門松つくり１２月１３日、野外活動センターで門松つくり教室が開催され、多くの親子が参加しました。新しい年が幸せな一年になりますようにと、みんなで一生懸命がんばって作りました。平成16年（2004年） 1 1 №1,279 ■ 市長・市議会議長、新年のごあいさつ …… 2 ∼ 3 ■ 情報ひろば …………………………………… 4 ∼ 7 ■ パチリいい顔／休日当番医 ……………………… 8 市民の皆様にはお健やかに輝かしい新春をお迎えのことと心からお慶び申し上げます。日本経済は緩やかに回復傾向ではあるものの依然として４不況から抜け出せず、国と地方の財政状況も大変厳しい状況となっております。この状況を改善するため、今、地方では市町村合併の動きが盛んです。本市におきましても昨年、様々な検討を重ねた結果、市民の皆様の選択と私の考え方が一致し、中核市を目指して合併協議を進めておりまますす桐生市長したが、まずは桐生市を核とした合併を行い、中核市は二大澤善段階で目指すこととなりました。この市町村合併の根本は、市民の皆様の生活を今後も安定的に守ることにあると考え教育長中嶋三代支収入役高野喜昭助市役土屋洸長大澤善桐生市ます。将来をしっかりと見据え、行財政改革を推進しながら活力ある市をつくってまいりたいと考えております。平成16年度の予算編成においては、本市の基幹収入であります市税及び地方交付税の減少傾向は続きますが、産業の振興や都市基盤の整備など本市の緊急な課題に引き続き取り組むとともに、予算編成方法を改革するなど行財政改革を実行しながら、市民の皆様の期待に応えていきたいと思います。本年も、市民の皆様とともに地域を愛し、豊かな自然や歴史を守りながら、飛躍・発展する桐生市の実現に努めてまいります。本年が皆様にとって素晴らしい年になりますよう心からお祈り申し上げ、新年のご挨拶とします。２新年のごあいさつ申年あけあけまして２００４おめでとうございまお市民の皆様におかれましては、平成16年の新春を健やかなうちにお迎えのこととお喜び申し上げます。今日の社会経済情勢は、国の内外ともに激動の一途をたどり、私どもを取り巻く環境も大きく変わろうとしております。本年は本市のまちづくりにとりましても、極めて重要な節目の年であると考えております。私ども市議会は、市民の皆様の付託とご期待に添うべく、議会としての役割を認識し、その責務を果たしていく所存であります。桐生市議会議長本年も変わらぬご理解とご協力を賜りますよう蛭間利雄お願い申し上げ、新年のあいさつといたします。中村清笠井秋夫３西牧秀乗佐藤光好阿久津成璋吉野剛八周東照二寺口正宣岡部純朗幾井俊雄森下清秀岡部信一郎下田文男近藤健司周藤雅彦小滝芳江荒木恵司河原井始中田米蔵佐藤貞雄石井秀子津布久博人細谷昌弘相沢崇文議員︵議席順︶副議長園田恵三議長蛭間利雄桐生市議会情報ひろば︵全２回︶期日＝１月８日・ 15 日︵木︶スケート教室を開催します。４３︶へ。詳しいこともどう電話で中央公民館︵ 1 頴４３申込み＝１月４日︵日︶からどなたでも参加できる楽しいルを次のとおり開催します。回桐養ふれあいフェスティバ養護学校ＰＴＡでは、第一︵ 1 荏１２４８︶へ。その他＝詳しくは、養護学校ースなど︶、陶芸教室。売、模擬店︵焼きそば・ジュちつき、児童・生徒の作品販２１８６︶で配布します。詳 10 時から、青年の家︵ 1 頴要です。１月５日︵月︶午前申込み＝入場には整理券が必しいこともどうぞ。心者から中級者までを対象に、定員＝三 ○ 人青年大学の公開講座で、初十代から六十代までの人。