îI› ªïP õ£›ˆ¶ ³*q}´1¹wqd ð‡ªðùŠ ð´õ¶ îI›; Õc}Õ½ÅÕ¹ ³*q âƒèœ àJ¼‚° Gèó£ù îI›. §_r¥+Î^(·w½³*q ³*q}´1¹wqd ܶ Ü¡ðP»‹; àò˜ Üø ªïPèœ ÜP»‹; £ £uÕ1f¥¶o£¼}´1r£1f Õc}Õ½ÅÕ¹ ³*q ÜPªõ¡Â‹ åO ãŸP, Ü…ê£ ñù àÁF 裆´‹. £1}¹ufª0¨s1£a¯wµ½¥'wbf §_r¥+Î^(·w½³*q bF¡P õ‰î ªð£¼œ õ£›ˆ¶‹. A'u1¹e³}ÕwÎr¹wqd f £ £uÕ1f¥¶o£¼}´1r£1f ï‹ àì«ô àJ˜‚ «è£J™, ï™ àí«õ ܼñ¼‰¶, ´f¥±~¸¥+o^~w+p´p¥²~¹£ÎµÎe £1}¹ufª0¨s1£a¯wµ½¥'wbf ÞòŸ¬è«ò Þ¬ø, Þîòˆ ÉŒ¬ñ«ò G¬ø; Ô¶s~¶Ô¼Ô³¶dgµ~¶(¼ A'u1¹e³}ÕwÎr¹wqd f ´f¥±~¸¥+o^~w+p´p¥²~¹£ÎµÎe ¤³ÏfÔ²^µwg¹wq³ÏfÔ±¶¼w ¥ºd³Ïf ß, Þí‚èñ£Œ õ£›î½‹, Þ¬ìòø£¶ à¬öˆî½‹ Ôu+owd³ÏfÔuÍs^0d³Ïf Þ¡ÂJ˜Ô¶s~¶Ô¼Ô³¶dgµ~¶(¼ 裈, Þ¡¹ŸÁ‚ èOˆî½‹ ¤³ÏfÔ²^µwg¹wq³ÏfÔ±¶¼w ¥ºd³Ïf ¶w¹o^f}Õw }´1§u~ÕwsfÓ³¸wp ò£õ˜‚°‹ ªð£¶ªïP â¡Á «ð£ŸÁ‹. Ýîô£™ Ôu+owd³ÏfÔuÍs^0d³Ïf ¥¸}¸wf³*q àôªèô£‹ îI›}´1«_ ªïP 惰è! ¶w¹o^f}Õw }´1§u~ÕwsfÓ³¸wp ªüèˆ èvð£˜. ¥¸}¸wf³*q }´1«_ñ. µ}ÀdUÕwo µ}ÀdUÕwo îI›Š ªð¼‰î¬èf˜, ³*qÅ}ÕÎe³Eo õí‚è‹. ¹²^f ³*qÅ}ÕÎe³Eo êƒè‹4. îI¿‹ ÜP¾‹ î¿Mˆ ¹‹ ðˆ¶ ï£œ ªð¼Mö£MŸ° Ü¡¹ì¡ ¯_f ³*f £1Ðf ³.d ³ fÍf ñŸÁ‹ Õd ´wr }ÕÎ.ºw.s ±u ¹²^f ܬö‚A«ø£‹. 50-‚°‹ «ñô£ù ÜPë˜èœ ݘõô˜èœ ÜóƒA™£uÍ îI›Š £º^$~¼wf ^³*f f ~µ¸w½ µsf Óo¹¸or £·_$p ³*qÅ ¯_f £1Ðf£1°or ³.d ³ fÍf Õd ´wr }ÕÎ.ºw.s £uͱu ªð£N¾ î¼õ£˜èœ. }Õw/гιwor £º^$~¼wf ^f ~µ¸w½ £1°or µsf Óo¹¸or £·_$p ³*qÅ ¯_fsÔ u¼wfÓc±e³Óc~»wªÅ)+pÔǹwc êƒè‹4-Ÿ° }Õw/гιwor Þ¶ Í¡ø£‹ ݇´. èì‰î ݇´è«÷£´ åŠH´¬èJ™ Þšõ£‡´ u ³2`%¼ÅÍr )uµ'¶f µ& .¹w³ £·_$½«ñ½‹ ~µÏfªêP¾¬ìòî£è¾‹, }¯1б¶³wÐf Í¡Á îQ„CøŠ¹èœ: H¡ñFò‹ 3 ñE Mõ£î ÜóƒA¬ù ¯_fsÔ u¼wfÓc±e³Óc~»wªÅ)+pÔǹwc oµ }wc±³wÐf b±µd r~»wf Ô·c µwµ2³o u³2`%¼ÅÍr )uµ'¶f µ&.¹w³ £·_$½ ~µÏf´f¹wq¹w,u }¯1б¶³wÐf جñ ªè£‡ìî£è¾‹ è†ì¬ñˆ¶œ«÷£‹. Þó‡´, ñ£ñQî˜ ï‹õ£›õ£K¡ G¬ù¬õ (½¹ ¹²_$ Õd ´wbf Ô¶s ¥²ÐÅ }ÕwÎbr ¯e³+½ oµ }wc±³wÐf b±µd r~»wf Ô·c µwµ2³o ´f¹wq¹w,u õíƒA ðˆ¶ ï£†èÀ‹ ÞòŸ¬è àí¾Š ªð£¼†èœ ꉬîJ¬ù ܬñ‚A«ø£‹. (½¹ ¹²_$ Õd ´wbf ¥²ÐÅ }ÕwÎbr ¯e³+½ £µ^$~¼wf (¼Ð ´w0p ¯_d³*q 'Ô¶s Î^¼r Ô·c±f µ¶ÅÕd' G¬ø¾ ï£O™ êƒèˆîI›, -F¼‚°øœ Þó‡¬ì»‹ ¬ñòŠð´ˆF YKò«î£˜ Þ¬ê- £µ^$~¼wf (¼Ð ´w0p ¯_d³*q ' Î^¼r Ô·c±f µ¶ÅÕd' 9,¶~³woÔ¯ ´±½(q`%+½f¨sÕw}¯g r~»wf£·_$p%³w2¶ ïìù G蛄CJ¬ù»‹ ãŸð£´ ªêŒ¶œ«÷£‹. ÜóƒA™ CÁî£Qò àí¾èÀ‹ 9,¶~³woÔ¯ ´±½(q`%+½f¨sÕw}¯g r~»wf£·_$p%³w2¶ ¥²Ðf$±^¹/¹}¯g¶ÅÕbr» A¬ì‚è õNõ¬è ªêŒòŠð†´œ÷¶. ¥²Ðf$±^¹/¹}¯g¶ÅÕbr» ³*º,u´f)^£µÅÕw¹»oe ¹Îf³*ºo}³w/p¹od³Å}Õεu¼f ³*º,u´f)^£µÅÕw¹»oe ¹Îf³*ºo}³w/p¹od³Å}Õεu¼f îIöK¡ ï‹H‚¬è ܬñŠð£è õ÷˜‰¶ õ¼‹ îIö˜ ªî£N™ õ˜ˆîèŠ ªð¼ñ¡ø‹ Ôǹwc¯_f³*qÅ}ÕÎ.ºw.½u(u´±d $¼ j´wfkµsf Ôǹwc¯_f³*qÅ}ÕÎ.ºw.½u(u´±d $¼ j´wfkµsf Þšõ£‡´ êƒè‹4 îI›Š ªð¼Mö£M¬ù º¡ G¡Á ï숶Aø¶. “” f ñŸÁ‹ ³*q µ¶f £µÅÍr ² (s$u¼½ Ôd³*qd 'Î.ºw.½ ³*q µ¶f £µÅÍr ² (s$u¼½ Ôd³*qd 'Î.ºw.½ f îI› ¬ñò‹ ܬñŠ¹èœ ¶¬í GŸA¡øù. ÞˆîI›ˆ F¼Mö£M¬ù 2013‹ ݇´ Óc¹¹µd³¹o£ÎbÕ&µ}ÀdUÕwo Óc¹¹µd³¹o£ÎbÕ&µ}ÀdUÕwo õ®õ¬ñˆîõ˜ ܼ†ðE ñ.