www.elki.bz.it Mitglied im socio della Antrag/domanda Mitgliedsaufnahme ins ELTERN KIND ZENTRUM Jahr anno 2014 / 2015_ Domanda d’iscrizione socio all’ELTERN KIND ZENTRUM BOZEN – BOLZANO * Bitte in Blockschrift ausfüllen – prego compilare in stampatello Nachname/Cognome ________________________________________________ Vorname/Nome ____________________________________________________ geboren am data di nascita ______ /_____ /___________ in/a ______________________________ Straße via _________________________________________________ Nr. ___________ PLZ/CAP _____________ Ort/luogo ______________________________________ Tel. __________ / _____________ Mobil-Tel. _______ / ____________________ E-mail: _______________________________________________________ Kinder: Vor- Nachname / Geb.Datum figli: nome/cognome / data di nascita 1)____________________________ ____ /____ /________ 2)___________________________ ____/____/______ 3) _________________________ ____/_____/______ 4)___________________________ ____/____/______ 5) _________________________ ____/_____/______ Wir informieren, dass aufgrund des Art. 13 D. Lgs 196/2003 (Datenschutzgesetz), alle Daten unserer Mitglieder ausschließlich für vereinsinterne Zwecke verwendet werden. Wir informieren außerdem, dass es laut Art.13 desselben Gesetzes, die Möglichkeit gibt, die eigenen persönlichen Daten aus unserer Datenbank löschen zu lassen, indem wir eine schriftliche Mitteilung erhalten. Wir weisen darauf hin, dass evtl. Fotos von Einzelpersonen bzw. Gruppen angefertigt werden. Diese werden ausschließlich zur Abbildung unserer Broschüre bzw. Dokumentation verwendet. Ihre Unterschrift gilt als Zustimmung. Die Statuten sind im Sitz des Vereins einsehbar. Mit Ihrer Unterschrift akzeptieren sie diese und auch die Regeln unserer Treffpunkte und des Tauschmarktes. Die endgültige Aufnahme als Mitglied erfolgt durch Vereinsbeschluss – L’ammissione definitiva del socio viene deliberato dal direttivo dell’associazione. Vi ricordiamo che, ai sensi dell’Art. 13 D. Lgs. 196/2003, (Legge della Privacy) che si occupa della Privacy, i Vostri dati saranno utilizzati solo ed esclusivamente per uso associativo. Vi informiamo, che durante le nostre attività potranno essere scattate delle foto. Queste saranno utilizzate esclusivamente per meri pubblicitari ed informativi su quotidiani periodici, televisioni, manifesti, opuscoli informativi e/o affissioni in bacheca (elenco esemplificativo e non asusticvo). Titolare del trattamento e Elki Bolzano, via della Roggia 10, 39100 Bolzano: Mediante sottoscrizione, fornite ad Elki il consenso al trattamento dell’immagine per gli scopi sopra riportati. Ai sensi dell’art. 7 del D.Lgs.196/2003, potete esercitare in qualsiasi momento i Vs. diritti contattando direttamente il titolare del trattamento.a legge, è Vostro diritto chiedere la cancellazione dei Vostri dati dal nostro database, dandocene comunicazione scritta . I soci possono prendere in visione lo statuto presso la sede dell’associazione. Con la firma Lei accetta lo statuto e le regole stabilite per i punti d’incontro e il mercatino. *nur 1 Antrag pro Familie - solo 1 domanda ogni nucleo familiare Datum/data_____________________ Unterschrift/firma_____________________ Rauschertorgasse 10 via della Roggia – 39100 Bozen Bolzano (BZ) Tel.+ Fax: +39 (0)471 981011 / +39 (0)471 301709 St.Nr./cod.Fisc. 94020060219 e-mail: [email protected]