Vorspeisen - kalt Antipasti - freddi Vorspeisen - warm Antipasti

MÜHLENER HOF Restaurant
Vorspeisen - kalt
Antipasti - freddi
Sommersalat mit eingelegten Steinpilzen und
Räucherforellenfilet aus der Forellenzucht „Sarner“
Insalata d‘estate con funghi porcini e filetto di
trota affumicata della troticoltura sarentina
Bunte Blattsalate mit gegrillter Mozzarella
im Südtiroler Speckmantel
Insalata mista con mozzarella alla griglia involtata di
speck
Carpaccio vom Südtiroler Jungrind mit
Waldpilzvinaigrette, Rauke und Parmesanhobel
Carpaccio di manzo atesino con vinaigrette di funghi di
bosco, rucola e parmigiano
Fein aufgeschnittener Rohschinken und Honigmelone
Prosciutto crudo con melone
Bruschetta mit Rauke und Büffelmozzarella
Bruschetta con rucola e mozzarella di bufala
Lauwarm serviertes Grillgemüse mit OlivenölBalsamicocreme mariniert und Burrata
Verdura alla griglia servito tiepido con crema di
balsamico e olio di olivia con burrata
Kleiner gemischter Salat
Insalata mista piccola
Vorspeisen - warm
8,50
11,00
9,50
8,00
6,00
10,50
4,50
Antipasti - caldi
Pfifferlingscremesüppchen im Vollkornbrot serviert
Crema di finferli nel pane integrale
Spätzle vom heimischen Hanfsamenmehl
mit Hartkäse und gebackenen Zwiebelringen
Gnocchetti di farina di semi di cannabis
7,00
8,50
con formaggio e cipolla fritta
Cremiger Risotto mit Pfifferlingen und Lauch
Risotto cremoso con finferli e porri
9,00
Familie Eppacher und das Mühlener Hof Team danken für Ihren Besuch und wünscht einen guten Appetit!
Famiglia Eppacher e collaboratori vi augurano buon appetito e vi ringraziamo per la visita!
Bei Bedarf werden auch Tiefkühlprodukte verwendet.
Se è necessario usiamo anche prodotti surgelati.
Teigtaschen mit Wildfülle auf SteinpilzGartenkräutercreme
Pasta ripiena di carne selvaggina su crema di funghi
porcini e erbe del giardino
9,00
Knödel mit Pilzen aus dem Ahrntal auf Krautsalat mit
Graukäse vom Hirnerhof
Canederli con funghi della Valle Aurina su insalata di
cavolo e formaggio grigio dal maso “Hirner”
9,00
Alle Vorspeisen können auch als Hauptgericht bestellt werden. + 2,00 Euro
Tutti i primi piatti possono essere anche ordinati come secondi piatti. + 2,00 Euro
Hauptspeisen
Piatti secondi
Gulasch vom heimischen Hirsch gekocht mit
Pfifferlingen und Knollengemüse, dazu Thymianpolenta
Spezzatino del cervo cotto con finferli e verdura,
servito con polenta al timo
Schweinsfiletmedaillon mit Steinpilzkruste dazu
Kartoffel-Rosmarin-Gratin und gefüllte Tomate
Medaglione di filetto di maiale con crosta di
funghi porcini servito con gratinato di patate e
rosmarino e pomodoro ripieno
Wienerschnitzel von der Kalbslende serviert mit
Bratkartoffeln und Marktgemüse
Bistecca alla milanese di vitello, servito con
patate arrostite e verdura mista
Mit Pilze gefüllte Hähnchenbrust auf jungem
Spinatbeet und Vollkornreis mit Kaminwurzensauce
Petto di pollo ripieno di funghi su spinaci e riso
integrale con salsa di salsiccia affumicata
Zanderfilet mit KartoffelnErbsen-Pfifferlings-Bauchspeckgeröstel
Filetto di lucioperca alla grigia con spezzatino di
patate, piselli, finferli e speck
16,00
15,00
15,00
15,00
Auf der Haut gebratenes
16,00
Familie Eppacher und das Mühlener Hof Team danken für Ihren Besuch und wünscht einen guten Appetit!
Famiglia Eppacher e collaboratori vi augurano buon appetito e vi ringraziamo per la visita!
Bei Bedarf werden auch Tiefkühlprodukte verwendet.
Se è necessario usiamo anche prodotti surgelati.
Dessert
Dolce
Crème brûlée mit Aroma vom Lavendel
Crème brûlée con aroma di lavanda
Buttermilchcreme mit Vanille und warmen
Süßkirschen
Crema di latticello con vaniglia e ciliegi dolci caldi
Fichtenhonighalbgefrorenes mit marinierten
Waldbeeren
Semifreddo di miele di abete rosso con frutti di
bosco
5,00
4,50
5,00
Bananen-Schoko-Muffin mit Vanilleeis
Muffin di banana e cioccolato con gelato alla
vaniglia
5,50
Naturjoghurt mit Früchten
Yogurt al naturale con frutta
4,50
Fruchtiges Sorbet mit Prosecco und Minze
Sorbetto alla frutta con prosecco e menta
4,00
Familie Eppacher und das Mühlener Hof Team danken für Ihren Besuch und wünscht einen guten Appetit!
Famiglia Eppacher e collaboratori vi augurano buon appetito e vi ringraziamo per la visita!
Bei Bedarf werden auch Tiefkühlprodukte verwendet.
Se è necessario usiamo anche prodotti surgelati.
Für unsere kleinen
Gäste
Per i nostri piccoli
ospiti
Kleiner Burger mit Käse und Tomatenscheiben
Burger piccolo con formaggio e pomodori
6,00
Spinatspätzle mit Schinken-Sahnesauce
Gnocchetti di spinaci con prosciutto e panna
5,00
Truthahn-Wiener-Schnitzel mit Pommes Frites
Bistecca alla milanese di tacchino con patate fritte
7,00
Fischstäbchen oder Hähnchennuggets
mit Pommes Frittes
Bastoncini di pesce o pepite di pollo
5,50
con patate fritte
Gebratene Kalbswürstchen mit Pommes Frites
Salsicce di vitello alla griglia con patate fritte
6,00
Spaghetti oder Penne mit Tomatensauce/
Ragout oder Carbonara-Sauce
Spaghetti o penne con salsa di pomodori/
ragù oppure Carbonara
5,00
Rindsschnitzel mit Pommes Frites
Bistecca di manzo con patate fritte
8,00
Familie Eppacher und das Mühlener Hof Team danken für Ihren Besuch und wünscht einen guten Appetit!
Famiglia Eppacher e collaboratori vi augurano buon appetito e vi ringraziamo per la visita!
Bei Bedarf werden auch Tiefkühlprodukte verwendet.
Se è necessario usiamo anche prodotti surgelati.