ªüèˆ èvð£˜. ñù‹ G¬ø‰î Ü¡¹ì¡ ܬùõ¬ó»‹ µ½f(¼e³£uͱu£½¹·f£ºÅÕ'pµ$q$~¼wf¹ÎHo µ½f(¼e³£uͱu£½¹·f£ºÅÕ'pµ$q$~¼wf¹ÎHo ܬöŠðF™ ñA›A«ø£‹. Ô¹c Ô¹c õ¼i˜! Þõ‡, ³*ºo }³w/p ¹od³Å }Õεu¼f ³*ºo}³w/p ¹od³Å }Õεu¼f îIö˜ ªî£N™ õ˜ˆîèŠ ªð¼ñ¡ø‹, £µÅ͵sf ³*qµ¶f £µÅÍ ´wf £µÅ͵sf ³*qµ¶f £µÅÍ ´wfñŸÁ‹  ܬñŠ¹ îI› ¬ñò‹ ܬñŠ¹. M Þ ªðŠ¼õK 13, ªõœO, 2015, ñ£¬ô 4.00 ñE. Ô·c±wf£µoеw¸µ& î¬ô¬ñ : ñ£‡ð¬ñ cFòóê˜ ó£ñ²ŠóñEò‹, ªê¡¬ù àò˜cFñ¡ø‹. CøŠ¹ º¡Q¬ô, ÝC»¬ó : º¶G¬ô õö‚°¬óë˜ Þó£.裉F, ªê¡¬ù àò˜cFñ¡ø‹. ³*q¹wqd ³*q}´1¹wqd £1f 4.00 : Þ¬ê ºö‚è‹. jµc&p´pµw&^fw0_·w¶uk 5.00 : ÞòŸ¬è àí¾„ ꉬî FøŠ¹. }¯´wp´w* ¥Å)½o *u¯w·ª_¼Ó²¶f 5IFWJTJPOBSZDBOBMCVJMEFS,BMJOHBSBZBO ¶õ‚è Mö£ : 5.30 ñE. jµw³o¸ª0.»^¹o·wµw*o³f ¶p./ 5.30 : îI› õ£›ˆ¶, îI›ªïP õ£›ˆ¶, ÜPºè‹, ÝC»¬ó. £fµ¶wok #VUUFSnJFTBSF'SFF.PPWBMVS3BNBNJSUI ¬~Õwo(¹½f 5.40 : “ÝîLù£™ ÝõíŠð´ˆ¶i˜” ²‰î˜, U±w-u·wÀw_f 裊ð£÷˜, «ó£ü£ ºˆ¬îò£ Ëôè‹. 6.15 : “â¡Á Hø‰îùœ Þõœ? ⃰ ªî£ìƒAù˜ Þõ˜” BN"NNBJZBSBOEUIFBCPMJUJPOPGEFWBEBTJTZTUFN jªÎÕ¯w³*ºu£~¶wd'³w¯ÅÕc³ok History forgets what is not recorded and archived. 5IFJSSFTJTUJCMZWFSTBUJMFSFWPMVUJPOBSZ"ZPUIZ5IBTB1BOEJUIBS j§'o^·p0u´wb1ÅÍk The probable early origins of Tamil and the Tamil people. ¯.¶p£1°o «ðó£CKò˜. º.ó£ñê£I, ~µ ·¯w*·w¯µwo «ñù£œ F†ì ܽõô˜, ªê‹ªñ£Nˆ îIö£Œ¾ ñˆFò GÁõù‹. hÓ%,¶oi¯.a°w½f )JTUPSZPG1SPUFTUBOE3FTJTUBODFJO5BNJM)JTUPSZ - «ïŸÁ, Þ¡Á, ÷”- Glimpses from the “îIö˜ jÔ±1ÐfÔ¸^`%³Ðfk 6.55 : 7.45 : °.Cõó£ñ¡, ñ¼ˆ¶õ˜ }´a}¯/¶u ~Õ·w%,¶o îI› ñ¼ˆ¶õ- àíMò™ -ÜPë˜. Tamil past; and imagining a future on the corss roads of the present. ³*q`¯.¶p£1°o .BKPSSVQUVSFTBOEUIFJSDPOTFRVFODFTJOUIFIJTUPSZPG UIF5BNJMQFPQMF “îIö˜ õ÷˜ˆî cF”- ñ£‡ð¬ñ cFòóê˜ cherished values and ethical tenets of Tamil collective con(¼Ð The sciousness. 8.45 : ó£ñ²ŠóñEò‹, ªê¡¬ù àò˜ cG ñ¡ø‹. G¬ø¾. }ÕÅι,°w+µw¸µ&³p ªðŠ¼õK 14, êQ, 2015, ñ£¬ô 3 ñE ºî™. .¹w³£µoеw¸µ& Mõ£î Üñ˜¾ : ñ£¬ô 3.15 ñE. ïFèœ ð´ªè£¬ô, ì£vñ£‚, ðíˆFŸ° 憴, Þôõêƒèœ, ê£Fò‹, ªñ™ô ¸¬ö»‹ ñîªõP: à‡¬ñJ™  c‡´ jÔ e~¹e³o0uw¸fk ³*qd~³%¶^»d'p ªêNˆî ð‡ð£†´Š ªð¼¬ñ ªè£‡ì ñ‚èœ î£ù£? Ô¶_~¹w,±~¶}Õw d'b±fÔ²e³}¯¶sÕwf 輈¶¬óò£÷˜èœ : Þó£ñ YQõ£ê¡ - ªð£¼÷£î£ó G¹í˜, Ü¼í¡ -- õóô£ŸÁ ÝŒõ£÷˜, Ôp¸w'ÎÅÕ ¨u" âMªì¡v èF˜, ºAô¡ - ÞòŸ¬è, ñQî àK¬ñèœ Ý˜õô˜, «îõ«ïò¡ - ñQî àK¬ñ ªêòŸð£†ì£÷˜. Îd ·¶w»or Þó‡ì£‹ Üñ˜¾ : ñ£¬ô 5.45 ñE. ~³wºo'¶w ¹º^1°o ~À)Ó/}¯e'p´w³uµ^rÔ²¶f£µÅÕw»o 5.45 : îI› õ£›ˆ¶, îI›ªïP õ£›ˆ¶, ÜPºè‹. µ& ´wb±wo¹º^$¶pÓg¹w»o ~wÕuLo}¯p¹fµ }ÀdUÕwo 6.00 : “ñ‡E™ ï™ ñ£E‚è‹ è£Oƒèó£ò¡” ªê. ï£è™ï£I, àÁŠHù˜, The visionary canal builder Kalingarayan. I¡ê£ó 心°º¬ø ݬíò‹. 6.15 : “ñ£î˜°ô åOM÷‚° ÍõÖ˜ ó£ñ£I˜î‹ Ü‹¬ñò£˜”- Butterflies are Free : Moovalur Ramamirth- ³*q}´1¹wqd èò™MN, ç«ð£˜´ GÁõù‹. am Ammaiyar and the abolition of devadasi system. 6.30 : 6.50 : 7.35 : 8.30 : Õc}Õ½ÅÕ¹ ³*q “å¼ ¬ðê£ îIö¡ Ü«ò£ˆF î£êŠ ð‡®î˜” vì£L¡ ó£ü£ƒè‹, §_r¥+Î^(·w½³*q The irresistibly versatile revolutionary - Ayothy Thasa Pandithar. êÍèMò™ ÜPë˜. £ £uÕ1f¥¶o£¼}´1r£1f “âF˜‚ °ó™èO¡ °PŠ¹”- History of Protest and «ñ.