貿易会だよりイランの核問題に関する措置の実施についての説明会 9月8日 9 月 8 日に「イランの核問題に関する措置の実施についての説明会」を開催し、 72 名が参加した。同会合は、9月3日に政府より、外務省、財務省、経済産業省、警察庁、金融庁の連名にて「イランに対する国連安保理決議の履行に付随する措置について」と題して、イランの核問題に関する措置が公表されたのを受けて、同措置の内容につき説明を受貿易保険課長岸敬也氏、資源エネルギーける機会を設けるべく企画したものである。庁資源燃料部企画官湯本啓市氏ほかか当日は、経済産業省通商政策局中東ら説明を受け、質疑応答を行った。アフリカ課長森清氏、貿易経済協力局（国際グループ）広報委員会　日本原燃原子燃料サイクル施設他見学会 9 月 10 日当会広報委員会（2010 年度委員長：中田徹丸紅㈱広報部長）では、2008 年度から産業見学会を実施しており、他産業の生産現場等を見学させていただくとともに、当該企業の広報部隊の方々と広報活動につき意見・情報交換を行わせていただいている。 2010 年度は、電気事業連合会の協力を得て、9 商社 13 名と当会事務局 2 名の計 15 名で、青森県六ヶ所村にある日本早期実現を目指しさまざまな開発研究が原燃の原子燃料サイクル施設を見学し行われていた。た。三沢空港から下北半島方面に向かい、車で 50 分ほどのところにある。また、これに先立ち、同じく六ヶ所村にあるエネルギーの長期安定供給原子力発電は、クリーンエネルギーと日本原子力研究開発機構の国際核融合エして地球環境問題への対応と相まって世ネルギー研究センターを見学した。同研界中で注目されている。現在、先進国の究センターでは、日本と EU との共同事みならず、中国、インド、ベトナム等々業として、核融合エネルギーで発電を行新興国を中心に数多くの原子力発電所のうためのエネルギーを取り出す原型炉の建設、計画が進められている。 2010年10月号　No.685　61 貿易会だより日本では、国内総発電量のうち、約 3 分の１が原子力発電によってつくられ入貯蔵施設」がそれぞれ操業を開始している。ているが、半分以上は石油など海外から使用済燃料を再処理する「再処理工輸入する化石燃料によるものである。化場」は、目下操業を目指して試験運転が石燃料の埋蔵量には限りがあることか進められており、再処理工場で回収されら、新興国の発展とともに将来に向けてた MOX 粉末を原料に MOX 燃料（プルのエネルギー不足が懸念されている。原サーマル発電の燃料となる）を製造する子力発電のエネルギー源も輸入に依存す「MOX 燃料工場」も建設に向けて取り組る「天然ウラン資源」である。天然ウラまれている。この 2 つの工場が完成するンも世界の需要増に伴い将来の安定供給とウランの濃縮から再処理、燃料加工、が懸念されており、商社はその安定確保廃棄物管理までのサイクルが完結し「準に向けて鋭意取り組んでいる。国産エネルギー」の安定供給に大きく近一方、化石燃料は一度使用すると二度づくとのことであった。と燃料として利用することはできないが、ウラン燃料は 3 ～ 4 年間の燃焼後、原子燃料サイクルへの理解さらに再処理して繰り返し利用できるこ日本原燃では、このサイクル施設を紹とから、準国産エネルギーとして期待さ介する「六ヶ所原燃 PR センター」を設れている。けている。案内スタッフの方から、大き現在、この再処理は 40 年以上の実績な施設模型や映像、パネルを用いてサイを誇るフランス、英国に委託されているクルすべての工程を説明いただける。普が、日本では日本原燃が主体となり青森段なじみの薄い難しい分野にもかかわら県六ヶ所村において「原子燃料サイクルず、スタッフの方の説明が大変うまく分施設」の建設、操業が進められているとかりやすい。ころである。原子力・放射線の説明コーナーもある。再処理工場に対して、原子力発電所と同日本で唯一の原子燃料サイクル施設六ヶ所村の原子燃料サイクル施設は、様に放出される放射能（放射性物質の量）を心配される方も多いであろう。しかし、 ①原子力発電の燃料となる天然ウランを再処理工場の放射性物質は、もともと自遠心分離法で濃縮する「ウラン濃縮工然界にも存在し、人体や農産物、海産物場」、②原子力発電所で発生した低レベ中に蓄積しない物質や、すでに人体に存ルの放射性廃棄物を埋設する「低レベル在していて新陳代謝により対外へ排出さ放射性廃棄物埋設センター」、③再処理れる物質だそうだ。われわれは日常生活の海外委託に伴い返還されるガラス固化においても、また自然界からも放射線を体を自然冷却のために 30 ～ 50 年間一時受けており、工場から放出される放射性貯蔵する「高レベル放射性廃棄物貯蔵管物質による人体の影響（約 0.022 ミリシー理センター」、そして④「使用済燃料受ベルト／年間）は極めて小さいそうだ（例 62　日本貿易会月報貿易会だよりえば、全国で自然放射線が一番低い神奈ティ全般にわたり、六ヶ所の原子燃料サ川県でも約 0.4 ミリシーベルト／年間）。イクル施設の安全性がより強化、担保さまた、再処理工場で取り出されたプルれていることがよく理解できた。トニウムの核兵器への転用に懸念を持つ紙幅の都合上、詳細をご紹介すること方もいるかと思うが、六ヶ所再処理工場はできないが、原子力発電事業、原子燃には IAEA（国際原子力機関）の職員が料サイクル事業の必要性、安全性などを 24 時間体制で常駐し、厳格な確認と監含めて現状をよく理解することは非常に視が行われていた。さらにリアルタイム大事であり、この素晴らしい原燃 PR セで確認ができる最新システムが作業工程ンターはより身近なところにあってもよの中に導入されているとのこと。日本がいのではないかと感じた次第である。このような監視を受けていたことに非常に驚いたが、外国の監視が入ることで、今回、お世話になりました皆さまに誌面を借りて深謝申し上げます。転用・流出はもとよりそのほかセキュリ（広報グループ）駐日カナダ大使による槍田会長への表敬訪問 9 月 16 日 9月16日、駐日カナダ大使館のジョナサン T. フリード大使が、槍田会長を表敬訪問された。懇談においては、日本の最近の政治・経済・金融情勢および日本とカナダの貿易・投資面の一層の拡大等について意見交換が行われた。フリード大使からは、カナダは豊富な資源を持ち、従来から、日本と貿易面で結び付きが強いこと、また、日本はカナダにとって重要な市場であり、日本カナダ経済中で日本も迅速な対応が必要であることな連携協定（EPA）の早期締結など、経済どを述べた。日本カナダ EPAに関しては、界の側面的支援を含めた一層の経済交流農業問題などセンシティブな問題があるも拡大などへの期待が述べられた。のの、2 国間の官民の対話等を通じて、経槍田会長からは、日本とカナダの良好な経済関係について述べるとともに、日本は国際競争力のさらなる強化が必要であること、世界で経済連携の流れが加速している済界としても協力していくことなどを述べた。なお、事務局からは西川国際グループ部長ほかが同席した。（国際グループ） 2010年10月号　No.685　63