Infoblatt biokistl 50 DE IT

S ÜProdukte
DT IdesRMonats
OL
INFO 50 | 08.12.–14.12.2014
WEIHNACHTEN
Geschenksideen
Auf der Suche nach einem persönlichen und
originellen Geschenk?
Warum überraschen Sie Ihre Lieben nicht
DEZEMBER
Orangen
- 25%
(Sizilien)
mit einem unserer Biokistl Geschenkskistln?
Klementinen
Gerne liefern wir es auch direkt zum
- 25%
Empfänger.
(Sizilien)
REZEPTE DER WOCHE
Lauch mit Gorgonzola
Zutaten:
400 g Lauch
100 g Gorgonzola
Kräutersalz
Erdnüsse
- 25%
(Ägypten)
Kochschokolade
Vivani (200 g)
- 15%
Zartbitter oder Vollmilch
2,65 € statt 3,10 €
Lauch halbieren, waschen und in 5 cm lange Stücke schneiden. In einem Topf mit wenig Wasser dünsten. Salzen und Gorgonzola in Würfel über den Lauch legen. Bei geschlossenem Deckel kurz zergehen lassen und sofort servieren. Dazu können Sie Salzkartoffeln oder Polenta reichen.
Butter
Brimi (175 g)
- 15%
2,20 € statt 2,55 €
Schokoschiffchen
Zutaten für 70 Stück:
150 g Butter
120 g Akazienhonig o. Agavendicksaft
1 Msp. Naturvanille
1Eigelb
200 g Dinkelvollkornmehl
2 EL Kakaopulver
1 TL Naturbackpulver
125 g Mandeln, fein gemahlen
Weiteres
60 g Mandeln, abgezogen u. halbiert
Die Butter schaumig rühren, Honig, Vanille und Eigelb zufügen und cremig rühren. Das
Mehl mit den restlichen Zutaten mischen und nach und nach unter die Buttermasse
rühren. Den Teig kühl stellen. Aus dem Teig zwischen den Handballen etwa 4 cm lange
Rollen formen, auf ein Backblech legen und je eine Mandelhälfte in die Mitte drücken.
Bei 160 Grad Celsius 10–15 Minuten backen.
Rohrzucker
Biokistl Südtirol (500 g)
- 15%
2,15 € statt 2,50 €
Unser neuer Mitarbeiter Engelbert
begrüßt herzlichst
alle Biokistl
Kunden!
Biokistl Südtirol GmbH-srl | Industriezone - zona industriale 1/5, 39011 Lana | Tel. +39 0473 201 023 - Fax +39 0473 206 969 | [email protected] - wwwbiokistl.it
S ÜProdotti
DT IdelRmese
OL
INFO 50 | 08.12.–14.12.2014
NATALE
DICEMBRE
Idee da regalo
Arance
Cercate un regalo simpatico, genuino e
particolare? Perché non regalare una cassetta
regalo piena di prodotti biologici?
- 25%
(Sicilia)
Volentieri la consegniamo direttamente a casa
Clementine
del destinatario del regalo.
- 25%
(Sicilia)
RICETTE SETTIMANALI
Porri al gorgonzola
Ingredienti:
400 g di porri
100 g di gorgonzola tagliato a dadini
sale alle erbe
Tagliare a metà i porri, lavarli e tagliarli a pezzi lunghi 5 cm. Stufare in una pentola con
un po’ d’acqua. Salare e distribuire il gorgonzola a dadini sui porri. Mettere il coperchio e
lasciare che il formaggio si sciolga, servire subito.
Barchette al cioccolato
Ingredienti per ca. 70 pezzi:
150 g di burro
120 g di miele d’acacia o succo di agave
1 p.c. di vaniglia naturale
1 tuorlo d’uovo
200 g di farro, macinato fino
2 C di cacao in polvere
1 c di lievito naturale in polvere
125 g di mandorle, macinate
Altro
60 g di mandorle, pelate e tagliate
Sbattere a schiuma il burro, aggiungere miele, vaniglia e tuorlo, e mescolare fino ad ottenere una crema soffice. Unire alla farina i restanti ingredienti ed aggiungere il tutto un
po’ alla volta alla crema di burro. Quindi mettere in fresco l’impasto. Formare con le mani
dei rotoli d’impasto lunghi ca. 4 cm, disporli su una teglia da forno e mettere nel centro di
ogni rotolo una mezza mandorla. Cuocere a 160 gradi per 10 – 15 minuti.
Arachidi
- 25%
(Egitto)
Cioccolato in blocco
Vivani (200 g)
- 15%
Fondente o al latte
2,65 € invece di 3,10 €
Burro
Brimi (175 g)
- 15%
2,20 € invece di 2,55 €
Zucchero di Canna
Biokistl Südtirol (500 g)
- 15%
2,15 € invece di 2,50 €
Il nostro nuovo
collaboratore
Engelbert è lieto
di dare il benvenuto a tutti i
clienti Biokistl!
Biokistl Südtirol GmbH-srl | Industriezone - zona industriale 1/5, 39011 Lana | Tel. +39 0473 201 023 - Fax +39 0473 206 969 | [email protected] - wwwbiokistl.it