¶¬óê£I ó£ê°ñ£˜, £1}¹ufª0¨s1£a¯wµ½¥'wbf Resistance in Tamil History ‘ÝCKò˜’, êÍè M…ë£ù‹. A'u1¹e³}ÕwÎr¹wqd f ´f¥±~¸¥+o^~w+p´p¥²~¹£ÎµÎe “Þ¬ìºP¾èÀ‹ Þô‚°„ C¬î¾èÀ‹” - Major rup- «ðó£CKò˜. è. ªï´…ªêNò¡, tures and their consequences in the history of the Tamil people. îI›„ êÍèMò™ ÜPë˜. Ô¶s~¶Ô¼Ô³¶dgµ~¶(¼ ¤³ÏfÔ²^µwg¹wq³ÏfÔ±¶¼w ¥ºd³Ïf G¬ø¾. Ôu+owd³ÏfÔuÍs^0d³Ïf ¶w¹o^f}Õw }´1§u~ÕwsfÓ³¸wp ¥¸}¸wf³*q Üñ˜¾ : ñ£¬ô 3.15 ñE. }´1«_ M ªðŠ¼õK 15, ë£JÁ, ñ£¬ô 3 ñE ºî™. Mõ£î µ}ÀdUÕwo “Þ¶ º‰ËÁ «õ‰î˜èO¡ è£ô‹”.- îI›ˆ «îCò‚ è÷ˆF™ Þòƒ°«õ£K¬ì«ò ªð£¶ˆ F†ìº‹, Þ¬í‰î ªêòŸð£´‹ ³*qÅ}ÕÎe³Eo Þ™ô£F¼Šð¶ ã¡? ¹²^f Þ è¼ˆ¶¬óò£÷˜èœ : «î£ö˜ £1Ðf Fò£°, õö‚èPë˜ ÝN ªê‰F™ - ñ‚èœ Þ¬íò‹ ¯_f ³*f ³.d «ü.H. ³ fÍf Õd ´wrï£î¡ }ÕÎ.ºw.s £uͱܬñŠð£÷˜, u ñE. «è£.ð¡m˜ ªê™õ‹ 죘 õö‚Aò™ ÝŒõ£÷˜, ñ. ªüèˆ èvð£˜. £º^$~¼wf ^f ~µ¸w½ £1°or µsf Óo¹¸or £·_$p ³*qÅ }Õw/гιwor Þó‡ì£‹ Üñ˜¾ : ñ£¬ô 5.45 ñE. ¯_fsÔ u¼wfÓc±e³Óc~»wªÅ)+pÔǹwc 5.45 : ³2`%¼ÅÍr îI› õ£›ˆ¶, )uµ'¶f îI›ªïP õ£›ˆ¶, ÜPºè‹. u µ&.¹w³ £·_$½~µÏf}¯1б¶³wÐf oµ }wc±³wÐf b±µd r~»wf Ô·c µwµ2³o ´f¹wq¹w,u 5.55 : “eø™ ñèœ Dr. ºˆ¶ô†²I ªó†®ò£˜ - Splendour of endurance, åOõ‡í¡, (½¹ ¹²_$ ´wbf Ô¶s ¥²ÐÅ ¯e³+½ grit and defianceÕd : The Lady Doctor Muthulakshmi Reddiyar. }ÕwÎbr «ñù£œ «ó£†ìK ÝÀï˜. £µ^$~¼wf (¼Ð ´w0p ¯_d³*q 'Î^¼r Ô·c±f µ¶ÅÕd' 6.15 : “輈Fò½‹ «ñô£F‚è ÜóCò½‹ : 𙺬ù ºŸÁ¬èJ™ è«ü‰Fó¡, 9,¶~³woÔ¯ ´±½(q`%+½f¨sÕw}¯g r~»wf£·_$p%³w2¶ îIö˜èœ” Understanding the dynamics and matrix of dominant 輈Fò™ C‰î¬ùò£÷˜. ¥²Ðf$±^¹/¹}¯g¶ÅÕbr» ideologies that are on the come back trail. ³*º,u´f)^£µÅÕw¹»oe ¹Îf³*ºo}³w/p¹od³Å}Õεu¼f Ôǹwc¯_f³*qÅ}ÕÎ.ºw.½u(u´±d $¼ j´wfkµsf 6.45 : Dr. J.C. °ñóŠð£¾‹ îIöèˆFŸè£ù ¬ñŠ ªð£¼OòŸ Dr. põ£ù‰î‹, ³*q µ¶f ² (s$u¼½ Ôd³*qd 'Î.ºw.½ f «î콋.£µÅÍr – J.C. Kumarappa, the great economic visionary. ñ£ŸÁ õ£›‚¬è ñQî˜. Óc¹¹µd³¹o£ÎbÕ&µ}ÀdUÕwo 7.15 : “裋 àôè‹ -; ï£ìŸøõ˜èO¡ «îCò‹”- The Fourth World ñ.ªüèˆ èvð£˜, µ½f(¼e³£uͱu£½¹·f£ºÅÕ'pµ$q$~¼wf¹ÎHo GÁõù˜, . Ô¹c –Nations without a state. 8.00 : “«õ½ŠHœ¬÷ Hóð£è£ó¡ 60 : îIö˜ ªð£¶ õóô£ŸP™ CPîó¡, Þôƒ¬è Þì‹}Õεu¼f â¡ù?” - Velupillai Pirapakaran 60: ³*ºoÞõ¼‚è£ù }³w/pâF˜è£ô ¹od³Å The Leader and the Legacy. ´wf£µÅ͵sf³*qµ¶f£µÅÍ 8.45 : G¬ø¾. ð£ó£Àñ¡ø àÁŠHù˜. M ªðŠ¼õK 16, Fƒèœ, ñ£¬ô 3 ñE ºî™. Ô·c±wf£µoеw¸µ& Mõ£î Üñ˜¾ : ñ£¬ô 3.15 ñE. ³*q¹wqd ³*q}´1¹wqd £1f è£ôQò Üó², Ü‡í™ è£‰F, Ü‹«ðˆè˜, jµc&p´pµw&^fw0_·w¶uk }¯´wp´w* ¥Å)½o Cƒè£ó«õô˜... M´î¬ôŠ «ð£ó£†ì *u¯w·ª_¼Ó²¶f è£ô 5IFWJTJPOBSZDBOBMCVJMEFS,BMJOHBSBZBO õóô£ŸÁ‚ è†ì¬ñ¾èœ eªî£¼ eœð£˜¬õ. ¶p./ jµw³o¸ª0.»^¹o·wµw*o³f ¬~Õwo(¹½f 輈¶¬óò£÷˜èœ : «è£.