添田 啞蟬坊 新流行歌集(抄) - 日本ペンクラブ

日本ペンクラブ:電子文藝館
1/5
招待席
添田 啞蟬坊
そえだあぜんぼう 演歌師 本名は、平吉。1872 年~ 1944 年 神奈川県生まれ。
横須賀で見た壮士の街頭演歌に感動して、演歌壮士の団体から印刷物を取り寄せて、
ひとりで演歌を始めた。その後、作詞、作曲をするようになり、特に、日清戦争後は、
疑獄や世相を批判し、歌と演説で、社会改良に取り組むようになった。堺利彦の知
遇を得て、社会党の評議員になった。時世を鋭く、巧みについた演歌を多数残した。
掲載作は、1916(大正 5)年 5 月の日付けで、唖蝉坊を「現代の一人傑」と評した
堺利彦の序文のある「新流行歌集」から、2 作品を抄録。90 年後の、現代の社会状
況についても、通用する文言が目立つ。1965 年筑摩書房刊「明治文学全集 83 明
治社会主義文学集(一)」所収されている。一部、差別的な表現もあるが、歴史文書
なので、そのままにした。
新流行歌集(抄)
○あゝわからない
○あゝわからない\/。今の浮世はわからない。
うはべ
文明開化といふけれど。表面ばかりじやわからない。
ぐわす
瓦斯や電気は立派でも。蒸気の力は便利でも。
メツキ細工か天ぷらか。見かけ倒しの夏玉子。
人は不景気々々と。泣き言ばかり繰りかへし。
ゐ
年が年中火の車。廻して居るのがわからない。
○あゝわからないわからない。義理も人情もわからない。
よ
く
まなこ
私欲に眼がくらんだか。どいつもこいつもわからない。
たにん
なんぼお金の世じやとても。あかの他人にいふもさら。
親類縁者の間でも。金と一言聞くときは。
くまたかまなこ
忽ちエビスも鬼となり。 鵰 眼 をむき出して。
喧嘩口論訴訟沙汰。これが開化か文明か。
○あゝわからないわからない。乞食に捨児に発狂者。
日本ペンクラブ:電子文藝館
2/5
さ ぎ しゆざい
スリにマンビキカツパライ。強盗せつ盗詐偽取財。
むりしんじう
私通姦通無理情死。同盟罷工や失業者。
うへじにこゞへじに
自殺や餓死凍死。女房殺しや親殺し。
しゆ
こ と
夫殺しや主殺し。目も当てられぬ事故ばかり。
むやみやたらに出来るのが。なぜに開化か文明か。
○あゝわからないわからない。金持なんぞはわからない。
贅沢三昧仕放題。妾をかこふて酒呑んで。
を
毎日遊んで居りながら。金がだんだん増へるのに。
働く者はあくせくと。流す血の汗油汗。
夢中になつて働いて。貧乏するのがわからない。
貧乏人のふへるのが。なぜに開化か文明か。
○あゝわからないわからない。賢い人がなんぼでも。
ある世の中に馬鹿者が。議員になるのがわからない。
議員といふのは名ばかりで。間ぬけでふぬけで腰ぬけで。
いつもぼんやり椅子の番。唖かつんぼかわからない。
○あゝわからないわからない。当世紳士はわからない。
ほ
ら
もとで
つら
法螺を資本に世を渡る。あきれ蛙の面の皮。
ほど
あつかましいにも程がある。其の癖芸者に振られたり。
は
な
弄花に負けたりする時は。青くなるのがわからない。
○あゝわからないわからない。今の坊主はわからない。
つら
殊勝な面でごまかして。寝言念仏ねむくなる。
ほれんげきやう
女をみだぶつ法蓮華経。それもしらがのぢいさんや。
きんちやく
ばあさん達が金着を。はたく心がわからない。
や
そ
○あゝわからないわからない。耶蘇の坊主もわからない。
飯も食へない人達に。アーメンソーメンうんどんを。
食はせるなればよいけれど。聴かせるばかりで何になる。
何も食はずにお前等の。まづい説教がきかれよか。
○あゝわからないわからない。威張る役人わからない。
ただ
なぜにいばるかわからない。只ムチヤクチヤに威張のか。
こめつき
彼等がいばれば人民が。米搗バツタを見る様に。
ヘイ\/ハイ\/ピヨコ\/と。御辞儀するのがわからない。
日本ペンクラブ:電子文藝館
3/5
○あゝわからないわからない。今のお医者はわからない。
仁術なんぞといふけれど。本職はおやめでたいこもち。
せんだいはぎ
千代萩ではあるまいし。竹に雀の気が知れん。
を
貧乏人を見殺しに。して居る心がわからない。
○あゝわからないわからない。弁護士なんぞもわからない。
をだてゝ訴訟を起させて。原告被告のなれあいで。
何をするのかわからない。勝つも負けるも人の事。
むさぼ
ぎきやう
報酬貪る事ばかり。何が義侠かわからない。
○あゝわからないわからない。なぜにわれ\/人間は。
たがひ
か
あくせく
