CARRO FORAGGERO FORAGE WAGON REMORQUE DISTRIBUTRICE FUTTERVERTEILWAGEN CB BONINO di Bonino C. & C. s.a.s. Via Torino, 173 - S.S. 661 km 9 - 12048 Sommariva Bosco (CN) Italy Tel. + 39 0172 54 132 - Fax + 39 0172 56 09 42 Web: www.boninoitaly.com - E-mail: [email protected] The fodder carriages have been designed and made to distribute grass and maize held in silos for crushed products and loose hay. They come in several models, with single and double axis and a capacity ranging from 8.5 to 12.5 cubic metres. They are fitted as standard with a discharge system on the side with dosing rollers, a bilateral discharge belt at the front and a hydraulic door-opening system at the rear. The settling and discharge belt, operated by a hydraulic motor, allows for operation in both directions and means the product can be regularly fed to the two discharge systems. All hydraulic movements are powered directly by the tractor via flexible controls operating on the hydraulic distributor unit mounted on the machine. All parts are operated with an entirely independent hydraulic system controlled by the tractor's PTO. Les chariots de fourrages ont été conçus et fabriqués pour la distribution d'ensilé d'herbe et de maïs, de produits coupés et de foin en vrac. Ils sont fabriqués dans plusieurs modèles, à un seul axe et à deux axes, d'une capacité allant de 8,5 à 12,5 metres cubes. Ils sont équipés de série d'un système de déchargement latéral à rouleaux doseurs, d'un tapis de déchargement bilatéral et d'un système hydraulique d'ouverture porte arrière. Le tapis de tassement et de déchargement, actionné par un moteur hydraulique, permet de travailler dans les deux sens et de fournir le produit de manière régulière pour les deux systèmes de déchargement. Tous les mouvements hydrauliques sont alimentés directement par le tracteur au moyen de commandes flexibles qui agissent sur le groupe de distribution monté sur la machine. Tous les organes sont à actionnement hydraulique. Le système hydraulique est totalement indépendant et est actionné par la prise de force du tracteur. Die Futtermischwagen wurden für die Verteilung von Gras- und Maissilagen, Häckselprodukten und losem Heu entwickelt und produziert. Sie werden in mehreren Modellen angeboten, ein- und zweiachsig, und mit einer Kapazität zwischen 8,5 und 12,5 Kubikmeter. Sie sind serienmäßig mit einem Seitenauswurfsystem mit Dosierwalzen, beidseitig mit einem frontalen Förderband zur Austragung und mit einem Öffnungssystem der hydraulischen Hintertür ausgerüstet. Das Absetz- und Abladeband, das durch einen Hydraulikmotor angetrieben wird, gestattet ein Arbeiten in beiden Richtungen und eine regelmäßige Lieferung des Produktes an die zwei Auswurfsysteme. Alle hydraulisch angetriebenen Bewegungen werden direkt vom Schlepper aus über flexible Steuerungen betätigt, die auf den auf der Maschine montierten Hydraulikverteiler einwirken. Alle Organe sind mit Hydraulikantrieb. Das Hydrauliksystem ist vollkommen unabhängig und wird von der Zapfwelle des Schleppers angetrieben. DATI TECNICI - TECHNICAL SPECIFICATIONS DONNEES TECHNIQUES - TECHNISCHE ANGABEN CB 450 CB 500 CB 600 CB 700 Lunghezza totale - Total Lenght - Longeur totale - Gesamtlange m. 5.60 m. 6.10 m. 6.60 m. 7.10 Lunghezza cassone - Lenght of the body Longeur de la caisse - Lange der Pritsche m. 3.00 m. 3.50 m. 4.00 m. 4.50 Altezza totale - Total Height - Hauter totale - Gesamthohe m. 2.82 m. 2.82 m. 2.82 m. 2.82 Altezza cassone - Height of the body Hauter de la caisse - Hohe der Pritsche m. 1.41 m. 1.41 m. 1.41 m. 1.41 Larghezza cassone- Width of the body Largeur de la caisse - Breite der Pritsche EST m.1.97 INT m. 1.89 EST m.1.97 INT m. 1.89 EST m.1.97 INT m. 1.89 EST m.1.97 INT m. 1.89 Larghezza totale - Total Width - Largeur totale - Gesamtbreite m. 2.15 m. 2.15 Kg 2800 m. 2.15 m. 2.15 Altezza di scarico - Height of discharge Hauter de dechargement - Entlastung Hole m. 0.78 m. 0.78 m. 0.78 m. 0.78 Capacità mc. - Capacity (cubic meters) Capacitè (metres cubes) - Kapazitat (Kubikmeter) 8.5 10 11.5 12.5 Pneumatici - Tires - Pneus - Reifen 400/600x15.5 PR14 TRACTION 19.0/45x17 PR10 IMPLEMENT 400/600x15.5 PR14 TRACTION 19.0/45x17 PR10 IMPLEMENT Assi - Axle - Esiieu - Achse 1 1 2 2 Peso - Weight - Poids - Gewicht Kg 1980 Kg 2300 Kg 2900 Kg 3200 www.absolutebranding.it Le caratteristiche tecniche dei veicoli potranno essere modificati senza preavviso. - Data are shown as a general guide only. They can be changed without notice. - Le caratteristiche tecniche dei veicoli potranno essere modificati senza preavviso. - Data are shown as a general guide only. They can be changed without notice. I carri foraggeri sono stati progettati e prodotti per la distribuzione di insilato d’erba e mais, prodotti trinciati e fieno sfuso. Sono prodotti in più modelli, monoasse e biasse, con una capacità che varia dagli 8,5 ai 12,5 mc. Di serie sono muniti di un sistema di scarico laterale a rulli dosatori, di un tappetino di scarico bilaterale frontale e di un sistema di apertura portiera idraulica posteriore. Il tappeto di assestamento e scarico, azionato da un motore idraulico, consente di operare in entrambi i sensi e fornire in maniera regolare il prodotto ai due sistemi di scarico. Tutti i movimenti oleodinamici sono alimentati direttamente dalla trattrice attraverso comandi flessibili che agiscono sul gruppo distributore idraulico montato sulla macchina. Tutti gli organi sono ad azionamento idraulico. Il sistema idraulico è totalmente indipendente ed è azionato dalla presa di forza della trattrice.
© Copyright 2024 ExpyDoc
