2011年みずき9月号 VOL.231 - JAきみつ

9
2011 Vol.231
伊藤由紀乃さん
ともき
まお
智紀くん (３歳) 真緒ちゃん（１歳）
−君津市南子安−
智紀はやんちゃで甘えん坊、真緒は活発です。実
家に行っておじいちゃんとおばあちゃんの畑仕事
のお手伝いをします。これからも兄弟仲良く元気
に育ってほしいです。（父：正美さん）
ホームページアドレス http://www.ja-kimitu.or.jp
名称未設定-1 1
11.8.10 4:18:09 PM
contents
57
２
3
4
星野和彦さん（83歳）
しげ
成子さん（81歳）
富津市相川
「
「
」
」「
家
族
・
親
戚
に
『
組合員のみなさまへ
元気な JA をつくります…
JA シニアクラブのご案内
年金相談会のお知らせ
身近な JA 共済指定工場紹介
6
営農ニュース
担い手の声
23 年産米の集荷数量拡大へ
8
みずき通信
10
みんなのひろば
クロスワードパズル
文芸
12
ミセスのページ
13
介護
健康百科
14
16
INFORMATION
ちば情熱カレー
第 36 回
「ごはん・お米と
わたし」作文・図画コンクール
作品募集
担い手応援団
「
『
あ
り
が
と
う
『
』
てたど員はしおさ親まわかをはれトルを
いいもとを海て金互んのしれら昭始葉和たルのく玄
20 外も婚い面たての和めタ彦書コ上り関
き、
に年旅ら式あ。
たと孫
こ倒医挑 23 現バさもキに抜を
兄か続行っにっこもと者戦年在コん飾キはい入
い目、
。
たは
２のとはらョ花たる
とを弟くけ、
カり子てまよ農にだ
潤
自
た
っ月基イ農れウがユと
こ
言、
飛
で
く
親
メど
作
うま戚分実ラ、
ハそよ見業んたに礎ン家、
長が大ニ和
す
が
績
も
を
の
結
二す
ゲ
で
の
く
と
て
いあ好ー彦
、ワ
人。
こべ生も木イた人引くもいい婚作ン長歴るきクさ
っの男。となん
でれてき。の旅ち生っれしっう。
史
て
すかにて加行かだ張たてた。若
生とも壁
手
い
のい形
き
。らこ工にらっっ。、
産
し
の
育。
初
う
作
刻
成た
たてよ児姑
をてま上成イり
め
もあれなも五
子
が
に
島
。始家
ス
二りたど出列よくく、
家寝てさめをれは子がの
や
の
。
が
う
か
人
成島れっ事ず田ん
てさ一
、継い星ん迎枚
手とは子けのでまもにんに 40
をう縁さた旅すしてこ足ぼと年ぎる野のえ板
、家て
。。く
取のあ
っん和行たれなをにっ代昭。の挿くの
入
り感
しテ
も彦を
たし冷りてに和由たれー
合謝て母さプと
は
は
や
30
っをの子んレ成よ、
病しヒす椎年来百るブ
気てルべ茸代と日。
と
てお女福のゼ子
テル
さ
房
のくにて栽か書草ーと
祉趣ン
和
生く
れ一培らかやブ木
きり、
子委味トん
。彦両食
お達者倶楽部
上総の方言
』
」
の
感
謝
を
』
」
君津市大鷲の伊藤徳男さんの飼っている「碁石
チャボ」
の卵です。
こんなに小さな卵もあるんですね。
上総
の
方言
著藤倉冨二夫
◎ずん ………………随分の略。
「ずーぶん」に同じ。
「こら、ずん、おっきな」
＝
「これは、随分大きいな」
◎わらぶち …………藁を綯ったり、お飾りを作った
りするときに、すぐった藁を槌などで叩いて柔らか
くすること。
◎せばっけ …………狭いこと。
◎こーいが …………こういう者・物。このような
者・物。人や物を指す表現。主に、マイナス的な人
を指すことが多い。
◎なんかん …………癇性でわがままな子どものこと。
◎あっかもっか ……心せわしく、落ち着かない様。
◎ながっちり ………他家を訪問したり、宴会の席など
で長く居座り、周囲のひんしゅくを買うこと。また
はその人。
◎むごったらし ……可愛い。愛らしい。
「もごったら
し」に同じ。
Vol.231 2
組合員のみなさまへ
元気な JA を
つくります…
新役員体制になり4ヵ月が経過しまし
た。今まで進めてきたこと、どのような事
業展開をしていくのか、役員から熱いメッ
セージを伺いました。
山下政一
常勤監事
柳井純
3 Vol.231
る
立
場
か
ら
Ｊ
Ａ
と
し
て
断
固
反
対
し
て
ま
て
い
な
い
課
題
も
あ
り
ま
す
が
、
農
業
を
守
見
渡
す
と
Ｔ
Ｐ
Ｐ
交
渉
参
加
な
ど
結
論
の
出
な
ど
よ
く
踏
ん
張
っ
た
と
思
い
ま
す
。
外
を
の
Ｊ
Ａ
運
営
で
あ
り
ま
し
た
が
、
経
済
事
業
な
ど
、
今
ま
で
経
験
し
た
こ
と
の
な
い
中
で
３
月
の
震
災
・
東
電
原
発
の
放
射
能
漏
れ
て
ま
い
り
ま
し
た
。
気
な
Ｊ
Ａ
が
経
過
し
ま
をし
目た
指。
し
て地
役域
職に
員愛
でさ
頑れ
張る
っ元
「
総務担当
い
り
ま
す
。
」
まるら共し計発る
こすたに済て画にとま
れ。め充事、をすいた
に実業Ｊ着るう、
か
もさのＡ実
ら
原Ｊ
人せバきにた点Ａ
も
材、ラみ実めに運
役
育組ンつ行第立営
職
成合スとし四っで
員
に員のして次ては
一
努の取てま農
同
農
め負れ経い業農業
、
た託た済り振業が
力
いに運・ま興生基
を
とこ営信す五産本
合
思たを用。カをで
わ
いえさ・そ年活あ
せ
「
て
が
ん
ば
っ
て
ま
い
り
ま
す
の
で
、
み
な
さ
」
ま
の
ご
協
力
を
お
願
い
し
ま
す
。
新
し
い
役
員
体
制
に
な
り
、
は
や
四
ヶ
月
齊藤茂雄組合長
①財務の健全化を図るとともに、
職員教育を
徹底し、
コンプライアンスを遵守した事業
展開を図り、
組合員等利用者の立場に立っ
た利用者満足度
（ＣＳ）
の向上に取り組み、
組合員・地域社会の信頼性を高めます。
②リスク管理を含めたコンプライアンス実
施部署の体制確立を図り、
内部統制の構築
に取り組みます。
③農業従事者の高齢化のスピードが加速し、
全国・千葉県・当JAにおいても、
組合員の
減少傾向が続いております。
JAきみつが
将来に亘り事業を展開するためには、
組合
員の加入拡大・自己資本の充実等の組織基
盤の拡充・強化を図ります。
①地域の農業生産が活発に行われるように生
産部会や女性部との連携強化に努めます。
②
「組合員の身近なJA・組合員に必要なJA」
で
ある為、
JAの役職員の訪問活動を強化しま
す。
③新たな産地作りと販路拡大のため直販機能
を強化します。
米もJAきみつ独自の生産者