講座青年スポーツ教室対象＝市内に居住、在勤の四場所＝中央公民館時間＝午後２時 ∼ ４時協会へ。持参ください。詳しくは、同その他＝当日はエプロンをご線５３７︶へ。課国際交流係内、 1 市役所内電話で、国際交流協会︵総務までの毎週土曜日︵全５回︶期日＝１月 24 日から２月 21 日ナーです。などの視点から学習するセミ法律・健康・年金・生きがい定年後の生活設計に関して、に電話で、桐生地域職業訓練センター︵ 1 益２１０１︶へ。フ桐ェ養スふテれィあバいル大きな滑り台で楽しもう入場料＝無料在勤の人。市役所は1４６−１１１１催し申込み＝１月６日︵火︶から参加費＝一、 ○ ○ ○ 円定員＝二 ○ 人︵先着順︶人生セミナー申込み＝１月 29 日︵木︶まで場所＝桜木西公民館２階時間＝午前 10 時 ∼ 正午年の家︵ 1 頴２１８６︶へ。までに直接、または電話で青期すイ日。タイ＝リタ１アリ月のア家出 20 日庭身︵料の火理人︶をを作講り師まに、 10 申貸参時込し加かみ靴料ら＝料＝７１な五日月ど ○ ︵４︶ ○ 水日円︶︵︵午日保後︶険３午料時前、付きの場合は二、五 ○ ○ 円。教材費＝一、五 ○ ○ 円。昼食定員＝一五人ター︵相生町五︶場所＝桐生地域職業訓練セン時間＝午前９時 30 分 ∼ 午後４時の販売、大型滑り台遊び、も内容＝バザー、花やパンなど場所＝養護学校︵菱町五︶時間＝午前 11 時 ∼ 午後２時期日＝１月 18 日︵日︶催し物を用意しています。対ー場時期ジ音ンン技象ル所間日ッ楽サド、桐バ＝＝＝＝ク演ン演大生ン桐市午２シ奏ブ奏間女ド生民後月ョ、ル、々子演広文６ 13 ー中﹁県さ高奏域化時日を島コ内す校フ圏会 30 ︵行弘キ唯らダェ内館分金い幸リ一いンスにシ ∼ ︶まさコの楽ステ居ル９すん社古こが団部ィ住ク時。の﹂楽くののバ、ホマのアバ演ルダンス・マジック＆期日＝２月９日︵月︶験します。イ世タ界リのア家料庭理料編理に挑戦定員＝二 ○ 人︵先着順︶での人。たは在勤の 18 歳以上 36 歳位ま対象＝桐生広域圏内に居住ま手法を学び、演習を通じて体ダウンの考え方やその手順、どの費用全体を抑えるコスト企業活動により、生産費な︵東七︶場分時間所＝＝午東後ス６ポ時ー 30 ツ分セ ∼ ン８タ時ー 30 進コめス方ト講ダ座ウンのぞ。外国の人、市内居住の人、青年の家を利用する人など、自由に参加できます。青年大学の参加者やＫＬＣ（桐生リーダーズクラブ）の人たちと一緒におもちをついて親ぼくを深めます。期日＝１月18日（日）時間＝午前10時∼正午場所＝青年の家芝生広場参加料＝無料その他＝申し込みは要りません。直接、会場へどうぞ。詳しくは、青年の家（147 ―2186）へ。目次〈ページ〉講座 ………………４催し …………４∼５お知らせ …………５∼６健康 …………６∼７４ 16・1・1 ▼ １月 24 日︵土︶ ⋮ 午前 11 時出してもらう会。て絵本に触れて、楽しさを見 ∼ ⋮ ２・３歳児向けで、初め ▼ １月 20 日︵火︶ ⋮ 午前 11 時 ∼ ⋮ おはなしに親しむ会。 ▼ １月 10 日︵土︶ ⋮ 午前 11 時その他＝詳しくは、教育委員定４場 45 受時期員階所分け間日＝︶＝ま付＝＝五教でけ定１人育では例月︵委す午会 15 先員。前は日着会９午︵順室時前木︶︵ 30 10 ︶市分時役かか所らら。期日・時間・内容１月のおはなし会夜間通行制限（午後10時∼午前６時）錦桜橋（新橋架設箇所）交互通行下流５てください。詳しくは、図書館一階カウンターで受け取っ場所＝郷土資料展示ホール時︵期をコ間水日展ン県＝︶＝示ク内午１しー居前月まル住９ 17 すにの時日。