ZELEBRAZIONS – GOTTESDIENSTE

Vënderdi: 30.01.2015
ZELEBRAZIONS – GOTTESDIENSTE - CELEBRAZIONI
7,30
3a Dumënia anuela “B” - 25.01.2015
9,30
11,00
14,30
18,00
s. mëssa: per i vives y defonc dla pluania
Franz Prinoth, Spinaces / anuel Johanna Marini / Maria Senoner,
Bon dì / defonc da Frata / defonc Prinoth, Spinaces y Anton
Perathoner, Fusel / Marianna Senoner, c. s. Elisabeta / Domenico
Ploner, sec. int. Fam. Ploner, in onore di s. P. Freinademetz /
anuel Engel Perathoner / sec. int. Fam. Mussner-Pasolli per
ringraziamënt / Mussner Teresa y Vinzenz, Larciunëi / Mussner
Franz y Maria, Aghel / Viktor Riffeser, Urtijëi
batëisum: Lisa Pasolli, G. Aghel
curona per l’unificazion di cristians y benedescion
s.mëssa: Stefania y Anton Jenegger / Emilia Delazer, G. Dlaces /
sec. int. y defonc Insam, Zirmëi / Albino Sommavilla, Antermont /
anuel Gottfried Paratoni, Elvis; sec. int. Fam. Josef Paratoni als
Dank und Bitte
Lunesc: 26.01.2015 - s.Timoteo y s.Tito
17,00 s.mëssa: Elsa Costa dl Pech / Severina Crepaz y Giovanni
Battista, Rev. Heinrich Videsott / n unëur dla Madonna / n unëur
de s. P. Freinademetz y Rev. Andrea Desala
Merdi: 27.01.2015 - s.Angela Merici
17,00 s.mëssa: anuel ciantà: Resi Perathoner, c. Resi
Anton, Maddalena y Hansi Perathoner, Linacia / Rev. Luis
Senoner / in onore dei SS. Angeli Custodi
Mierculdi: 28.01.2015 - s.Tumesc d’Aquino
7,30
s.mëssa: Albina Hofer y defonc Welponer / Nando y Suzette
Rudiferia / Rev. Andrea Desala y per prië de na grazia
Juebia: 29.01.2015 - s.Ujep Freinademetz
7,30
s.mëssa: Verstorbene Linder, H. Continental / anuel Laura
Senoner, Vintlana / Cristina Demez, H. Solaia / Walter y Paula
Riffeser, Pigon
s.mëssa: anuel Vittorio Cadorin / Teresa Dirler / defonc de Tondo /
Filomena Pitscheider, Fusel de sot / Trina y Maria Stuffer, Urtijëi
Sada: 31.01.2015 - s.Giovanni Bosco
18,00 s.mëssa: anuel Karl Rabanser, y anuel Caterina Perathoner / Rita
Perathoner, Dumbria / Lina Feller, G. Giardin / Maria y Karl
Runggaldier, Alpina / Anna y Pacifico Kasslatter / sec. int. Fam.
Pycha, H. Astor / Verstorbene Eltern und Schwiegereltern / Felix
Mussner, c. Helene
4a Dumënia anuela “B” - 01.02.2015 - Dumënia per la vita
9,30
s.mëssa: per i vives y defonc dla pluania
Richard Insam de Ronch / Franz Runggaldier, Schönblick / defonc
Prinoth, Spinaces y Anton Perathoner, Fusel / Hans Nogler, H. Sun
Valley / Cristina y Gottfried Paratoni / Engel Perathoner / Christoph
Lardschneider, Crespëina / Viktor Riffeser, Urtijëi / Ottilia Senoner,
Dlaces / Maria Senoner, Daunëi / Emil y Dietrich Mussner, sec. int.