経済担当
価格を設定するなど、
集荷拡大に努めてま
石井米夫常
いります。
務
④来年３月には直売所
「味楽囲おびつ店、
ゆり
の里」
に継ぐ、
３店目の
「味楽囲さだもと店」
がオープンします。
地域で生産された農産
物を地域で消費する
「地産地消」
の拠点とし
ます。
また、
高齢者や女性など農業への参加
による地域農業の振興を図ります。
①JAの経営をさらに安定強化するために、
組
合員の皆様に増資のお願いと若い農業後
継者の組合員加入を積極的に推進するこ
とが必要な時期だと考えます。
②役職員は、
JAの社会的責任と公共性をよく
組合員や地域の人達の信頼を得ら
認識し、
れるようにコンプライアンスに留意し、
日々の業務に取り組んでいただきたい。
③当JAの主要事業である貯金・共済・農産物
の生産･販売・農業生産資材や生活用品の
取り扱いなど幅広く業務を展開していま
すが、
今以上に組合員や地域のみなさまに
ご利用いただけるよう積極的な働きかけ
をしていただきたい。
①3JAが合併して7年を迎え、
合併時の経営改
善計画の最終年度が平成25年になります。
この柱は不良債権の処理であり、
計画の実
践を任期中に完結いたしたい。
②共済事業では、
この大震災で支払われたＪ
Ａ共済は全国で7月15日現在、
32万件。
金額
で5,500億円余です。
千葉県では141億円。
JAきみつで3,700万円余です。
JA共済は支
払準備金として、
現在、
7,358億円余を積み
立ててありますのでご安心ください。
現在、
建物・家財の保障点検運動を展開しており
ます。
これから物更生共済加入世帯の保障
点検と生命・自動車共済加入世帯の建更未
加入世帯の全戸訪問を行っていきます。
是
非この機会に建物保障点検をして下さい。
金融・共済担当
塩谷保幸常務
年金友の会
会員のみなさまへ
ご案内
JAシニアクラブ（JA団体障害保険制度）
安心を一つの保険に
パッケージ
ケガによる死亡や後遺障害、入院・通院（治療日数が 5 日未満の場合も保険金支払の対
象となります。）、他人への賠償責任、携行品の損害など、日常生活の偶然な事故等を補償
する制度です。ぜひ、この機会にご加入くださいますようお願い申し上げます。
27 万人がご加入いただく「JA 団体傷害保険制度」の
保険金支払事例より…
（2011 年 3 月現在）
・畑で転倒して、腰を骨折し入院した。
・庭木の手入れ中、脚立から転落し、肩を脱臼した。
・自宅の敷居につまづき、足を捻挫した。
・グランドゴルフ中、
芝の継ぎ目に足をとられ転倒し、膝を打撲した。
・自転車に搭乗中、交通事故に巻き込まれ死亡した。
この制度は、全国共済農業協同組合連合会（JA 共済連）を保険契約者とし、JA 組合員の皆
さまを保険の補償を受けられる方（被保険者）とする団体障害保険制度です。
【ご加入方法】
◇JA 団体傷害保険制度加入依頼書に必要事項
をご記入の上、各支店までお申込み下さい。
【保険料・保険期間】
◇保険期間は、
1 年間で、ご加入者様からお申し
出のない限り毎年自動継続します。
◇保険料は、年間 15,000 円です。
◇保険料は、
毎年 1 回貯金口座より振り替えさ
せていただきます。
（休日の場合には、
翌営業
日となります。）
無料
個別
の特長は…
■JAシニアクラブ
ケガや賠償責任、
内・国外を問わず
●24時間、日本国
償します。
携行品の損害を補
ガでの死亡・
来の事故によるケ
外
な
●急激かつ偶然
ます。
後遺障害を補償し
金をお支払い
症状に応じて保険
・
位
部
た
し
●ケガを
します。
響を考慮せず
骨粗しょう症の影
、
は
て
い
つ
に
折
●骨
します。
保険金をお支払い
、完治を待た
保険金については
別
状
症
●傷害部位・
。
ることができます
ず保険金を請求す
いただく必要
て
け
受
を
断
診
、健康
●ご加入に際して
はありません。
すので手間い
、自動更新されま
は
時
新
更
の
後
●1年
もありません。
れるといった心配
らず、うっかり忘
年金相談会のお知らせ
年金に関するご相談いろいろ、これから受給される方、すでに受給している方も
平成 23 年度年金相談会日程
開催日
開催場所社会保険労務士
8月28日
（日）久留里支店
9月25日
（日）周西支店
笠間哲
◎いつから、もらえるかしら？
◎手続きはどうするの？
◎繰り上げると損？得？
◎勤めていると年金はどうなるの？
※ご来店の際は、
年金手帳その他関係書類・認印・日本年金機構
からの各書類をお持ちください、
より詳しいご説明ができます。
※当日は、年金専門の社会保険労務士がご相談を承ります。
11月27日（日）青堀支店
※お申込み、ご予約は窓口または電話でお気軽にお申し込みく
※開催時間は、
いずれも 9：00∼15：00 です。ださい。
10月23日（日）袖ケ浦支店
先生
Vol.231 4
身近なJA共済指定工場を紹介します
（有）一木自動車
㈱ジェイエイサービス
君津自動車整備工場
君津市久留里市場830 君津市外箕輪4-31-45
☎0439-27-2112
☎0439-52-4941
（株）アシスト
（有）田村自動車工業
君津市外箕輪2-7-1 君津市糸川637 ☎0439-52-2017
☎0439-37-2255
（有）三鈴自動車工業（有）山崎自動車板金塗装
お
気
軽
に
ご
利
用
下
さ
い
【主なサービス】
君津市市宿361 富津市川名1257-2 ☎0439-37-2262
☎0439-87-7866
納車・引取／代車無料／レッカー
搬送／カギ開け／故障時急行
工場によってサービス内容が異な
ります。
詳しくは各工場へお問い合わせ下
さい。
JAカード契約者様または新規定期預金20万円以上契約者様限定
冬のソナタ春川物語
韓国
募集人数
40
名
（最小催行人員15名）
ソ
ウ
ル
3日間の旅
73,800円
申込締切平成23年10月28日（金）
12/
12/
木
金
8
9
12/
土
10
さっそく
ソウル郊外で
君津まで
免税店へ！
観光・食事
送迎あり！
食事朝2回・昼1回・夕2回
一人部屋追加代金 18,000円（2泊分）
※成田空港施設使用料￥2,540・現地空港税￥2,700・
燃油付加運賃￥5,000（6月現在）別途必要です。燃油
付加運賃は出発時期により変動いたします。
5 Vol.231
JWマリオット指定（5つ星デラックスクラス）
参加ご希望の方は、
JAきみつ各支店まで