応小 ∼ ︵募学午土し生後︶たに５ ∼ 全よ時作る 28 日品、︵ 1 洩３５９５︶へ。しくは郷土資料展示ホールん。直接、会場へどうぞ。詳投扇興は扇を投げて的に当ります。に捧げた彼女の人生を振り返一生を恵まれない人々のため特集は﹁マザー・テレサ﹂。ダイアモンドを紹介します。冬の星空、おうし座と冬のその他＝当日、入場券を図書定員＝五 ○ 人︵先着順︶場所＝中央公民館３階時間＝午後２時 ∼ ２時 40 分︵日︶・ 24 日︵土︶・ 25 日︵日︶期指定給水装置工事事業者日＝休日当番表１月指定工事 10 当番日所在地電話番号事業者日︵土１/10（土）㈱大下総合相生町一 52-5481 ︶・ 11 １/11（日）杉戸水道宮本町四 22-7041 日 22-7087 １/12（祝）㈲青葉設備堤町三場所＝１/17（土）㈲阿部水道相生町五 54-9036 図書１/18（日）㈲大栄設備堤町三 22-8561 館えほ当番時間：午前８時30分から翌日午前８時ん 30分までコ ※水道管やメーターが破裂したときは、おー近くの指定工事事業者へ修理を依頼してナーください。１しんそ︶く。のへ。は直他、接＝図、申書会し館場込︵へみ 1 どは頴う要４ぞり３。ま４詳せ教傍育聴委で員き会ま１す月定例会渡良瀬川（上流）伊勢崎方面館︵ 1 頴４３４１︶へ。︵１、２階︶てるゲームで、江戸時代には投とうせ扇んき興ょう４４︶へ。市街地方面都市計画課︵ 1 市役所内線７務所︵ 1 疫０１２１︶またはその他＝詳しくは桐生土木事展示ホール︵ 1 洩３５９５︶へ。その他＝詳しくは、郷土資料女性のみやびやかな正月遊び毎日全国学生書写書道展で、席書の部学年１位となった境野小４年生の下山さんと境野中１年生の大澤さんが、教育長室に入賞報告に見え、その場で腕前を披露してくれました。 ∼ ⋮ ４歳 ∼ ８歳向けで、手あ情報ひろばお知らせとして親しまれていました。せきがきフォトスケッチそびや絵本の読み聞かせなど。会総務課庶務係︵ 1 市役所内催し１月のプラネタリウムその他＝申し込みは要りませ︵１階︶コ日ン専ク連ー﹁ル全群国馬児県童大版会画﹂場分時期催こ間日しれ所＝＝まを＝午１す成郷前月。人土の 11 12 資時日日料 ∼ ︵に展午祝ち示後日なホ３︶んー時で開ル 30 時︵期おへぎ互事線のを間土間願うの通期をと架錦＝︶＝い回場行間夜おけ桜午１しし合と中間りる橋後月まてはなは通渡工の５すく桐り下行良事中 10 時日。だ生ま流制瀬に央 ∼ ︵さ大す側限川伴部午月い橋ののし上いに前︶。やで車ま流、新６ ∼ ご昭、線す側左し時協和おが。ののい 10 日力橋急交工車図橋夜錦間桜通橋行制限線６４３︶へ。情報ひろばお知らせ勇壮な木遣を披露械・装置・工具・備品などの事業に用いることができる機平成十六年一月一日現在で階場時︶所間＝＝保午険前年９金時課 ∼ ︵午市後役４所時１１償月却 23 資日産まので申に告は期日＝１月 18 日︵日︶ ▼ 二 ▼ ▼ 電円一鉄気般鋼機機業械械 ⋮ 器器七具具五製製二造造円業業 ⋮ ⋮ 七七四四健係へ。申込み＝電話で健康課母子保定員＝三 ○ 人困っている人など。か、免除申請も受け付けます。平成十五年十二月二十日より、たお子さんのいる人、離乳で整理課︵ 1 穎０９３６︶へ。国民年金に関する相談のほ覧できます。詳しくは、区画画整事務所︵宮前町二︶で縦なお、産業別最低賃金は、十四円です。