#VUUFSnJFTBSF'SFF.PPWBMVS3BNBNJSUI ó°ðF, ió𣇮ò¡ - áìèMòô£÷˜, £fµ¶wok ꃪè£L BN"NNBJZBSBOEUIFBCPMJUJPOPGEFWBEBTJTZTUFN F¼ï£¾‚èó² - êÍè cF„ C‰î¬ùò£÷˜, óM‚ °ñ£˜- - M´î¬ô„ C‰î¬ùò£÷˜, HK¡v 𣹠- êÍè ÜóCò™ ÝŒõ£÷˜, vì£L¡ ó£ü£ƒè‹ - êÍèMò™ «ðó£CKò˜, U±w-u·wÀw_f jªÎÕ¯w³*ºu£~¶wd'³w¯ÅÕc³ok ²«ów ¯.¶p£1°o îIö˜ è‡«í£†ì‹ ªõƒè†ó£ñ¡, ð.ióñE, - Cƒè£ó«õôKò™ ÝŒõ£÷˜. 5IFJSSFTJTUJCMZWFSTBUJMFSFWPMVUJPOBSZ"ZPUIZ5IBTB1BOEJUIBS ~µ ·¯w*·w¯µwo j§'o^·p0u´wb1ÅÍk Þó‡ì£‹ Üñ˜¾ : ñ£¬ô 5.45 ñE. )JTUPSZPG1SPUFTUBOE3FTJTUBODFJO5BNJM)JTUPSZ 5.45 : îI› õ£›ˆ¶, îI›ªïP õ£›ˆ¶, ÜPºè‹. jÔ±1ÐfÔ¸^`%³Ðfk 5.55 : “Þó£«ê‰Fó «ê£ö¡ : ªî¡ ÝCò£M¡ ºî™ «ðóóê¡” .BKPSSVQUVSFTBOEUIFJSDPOTFRVFODFTJOUIFIJTUPSZPG UIF5BNJMQFPQMF - Rajendra Cholan, the first true empire builder of South Asia. (¼ÐÞƒ° õ‰Fì«õ‡´‹”– 5.30 : “õ£ùè‹ hÓ%,¶oi¯.a°w½f ~Õ·w%,¶o }´a}¯/¶u ³*q`¯.¶p£1°o êî£Cõ‹, Back to the basics : a Critical review of the Green Revolution. 7.05 : “õ£…C ï£î‹ Ýw ¶¬ó»‹”– î¬ôõ˜, . ⃪è™v ó£ü£, ñ£ŸÁ Mõê£ò M…ë£Q. Contested narratives on Vanchinathan «ðó£CKò˜ }ÕÅι,°w+µw¸µ&³p Understanding the faultand Collector Robert Willam Escourt Ashe. 7.35 : Þ¡¬øò «î¬õ Fó£ìñ£? îI›ˆ«îCòñ£? – .¹w³£µoеw¸µ& lines of contemporary Dravidian and Tamil Nationalist discourse. «îõ£. ²ðió𣇮ò¡, ªð. ñEòóê¡ 8.45 : G¬ø¾. jÔ e~¹e³o0uw¸fk ³*qd~³%¶^»d'p ªðŠ¼õK 17, ªêšõ£Œ, ñ£¬ô 3 ñE ºî™. Ô¶_~¹w,±~¶}Õw d'b±fÔ²e³}¯¶sÕwf Mõ£î Üñ˜¾ : ñ£¬ô 3.15 ñE. Ôp¸w'ÎÅÕ ¨u" ܵ à¬ôèœ, Üù™ I¡ G¬ôòƒèœ, Îd ·¶w»or óê£òùˆ ªî£NŸê£¬ôèœ... îIöè‹ ÜN¾ˆ ~³wºo'¶w ¹º^1°o ~À)Ó/}¯e'p´w³uµ^rÔ²¶f£µÅÕw»o ªî£NŸê£¬ôèO¡ Gôñ£è ñ£ŸøŠð´Aøî£? µ& ´wb±wo¹º^$¶pÓg¹w»o ~wÕuLo}¯p¹fµ }ÀdUÕwo 輈¶¬óò£÷˜èœ : Þò‚°ï˜ ªê‰îIö¡, êˆòð£™, ⿈î£÷˜ ºˆ¶A¼wí¡. «è£H - êÍè ð‡ð£†´ ÝŒõ£÷˜, õö‚èPë˜ 5.55 : “裴¬ø àôè‹”– æ¬ê è£Oî£v, 6.55 : “èì™ õ÷˜ˆî Õc}Õ½ÅÕ¹ ³*q îI›”- åKê£ ð£½, 7.50 : “惰 ªð¼… £ £uÕ1f¥¶o£¼}´1r£1f ªê‰ªï™, á´ èò½èœ”– ñ. «óõF, ³*q}´1¹wqd Environmental History of Tamils: Forests & Birds in focus. Maritime history of Tamils. §_r¥+Î^(·w½³*q Agricultural history of Tamils. £1}¹ufª0¨s1£a¯wµ½¥'wbf õùõ£C. èì™ ÝŒõ£÷˜. ÅöLò™ ÜPë˜. A'u1¹e³}ÕwÎr¹wqd f ´f¥±~¸¥+o^~w+p´p¥²~¹£ÎµÎe Ô¶s~¶Ô¼Ô³¶dgµ~¶(¼ ¤³ÏfÔ²^µwg¹wq³ÏfÔ±¶¼w ¥ºd³Ïf Mõ£î Üñ˜¾ : ñ£¬ô 3.15 ñE. Ôu+owd³ÏfÔuÍs^0d³Ïf ¶w¹o^f}Õw }´1§u~ÕwsfÓ³¸wp ¥¸}¸wf³*q }´1«_ 8.45 : G¬ø¾. ªðŠ¼õK 18, ¹î¡, ñ£¬ô 3 ñE ºî™. îIö˜è÷£Aò  à현CõêŠð†´ Þö‰î¬õ»‹, ªðŸø¬õ»‹. µ}ÀdUÕwo 輈¶¬óò£÷˜èœ : ÝÁºèˆ îIö¡ - ïŸøI› ï£õô˜, ÜŒò ï£î¡ - îI›ˆ «îCò‚ 輈¶¬óò£÷˜, æMò£ - M´î¬ô„ C‰î¬ùò£÷˜, H«óñ£ «óõF - ªð‡Eò„ ³*qÅ}ÕÎe³Eo C‰î¬ùò£÷˜, ïôƒAœO - ªñ£N-Þù‚ 輈î£÷˜, põêè£Šî¡ - áìèMòô£÷˜. ¹²^fÜñ˜¾ : ñ£¬ô 5.45 ñE. Þó‡ì£‹ ¯_f ³*f £1Ðf ³.d ³ fÍf Õd ´wr }ÕÎ.ºw.s £uͱu £º^$~¼wf ^f ~µ¸w½ £1°or µsf Óo¹¸or £·_$p ³*qÅ Gô‹, ªñ£N, õ£›‚¬è. }Õw/гιwor CøŠ¹ º¡Q¬ô : N.S.êƒè˜, ܬùˆ¶ôè ÜKñ£ Þò‚°ï˜. ¯_fsÔ u¼wfÓc±e³Óc~»wªÅ)+pÔǹwc K.G. ó£ñA¼wí¡, àò˜G¬ô ÜKñ£ ªêòŸð£†ì£÷˜. u³2`%¼ÅÍr )uµ'¶fµ&.