お申込みください
あなたも直売所会員になりませんか？
平成 24 年度
直売所だより
新米まつり
“秋の感謝祭”
ゆりの里
9月3日（土）
9：30∼15：30
☎0438（60）2550
味楽囲おびつ店
9月18日
（日）
9：30∼15：30
☎0439（35）3144
※新米の
放射能検査の為
日程を変更する場
合がありますので
ご了承下さい。
× ×
×
摘葉
追肥
目
は
子
葉
の
形
に
注
意
し
、
異
常
に
大
き
過
ぎ
た
り
、
理
的
で
す
。
ダ
イ
コ
ン
の
例
は
図
示
し
た
通
り
、
本
る
側
枝
は
、
茎
の
中
ほ
ど
か
ら
切
り
取
る
こ
と
も
必
風害う
、
よま
採虫
に
光かうた
をかに、
茎
よっな
っ葉
くた
が
し葉たさ
てはらか
や適、
老ん
り宜化に
ま摘し伸
し葉たび
ょ
し葉、
うてや各
。、陰葉
畝のが
内葉込
の、み
通病合
内
側
に
伸
び
、
葉
の
込
み
合
い
を
ひ
ど
く
し
て
い
に
応間
じ引
てき
２は
∼１
３回
回で
行済
うま
のせ
がる
生の
育で
には
とな
っく
て、
育
合ち
て
適
当
な
間
隔
を
与
え
て
や
る
必
要
が
あ
り
ま
す
。
態に
に競
な合
っ
て競
し争
ま
いし
ま合
すい
。
す
そ、
のべ
たて
めが
間軟
引弱
き徒
を長
し状
て
、
時
期
を
逸
せ
ず
入
念
に
行
う
こ
と
が
大
切
で
す
。
☎
1 0439-87-1341
0439-80-5081
◎天羽経済センター
☎
1 0439-67-3465
☎
1 0439-67-2001
でのいた箱
しす現うめに畑
か。象ち、まに
では発いじ
し
芽
か
、
、
お、
そ
密すた
り
互生るすに
の
いしとる種
ま
かて密場子
ま
ばい生合を
密
いる状、ま
生
合方態通い
に
た
っが
し
に常り
て
て
なは
苗
よ共り厚、
お
く育まま作
く
育ちすきり
と
つ共。にで
お
も存小す育
互
さる苗
の
い
ュロ二
ウン∼
リ、
カ三
なボ本
どチ仕
ャ立
、
種
て
類、
ナ
別主
枝
の＋ス
整子、
ピ
枝つー
法るマ
を＋ン
よ孫、
くつス
理るイ
カ
解
メ
しキ、
（
要
しうる
たナ積なで
。ス極りす
の的盛。
更なり
新整を
剪枝過
ぎ
定、
、
を摘
弱
参葉
っ
法
考とた
まし株
でての
に、勢
図こい
にれを
示か回
しら復
ま行す
の葉
こ１
ろ枚
との
、
３こ
回ろ
行と
う、
３
の∼
が４
良枚
いの
でこ
しろ
ょ、
う６
∼
。
１７
回枚
☎
1 0439-80-5081
0439-87-1341
◎大佐和購買センター
◎富津集出荷場
通
常
主
枝
一
本
仕
立
て
ト
マ
ト
、
主
枝
＋
側
枝
）
摘葉
◎富津経済センター
（
剪定
まで不
し、
整
ょ除形
う外
しの
。
ニても
ン整の
ジっは
ンた根
は形が
部の変
分株形
的をし
に残た
密すり
生よし
しうや
や注す
す意い
いしの
（
）
剪定
☎
1 0438-75-2001
）
なり疲れが出たら、思い切って枝を
切り込み摘葉して秋ナス取りを狙う
☎
1 0439-37-2514
◎平川経済センター
間
引
き
、
整
枝
、
摘
葉
家庭
菜園
板
木
利
隆
●
板
木
技
術
士
事
務
所
）
」
ナスの更新剪定と摘葉
☎
1 0439-32-2588
◎清和購買センター
（
第 3回本葉 6∼ 7枚
のころ一本仕立てに
☎
1 0439-27-3861
◎小糸経済センター
「
第2回本葉3∼4枚の
ころ二本仕立てに
☎
1 0439-35-2911
◎上総購買センター
１．開催日時 9 月 13 日（火）
受付 13：00∼ 開始 13：30∼
２．場所
富津市市民会館多目的ホール
富津市湊 765
☎0439
（67）
8112
３．お問い合わせ
味楽囲おびつ店内直売課
☎0439
（35）
3144
担当：市原・桐ケ谷まで
）
」
第1回本葉1枚のところ、子
葉の形の良いものを残して他
を除く
☎
1 0439-52-7676
◎小櫃経済センター
平成 24 年度に新設する農産物直売
所「味楽囲さだもと店」
の説明
会を下記の通り行います。
「農産物を出荷してみたい」
「加工品を出したい」など、
直売所に興味のある方のご
参加をお待ちしております。
（
○
◎君津購買センター
当日受付を行い、事前の申込は不要です。
「
ダイコンの間引き
新設「味楽囲さだもと店」説明会
会員新規受付
保
す
る
こ
と
が
大
変
重
要
で
す
。
付
く
位
置
や
、
着
果
数
に
応
じ
た
健
全
な
葉
数
を
確
良
く
し
、
各
葉
に
太
陽
光
を
十
分
に
与
え
、
果
実
の
は
、
摘
心
、
整
枝
、
摘
葉
を
適
切
に
行
い
枝
の
配
慮
を
良
質
の
果
実
を
た
く
さ
ん
収
穫
し
た
い
果
菜
類
し
ま
い
ま
す
。
のが
肥大
大切
をで
大す
き。
くい
損つ
ねま
で
、
形も
の込
悪み
い過
もぎ
のて
にい
なる
っと
て根
の
で
、
遅
れ
な
い
よ
う
丁
寧
に
間
引
き
を
す
る
こ
と
Vol.231 6
担手
いの声4
朝生博之さん
（42歳)
君津市大井戸
米・カラー・椎茸
現在、
稲作部会、
ブルームネット、
君津認定農業者協
議会、
採種組合、
農業青年部に所属しています。
今の時
期は稲の水管理や草刈り、
カラーの手入れをしていま
す。
今、
君津市認定農業者協議会のホームページの充実
に力を入れています。
これからはそれぞれの分野で積
極的に活動し視野を広げていきたいと考えています。
そして、
JAからはプロの指導力を期待したいです。
ター
各セン
で
販売中
JAオリジナル低コスト
有機入り園芸肥料
齊藤一民さん
（52歳）
きよみさん
（50歳）
袖ケ浦市大鳥居
米・レタス・インゲン
今は稲の水管理、
ハウスの建て直し、
インゲンの土壌
消毒をしたり、
米袋や機械の準備などをしています。
す
べて女房の協力も大きく、
うちは嫁でもっているよう
です。
農家とJAは一緒じゃなくてはいけないと思って
います。
専門的な知識を持つ人を置き、
各農家を回るよ
うな地元密着型のJAであってほしい。
そうすれば、
もっ
と組合員のJA利用が広がるのではないでしょうか。
23年産
米の集荷数量
拡大へ
ご協力お願いします!!
