Idea Gold - CT Chemie

GMBH
GMBH
Idea Gold
Imprägnierung
Impregnante
Bellinzoni® Idea Gold ist ein Fleckstop mit aussergewöhnlicher Wirkungskraft, basierend auf nanotechnologischer Formulierung. Schützt Marmor,
Granit und Stein vor einer Vielzahl von Flecken. Das Produkt reagiert
chemisch mit mineralischen Oberflächen und besitzt daher einen zeitlich
verlängerten Wirkungsgrad. Verhindert das Eindringen von Wasser, Öl,
Speisefetten, Feuchtigkeit und blockiert das Austreten von Salzausblühungen. Schützt vor Auswirkungen durch sauren Regen und Smogablagerungen. Verändert die Farbe des Steins nicht, verursacht keinerlei
Glanz- oder Nasseffekt, bildet keinen Film und lässt somit das Material
atmen. Bietet ausgezeichnete Resistenz gegen Frost, Auftauphasen, Wettereinflüsse und UV-Stahlen. Bellinzoni® Idea Gold schützt die Oberfläche
ohne diese zu verändern und ist geeignet für Grabsteine, Cotto, Beton
und Keramik. Es eignet sich auch zur Verfestigung und zum Schutz von
brüchigen Oberflächen. Spektakulärer „Perleffekt“ die Wassertropfen
werden auf der behandelten Oberfläche in Form von Kugeln abgestossen
und laufen auf schrägen Flächen ab. Laborversuche belegen die Resistenz
gegen UV-Stahlen des Produkts. Es zeigen sich auch nach längerer
Exposition keine Farbveränderungen. Bellinzoni Idea Gold ist vollkommen
unsichtbar und verleiht den behandelten Werkstücken kein nasses oder
glänzendes Aussehen. Der ursprüngliche Farbton bleibt unverändert
erhalten. Die Schimmelbildung wird verhindert.
Bellinzoni® Idea Gold è un prodotto antimacchia di eccezionale efficacia
basato su formulazione nanotecnologica che protegge marmi graniti
e pietre da una vasta tipologia di macchie. Il prodotto reagisce chimicamente con le superfici di natura minerale ed ha quindi un’efficacia
molto prolungata nel tempo. Blocca la penetrazione di acqua, olio,
grassi alimentari, umidità, blocca la fuoriuscita di efflorescenze saline.
Protegge dall’azione delle piogge acide e dal deposito di smog. Non
altera il colore della pietra, non provoca effetti bagnati o lucidi, non è un
prodotto pellicolante e quindi lascia respirare il supporto. Offre eccellente
resistenza ai cicli di gelo e disgelo, alle intemperie e resiste ai raggi UV.
Bellinzoni® Idea Gold mantiene inalterate a lungo superfici lapidee, di
cotto, cementizie o ceramiche ed è adatto anche per il consolidamento e
la protezione di superfici friabili e corrose. Spettacolare effetto „perlante:
le gocce d‘acqua si dispongono sulla superficie trattata sottoforma di
sfere, che scorrono via immediatamente su superfici inclinate o a seguito
di soffio d‘aria. Prove effettuate in laboratorio dimostrano la resistenza
ai raggi UV del prodotto, che non presenta variazione di colore anche
dopo esposizioni prolungate. E’ perfettamente invisibile e non conferisce
ai pezzi trattati un aspetto bagnato o lucido conservandone inalterato il
colore originale. Bellinzoni® Idea Gold previene anche la formazione di
muffe.
Technische Eigenschaften:
Aussehen:flüssig
Farbe:
farblos / transparent
Geruch:
charakteristisch nach Lösemittel
Spez. Gewicht bei 20° C: ca. 0,80± 0,02
Wasserlöslichkeit:
nicht löslich
Abtrocknung an der Luft
bei 20° C:
20–30 Min.
Vollständige Austrocknung: 8 Stunden (auf nicht saugendem
Untergrund)
Viskosität nach ISO 3219: 45 ± 15 mPa·s
pH-Wert:
nicht feststellbar
Resistenz gegen UV-Strahlen:
Langwellen 365 nm:
Optimal (Keine Veränderungen feststellbar
nach 48 h)
Kurzwellen 254 nm:
Optimal (Keine Veränderungen feststellbar
nach 48 h)
Lagerfähigkeit bei 20° C: 12 Monate im originalverschl. Gebinde
Gebrauchsanweisung:
Die zu behandelnde Fläche muss sauber und trocken sein. Eventuelle
Flecken, Schimmel und Verkrustungen aller Art müssen entfernt werden.