¹w³ £·_$½ ~µÏf}¯1б¶³wÐf oµ }wc±³wÐf b±µd r~»wf 5.45 : îI› õ£›ˆ¶, îI›ªïP õ£›ˆ¶, ÜPºè‹ Ô·c µwµ2³o ´f¹wq¹w,u (½¹ ¹²_$ Õd ´wbf Ô¶s ¥²ÐÅ }ÕwÎbr ¯e³+½ 5.55 : “«ê£ö ” £µ^$~¼wf (¼Ð 'Î^¼r Ô·c±f - Where´w0p Cauvery¯_d³*q flowed. Ü«ê£è¡,µ¶ÅÕd' ÝCKò˜- - «ê£ö. 9,¶~³woÔ¯ ´±½(q`%+½f¨sÕw}¯g r~»wf£·_$p%³w2¶ 6.10 : “è£ò™ð†®ù‹” - Town of the ancient sea traders. ÜŠ¶™ è£î˜, ‘Ý‚è‹’. ¥²Ðf$±^¹/¹}¯g¶ÅÕbr» ³*º,u´f)^£µÅÕw¹»oe ¹Îf³*ºo}³w/p¹od³Å}Õεu¼f 6.25 : “F¼ ªï™¬ô” - Thirunelveli. F¬ê ªüK, Þ¬ê ܬñŠð£÷˜. Ôǹwc¯_f³*qÅ}ÕÎ.ºw.½u(u´±d $¼ j´wfkµsf ³*q µ¶f £µÅÍr (s$u¼½ 'Î.ºw.½ f 6.40 : “ªè£ƒ°Gô õ£›‚¬è”. ² People of the land of milk andÔd³*qd honey. Þ¬ê ð£½, ‘Ý‚è‹’. Óc¹¹µd³¹o£ÎbÕ&µ}ÀdUÕwo µ½f(¼e³£uͱu£½¹·f£ºÅÕ'pµ$q$~¼wf¹ÎHo 6.55 : “ªðò˜èO™ ªî£¬ôˆî Üö°” - What’s in a name? ⿈î£÷˜ Þñò‹. Ô¹c 7.45 : “嚪õ£¼ Ἃ 嚪õ£¼ ñ£FK : âù¶ ðòíƒèO™ îIö˜èœ” - Geographical differentials, ³*ºo }³w/p¹od³Å}Õεu¼f Tamil sub-cultural expressions. ´wf£µÅ͵sf³*qµ¶f£µÅÍ 8.45 : G¬ø¾. «ðó£CKò˜ °. ë£ùê‹ð‰î‹. ñ ªðŠ¼õK 19, Mò£ö¡, ñ£¬ô 3 ñE ºî™. Ô·c±wf£µoеw¸µ& Mõ£î Üñ˜¾ : ñ£¬ô 3.15 ñE. ³*q¹wqd ³*q}´1¹wqd £1f ð¡ù£†´ ºîô£Oèœ, «îCò ºîô£OèO¡ ªð¼ƒèó‹, CÁõEè˜èœ, CÁ ªî£N™º¬ù«õ£˜ }¯´wp´w* âŠð®ˆ °Š jµc&p´pµw&^fw0_·w¶uk ¥Å)½o 5IFWJTJPOBSZDBOBMCVJMEFS,BMJOHBSBZBO *u¯w·ª_¼Ó²¶f H®Šð¶? - ñ£Gôˆ¶ ªî£N™ º¬ù«õ£K¡ ïô¡è¬÷ ¶p./ jµw³o¸ª0.»^¹o·wµw*o³f ð£¶è£‚°‹ ê†ì ãŸð£´èœ êK õ¼ñ£? £fµ¶wok#VUUFSnJFTBSF'SFF.PPWBMVS3BNBNJSUI ¬~Õwo(¹½f BN"NNBJZBSBOEUIFBCPMJUJPOPGEFWBEBTJTZTUFN 輈¶¬óò£÷˜èœ : «ð£ó£CKò˜ Þó£ñ YQõ£ê¡, ñ£çð£ 𣇮òó£ü¡, ªõœ¬÷ò¡, õEè˜ êƒèˆ î¬ôõ˜, óM - õö‚èPë˜, ªóˆFù«õ™, îI›ï£´ ªî£N™ U±w-u·wÀw_f jªÎÕ¯w³*ºu£~¶wd'³w¯ÅÕc³ok ¯.¶p£1°o õ˜ˆîè êƒè5IFJSSFTJTUJCMZWFSTBUJMFSFWPMVUJPOBSZ"ZPUIZ5IBTB1BOEJUIBS ñ¶¬ó A¬÷ º¶G¬ô î¬ôõ˜, ó °. F¼ë£ùê‹ð‰î‹ - “” ܬñŠ¹. j§'o^·p0u´wb1ÅÍk ñ£¬ô : ñ£¬ô 5.45 ñE. )JTUPSZPG1SPUFTUBOE3FTJTUBODFJO5BNJM)JTUPSZ ~µ ·¯w*·w¯µwo hÓ%,¶oi¯.a°w½f ªõŸPˆ îIö˜è¬÷Š «ð£ŸÁ,~Õ·w%,¶o }´a}¯/¶u jÔ±1ÐfÔ¸^`%³Ðfk ³*q`¯.¶p£1°o .BKPSSVQUVSFTBOEUIFJSDPOTFRVFODFTJOUIFIJTUPSZPG Üõ˜èœ  èŸø¶ ðA˜î½‹. UIF5BNJMQFPQMF 545 : îI› õ£›ˆ¶, îI›ªïP õ£›ˆ¶, ÜPºè‹. 5.55 :(¼Ð ÜÂó£î£ ÿó£‹, ÜPºè‹. 6.00 : ÜÂó£î£ ÿó£‹, Co-founder & JMD, Integra software services Pvt. Ltd. 6.10 : Fùèó¡, ÜPºè‹. 6,15 : Fùèó¡, MD, Green Avenue Homes Gardens. 6.25 : ï£èó£ü¡ Hóè£ê‹, ÜPºè‹. 6,30 : ï£èó£ü¡ Hóè£ê‹, Principal Advisor,Native Lead Foundation. .¹w³£µoеw¸µ& 6,40 : C.K.°ñó«õ™, ÜPºè‹. 6,45 : C.K.°ñó«õ™, CEO & Co-Founder, Naturals. ó£ü¡, ÜPºè‹. 6,45 : RVMA jÔ e~¹e³o0uw¸fk ³*qd~³%¶^»d'p 6.55 : RVMA ó£ü¡, MD & CEO Roma Housing Pvt.Ltd. 7.10 : LKS ¬êòˆ Üý‹ñˆ, ÜPºè‹. Ô¶_~¹w,±~¶}Õw d'b±fÔ²e³}¯¶sÕwf 7.15 : LKS ¬êòˆ Üý‹ñˆ, àK¬ñò£÷˜, LKS -- îƒè ñ£O¬è. Ôp¸w'ÎÅÕ ¨u" 7.25 : A.D. ðˆñCƒ äê‚, ÜPºè‹. 