JAでは23年産米の集荷について、生
産者負担軽減及び集荷拡大に向けて、
下記手数料により集荷を行います。
「米
は全量JAへ」を合言葉に生産者みなさ
まのJA出荷をお願いします。
●庭先集荷（JAが生産者宅へ集荷に伺います）
200円（１俵あたり）
JA園芸専用888号
チッソ
リンサン
カリ
８-８-８
ほう素0.1％
●省力庭先集荷（JAが生産者宅へ集荷
に伺います。ただし、パレット積みで
フォークリフトによる積み込みができ
るもの）
150円（１俵あたり）
有機質40％粒状品 20kg入り
特長
○この肥料はJAオリジナルの低コスト、有機入り園
芸（野菜・果樹・花卉）専用肥料です。
○良質な動植物有機質を配合しておりますので、土
壌微生物の活動を活発にし、作物の品質向上と土
壌環境の改善にも効果が期待できます。
販売価格￥1,780
引取りの場合は 53円引きとなります。
7 Vol.231
●持ち込み運賃（生産者による検査場
所への持込の場合）
1俵あたり50円をお支払い致します。
但し、8月・9月出荷分は10月末に、10
月∼12月出荷分は12月末までに口座振込
みいたします。
稲作ほ場巡回視察
袖ケ浦稲作研究会と君津稲作部会は、
稲作の生
育状況などを視察する巡回視察を行いました。
部
会員はそれぞれ田んぼに入り、
株数や草丈、
登熟
度などを確認しました。
君津地区は学校給食米作
りもあり、
君津市学校給食課・栄養士なども参加
しました。
イチジク査定会
袖ケ浦果樹部会は8月5日、
平川経済センター
で、
平成23年産イチジク査定会を開きました。
当
日は木更津大一・船橋中央青果などの市場、
全農、
君津農業事務所、
部員ら30人が出席しました。
会議では全農より販売情勢について、
君津農業
事務所より栽培管理について、
JAから出荷規格
や取り扱い要領の説明、
市場から現品査定を行い
ました。
夏の大鷲まつり里山の保全と遊休農地
の再生へ
農業生産法人
「千葉農産」
が君津市大鷲新田の里
山の保全と遊休農地の再生に取り組みました。
今
年３月には房総農芸塾を発足、
「大鷲里山ヴィレッ
ジプロジェクト」
をスタート。
ＮＰＯ法人翔和学園
との協働によるプロジェクトを進めていました。
人々が集い、
癒されるコミュニティつくりとし
て７月９日、
「夏の大鷲まつり」
を開催、
交流を深め
ました
知人囲会ゴルフ大会
参加者みんなで義援金
6月7日、
知人囲会ゴルフ大会が行われ、
20人
が参加しました。
優勝は柴田宏彰さん、
準優勝は
高橋宏さん、
３位
は河野史代さんで
した。
この中で参
加者で東日本大震
災の義援金として
13,101円を寄付
しました。
西川環境保全会花植え
７月２４日、
富津市の西川環境保全会はＪＡ富津
経済センター付近
の道路にキバナコ
スモスの苗を植え
ました。
夏休みの子
どもたちも参加し
ました
Vol.231 8
「味楽囲」水神まつり
売上げを義援金へ
７月24日、
味楽囲おびつ店で夏の感謝祭
「水神
まつり」
を行い、
大勢のお客様で賑わいました。
こ
れは、
直売所敷地内の湧水
「おびつの名水」
を汲み
に来るお客様も多く、
これにちなんで夏の感謝祭
として毎年行っている。
当日はもちつき、
ジャガイ
モの詰め放題、
カキ氷、
金魚すくいなど家族みんな
で楽しめるイベントとなった。
これらを受けて7月26日、
直売所部会の岩田昌
海会長ら3人の役員とJA齊藤組合長、
石井常務が
君津市役所を訪問、
鈴木洋邦市長に義援金として
売上金の一部を寄付しました。
鈴木市長は部会員に直売所の様子などを聞い
たり、
建設予定の
「味楽囲さだもと店」
についても
活躍を期待していると激励しました。
ヤマユリのトウモロコシとミニトマト
花びっしり「取ったど∼∼」
君津市立中小学校２年生
富津市八幡の山口稔
さんの家の近くで、
花
が200個もあるヤマユ
リを発見。
ちょうど来
ていた親戚みなさんで
パチリ。
鈴木ちゑさん
（９５）
牧
田甚之助さん
（８８）
剱
持嘉雄さん
（８７）
もお
元気ですご∼いです。
ヤマユりが
５本に
「ヤマユリの木が５
本に分かれています」
という君津市中島の時
田芳男さん。
庭のセンリョウの木な
どと並んで咲いている
ヤマユリ。
１本から５
本に分かれて咲いてい
ました。
「天狗ナス」
かな…!?
富津市台原の神子文夫さん
の畑でおもしろい形のナスが
見つかりました。
天狗のような
鼻の
「天狗ナス」
かな…？！
9 Vol.231
君津市立中（なか）
小学校２年生が７月11日、
上総
高校農場でトウモロコシとミニトマトの収穫体験を
しました。
園芸科の生徒が指導役になり、
子どもたち
は成長の過程を復習したり、
取り方を教わった。
畑に順番に入り、
トウモロコシを１人２本ずつ丁寧
に取っていった。
その後、
トマトのハウスに入り、
真っ
赤に色づいたトマトをビニール袋いっぱいにもぎ
取っていました。
!
1
H
O
S
>
T
*
8
9
V
O
(
K
U
6
&
j
/
:
W
^
(
+
'
. l b /
3
) 16
B
O
<
S
F
Q
T
A
.
'
,
C
'
'
#
)
'
-
2
G
)
2
o
0
e H . 0
0 ' /
- 2
) I +
+ .
I 9 l
2 f
'
2
)
'
$
.
8 P
M
* 6 ?
S P 5
) ;
C 3 S
c 3
0 ' 5
>
P
L
0 m
' "
JAきみつ「みずき読者のひろば」係
（締切日／毎月7日）
S
〒２９２−１１４７君津市塚原185
E
^
1
I I F 4
S ) @ ;
#
(
'
'
送り先
[
.
'
]
\
+
.
!
U
'
^ ,
&
(
'
d
Y
2
/
a
Q
D
P
2
l
&
/
'
,
+
.
g
<
2
o
0
+ G l . & & 4 D
%
:
l ! ' 2 < R - g B +
, < O .
, ! 5
(
?
) ^
= 7
* . ! ,
E /
> =
[
, Z
A
p
J
5
L
&
^
]
\
+
.
!
K
U
^
%
3
`
"
,
3
3
n
!
^
g
F
g
F
2
o
0
(
2
B
2
o
0
/
8
'
[
/
)
- T
1
M
0 ) _ '
E
i
j
1
' 6
+
.
R l
. R X
. U
= . T 3
0
3 "
. T
I $
k
h
G
T
J
7 R +
= . .
>
T E l
B S @ U
NE ;
P /
E
S
%
f
'
)
N
I
K
R
S
`3;8!n,0AE!5 o$
.y"+
(1!
\26wpj$*vd
~'
!I#1#
.
'
2921147$%185
JA5/
E#$.
jamizukifancy.ocn.ne.jp
& 223*930)
3!"567#
,4
8+
0"%& 9:!23
A70-PB.?*;
X1%!T-j
!R.S)&
e "uV _'&'&
z
!?Q/10-s
+! 0
1.
"
&
W!%&
ED}g
=) .vZ F
<G! ^0f
<6!23
tu
a*c0'.
O
]41:L
=l 10%/.
".M!947V9-m
/m .K
;5=!E>@h0!-.!Nxb" !b
i!(Y|.
