15.10.2014 A8-0014/34 Emendamento 34 Paolo De Castro

15.10.2014
A8-0014/34
Emendamento 34
Paolo De Castro, Roberto Gualtieri, Antonio Tajani e altri
Relazione
Eider Gardiazabal Rubial, Monika Hohlmeier
Bilancio generale dell'Unione europea per l'esercizio 2015 - tutte le sezioni
12608/2014 – C8-0144/2014 – 2014/2040(BUD)
A8-0014/2014
Proposta di risoluzione
Paragrafo 46 bis (nuovo)
Proposta di risoluzione
Emendamento
46 bis. rileva che, alla luce della decisione
di abolire il regime delle quote per lo
zucchero e visto che alcuni Stati membri
prevedono l'introduzione di pagamenti
accoppiati, il che riflette palesemente
l'insufficiente grado di competitività del
settore zuccheriero, appare necessario
creare un Fondo di ristrutturazione per tale
settore; chiede una dotazione di bilancio
per l'esercizio 2015, e ciò a tempo debito
prima della fine dell'attuale regime di
mercato, al fine di attenuare le ricadute
socio-ambientali per i soggetti del settore
europeo dello zucchero (imprese, raffinerie,
coltivatori di barbabietole e di canna da
zucchero, fornitori di macchinari) che
dovranno affrontare sfide enormi in
ragione delle ulteriori ristrutturazioni;
Or. en
AM\1037348IT.doc
IT
PE537.055v01-00
Unita nella diversità
IT