7.30 : A.D. ðˆñCƒ äê‚, Chairman & MD, Aachi Masala. Îd ·¶w»or 7.45 : «è.ݘ. ï£èó£ü¡, ÜPºè‹. ~³wºo ¹º^1°oï£èó£ü¡, ~À)Ó/}¯e'p w³u µ^rÔ²¶f£µÅÕw»o 7.50 '¶w : «è.ݘ. Chairman &´MD, Ramraj Cotton. µ& ´wb±wo¹º^$¶pÓg¹w»o }ÀdUÕwo 8.05 ~wÕuLo}¯p¹fµ : ñçð£ 𣇮òó£ü¡, ÜPºè‹. 8.10 : ñçð£ 𣇮òó£ü¡, Founder - MaFoi Group. 8.30 : G¬ø¾. }ÕÅι,°w+µw¸µ&³p ªðŠ¼õK 20, ªõœO, ñ£¬ô 3 ñE ºî™. ³*q}´1¹wqd Mõ£î Üñ˜¾ : ñ£¬ô 3.15 ñE. Õc}Õ½ÅÕ¹ ³*q §_r¥+Î^(·w½³*q Þ‰Fòˆ ¶¬í‚ è‡ìˆF¡ ð‡ð£†´ «õ˜ £ £uÕ1f¥¶o£¼}´1r£1f Íô‹ îIö£? êñvA¼îñ£? Þó‡´ñ£? £1}¹ufª0¨s1£a¯wµ½¥'wbf 輈¶¬óò£÷˜èœ : îIöPë˜ Þó£. ñFõ£í¡, «ðó£CKò˜ ªï´…ªêNò¡, îIöPë˜ A'u1¹e³}ÕwÎr¹wqd f ´f¥±~¸¥+o^~w+p´p¥²~¹£ÎµÎe ªð.ë£ù²‰îó‹, º¬ùõ˜ Ýù‰ˆ Üñôî£v, ⿈î£÷˜ ë£ù‚ Èî¡, «ðó£CKò˜ ü£˜x - êƒèÔ¶s~¶Ô¼Ô³¶dgµ~¶(¼ è£ô õóô£ŸÁ ÝŒõ£÷˜. ¤³ÏfÔ²^µwg¹wq³ÏfÔ±¶¼w ¥ºd³Ïf Þó‡ì£‹ Üñ˜¾ : ñ£¬ô 5.45 ñE. Ôu+owd³ÏfÔuÍs^0d³Ïf ¶w¹o^f}Õw }´1§u~ÕwsfÓ³¸wp CL˜‚è ¬õˆî îI›Š ð£ì™èœ! ¥¸}¸wf³*q }´1«_ î¬ô¬ñ : îIöPë˜. å÷¬õ ïìó£ü¡. µ}ÀdUÕwo 5.45 : îI› õ£›ˆ¶, îI›ªïP õ£›ˆ¶, ÜPºè‹. 7.10 : «ðó£CKò˜ ñEè‡ì¡. 5.55 : «ðó£CK¬ò àôèï£òA ðöG. 7.30: èMë˜. »èð£óF. 6.10³*qÅ}ÕÎe³Eo : èMë˜ «õö«õ‰î¡. 7.50 : èMë˜. ÜP¾ñF. ¹²^f 6.30 : Þò‚°ï˜. è¼. ðöQòŠð¡. 8.15 : îIöPë˜. å÷¬õ ïìó£ü¡. ¯_f ³*f ³.d ³ fÍf Õd ´wr }ÕÎ.ºw.s £uͱu 6.50 : Þò‚°ï˜ YÂ.£1Ðf ó£ñê£I. 8.45: G¬ø¾. £º^$~¼wf ^f ~µ¸w½ £1°or µsf Óo¹¸or £·_$p ³*qÅ }Õw/гιwor ¯_fsÔ u¼wfÓc±e³Óc~»wªÅ)+pÔǹwc u³2`%¼ÅÍr µ&.¹w³£·_$½~µÏf}¯1б¶³wÐf «ðóñ˜¾ : ñ£¬ô 3.15 )uµ'¶f ñE. oµ }wc±³wÐf b±µd r~»wf Ô·c µwµ2³o ´f¹wq¹w,u (½¹ ¹²_$ Õd ´wbf Ô¶s ¥²ÐÅ }ÕwÎbr ¯e³+½ £µ^$~¼wf (¼Ð ´w0p ¯_d³*q 'Î^¼r Ô·c±f µ¶ÅÕd' 9,¶~³woÔ¯ ´±½(q`%+½f¨sÕw}¯g r~»wf£·_$p%³w2¶ ¥²Ðf$±^¹/¹}¯g¶ÅÕbr» ³*º,u´f)^£µÅÕw¹»oe ¹Îf³*ºo}³w/p¹od³Å}Õεu¼f Ôǹwc¯_f³*qÅ}ÕÎ.ºw.½u(u´±d $¼ j´wfkµsf 3.15 : îI› õ£›ˆ¶, îI›ªïP õ£›ˆ¶, ÜPºè‹. ³*q µ¶f £µÅÍr ² (s$u¼½ Ôd³*qd 'Î.ºw.½ f 3.25 : ó£üó£ü¡, “”- Þ÷‹ õö‚èPë˜ ÜE. Óc¹¹µd³¹o£ÎbÕ&µ}ÀdUÕwo 3.35 : èò™ MN, ç«ð£˜† GÁõù‹. µ½f(¼e³£uͱu£½¹·f£ºÅÕ'pµ$q$~¼wf¹ÎHo 3.45 : ÝÙ˜ û£ïõ£v, õ÷¼‹ Þ÷‹ î¬ôõ˜. Ô¹c ªðŠ¼õK 21, êQ, ñ£¬ô 3 ñE ºî™. Þ¡Á îIöè ÜóCò™ º¡¬õ‚è«õ‡®ò ªð£¶‚èù¾èœ, ºî¡¬ñèœ, Hó„ê¬ùèœ â¬õò£è Þ¼‚è «õ‡´‹? 3.55 4.05 4.15 4.30 : «è£. M. ªôQ¡, ï‚Wó¡. : èQªñ£N ñF, “” - õö‚èPë˜ ÜE. : £µÅ͵sf Dr.ܼœ, Þò‚°ï˜, õê‰î‹ ªóCªì¡Cò™. £µÅÍ : “Üø‹” º¼«èê¡. ³*ºo}³w/p¹od³Å}Õεu¼f ³*qµ¶f ´wf 4.45 : ªê‰F™°ñ£˜, èƒè£ 𾡫ìû¡. 5.00 : ²Tˆ °ñ£˜, Þ¡çªð£Rv GÁõù‹. Ô·c±wf£µoеw¸µ& 5.15 : è£ñó£x, Þ¬í ÝCKò˜, ï‚Wó¡. 5.30 : ªî£™. F¼ñ£õ÷õ¡. î¬ôõ˜, M´î¬ô„ CÁˆ¬îèœ. ³*q¹wqd ³*q}´1¹wqd £1f 6.00 : F¼„C Cõ£, ð£ó£Àñ¡ø G¹í˜. 6.30 : d†ì˜ Ü™«ð£¡v, ÜóCò™ ÜPë˜. jµc&p´pµw&^fw0_·w¶uk }¯´wp´w* ¥Å)½o 5IFWJTJPOBSZDBOBMCVJMEFS,BMJOHBSBZBO *u¯w·ª_¼Ó²¶f 7.00 : ²î˜êù CòŠð¡, «ñù£œ ï´õ‡ ܬñ„ê˜. 7.30 : ªð£¶ Üóƒ°. ¶p./ jµw³o¸ª0.»