k?!q("!!,
"1y! ,
7
rJB103UC0B102U
[H(&
8{
Vol.231 10
文芸
向
日
葵
に
明
日
の
元
気
を
も
ら
ひ
け
り
腕
ま
く
り
出
刃
持
ち
構
ふ
初
鰹
甚
平
の
似
合
ふ
男
や
頑
固
な
り
観
音
堂
裏
の
小
暗
く
苔
の
花
参
道
の
杉
の
木
立
ち
の
影
涼
し
雲
の
峰
こ
こ
ま
で
来
て
も
ま
だ
遠
し
百
選
の
古
城
の
磴
の
蝉
時
雨
少
年
の
夏
服
が
好
き
空
青
し
日
の
盛
り
老
い
の
命
も
野
良
に
立
つ
夏
休
み
麦
わ
ら
帽
子
の
僕
と
母
十
薬
を
踏
ま
ね
ば
な
ら
ぬ
地
蔵
尊
海
女
の
髪
真
水
で
洗
ひ
今
日
了
る
爽
や
か
に
な
で
し
こ
イ
レ
ブ
ン
金
メ
ダ
ル
切
り
株
に
腰
を
お
ろ
せ
ば
風
涼
し
こ
れ
以
上
脱
ぐ
衣
な
し
熱
帯
夜
七
夕
や
夢
託
し
日
も
遥
か
な
り
縁
涼
み
幼
き
日
々
の
遠
き
家
お
裾
分
け
新
種
の
向
日
葵
朝
届
き
鈴
木
恒
輔
松
崎
清
香
縄
野
千
代
稲
葉
多
実
子
大
枝
ふ
み
の
葛
西
一
美
印
東
し
づ
子
中
山
愛
子
河
内
サ
ク
吉
田
静
子
川
名
美
代
子
道
譯
み
ど
り
筑
後
平
石
井
満
咲
坪
井
勉
小
沢
和
子
大
出
清
澄
白理藤田山錦
石嵜嶋田織
嘉瀞太
弘義芳里
郎
乃和枝秋
う
す
れ
ゆ
く
神
風
特
別
攻
撃
隊
九
段
の
桜
以
下
に
思
ふ
ら
ん
介隣常
護りに
母合な
昔ふく
のベ鵯
事ッの
をト鳴
語のく
り人声
合と甲
い語高
チりく
ョゐ雛
イて誕
チ今生
ョ日か
イの近
来点き
て滴の
ね終欅
笑るに
みが
浮早
べし
ホ
ッ
ト
栗
の
花
匂
ひ
し
た
た
る
狭
き
路
地
行
き
帰
り
し
て
心
ほ
ぐ
る
る
早
乙
女
の
瞳
顕
た
し
て
す
が
す
が
と
荒
畑
に
咲
く
露
草
の
花
各
教
室
に
飾
る
と
剪
り
し
グ
ラ
ジ
オ
ラ
ス
咲
き
初
め
し
ピ
ン
ク
娘
持
ち
ゆ
く
巻
き
ひ
げ
を
危
ふ
く
蜘
蛛
の
網
に
巻
き
共
に
揺
れ
を
り
苦
瓜
の
蔓
お
盆
に
は
帰
り
ま
す
と
の
孫
の
電
話
た
の
し
み
に
待
つ
指
折
り
数
え
試ひ
練と
越と
えこ
なろ
で風
し立
こち
ジ初
ャむ
パる
ン朝
世庭
界を
一蝶
弾か
けろ
るや
笑か
顔に
に舞
金ひ
の上
輝り
やゆ
きく
一雨
番降
のれ
フば
ェ黒
リ豆
ー移
出植
ると
ら待
しち
霧お
立れ
つば
か想
霧定
笛外
鳴の
り梅
ゐ雨
るは
六あ
時け
十た
分と
満人
月の
は世
月も
よほ
りど
使ほ
者ど
舞な
いら
降ば
り害
ては
ロな
マし
ン人
チ畜
ッ無
ク害
な人
花の
よ賢
りさ
男
子
山
を
背
に
鎮
座
の
社
松
籟
の
音
を
聞
く
ば
か
り
真
昼
間
を
来
て
ガ
ン
検
査
病
院
梯
子
そ
の
果
て
に
結
果
は
す
で
に
最
悪
と
な
り
粗
食
す
み
と
ほ
ね
器
用
に
食
べ
わ
け
る
亡
き
母
偲
び
家
族
と
味
わ
う
人
様
の
痛
み
の
解
か
る
人
と
な
れ
母
の
教
え
や
茜
の
浮
雲
山
中
く
に
山
口
静
子
角
田
波
子
高
梨
愛
子
関
口
君
子
栗
原
ま
さ
川
名
三
喜
枝
岡
崎
節
子
池
田
宏
高
梨
陽
子
長
谷
川
春
雄
ヤ
ナ
ギ
一
幸
斎
藤
孝
豊
蔵
え
み
子
あちらこちらに稲穂が見え始め
た田んぼに、ヒラヒラと舞う黄
色の凧が？
近づいてみると、肥料の袋に切
れ目を入れた「スズメよけ」の
ようです。
スズメ、退散となりますように。
（袖ケ浦市大曽根にて撮影
袖ケ浦市小島良一さん）
な
で
し
こ
に
蛸
の
占
い
大
当
た
り
汚
染
牛
出
荷
停
止
で
寿
命
延
び
丹
誠
を
ガ
レ
キ
と
化
し
た
大
津
波
番
場
の
忠
太
郎
片
山
保
吉
三
倉
好
三
波
多
野
武
森
中
川
門
11 Vol.231
吉
田
正
子
鳥
海
良
子
石
川
房
子
田
丸
ひ
さ
鳥
飼
歌
子
天
上
階
よ
り
の
見
晴
ら
し
涼
し
か
り
草
を
取
る
茣
蓙
を
引
き
行
く
女
の
子
曼
珠
沙
華
五
百
羅
漢
に
灯
を
点
す
大
草
鞋
葛
の
花
咲
く
村
境
初大
ひ風
孫に
そも
っら
とい
抱し
き水
あの
げあ
こり
わが
ごた
わく
と畑
の
帆野
花菜
暑
にき
香に
る負
父け
母る
のな
愛
毎
朝
に
優
し
き
言
葉
か
け
て
行
く
孫
の
車
は
車
庫
か
ら
出
て
行
く
わ
が
目
線
花
花
花
の
松
の
向
こ
う
に
白
鷺
の
舞
う
ペ決
チめ
ュぬ
ニの
アに
の早
花や
咲包
きみ
おた
りり
て売
鮮店
やの
か媼
に売
フり
レ子
ーの
ム商
一魂
面た
ピく
ンま
クし
に
染
ま
る
蹌
踉
に
な
り
て
動
く
我
が
姿
鏡
に
写
る
を
々
と
お
可
笑
し
い
小
平
光
子
豊
蔵
欣
治
鳥
飼
一
枝
高
鍋
ヒ
ロ
子
柳
原
は
な
子
」
叱
る
母
抱
く
祖
母
あ
り
て
子
は
育
つ
う
ぐ
い
す
と
一
緒
に
食
べ
た
さ
く
ら
ん
ぼ
「
夕
立
が
傘
で
取
り
持
つ
身
を
寄
せ
る
長月
小
平
ス
エ
川
嵜
し
づ
ミセスのページ
科学雑誌
「サイエンスウインドウ」
太巻き寿司を紹介
女性部袖ケ浦支部は８月５日、小中学校用
科学雑誌「サイエンスウインドウ」の取材
で太巻き寿司を紹介しました。当誌は小中
学校の教師用科学雑誌を製作しているもの
で、にぎやかな秋祭りをテーマに赤とんぼ、
ひまわり、ビワなどの模様を巻きました。
これは９月号で紹介される予定です。
7/8∼9 女性部研修旅行
女性部は７月8日∼9日の2日間、40人の部員が参加
し、伊豆方面の研修旅を行いました。当日は、フラン
スの庭園の歴史文化を感じさせる「河津バガデル公
園」、日本随一の漆喰芸術の殿堂「長八美術館」、「土
肥金山」、「修善寺」などを見学し、部員同士の親睦を
深めました。
バスの中、ホテルでもゲームやカラオケ、踊りなど
を楽しみ、とてもにぎやかな楽しい旅となりました
「
スオ
タと
ーき
トま
だも
っり
たオ
。オ
カ
ミ
初
回
は
庭
に
あ
る
大
き
な
ケ
ヤ
キ
の
下
で
に
旗
揚
げ
。
と
題
し
た
大
畑
さ
んユ
のキ
一
人
芝
居
の
こり現
とさ在
がん劇
きと団
っ高
か校 φ
けのカ
で同ン
始級パ
め生ニ
たでー
も演
の劇主
で部
、の宰
１仲の
９間大
９だ畑
１っゆ
年たか
ちの