対象＝平成 15 年８月に生まれ場所＝保健福祉会館︵２階︶時︿ー場時露ま︿入場時︿頴はよら隊なよも午間式ル所間しと幼ア口所間消１、うし員おるア前消＝典＝＝まい年ト前＝＝防７広ごま招、分ト九防１午﹀市午す、消ラ市午隊０域注す集当列ラ時隊月前民前。は防ク民前の１消意。の日行クか出消５文９し鼓シ文９服︶防く火たは進シら初防日 10 時化時ご笛ョ化時装へ本だ災め午なョ行式隊会２５乗演ン会 ∼ 点。部さとサ前どンいを２０一分館分り奏﹀館検総い間イ八をやま月出 ∼ シ ∼ な、市﹀務。違レ時行消す五初きルど木や役課詳えンにい防。日式クを遣り所︵しなを消ま隊今︵ホ披、側 1 くい鳴防すに年月︶。時町︿ー場業更区青整そで青２申みー平間四本分ル所計が画桐裏事年会のは年月込をナ成青＝画認整生地業の議他受の７み受と十少使青＝丁町列午目通行市は可理都土計家で＝け家日＝け武六年用年前交り進民、さ事市︵行使付︵︵１付道年団Ｊ﹀文桐れ業計地画 1 い用け仲土月け場度体受の 11 差点化生まの画区を頴ま日ま町︶７ま︶のな付家時まＲ会 30 で高駅し事事画変２すのせ一ま日すの体ど体分行架館周た業業整１。決ん︶で︵。使育をシ育 ∼進下辺。計裏理更８詳定。へに水用館対ル土こ画地６しは。直︶申︵象しか館ク地のの土事まら︶く、電接かしアにす本ホ区事変地業へは調話、ら込リ、。。、２３７ ∼ ２４０︶へ。休日年金相談市役所は1４６−１１１１健康日より、一時間あたり六百四低賃金は、平成十四年十月一群馬県内にある事業所の最時 30 分から９時 50 分までです。正午まで。受け付けは午前９時間＝講習会は午前 10 時からくは、納税課︵ 1 市役所内線と相談を行っています。詳し後６時 30 分まで納税受け付け群馬県最低賃金期日＝１月 15 日︵木︶講習会です。準備を始める人を対象にしたその他＝休日を除く毎日、午場所＝納税課︵市役所１階︶時間＝午前９時 ∼ 午後４時期日＝１月 18 日︵日︶桐生明治館︵ 1 液３４４５︶へ。ひご利用ください。詳しくは、なるころまでに完了するのが成人祝いの記念撮影などにぜ人の入館料を無料にします。理想的です。これから離乳の赤ちゃんの離乳は、一歳に日曜受日付納と税相談二日間、今年成人式を迎える離乳食講習会日︵日︶と十二日︵祝日︶の桐生明治館では、一月十一５２︶へ。２・２３３︶へ。産調査係︵ 1 市役所内線２３ます。詳しくは、資産税課資ていない事業者も対象となり業者や、所有していて申告し初めて償却資産を所有した事その他＝平成 15 年中に開業し、分かる書類︶資産台帳︵償却資産の内容が用意するもの＝申告書、印、成人祝いの思い出を明治館で健福祉会館内、 1 頴１１お問い合せは、健康課︵保１０︱５００５︶へ。基準部賃金室︵ 1 ０２７︱２詳しくは、群馬労働局労働得価格、耐用年数など。内容＝資産の名称、数量、取場所＝資産税課︵市役所１階︶成明人治祝館ので記念撮影最低賃金を確かめてください。働者のみなさん、もう一度、でに必ず申告してください。者は、一月二十三日︵金︶ま償却資産を所有している事業３・２７８︶へ。課年金係︵ 1 市役所内線２７その他＝詳しくは、保険年金と四 ▼ ○ な二輸円っ円送て用い機ま械す器。具事製業造主業、 ⋮ 労七６健康 16・1・1 保健福祉事務所福祉課・太田児童相談所 ■桐生保健福祉事務所不安のある人やその家族の相受け付けは午後一時三十分による診察があります。査は小児科と整形外科の医師三か月児・六か月児健康診を記入してご持参ください。通知書裏面のアンケート用紙母子健康手帳とバスタオル、お子さん。７月 19 日 ∼ ８月７日生まれの・２月 20 日︵金︶ ⋮ 平成 14 年お子さん。