^¹o·wµw*o³f 7.45 : G¬ø¾. ¬~Õwo(¹½f £fµ¶wok#VUUFSnJFTBSF'SFF.PPWBMVS3BNBNJSUI BN"NNBJZBSBOEUIFBCPMJUJPOPGEFWBEBTJTZTUFN ªðŠ¼õK 22, ë£JÁ, ñ£¬ô 3 U±w-u·wÀw_f ñE ºî™. jªÎÕ¯w³*ºu£~¶wd'³w¯ÅÕc³ok 5IFJSSFTJTUJCMZWFSTBUJMFSFWPMVUJPOBSZ"ZPUIZ5IBTB1BOEJUIBS ÞòŸ¬è àí¾ Mö£ : ñ£¬ô 3.00 ñE. ¯.¶p£1°o ~µ ·¯w*·w¯µwo j§'o^·p0u´wb1ÅÍk ñ£¬ô, 3.00 ñE àœ÷óƒ° : «è£‹¬ðhÓ%,¶oi¯.a°w½f Ü¡õ˜ )JTUPSZPG1SPUFTUBOE3FTJTUBODFJO5BNJM)JTUPSZ Üõ˜èO¡ “ò£¶‹” ÝõíŠðì‹. «õ˜è¬÷»‹, ~Õ·w%,¶o }´a}¯/¶u jÔ±1ÐfÔ¸^`%³Ðfk ³*q`¯.¶p£1°o ܬìò£÷ƒè¬÷»‹ «î´‹ å¼ îI› ºvLI¡ ðòí‹ .BKPSSVQUVSFTBOEUIFJSDPOTFRVFODFTJOUIFIJTUPSZPG UIF5BNJMQFPQMF G¬ø¾ Mö£ : ñ£¬ô, 5.00 ñE. (¼Ð î¬ô¬ñ : º¶G¬ô õö‚èPë˜. Þó£. 裉F, î¬ôõ˜ - êƒè‹ 4 ºî¡¬ñ CøŠ¹ M¼‰Fù˜ : T.M. ªê™õ‹, ¶¬íˆ î¬ôõ˜, Mä® ð™è¬ô‚èöè‹. º¡Q¬ô : «ê£ö Cò£˜, Tamil Chamber of Commerce, ê.Ü.ªê÷Kó£ü¡ - ñ£íõ˜ ïèôè‹, ISAK ï£ê˜ - «ó£†ìK ÝÀï˜. }ÕÅι,°w+µw¸µ&³p .¹w³£µoеw¸µ& 5.30 : îI› õ£›ˆ¶, îI›ªïP õ£›ˆ¶, ÜPºè‹. 5.40 : “Þ¡¬øò «î¬õ‚° «ïŸ¬øò ðƒèOŠ¹èœ” èMë˜- îIö„C îƒè 𣇮ò¡ â‡íƒèÀ‹ C‰î¬ùèÀ«ñ æ˜ ñ.ó£«ê‰Fó¡, «ñù£œ, ¶¬í«õ‰î˜, 6.20 : “àò˜‰î jÔ e~¹e³o0uw¸fk î…¬êˆ ³*qd~³%¶^»d'p îI›Š ð™è¬ôèöè‹. ÞùˆF¡ à‡¬ñò£ù ܬìò£÷‹” Ô¶_~¹w,±~¶}Õw d'b±fÔ²e³}¯¶sÕwf “êƒ«è ºöƒ°” - ÜM‚ù£ °¿MùK¡ ñ£ªð¼‹ Þ¬ê ïìù G蛄C. Ôp¸w'ÎÅÕ ¨u" 8.10 : CøŠ¹ M¼‰Fù˜ à¬ó 7.10 : T.M. ªê™õ‹, ¶¬íˆ î¬ôõ˜, Îd ·¶w»or Mä® ð™è¬ô‚èöè‹. 8.30 : '¶w ÝC»¬ó¹º^1°o ~À)Ó/}¯e'p´w³u ~³wºo µ^rÔ²¶f£µÅÕw»o º¶G¬ô õö‚èPë˜ Þó£.裉F µ& ´wb±wo¹º^$¶pÓg¹w»o }ÀdUÕwo 8.40 : ~wÕuLo}¯p¹fµ ï¡P ñ.ªüèˆ èvð£˜. 8.45 : G¬ø¾. ð£ó‹ðKò àí¾Š ªð£¼†èœ ñŸÁ‹ ÍL¬è„ ªê®èœ ê‰¬î ³*q}´1¹wqd Õc}Õ½ÅÕ¹ ³*q §_r¥+Î^(·w½³*q £ £uÕ1f¥¶o£¼}´1r£1f £1}¹ufª0¨s1£a¯wµ½¥'wbf A'u1¹e³}ÕwÎr¹wqd f ´f¥±~¸¥+o^~w+p´p¥²~¹£ÎµÎe Ô¶s~¶Ô¼Ô³¶dgµ~¶(¼ ¤³ÏfÔ²^µwg¹wq³ÏfÔ±¶¼w ¥ºd³Ïf Ôu+owd³ÏfÔuÍs^0d³Ïf ¶w¹o^f}Õw }´1§u~ÕwsfÓ³¸wp ¥¸}¸wf³*q }´1«_ 4ð£ó‹ðKò ÜKCèœ 4CÁî£Qòƒèœ 4ÍL¬è„ ªê®èœ 4CÁî£Qò ªï£Á¬õèœ 4CÁî£Qò ñ£C™½èœ (Millets) µ}ÀdUÕwo 4CÁî£Qò àí¾èœ 4ê£í™è÷£™ ªêŒòŠð†ì ³*qÅ}ÕÎe³Eo i†´ àð«ò£èŠ ªð£¼†èœ ¹²^f 4ð£ó‹ðKò i†´}ÕÎ.ºw.s àð«ò£è£uͱu ¯_f ³*f £1Ðf ³.d ³ fÍf Õd ´wr £º^$~¼wf ^f ~µ¸w½ñ‡ £1°or µsf Óo¹¸or £·_$p ³*qÅ ð£‡ìƒèœ }Õw/гιwor 4ð£ó‹ðKò ÍL¬èŠ ªð£¼†èœ ¯_fsÔ u¼wfÓc±e³Óc~»wªÅ)+pÔǹwc u³2`%¼ÅÍr)uµ'¶f µ&.¹w³£·_$½ ~µÏf}¯1б¶³wÐf 4ð£ó‹ðKò àí¾‚ ¬è«ò´èœ oµ }wc±³wÐf b±µd r~»wf Ô·c µwµ2³o ´f¹wq¹w,u (½¹ ¹²_$ Õd ´wbf Ô¶s ¥²ÐÅ }ÕwÎbr ¯e³+½ 4²ŸÁ„Åö™ ꣘‰î ¹ˆîèƒèœ £µ^$~¼wf (¼Ð ´w0p ¯_d³*q 'Î^¼r Ô·c±f µ¶ÅÕd' 9,¶~³woÔ¯ ´±½(q`%+½f¨sÕw}¯g r~»wf£·_$p%³w2¶ ¥²Ðf$±^¹/¹}¯g¶ÅÕbr» ³*º,u´f)^£µÅÕw¹»oe ¹Îf³*ºo}³w/p¹od³Å}Õεu¼f Ôǹwc¯_f³*qÅ}ÕÎ.ºw.½u(u´±d $¼ j´wfkµsf ³*q µ¶f £µÅÍr ² (s$u¼½ Ôd³*qd 'Î.ºw.½ f Óc¹¹µd³¹o£ÎbÕ&µ}ÀdUÕwo µ½f(¼e³£uͱu£½¹·f£ºÅÕ'pµ$q$~¼wf¹ÎHo G蛄C Ô¹c ãŸð£´: ³*ºo}³w/p¹od³Å}Õεu¼f ´wf£µÅ͵sf³*qµ¶f£µÅÍ ÍL¬è„ ªê®èœ ꉬî! Ô·c±wf£µoеw¸µ& i†´Š ̉«î£†ì„ ªê®èœ! ³*q¹wqd ³*q}´1¹wqd £1f ïèóˆ¶ i´èO½‹ ïôñO‚°‹ ¶p./ jµw³o¸ª0.»