こと２
れ演日
は劇間
、を、
恵披自
子露分
さ。の
ん今家
が年の
劇は庭
団 21 を
回開
四を放
季数し
え、
出る仲
身。間
の
た
、
業
農
家
・
松
崎
進
さ
ん
・
惠
子
さ
ん
。
毎
年
８
月
君
津
市
戸
崎
で
稲
作
＋
カ
ラ
ー
を
栽
培
す
る
専
君
津
市
戸
崎
松
崎
恵
子
さ
ん
54
歳
）
に席ジ志
触もェをス
れすク中タ
てべト心ー
にト
もて
らスも芝か
いタ結居ら
たッ成作ど
いフ。りん
。の公にど
そ手演取ん
ん作のり夢
なり脚組が
思。本む広
が
い子、
かど音ウり
らも楽ィ、
始た、ッ地
まち衣シ元
っに装ュ小
た身、ボ櫃
演近舞ン地
劇に台・区
。芸、プの
広術客ロ有
（
い
庭
、
農
業
機
械
、
手
作
り
す
る
に
は
あ
ま
り
あ
る
ほ
ど
の
材
料
。
」
す
べ
て
農
家
だ
か
ら
こ
そ
実
現
で
き
た
こ
と
だ
と
恵
子
さ
ん
は
言
「
」
う
。
そ
し
て
、
合
宿
す
る
仲
間
た
ち
を
快
く
受
け
入
れ
て
く
れ
た
『
両
親
や
近
所
の
み
な
さ
ん
、
そ
し
て
い
つ
も
み
ん
な
を
支
え
て
く
「
れ
る
進
さ
ん
に
感
謝
し
て
い
る
と
い
う
。
『
の
が
恵
子
さ
ん
の
信
条
。
演
劇
が
終
わ
る
と
稲
刈
り
、
カ
ラ
ー
の
出
荷
と
忙
し
く
な
る
。
』
本
気
で
遊
ん
で
、
本
気
で
働
く
」
都
会
か
ら
農
家
に
嫁
い
だ
惠
子
さ
ん
の
熱
い
夏
は
今
年
も
本
番
』
を
迎
え
る
。
21
回
公
演
に
向
け
始
動
農
家
の
庭
を
星
空
劇
場
に
第21回の公演は8月27日（土）、28日（日）の2日間。
両日とも午後６時30分開場。7時開演。
演題は「トロイメライ―探し物は何ですか!?」
会費は大人1，
000円。高校生500円。中学生以下なし。
会場は君津市戸崎2199。☎0439-35-3667。
に
ダンスの練習
さん汗を流す恵子
Vol.231 12
健康
百科
佐久総合病院名誉院長
松島松翠
白内障の症状と治療法
」
す
。
麻
酔
は
10
∼
30
分
程
度
で
済
み
ま離面くを近
手すにをに運く
術。焦見合転に
点るうす焦
時
合こもる点
間
わとのこが
は
せがをと合
10
安多、がう
∼
いけパ多レ
30
もれソいン
分
のばコ場ズ
で
を、ン合を
済
選駐のは、
み
び距画遠車
ま
」
ま
す
。
麻
酔
は
点
眼
に
よ
る
局
所
麻
「
酔
で
、
痛
み
は
あ
り
ま
せ
ん
。
患
者
が
あ
り
ま
レに
多
は眼
焦ン
内
点ズ単レ
レ
焦ン
ンと点ズ
ズ
」
１す
ヵ。
所単
だ焦
け点
にレ
しン
かズ
合は
わ、
なピ
いン
レト
ンが
」
眼
内
レ
ン
ズ
を
取
る
こ
と
は
で
き
な
い
た
め
、
水
「
晶
体
を
取
り
除
い
て
「
内を
障入
はれ
ゆる
っ手
く術
りを
進し
行ま
すす
る。
たた
めだ
、白
ど近ズ
れ距で
か離す
１、。
つ中生
に距活
決離ス
め、タ
ま遠イ
す距ル
。離に
たの応
とうじ
て
えち
、、
患係さ
者なん
さくの
ん受負
にけ担
よるは
っこ少
てとな
はがく
日で、
帰き年
りま齢
手すに
術。関
「
特
に
屋
外
で
ま
ぶ
明ン
か
での
っ症す水白のズ目
内
た状。晶障
のを
よは
水役カ
体
う
がは晶割メ
に目
白主体をラ
見が
果に
くに
えか
濁加とたた
るす
っ齢いすと
ん
てがうのえ
く原組がる
視で
る因織無と
力霧
病でで色、
がが
低か
気こす
。透レ
すしい症障間が
治。てと状の違読
検感は場わみ
療
査じ改合れに
と
をた善にやく
し
受場さはすく
て
け合れ、いな
は
るはま眼のる
、
こ、せ鏡でた
水
と眼んをすめ
晶
が科。かが、
体
大をおけ、老
の
切受かて白眼
濁
で診しも内と
り
」
「
遠
く
を
見
る
た
め
の
下
し
て
、
新
聞
な
ど
の
小
さ
な
文
字
「
が
見
え
に
く
い
」
13 Vol.231
症
状
が
日
常
生
活
に
支
障
が
な
け
れ
し
く
感
じ
る
「
ば
、
読
書
を
す
る
こ
と
が
多
け
れ
ば
、
も
可
能
で
す
。
眼
鏡
や
老
眼
鏡
が
合
わ
な
く
な
る
」
ば
経
過
を
観
察
し
、
支
障
を
来
た
す
な
ど
で
す
。
」
「
」
「
目
が
か
す
ん
だ
り
、
小
さ
な
文
字
し
ま
す
。
ら
手
術
を
検
討
よ
う
に
な
っ
た
ホームヘルパー2級講座のご案内
JAホームヘルパー2級養成研修
̶ 10月8日開講予定受講生募集 ̶
☆研修は通信教育による講義と実技演習・実習
☆講義・実技演習は土・日曜日、実習は平日が中心になります
☆補講も責任を持って対応
☆資格取得後の就業もおまかせ
研修期間/平成23年10月8日∼平成24年2月18日
（通信教育・講義58時間、実技演習42時間、実習30時間）〈延130時間〉
会場／千葉県農業会館6階ホール他・JAきみつ介護センター
定員／12名（定員に達し次第締め切らせて頂きます）
受講料／72,000円（テキスト代及び講義・添削指導、実習費、
消費税含む）
※健康診断料（4,500円程度）が別途かかります
※JA共済加入者には助成制度あり(最高15,000円)
申し込み締切／8月31日（水）
介護についてのお申込み・お問い合わせは
JAきみつ介護センター君津市外箕輪4−31−45
☎0439−50−8836 FAX 0439−50−8835
介護転倒を防ぐには
高齢生活研究所所長浜田きよ子
先日、
友人から
「母親が道で転んだ弾みに足首を捻挫して、
病
院に通っている」
という電話がありました。
お母さんは電車の
時間に遅れないように慌てて家を出て、
道を急いでいたら靴が
脱げてしまって転倒したというのです。
年を取ると転びやすくなるといわれます。
これは足の筋力が
低下することで、
爪先が上がりにくくなるため、
すり足歩行に
なるからです。
そうなるとわずかな段差でもつまづいてしまい
ます。
また、
体のバランスがとりにくくなるのも原因といわれ
ます。
転倒を予防するには、
体のバランスを保てるように、
足首を
前後に曲げたり足首を回すなど、
足首を柔軟にする体操が有効
です。
また足の指を開いたり閉じたりして、
足指をしっかり伸
ばすことも大切です。
外出時の履き物にも注意が必要です。
足入れが楽な靴は、
脱
げやすいものが少なくありません。
ひもなどで足の甲にしっか
り固定できるものがお薦めですが、
ひもを結ぶのは面倒なもの
です。
そんな場合はひもの横にファスナーが付いている靴もあ
ります。
ひも靴に限らず、
しっかり履けるように工夫された靴
はいろいろあります。