Caratteristiche tecniche:
Aspetto:liquido
Colore:
Trasparente incolore
Odore:
Caratteristico di solvente
Peso specifico a 20° C:
0,80 ± 0,02
Solubilità in acqua:
insolubile
Essiccazione all’aria:
20–30 minuti a 20° C
Tempo completa
asciugatura:
8 ore (su supporto non assorbente)
Viscosità ISO 3219:
45 ± 15 mPa·s
pH:
non determinabile
Onde lunghe 365 nm:
Ottima (non si sono verificate variazioni
dopo 48 ore)
Onde corte 254 nm:
Ottima (non si sono verificate variazioni
dopo 48 ore)
Stoccaggio a 20° C:
12 mesi in confezioni originali
Istruzioni d’uso:
Preparazione del supporto: la superficie deve essere asciutta e pulita;
possibilmente macchie, muffe e incrostazioni varie devono essere tolte
via, altrimenti la loro successiva rimozione risulterebbe difficile. Applicazione: pennello, panno, rullo, vello. È consigliata, laddove sia possibile,
GEWERBESTRASSE 3 · CH-3423 ERSIGEN · FON 034 448 10 10 · FAX 034 448 10 11 · WWW.CT-CHEMIE.CH · E-MAIL: [email protected]
VALIANT BANK, BERN · BC 6300 KONTO 16 4.441.705.05 · IBAN CH50 0630 0016 4441 7050 5 · SWIFT-CODE VABECH22XXX
l’applicazione a pennello in quanto consente una migliore penetrazione
del protettivo. Per l’impiego, applicare Bellinzoni® Idea Gold con un
pennello, esercitando una leggera pressione per farlo penetrare bene
in fessure, angoli e cavità. Lasciare asciugare il prodotto all’aria ed il
materiale risulterà protetto. Su superfici poco assorbenti applicare Bellinzoni® Idea Gold e, dopo qualche minuto, togliere l’eccedenza di prodotto
frizionando con un panno in microfibra asciutto e pulito.
Anwendungshinweise:
Das Produkt bis zur vollkommenen Sättigung des Steins aufzutragen. Bei
sehr saugfähigen Materialien wird empfohlen, eine Stunde nach dem
ersten Aufstrich einen zweiten Aufstrich zu machen. Bellinzoni Idea Gold
ist gebrauchsfertig und muss somit nicht mit anderen Lösemitteln oder
Wasser verdünnt werden. Den Produktüberschuss von Bellinzoni® Idea
Gold nicht auf der Oberfläche antrocknen lassen. Bei übermässigem
Auftrag mit einem Baumwolltuch oder Mikrofasertuch abwischen. Während den ersten Stunden nach dem Auftrag die Fläche nicht betreten und
vor Regen und Feuchtigkeit schützen. Bei der Anwendung in Laufzonen
den Perleffekt berücksichtigen, der bei Frost und Eis die Fläche rutschig
machen könnte. Es wird empfohlen, das Produkt mindestens 60 Tage vor
einem saisonbedingten Temperaturabfall auf unter 0° C aufzutragen.
Kleine Teile können mir einem im Produkt getränkten Schwamm abgetupft werden. Nach der Behandlung muss der Stein 24 h austrocknen,
damit die vollständige Polymerisation erfolgen kann. Bei der Behandlung
von Statuen, Vasen oder Dekorartikel im Freien besonders auf kleinste
Zwischenräume achten. Vor der Anwendung die Hinweise auf der Etikette
aufmerksam lesen.
Consigli d’uso:
Applicare il prodotto 2 volte, lasciando trascorrere 1 ora dalla prima
applicazione. Si consiglia di applicare il prodotto sino a completa saturazione della pietra. Non diluire il prodotto con altri solventi o acqua in
quanto il preparato è pronto per l’uso. Il materiale da trattare deve essere completamente asciutto. Non lasciare asciugare l’eccesso di Bellinzoni® Idea Gold sulla superficie: in caso di applicazione sovrabbondante,
asportarlo con un panno in cotone o microfibra. Proteggere da pioggia o
umidità per le prime ore dopo l’applicazione. In caso di applicazione su
superfici calpestabili, prestare attenzione all’effetto perlante che, in caso
di ghiaccio, potrebbe rendere scivolose le superfici. Si consiglia pertanto
di applicare il prodotto almeno 60 giorni prima del presunto abbassamento delle temperature sotto zero. Un altro sistema di applicazione,
adatto per pezzi piccoli, può essere quello per immersione; è anche
possibile servirsi di una spugna impregnata di prodotto e tamponare il
materiale. Una volta trattato, il materiale lapideo deve essere lasciato
asciugare per 24 ore affinché avvenga la completa polimerizzazione. Nel
caso di trattamenti su statue, vasi o articoli di decoro all’esterno, prestare
molta attenzione agli interstizi. Prima dell’uso leggere attentamente le
raccomandazioni stampate sull’etichetta.
Sicherheitsmassnahmen:
Neben den üblichen und ordnungsgemässen Arbeitspraktiken verweisen
wir auf das EG Sicherheitsdatenblatt und den Bestimmungen für die
Sicherheit am Arbeitsplatz folge zu leisten.
