vitalis massage vitalstone

Dall'energia della pietra all'armonia di corpo e mente
Von der Energie der Steine zu Harmonie für Körper und Geist
Wunsch
| Körperliche und emotionale Spannungen lösen und
zu Ruhe und Gelassenheit finden.
Rhythmus | Sich auf die rhythmische Bewegung der Steine auf
der Haut einlassen, die Wohltat reiner ätherischer Öle aufnehmen,
sich der Harmonie mit der Natur hingeben.
vitalis massage vitalstone | Sich der Energie
hingeben die durch sanfte Bewegungen fachkundiger Hände
vermittelt werden.
Ziel | Spüren, dass der Körper mit positiver Energie geladen ist,
dass sich ein körperliches und geistiges Gleichgewicht einstellt.
Desiderio
| Sciogliere le tensioni fisiche ed emotive,
ritrovare tranquillità e rilassamento profondo.
Ritmo | Abbandonarsi al movimento ritmico delle pietre sulla
pelle, cogliere il piacere dell'armonia ritrovata con la natura,
generata dagli oli essenziali con cui le pietre sono trattate.
vitalis massage vitalstone | Cedere all’energia che
viene trasmessa dal movimento delicato ed agile di mani esperte.
Risultato
| Sentire che l’intero organismo si carica di energia
rivitalizzante e disintossicante e cogliere tutto il beneficio di un
nuovo equilibrio fisico e mentale.
Tiefenentspannung
Von der Energie der Steine zu Harmonie für Körper und Geist
Die vitalis massage vitalstone beginnt … angenehm warme
Basaltsteine vulkanischen Ursprungs werden auf die sieben
verschiedenen Chakren (Energiezentren) gelegt.
Wirkstarke ätherische Öle können das Lymphsystem stimulieren
und die Entgiftung des Körpers anregen.
Lassen Sie sich von der Massage verwöhnen und nehmen Sie
die ganze Wohltat angenehm warmer Steine und exklusiven
Massageöls in sich auf.
Unverwechselbar: sieben spezielle Chakra-Öle stimulieren
sanft und effizient die Energiezentren im Körper und setzen
neue Kraft und Energie frei. Einzigartig ist das direkte
massieren mit den warmen Basaltsteinen.
Rilassamento profondo
Dall'energia della pietra all'armonia di corpo e mente
La vitalis massage vitalstone inizia … calde pietre basaltiche, di
origine vulcanica vengono posate sui vari chakra (centri di energia).
Le sinergie di oli essenziali possono agire favorevolmente sul sistema
linfatico e stimolare la disintossicazione del corpo.
A questo punto potete abbandonarvi al piacevolissimo massaggio
con pietre calde e preziosi oli da massaggio.
Inconfondibile: sette oli chakra stimolano i centri energetici del
corpo in modo dolce ed efficiente, caricandovi di nuove forze ed
energie. Unico nel suo genere è il diretto massaggio con le pietre
basaltiche calde.
| unbehandelte Basaltsteine aus Südamerika
| sind der optimale Wärmespeicher für die vitalis massage vitalstone
| pietre basaltiche non trattate dal Sud America
| queste si caratterizzano per la loro densità ottimale
Art. N°
WBM015
ar
5ye s.1
11
986-20
25 years VITALIS Dr. Joseph
ilee
ub .2
j
natural intelligence®
VITALIS Dr. Joseph
prodotti naturali, formulati con intelligenza. Dal 1986.
Der Natur zuliebe. Wir drucken auf recycling Papier.
Nel rispetto della natura. Stampiamo su carta riciclata.
Rispettare la purezza della natura, la sua varietà e la sua biodiversità,
catturarla delicatamente e riflettere le sue peculiarità in prodotti
efficaci di qualità è diventata la nostra missione nella vita.
Ogni giorno ci impegniamo per realizzare con le tecnologie più
avanzate prodotti naturali sempre migliori con le più nobili materie
prime della nostra terra, per persone che l’apprezzano. Vogliamo
rendere la natura percettibile e vicina.
Per Lei questo si traduce in bellezza, salute e benessere.
VITALIS Dr. Joseph
natürliche Produkte, intelligent formuliert. Seit 1986.
Wir haben es zu unserer Lebensaufgabe gemacht, Natur in Ihrer
Reinheit und Vielfalt zu respektieren, sie schonend einzufangen
und in Ihrer Besonderheit in nachhaltigen und wirkungsvollen
Qualitätsprodukten widerzuspiegeln.
Jeden Tag bemühen wir uns bessere und intelligentere
Naturprodukte aus den edelsten Rohstoffen unserer Erde
herzustellen, für Menschen die es wertschätzen. Wir wollen Natur
greifbar Nahe und spürbar machen.
Für Sie bedeutet dies Schönheit, Gesundheit und Wohlbefinden.
VITALIS Dr. Joseph s.r.l.
natural products, created with intelligence. Since 1986.
360° natural intelligence® | since 1986
natural products | innovative treatments | product developement | academy | hardware | dayspa
San Cristoforo 5 | 39031 Brunico, Südtirol, Italy
Tel +39 0474 554 726 | Fax +39 0474 531 108
[email protected] | www.VITALIS.bz

Download Report