互に斯くまで齷齪と。朝から晩まで働いて。
で
あ
苦しい目に遇ひ難渋の。事に出遇ふて死ぬよりも。
を
辛い我慢をしてまでも。命を続けて居るのやら。
めあて
ながら
どう考へてもわからない。何を目的に生存へて。
ゐ
居るのかさつぱりわからない。我身で我身がわからない。
いゝもわるい
○あゝわからない\/。善悪正邪もわからない。
やみぢ
ます\/闇路に踏み迷ひ。もだへ苦しむ亡者殿。
お前はホントニわからない。権利も自由もわからない。
経済問題わからない。いつまで迷ふて御座るのか。
○あゝわからないわからない。生存競争わからない。
鉄道電気じやあるまいし。針金細工の綱渡り。
あぶな
こんな危険い事はない。こんな馬鹿げた事はない。
死んだが増しかもわからない。あゝわからない\/。
○あゝ金の世(新俗体詩)
○あゝ金の世や金の世や。地獄の沙汰も金次第。
笑ふも金よ泣くも金。一も二も金三も金。
さ
親子の中を割くも金。夫婦の縁を切るも金。
そし
強欲非道と譏ろうが。我利々々亡者と譏らうが。
痛くも痒くもあるものか。金になりさへすればよい。
日本ペンクラブ:電子文藝館
4/5
ゐ
人の難儀や迷惑に。遠慮して居ちや身がたゝぬ。
ねがひ
○あゝ金の世や金の世や。希望は聖き労働の。
我に手足はありながら。見えぬくさりに繋れて。
朝から晩まで絶間なく。こきつかはれてつかれ果て。
ひ
と
人生の味よむ暇もない。これが自由の動物か。
○あゝ金の世や金の世や。牛馬に生れて来たならば。
あたら頭を下げずとも。いらぬお世辞を言はずとも。
く る ま ひき
済むであろうに人間と。生れた因果の人力車夫。
てふちん
やぶれ提灯股にして。ふるひをのゝくいぢらしさ。
マ マ
○あゝ金の世や金の世や。蝋色ぬりの自働車に。
はたをり
乗るは妾か本妻か。何の因果ぞ機織は。
日本に生れて支那の米。綾や錦は織り出せど。
残らず彼等に奪はれて。ボロを着るさへまゝならぬ。
○あゝ金の世や金の世や。毒煙燃ゆる工場の。
もと
あやうき機械の下にたち。命を賭けて働いて。
むち
かて
しろ
くやしや鬼に鞭うたれ。泣く泣く求むる糧の料。
あを
顔蒼ざめて目はくぼみ。手は皆たゞれ足腐り。
病むもなか\/休まれず。聞けよ人々一ふしを。
い
ま
ひい
現代の工女が女なら。下女やお三はお姫さま。
も
の
○あゝ金の世や金の世や。物価は高くも月給は。
安い弁当腰に下げ。ボロの洋服破れ靴。
気のない顔でポク\/と。お役所通ひも苦しからう。
つまこ
あご
ひ
苦しからうがつらからうが。つとめにや妻子の腮が干る。
ひん
○あゝ金の世や金の世や。貧といふ字のあるかぎり。
浜の真砂と五右衛門は。尽きても尽きぬ泥棒を。
よ
をさへる役目も貧ゆえと。思へばあはれ雪の夜も。
外套一重に身を包み。寒さに凍るサ-ベルの。
のきば
つかのま眠る時もなく。軒端の犬を友の身の。
家には妻が独り寝る。煎餅蒲団も寒からう。
らうや
○あゝ金の世や金の世や。牢獄の中のとがにんは。 日本ペンクラブ:電子文藝館
5/5
からだ
食ふにも着るにも眠るにも。世話も苦労もない身体。
牛や豚さへ小屋がある。月に百両の手当をば。
受ける犬さへあるものを。
『サガツチヤコワイ』よ神の子が。
はきだめ
たもと
のき
した
掃溜などをかきまわし。橋の袂や軒の下。
こも
ゆ き だ ほ れ
石を枕に菰の夜具。餓えて凍えて行路病者。
このさむ
○あゝ金の世や金の世や。此寒ぞらに此の薄着。 すきばら
こらへきれない空腹も。なまじ命のあるからと。
思ひ切つては見たものゝ。年取る親や病める妻。
しな
飢へて泣く児にすがられて。死ぬにも死れぬ切なさよ。
○あゝ金の世や金の世や。神に仏に手を合はせ。
そら
をみくじなんぞを当てにして。いつまで運の空頼み。
血の汗油を皆吸はれ。頭はられてドヤサレて。
これも不運と泣き寝入り。人のよいにも程がある。
あは
○あゝ金の世や金の世や。憐れな民を救ふべき。
をしへ
わがまゝ
尊き教の田にさへも。我儘勝手の水を引く。
これも何ゆへお金ゆへ。あゝ浅ましき金の世や。
を
を
長兵衛宗吾郎何処に居る。大塩マルクス何処に居る。
ちまなこさらまなこ
○あゝ金の世や金の世や。互に血眼皿眼。
と
食ひ合ひ奪りあひむしり合ひ。敗けりや乞食か泥棒か。
のたれて死ぬか土左衛門。鉄道往生首くゝり。
ほか
死ぬより外に道はない。あゝ金の世や金の世や。
Soeda Azenbou
日本ペンクラブ 電子文藝館編輯室
This page was created on