また爪先が少し上がっている靴の方がつまずきにくいもの
です。
ウォーキングシューズはその代表ですが、
おしゃれな靴
の中にもそのようなものはありますから、
意識して選んでみて
ください。
転んだ弾みに、
骨折して寝たきりにな
ってしまったという話をよく聞きます。
そんなことにならないように、
足元には
注意が必要です。
重要なのは靴だけでは
ありません。
カルシウムが多く含まれた
食品を食べるなど、
食べ物にも配慮しま
しょう。
それらを通して、
元気な足もと
が実現するのです。
Information
南房総の天羽の地で、ブドウの最高品質の品種「アレキサ
ンドリア」が入園、試食無料でブドウ狩りできるなんてど
こにも見られません。
■開園期間
9月5日∼10月10日まで（予定）
期間中無休（現物がなくなり次第閉園します）
午前8時30分より午後4時30分まで
■料金
1.5kg（カゴ付）･･･1,150円（150g増すごとに115円追加）
入園・試食は無料です
■品種
マスカット・オブ・アレキサンドリア
フルーツの女王と呼ぶにふさわしい芳醇な味と香
りをお楽しみ下さい
■場所
富津市横山393 天羽ライス・育苗センター内
JAきみつハウスぶどう園
●お問合せ先
富津市花輪146-1 JAきみつ天羽経済センター
☎0439-67-3465（営業時間内8：30∼17：00まで）
→
湊小学校
マザー牧場
→
国道127号
観光ぶどう園JAきみつ
ライス・育苗センター
セブン
イレブン
ラーメン
方雅
神田橋
スーパー吉田屋
→
←
国道465号
天羽高校 JAきみつ
天神山
農協スタンド
小学校
↑
→
相川・梨沢
←
天羽経済
直売所
金谷・館山
←
センター
←
銘水滝の不動尊
湊橋
上総湊海岸
上総湊駅
木更津
清和
→
→
鴨川
第36回｢ごはん・お米とわたし｣作文・
図画コンクール作品募集について
志駒・保田
→
葬
祭
セ
ン
タ
ー
J
A
き
み
つ
24
時
間
受
付
TEL.043970-2011
車のことなら（株）ジェイエイサービス君津へ
あなたの愛車を守ります。
特典
主催千葉県農業協同組合中央会
課題
毎日のごはんでおいしかったことや
家族とのコミュニケーション、お米・
ごはん食に関しての思い出や考えた
ことなどを素直な気持ちで
自由に表現してください。応募締切平成23年9月15日（木）必着
作品応募先・問合せ
〒260-0031 千葉市中央区新千葉3-2-6
千葉県農業協同組合中央会農業振興部
「作文・図画コンクール係」
TEL 043-245-7304 FAX 043-247-4678
インターネット http://www.ja-chiba.or.jp
◎各種見積り◎代車◎引取◎納車
販売
新車
ンも
カーロー
JAマイ
。
扱います
車検整備
車検工賃
一般修理
板金塗装
20％値引
無料
お問合せ・お申込みは
君津自動車整備工場
TEL.0439-52-4941
平川自動車整備工場
TEL.0438-75-2255
富津自動車整備工場
TEL.0439-87-0306
理事会表彰
ＬＡの鎌田晴好さん・
明石秀之さん・石井友
和さんは共済挙績額100
億円を達成。7/27の理
事会で表彰されました。
Vol.231 14
第 10 回理事会（７月２７日開催）
国が支える。
安心が大きくなる
担い手積立年金
▼組織規程の附則失効および職務権限
表の一部変更について
▼職員賃金規程の一部変更について
▼不良債権処理について
No.5
▼新規就農者への育英資金供与・助成
措置要領の整備について
▼農産物検査業務規程の一部変更につ
いて
貸家・アパート情報
一戸建て
富津市数馬 2K
家
賃
35,000
敷金2カ月
礼金なし
円＜仲介＞
一戸建て
君津市外箕輪 1LDK
家
円
賃
45,000
敷金2カ月
礼金なし
駐車料月3,150円
＜仲介＞
一戸建て
家
賃
30,000
敷金1カ月
礼金1カ月
円＜仲介＞
アパート
袖ケ浦市蔵波台 3DK
家
円
賃
71,000
募集
敷金2カ月
礼金なし
共益費3,000円
＜仲介＞
税務相談についても随時お受けしますが、必ず電話
予約をお願いします。
貸家等の資料請求、土地の売買、税務・法律相談など
のお問い合わせは
（株）ジェイエイサービス君津不動産センター
☎ 0439−55−3201
15 Vol.231
厚生年金
基金
厚生年金保険
１号被保険者
2号被保険者
農業などの自営業者
民間サラリーマン
公務
員等
3号被保険者
2号の配偶者
国民年金（基礎年金）
独立行政法人農業者年金基金
〒105−8010 東京都港区西新橋1−6−21 ＮＢＦ虎ノ門ビル5Ｆ
☎03（3502）3942 FAX03（3592）2660
http://www.nounen.go.jp/
一人ひとりの農業者を応援する農業者年金に加入しましょう！
法律相談を実施します
税務相談
確定給付
企業年金
農業者年金には、①国民年金の第1号被保険者で、②年間60日以上農業
に従事する、③60歳未満の方ならどなたでも加入できます。
●農業者年金に関するご相談については、最寄りのJAか農業委員会ま
たは農業者年金基金にお問い合わせください
空いている貸家・アパートご紹介ください。
仲介いたします。お気軽にご相談ください。
９月１５日（木）
13：00∼15：00 周西支店
９月２８日（水）
10：00∼12：00 袖ケ浦支店
※ＪＡ年金共済／生保の個人年金
※郵便局の簡易保険、変額年金など
君津市中富 2K
確定拠出年金
︿公的年金以外﹀︵例︶
アパート
老後生活を支える公的年金制度
共済年金
敷金2カ月
礼金なし
＜仲介＞
農業者年金への
加入がご主人だ
けでは、先にご
主人が亡くなっ
た時、妻である
あなたの老後の
支えは国民年金
(満額で6万6千円)
だけになってし
まいます。
企業型
30,000
円
現在65歳の日本人の平均余命は、男性が18.6年(83.6歳）
、女性が23.6
年(88.6歳)です(女性は男性よりも5年も長い）
。この長い老後生活に備え
るためには、生きている間、必ず決まった時期に決まった金額が受け
取れる終身年金への加入が最適な方法です。
高齢農家の家計費は夫婦お二人で月額約23万円に及ぶというデータ
があり、この場合、農業者の方が国民年金を満額受給(夫婦お二人で13
万2千円)できたとしても、月約10万円が不足することになります(厚生
年金の場合、モデルケースのご夫婦で23万3千円受給できます。)。
農業者の方にはこのような不足額を補うために農業者年金制度が用
意されていますので、国民年金の上乗せ年金として終身受給できる農
業者年金に是非ご加入ください。
個人型
家
賃
●生活の糧として必要な収入を終身年金で
確保することが最適です!
公的年金
アパート
富津市大堀 3K
A
確定拠出年金
国民年金基金
︵個人型︶
みどり年金基金
60,000
敷金2カ月
礼金なし
2階建
＜仲介＞
安心できる老後生活への備えには
何が大切ですか?