Misure di sicurezza:
Oltre alla buona pratica lavorativa, preghiamo consultare le schede di
sicurezza CE ed attenersi alla regolamentazione sulle leggi che disciplinano la sicurezza sui luoghi di lavoro.
Anwendung auf folgenden Flächen:
Marmor, Granit, Kunststein (zement- oder kunststoffgebunden), Kalkstein. Geeignet auch für Restaurierungs- und Instandsetzungsarbeiten
im Innen- und Aussenbereich von Stein oder Mauerwerk. Ideal für den
Schutz von Fassaden, Ziegel- oder Betonmauer, Flächen aus Stein (Marmor oder Granit, matt oder glänzend).
Superfici di applicazione:
Marmi, graniti, marmo/cemento, marmo/resina, pietre calcaree. Lavori
di ripristino e valorizzazione di opere, in pietra o murarie, all’esterno o
interno. Ideale per la protezione di facciate, muri in mattoni o calcestruzzo, piani in pietra (marmo o granito opaco o lucido).
Ergiebigkeit:
Zum Schützen von poliertem oder feiner als K800 geschliffenen Marmor
oder Granit: ca. 15–30 m²/Liter.
Bei nicht poliertem Marmor oder Granit, Kalkstein, Sandstein, Kunststein
zementgebunden: ca. 8–15 m²/Liter.
Packungseinheit:
12 x 1 l pro Karton, 2 x 5 l pro Karton, Kanister à 25 l
Entsorgung:
Ungereinigte Verpackungen und grössere Restmengen sind gemäss
den örtlichen behördlichen Vorschriften zu entsorgen. Die Gebinde sind
aus umweltfreundlichem Weissblech und recyclebar. Restentleerte und
gereinigte Gebinde können über die Wertstoffsammelsysteme entsorgt
werden.
EG-Zolltarifnummer:
32.08.1010
Die in diesem Merkblatt enthaltenen Daten entsprechen dem derzeitigen Stand. Der Abnehmer ist von sorgfältigen
Eingangsprüfungen im Einzelfall hierdurch nicht entbunden. Änderungen der Produktkennzahlen im Rahmen des
technischen Fortschritts oder durch betrieblich bedingte Weiterent-wicklung bzw. produktionsbedingte Farbschwankungen behalten wir uns vor. Die in diesem Merkblatt gegebenen Empfehlungen erfordern wegen der durch uns nicht
beeinflußbaren Faktoren während der Verarbeitung, insbesondere bei der Verwendung von Rohstoffen Dritter eigene
Prüfungen und Versuche. Unsere Empfehlungen entbinden nicht von der Verpflichtung, eine evtl. Verletzung von Schutzrechten Dritter selbst zu überprüfen und ggf. zu beseitigen. Verwendungsvorschläge begründen keine Zusicherung der
Eignung für den empfohlenen Einsatzzweck. Bei Neuauflage wird diese Ausgabe ungültig.
Resa del prodotto:
Per la protezione di marmi e graniti lucidi o levigati oltre la grana 800
con un kg di prodotto si possono trattare 15–30 m2.
Nel caso di marmi e graniti non lucidi, pietre calcaree, arenarie, marmo/
cemento con un litro si trattano 8–15 m2.
Confezioni:
Cartoni da: 12 barattoli da 1 l, 2 fusti da 5 l, fusto da 25 l
I barattoli sono in Banda Stagnata (ACC) dopo l’uso dovranno pertanto
essere riciclati a seconda delle norme vigenti in materia di smaltimento
rifiuti. Gli imballi sono omologati secondo le direttive U.N. per la sicurezza del trasporto via terra (ADR) e via mare (IMO), per il trasporto via
aerea fare riferimento alla normativa vigente (IATA). Per ulteriori informazioni riguardo il trasporto controllare alle schede di sicurezza.
Codice doganale intracomunitario:
32.08.1010
Lors de traitement avec nos produits, nous vous prions d‘observer les directives relatives au sujet, les ordonnances sur
les matières ouvrables et les lignes directrices de l‘UE. Nos fiches de renseignements sont établies en toute conscience.
Un engagement aussi en rapport avec d‘éventuels droits de protection de tierces personnes, ne peut pas être assumé.
Nous nous réservons le droit de modifications techniques. Cette édition devient nulle et non avenue lors d‘une nouvelle
édition.
2/2014
Mit einem Pinsel, Rolle, Tuch oder Rolle gleichmässig auftragen. Es wird
empfohlen, wenn möglich, immer einen Pinsel zu verwenden, da das Produkt besser in das Material eindringt. Beim Auftragen mit dem Pinsel ist
einen leichten Druck auszuüben, damit das Produkt gut in die Haarrisse,
Ecken und Vertiefungen eindringt. Das Produkt abtrocknen lassen und
die Oberfläche schützen. Bei schwach saugenden Belägen ist überschüssiges Material vor dem Antrocknen mit einem trockenen und sauberen
Mikrofasertuch abzuwischen.

Download Report