Elisabeta Mussner, Curzlon / Rev. Heinrich Videsott y per na
persona amaleda
14,30 curona per la scunanza dla vita y benedescion
18,00 s.mëssa: XXX ciantà: Maria Lang Engl
Helma Senoner, Arnika / Emilia Delazer, G. Dlaces / Carolina
Demetz, G. Mezdì / Carolina Perathoner, Ronch
Letura dla 4a dumënia anuela B:
1a Let.: Deuteron.18,15-20 / 2a Let.: 1 Cor.7,32-35 / Van.: Mc.1,21-28
“Tla sinagoga de Cafarnaum fovel n ël che univa cumandà
da n rie spirit. Gejù l à craunià dijan: ‘Scota y vaten ora da
d’ël’. Y l rie spiriti sen ie jit ora. Duc s’à sperdù y se
damandova un al auter: ‘Cie uel-pa mei dì chësc? Cun
autorità vën nseniëda na nueva dutrina” (Mc.1,23.27) Bibia
S.pl.272
MINISTRONC PER CHËST’ENA:
lunesc y vënderdi dala 17,00: Ilaria Demetz, Juri, Senoner
Julia Perathoner y Anna Prinoth
sada y dumënia: ulentëres (prion bel de uni for a servì mëssa
canche uniëis a mëssa cun vosta familia)
GRUPPE DEBERIËDA
Die Gruppe lädt am Donnerstag, den 29.01.2015 zum
estalten unserer Masken für die Faschingsfeier ein. Wir treffen
uns um 16,00 Uhr im Sitzungssaal des Sozialsprengels in St.
Ulrich.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
DAL CUNSËI DE PLUANIA
L Cunsëi de Pluania s’à ancuntà ai 13 y ai 21 de jené.
 Cialan de revers al tëmp d’Avënt y de Nadél pudon dì che la mësses de
“Rorate” ie unì metudes a ji dala lies y grupes dla Pluania drët bën; de
gra a duc! Tl tëmp de Nadél ne iel nia stat mesun de zelebré duta la
festes cun sulenità per mancianza dl cianté de cores y per i puec
ministronc.
 L’asistënta pasturela Maria Delago à purtà dant chël che la à fat per i
jëuni y mutons y cun i genitores che anjinia ca chëi che va a cunfermé
y si prugram per l daunì, dantaldut la “Via Crucis” per i jëuni ai 20 de
merz sun Col da Mëssa.
 Vijita pasturela dl Vescul tla Union Pasturela de Gherdëina: l vescul y si
culaburadëures sarà te Gherdëina dai 9 ai 11 y ai 17 y 18 de utober. L
vescul zelebrerà te uni pluania o la sada sëira o la dumënia danmesdì
la s.mëssa. La dates plu avisa ne ie mo nia fates ora. L Cunsëi de
Pluania muessa respuender a n cuestionër sun la situazion religëusa y
pasturela dla Pluanìa.
 L Cunsëi de Aministrazion di bëns materiei dla Pluanìa à prejentà tla
senteda dl 21.01. l bilanz de aministrazion dl ann 2014.
BILANZ DL’AMINISTRAZION URDENËRA DLA PLUANIA 2014
Spëises:
Speises per i servijes tla pluania….…..
Asicurazions y chëutes ……..…...…..
Gas da sciaudé y strom …………..…..
Atività pasturela (dlieja y ufize)………
Cumedures tët de dlieja y autra
En dut ……………………………....…
22.715,72
17.106,03
28.088,36
25.492,35
16.893,49
110.295,95
€
€
€
€
€
€
Dunfiërtes te dlieja y te d’autra ucajions 65.526,92
Cuntribut dl Chemun de Sëlva ….……
6.000,00
Autra entredes (fitc….) .. .………..
34.129,83
Avëi te cassa al 01.01.2014
7.598,42
En dut …..……………………...… …… 113.255,17
Avëi te cassa ai 31.12.2014 ………….….…………….. … 2.959,22
€
€
€
€
€
€
Entredes:
L bilanz dl’aministrazion straurdinëra (ciampanil) unirà publicà
tla proscima plata de pluania.
25 de jené 2015 - 3a Dumënia dl ann de s.Merch
Parola del vangelo per riflettere in questa settimana:
“Venite dietro a me, vi farò diventare pescatori
di uomini” (Mc.1,17)
“Proselitismo” si chiama la strategia usata dalle varie
sette per “pescare - adescare” e tirare a tutti i costi
persone nella loro rete, che diventa poi spesso una
prigione.
La rete di Gesù, gettata
dai suoi apostoli nel
mondo, invece non è una
prigione, ma una rete di
protezione,
una
comunità di fratelli e
sorelle che si trovano
bene insieme, uniti da una sola fede, dalla stessa carità
e da un solo battesimo
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ss.mësses: Urtijëi – SA 18,30 / DU 9,00 + 10,30 + 18,30
S.Cristina – SA 20,00 / DU 9,30 + 18,00
Runcadic – SA 20,00 / DU 10,00
Bulla –
SA 17,00 / DU 8,00

Download Report