７月１日 ∼ ７月 18 日生まれの・２月６日︵金︶ ⋮ 平成 14 年期日・対象三か月児健康診査健康課母子保健係へ。祉会館二階です。詳しくは、三歳児健康診査コップをご持参ください。その他＝歯ブラシ、タオル、お子さん。８月１日 ∼ ８月 31 日生まれの・２月２日︵月︶ ⋮ 平成 13 年期日・対象コップをご持参ください。その他＝歯ブラシタオル・持参ください。日程変更を希り予診票と母子健康手帳をごその他＝当日は朝の体温を測れのお子さん。対象＝ 48 か月未満で８月生ま場所＝保健福祉会館︵２階︶時種 ▼ リ ▼ 期間１ン１日＝月反月・午 22 応 20 内後日検日容２︵査︵時木火 ∼ ︶︶２ ⋮ ⋮ 時ＢツＣベ 30 分Ｇル接ク子保健係へ。ださい。詳しくは、健康課母ート用紙は記入してご持参くラシと、通知書裏面のアンケその他＝母子健康手帳、歯ブ談、歯みがき実習など。てのお話、身体計測、育児相 > 二歳児歯科健康診査し歯予防、子供の食事につい内容＝かむことの大切さやむお子さん。対象＝平成 14 年 12 月生まれのＢツＣベＧルクリンといて気になる人、心に悩みや血圧や血糖値など健康につ成人健康相談乳・幼児健康診査一歳六か月児健康診査セットを配ります。その他＝神経芽細胞腫検査の上７か月未満のお子さん。さと書科い同裏の。様面アににン記あケ入るーしアトてン用ごケ紙持ーも参ト、く用通だ紙知ご持参ください。眼科、耳鼻その他＝歯ブラシ、コップを生まれのお子さん。 > 期日＝１月 14 日︵水︶、２月･４日・ 25 日︵水︶ < 談に、保健師・栄養士がお答対象＝健康診査日に３か月以 > ７えします。 < １月８日（木）に保健福祉会館で実施予定だった太田児童相談所巡回相談の日程が、次のとおり変更になりました。期日＝１月15日（木）場所＝保健福祉会館時間＝午前10時∼午後３時その他＝総合福祉健康相談係（1 市役所内線250・251）へ予約が必要です。期日＝１月 22 日︵木︶上４か月未満のお子さん。 > ※１月巡回相談の変更時間＝午前９時 ∼ 11 時 < 予約制：福祉課総合福祉健康相談係（1市役所内線250・251）へ。期日＝２月12日（木）場所＝大間々町保健センター時間＝午前10時∼午後３時場所＝保健福祉会館︵１階︶その他＝予防接種についての > ■太田児童相談所巡回相談申込み＝１月 21 日︵水︶まで説明と予診票を配ります。 ■福祉課総合福祉健康相談係（市役所１階、1内線250・251） ▲母子・寡婦自立相談 ▲家庭児童・父子家庭相談 ▲ 保健福祉及び医療の相談期間＝毎週月曜日∼金曜日時間＝午前８時30分∼午後５時15分体力測定に電話で健康課成人保健係へ。から二時まで。場所は保健福六か月児健康診査期日＝１月７日・ 21 日︵水︶、期日・対象 < （相生町二、153―4131） ▲一般健康診断・相談内容＝健康診断・健康相談期日＝１月５日・19日（月）、２月２日（月）時間＝午後１時15分∼２時15分 ▲結核健康相談（予約制）期日＝１月26日（月）時間＝午後１時15分∼２時15分 ▲精神保健相談（予約制）期日＝１月９日・23日（金）時間＝午前10時∼正午 ▲お年寄りこころの相談(予約制) 期日＝１月16日（金）時間＝午後２時∼４時 ▲エイズ検査・相談（祝日を除く毎週火曜日･予約制）期日＝１月６日・13日・20日・ 27日（火）、２月３日（火）時間＝午前９時∼10時場時受期の測握所 30 付日参定力血＝分時＝考を、圧保間１に行最、健＝月しい大骨福午 19 て、酸密祉後日く今素度会１︵だ後摂、館時月さの取体︵ 30 ︶い健量脂１分。