NATURAL CHIC - LeonardoCeramica

12
STORYTELLING
NATURAL
CHIC
113
NAME
“Julia”
JOB
“Interior designer.”
VITA
“I was born in Brazil, immersed in nature, and now I live in Milan,
surrounded by style. When I was young I wanted to be a model
and now I dress my client’s homes. I am nostalgic of the past
but I have a daughter that keeps me focused on the future.”
NOME
“Julia”
PROFESSIONE
“Designer di interni.”
VITA
“Sono nata in Brasile, in mezzo alla natura,
e ora vivo a Milano circondata di stile.
Da piccola volevo fare la modella e adesso vesto le case dei miei clienti.
Ho nostalgia per il passato ma una figlia per guardare sempre al futuro.”
NATURAL CHIC
115
DISTINGUISHING TRAITS
“I am sweet, true and pure. Sometimes too much…”
INTERESTS
“Shopping, getting lost in the city and finding myself in the mountains.
Listening to music and listening to the sea.”
SEGNI PARTICOLARI
“Sono dolce, vera, pura. A volte anche troppo…”
INTERESSI
“Fare shopping, disegnare, perdermi nella città e ritrovarmi in montagna.
Ascoltare musica, ascoltare il mare.”
116
NATURAL CHIC
1 17
SOGNI
Comprare una casa con tanto verde attorno e arredarla
finalmente solo in base ai miei gusti.
Scegliere la cucina, i pavimenti, e ovviamente:
una cabina armadio gigante!”.
DREAMS
Buy a house surrounded by the green
and finally furnish it only following my desires.
Choose the kitchen, the floors, and…
an exta large wardrobe, of course!
NATURAL CHIC
118
119
NATURAL CHIC
GRES PORCELLANATO A TUTTO SPESSORE
FULL BODY PORCELAIN TILES
CITY FASHION NATURALE TENDENZA CITY FASHION NATURAL TREND
2
1
NAT.CHIC G
NAT.CHIC DG
COLORI
Površine
Colours
Couleurs
Farben
Colores
Boje
FORMATI
5
NAT.CHIC W
Surfaces
Surfaces
Sizes
Formats
Formate
Formatos
Formati
SPESSORI
1
NAT.CHIC T
SUPERFICI
NAT.CHIC B
37,5x75 / 24”x 48”
75x75 / 30”x 30”
Thicknesses
Épaisseurs
Dicken
Espesores
Debljine
1 21