農業者年金
君津市南久保 5LDK
家
円
賃
Q
職員のうごき
新任
経済部生活課係
旧任
経済部直販企画課係
異
動
氏名
松本貴博
採
用
氏名
榎本範子
藤井康弘
芝﨑卓
好井丈
所属
富津支店（嘱託）
袖ヶ浦直売所係
経済部直販企画課係
小櫃直売所係
退
職
氏名
榎本範子
荒井裕輔
所属
富津支店
平川農機整備工場
定年
援団 ⑬
応
手
担い
農業の担い手として、
がんばる若者を紹介します。
Vol.231
9月
ている
ル
ー
ツ
を
食
べ
て
ほ
し
い
も
の
を
作
り
た
か
っ
た
。
目
標
糖
度
は
２
あ
り
き
た
り
の
も
の
で
な
い
珍
し
い
０
０
０
円
ぐ
ら
い
。
苗
木
も
販
売
る
。
価
格
は
４
０
０
g
８
０
０
円
∼
１
か
ぶ
せ
、
パ
ッ
ク
入
り
で
販
売
し
て
い
囲
の
２
箇
所
で
、
一
つ
ず
つ
ネ
ッ
ト
を
販
売
は
直
売
所
ゆ
り
の
里
」
「
と
、
直
売
所
５
度
。
完
熟
し
た
真
っ
赤
な
ド
ラ
ゴ
ン
フ
「
の
イ
ベ
ン
ト
な
ど
も
積
極
的
に
参
加
し
て
」
Ｐ
Ｒ
し
て
い
く
。
脱
サ
ラ
し
て
の
新
規
就
）
農
。
低
農
薬
で
健
康
志
向
の
中
で
注
目
さ
（
れ
て
い
る
ド
ラ
ゴ
ン
フ
ル
ー
ツ
。
規
模
拡
」
大
も
視
野
に
入
れ
、
夢
は
大
き
く
広
が
っ
「
て
い
く
。
味
楽
香
り
と
花
々
の
競
演
は
近
所
の
人
た
ち
も
の
中
で
ハ
ウ
ス
い
っ
ぱ
い
に
広
が
る
甘
い
ろ
か
ら
純
白
の
花
が
咲
き
始
め
る
。
暗
闇
よも
早
とく
裕、
一一
さ日
んで
。 10
そ㎝
しも
て伸
、び
夜る
九ん
時で
ごす
ぷ
り
含
み
、
一
面
に
胡
麻
粒
の
よ
う
な
黒
い
果
肉
は
赤
い
ゼ
リ
ー
状
で
果
汁
を
た
っ
ま
で
30
日
ほ
ど
か
か
る
。
本
に
受
粉
日
の
ラ
ベ
ル
を
つ
け
る
。
収
穫
め
し
べ
に
つ
け
て
い
く
。
そ
し
て
一
本
一
し
た
家
で
も
、
プ
ラ
ン
タ
ー
を
利
用
し
な
動
は
各
家
に
も
広
が
り
、
取
材
で
お
邪
魔
正
に
一
石
二
鳥
で
す
。
緑
の
カ
ー
テ
ン
運
っ
て
食
べ
て
お
い
し
か
っ
た
か
ら
作
り
に
挑
戦
し
た
の
は
、
こ
の
実
を
も
そら
しーた換
たタ、気
ド。ー土と
ラ
も壌温
ゴ
購分度
ン
入析管
フ
。に理
酸もに
ル
性気も
ー
でを注
ツ
水使意
の
はいが
成
け、要
長
をＰる
は
よＨ。
と
くメま
て
う
。
追
肥
、
水
や
り
が
主
な
作
業
だ
が
、
完
熟
の
県
下
で
も
珍
し
い
ド
ラ
ゴ
ン
フ
ル
ー
ツ
ド
ラ
ゴ
ン
フ
ル
ー
ツ
こ
ろ
新
芽
が
出
て
き
て
、
剪
定
作
業
を
行
作
り
に
挑
戦
ルーツ
のドラゴンフ
果汁たっぷり
り
、
夕
飯
の
食
卓
へ
と
運
ば
れ
ま
し
た
。
て
い
き
ま
し
た
。
ゴ
ー
ヤ
は
み
ん
な
で
配
ど
ん
上
に
伸
び
続
け
、
次
々
に
実
を
つ
け
長
に
合
わ
せ
、
ネ
ッ
ト
を
張
る
と
、
ど
ん
一
色
で
す
。
少
し
ず
つ
伸
び
る
ツ
ル
の
成
室
の
窓
か
ら
、
二
階
の
事
務
所
の
窓
も
緑
５
０
本
ほ
ど
植
え
ま
し
た
。
一
階
の
会
議
Ｊ
Ａ
で
も
緑
の
カ
ー
テ
ン
ゴ
ー
ヤ
」
が
ら
、
き
れ
い
に
植
え
て
い
た
。
う
ち
は
ん
な
単
純
な
発
想
か
ら
だ
と
い
う
。
そ
し
を
今
年
の
夏
は
節
電
の
夏
と
し
て
、
当
」
ほ
と
ん
ど
エ
ア
コ
ン
は
使
わ
な
い
よ
と
て
、
す
ぐ
に
館
山
の
フ
ァ
ミ
リ
ー
パ
ー
ク
「
い
う
ほ
ど
効
果
を
あ
げ
て
い
る
よ
う
で
取
し
、
そ
れ
を
よ
く
ま
ぜ
て
、
一
本
ず
つ
に
見
に
行
き
、
苗
木
４
本
を
購
入
。
栽
培
「
す
。
ゴ
ー
ヤ
の
力
恐
る
べ
し
と
知
り
ま
」
し
た
。
ま
だ
ま
だ
暑
い
日
が
続
く
と
思
わ
食
べ
方
は
真
ん
中
に
包
丁
を
入
れ
る
。
「
れ
る
８
月
・
９
月
。
稲
刈
り
本
番
の
時
期
見
学
に
来
る
ほ
ど
。
」
名称未設定-1 2
に
も
、
ホ
ッ
と
で
き
る
緑
の
オ
ア
シ
ス
に
種
子
が
あ
る
。
こ
の
ま
ま
果
肉
ご
と
食
べ
ま
た
、
受
粉
作
業
に
も
神
経
を
使
う
。
「
涼
を
求
め
た
い
も
の
で
す
ね
。
ら
れ
、
甘
い
味
が
口
い
っ
ぱ
い
に
広
が
る
。
開
花
後
、
絵
具
の
筆
を
使
っ
て
花
粉
を
採
両
親
も
定
年
後
、
稲
作
＋
ジ
ネ
ン
ジ
の
足
が
か
り
を
作
っ
た
。
」
完熟したドラゴンフルーツのおいしさ
をみなさんに知ってもらいたいと頑張っ
ョ
＋
マ
コ
モ
ダ
ケ
の
栽
培
と
農
業
に
本
腰
「
では沖縄や九州での栽培が盛ん。
を
入
れ
て
い
た
と
こ
ろ
だ
っ
た
。
ド
ラ
ゴ
「
るメキシコ・中南米原産の果物で、日本
ン
を
加
え
て
周
年
栽
培
の
ロ
ー
テ
ー
シ
ョ
「
サボテン科のサンカクサボテンの果実
「ドラゴンフルーツ」
。ピタヤとも呼ばれ
ン
が
決
ま
っ
た
。
」
Eメール [email protected]
平成23年8月19日発行
印刷／ワタナベメディアプロダクツ株式会社
─ 袖ケ浦市神納 ─
植
えさ
だら
とに
風 20
で本
倒の
さ苗
れ木
てを
し購
ま入
っし
たた
たが
め、
鉢
、
…」
〒292-1147 千葉県君津市塚原185
発行／君津市農業協同組合総務部総合企画課
☎0439（70）
1331 FAX0439（32）
5671
夛田裕一さん（37歳）
ハ
ウ
ス
を
建
て
地
植
え
に
変
え
た
。
４
月
11.8.10 4:18:12 PM

Download Report