康な肪階 ∼ 管ど率︶２理の、情報ひろば < 相談案内相談案内場時受期をのさ所付日行仕ん一＝時＝い方を歳保間１まや対に健＝月す栄象な福午 26 。養にっ祉前日にした会９︵つたば館時月い、か︵て歯り 30 ︶２分のみの階 ∼ 講がお︶話き子 10 １歳児かみかみ教室申込み＝健康課成人保健係へ。対象＝健康診査日に６か月以定員＝二 ○ 人︵先着順︶２月 13 日︵金︶７月１日 ∼ 平成 12 年７月 18 日・１月 13 日︵火︶ ⋮ 平成 12 年健係へ。望する場合は、健康課母子保同じ保育園のお友達左からゆな天田侑那ちゃん（９か月、川内町二）七五三のお祝いでおめかしこうきお友達同士の写真をまってま∼す。香取晃季ちゃん（９か月、川内町二）みゆ前原未結ちゃん（１歳、川内町二）左からちひろ横山千紘ちゃん（７歳、仲町一）なつみ送り先：広報広聴課１月休日当番医 11日 (日) 12日 (祝) 18日 (日) 時間：午前９時∼午後６時診療科目病医院名所在地電話番号内･外･整外科東邦病院笠懸町 76-6311 児･内科山田小児科内科医院本町六 45-2618 内･児･循環器科関田内科クリニック相生町五 54-2511 外･内科東郷医院本町三 22-4068 外･皮･泌尿器科武藤外科医院境野町三 43-6888 内･小児科飯山医院笠懸町 76-9130 内科菊地医院琴平町 45-2883 眼科北川眼科医院本町四 44-5070 外･内･泌尿器科前沢病院仲町一 43-1122 児･内科関田医院宮本町一 22-6368 内科大澤医院相生町二 52-3312 内･小児科萩原医院大間々町 72-1025 さき川島早葵ちゃん（７歳、相生町五）横山夏未ちゃん（５歳、仲町一）市民相談室(市役所２階、1内線355・503) で行っています。相談案内市民相談期間休日を除く月曜日∼金曜日時間午前９時∼午後４時無料法律相談期日毎週木曜日時間受付＝午前９時から相談＝午前10時から正午まで。第１木曜日は午後１時∼３時までを追加。 (１月の第１木曜日は８日になります) 定員＝先着順で７人(第１木曜日は14人) 行政相談期日１/５(月)･19(月)･２/２(月) 時間午前９時∼正午人権相談期日１/13(火)･27(火) 時間午後１時30分∼３時30分休日歯科医 145-1397 時間：午前１０時∼午後３時場所：歯科医師会館（堤町三）交通事故相談期日１/16(金) 時間午前10時∼午後４時１月休日当番接骨院接骨院名所在地電話番号 11日 (日) 内藤接骨院永楽町 47-2514 桑原接骨院藪塚本町 78-6763 12日 (祝) 北沢接骨院相生町二 54-3218 馬場接骨院大間々町 73-7455 18日 (日) 小林接骨院東七 46-2038 高橋接骨院広沢町五 52-0846 １月･２月上旬救急病院案内テレホン 122-0099 ※当番は変更する場合があるため、事前にご確認ください。１月２３４５６７ 10 11 12 13 14 24 25 26 27 28 31 日２月日場外発売１２３４１/31 日２/１日日日日﹁広報きりゅう﹂は再生紙を使用しています ■発行／桐生市役所〒３７６−８５０１群馬県桐生市織姫町１−１ 1（０２７７）４６−１１１１ FAX（０２７７）４３−１００１ ■編集／企画部広報広聴課（内線５０５）■印刷／太陽印刷工業㈱ ■ホームページアドレス http://www.city.kiryu.gunma.jp 8