^¹o·wµw*o³f ÍL¬è„ ªê®èœ õ÷˜‚èô£‹! £fµ¶wok jµc&p´pµw&^fw0_·w¶uk 5IFWJTJPOBSZDBOBMCVJMEFS,BMJOHBSBZBO #VUUFSnJFTBSF'SFF.PPWBMVS3BNBNJSUI BN"NNBJZBSBOEUIFBCPMJUJPOPGEFWBEBTJTZTUFN }¯´wp´w* ¥Å)½o *u¯w·ª_¼Ó²¶f ¬~Õwo(¹½f êƒè‹ 4 ÜóƒAŸ° õ‰¶ õ£ƒA„ ªê™i˜! jªÎÕ¯w³*ºu£~¶wd'³w¯ÅÕc³ok U±w-u·wÀw_f ¯.¶p£1°o 1. G¬ùõ£Ÿø™ جñò£‚°‹ õ™ô£¬ó. ~µ ·¯w*·w¯µwo 2. êO, j§'o^·p0u´wb1ÅÍk Þ¼ñ™ c‚°‹ ɶõ¬÷. hÓ%,¶oi¯.a°w½f 3. êO, )JTUPSZPG1SPUFTUBOE3FTJTUBODFJO5BNJM)JTUPSZ àìŸ Å´ îE‚°‹ ¶÷C. ~Õ·w%,¶o }´a}¯/¶u jÔ±1ÐfÔ¸^`%³Ðfk 4. Mû‹ ºP‚°‹ ꘊð è‰î£. ³*q`¯.¶p£1°o .BKPSSVQUVSFTBOEUIFJSDPOTFRVFODFTJOUIFIJTUPSZPG 5. ͆´UIF5BNJMQFPQMF õL, õ£»ŠH®Š¹ c‚°‹ ºì‚èˆî£¡. 6. õø†´ Þ¼ñ™, Ýv¶ñ£ GÁˆ¶‹ Cˆîóˆ¬î. (¼Ð 7. Hˆî‹ c‚A, õ£Œ °ñ†ì™ c‚A ªêKñ£ùˆFŸ°‹ à ï¡ù£K. 8. ñ…ê† è£ñ£¬ô î´ˆ¶ àìŸÅ´‹ îE‚°‹ ñ…êœ èKêô£ƒè‡E. }ÕÅι,°w+µw¸µ&³p 9. 裶 õL ÜèŸP, è¡ù i‚è‹ c‚°‹ ñ¼œ. .¹w³£µoеw¸µ& 10.°ö‰¬îèœ êO c‚°‹ èŸÌó õœO. 11. ꘂè¬ó «ï£Œ ÜèŸÁ‹ CÁ °P…꣡. Mûƒèœ ÜèŸÁ‹ CPò£ è. 12.ð™õ¬è jÔ e~¹e³o0uw¸fk³*qd~³%¶^»d'p 13.Ô¶_~¹w,±~¶}Õw d'b±fÔ²e³}¯¶sÕwf Þîò ï£÷ƒè¬÷ õ½Šð´ˆ¶‹ ªê‹ð¼ˆF. ÞõŸ«ø£´ ñ™L¬è„ ªê®, â½I„¬ê, M™õ‹, ï‰Fò£õ†¬ì, «î‚°, Ôp¸w'ÎÅÕ ¨u" 5IFJSSFTJTUJCMZWFSTBUJMFSFWPMVUJPOBSZ"ZPUIZ5IBTB1BOEJUIBS ñ£, ªî¡¬ù, Ìõóê¡, ð£Kü£î‹, ñ£¶¬÷, ªôñ¡ Aó£v àœ÷†ì Îd ·¶w»or ð™õ¬è è¡ÁèÀ‹ ªê®èÀ‹ êƒè‹ 4 ÜóƒA™ A¬ì‚°‹. ~³wºo'¶w ¹º^1°o ~À)Ó/}¯e'p´w³uµ^rÔ²¶f£µÅÕw»o ªðŠ¼õK 13 - 22 õ¬ó ñ£ñQî˜ ï‹ñ£›õ£˜ ñó¬ð «ð£ŸÁ‹ ðˆ¶ ï£œ }Àd µ& ´wb±wo¹º^$¶pÓg¹w»o ~wÕuLo}¯p¹fµ UÕwo êƒè‹ 4 Üóƒè õ÷£èˆF™ ÞòŸ¬è àí¾Š ªð£¼†èœ ܃裮! Þò‚°ï˜ : óñEè£‰î¡ “Ýó™” ã¡? â-? : àôA¡ 70 èO™ îIö˜ õ£›A¡øù˜. 29 èO™ õ½õ£è õ÷˜‰¶ õ¼A¡øù˜. މèO¡ îIöK¬ì«ò ªî£N™ õ˜ˆîè ¸‡Fø¡ àø¾è¬÷ 弃A¬íŠðî¡ Íô‹ îIöK¡ õ÷˜„C¬ò ªêP¾¬ìòî£‚è º®»‹. ÜîÛì£è ñ£ªð¼‹ ÜP¾, è™M, ð‡ð£†´ ñÁñô˜„C‚° õNˆîì‹ Ü¬ñ‚è º®»‹. : îIö˜ ªê™õ‹ ªð¼è¾‹, ªð¼Aò ªê™õˆF™ å¼ CÁ ð°F¬ò îI› ÞùˆFŸè£ù ªð£¶„ ªê™õƒèœ à¼õ£‚è õNïìˆî¾‹, ªê™õˆ¶† ªê™õƒè÷£ù àò˜ ð‡ð£†´ˆ î°Fè¬÷ õ÷˜ˆ¶‚ ªè£œ÷¾‹. ò£˜ àÁŠHù˜ Ýèô£‹?: îI› ªñ£N¬ò ªñ£Nò£è ãŸðõ˜èÀ‹ ê£F - ñî ܬìò£÷ƒè¬÷ è쉶 ‘îIö˜’ â¡ð¬î î‹ Ü®Šð¬ì ð‡ð£†´ ܬìò£÷ñ£è ãŸðõ˜èÀ‹. º‚Aò ï¬ìº¬ø 心°èœ â¡ù? 膴‚ «è£Š¹ : â™ô£ ÆìƒèO½‹, àKò «ïóˆF™, «ï˜ˆFò£è à¬ìòE‰¶ ðƒ«èŸð¶. °¬ø‰îð†ê‹ ݇´‚° Ï.25 ô†ê‹ Ü÷¾ ªî£N™ - õ˜ˆîè‹ ªêŒðõó£è Þ¼‚è «õ‡´‹. Mõê£òªñQ™ Ï.10 ô†ê‹, Fø¡ê£˜ ðEèª÷Q™ Ï.7 ô†ê‹. îõø£¶ ݇´‚ è†ìí‹ Ï.10000 ªê½ˆî «õ‡´‹. êè îIöK¡ õ÷˜„C‚° àîMù£™ î£Â‹ õ÷óô£‹ â¡ð¬î ï‹ð «õ‡´‹. CÁ ê„êó¾èÀè‹, CÁ¬ñ»‹ îM˜Šðõó£è Þ¼‚è «õ‡´‹. â¡ù ðò¡? : ªð¼ñ¡øˆF™ Þ¬í‰îH¡ àÁŠHù˜èO¡ ªî£N™ õ˜ˆîè Ü÷¾‹ ô£ðº‹ êó£êK 20% õ¬ó ÜFèKˆ¶œ÷¶. Côó¶ õ÷˜„C 40% - L¼‰¶ 60% - õ¬ó àò˜‰¶œ÷¶. ªð¼‹ðò¡èœ â¡ù? ªð¼ñ¡ø àÁŠHù˜èO¬¬ìò£ù ˆ «î£ö¬ñ»‹, ðóvðó ï‹H‚¬è»‹, Cô˜ å¡P¬í‰¶ ¶E«õ£´ ¹Fò ªî£N™ ºòŸCèœ ªî£ìƒè º®‰¶œ÷¶. ªõŸP ªðŸø ªî£NôFð˜èœ ðô˜ ⋬ñ õNï숶A¡øù˜. ªî£N™ õ˜ˆîè ܬñŠ¹èÀì¡ ªî£ì˜¹ A¬ì‚Aø¶. cƒèÀ‹ Þ¬íò M¼‹¹Al˜è÷£? ªî£ì˜¹ ªè£œ÷¾‹ : ñ. ªüèˆ èv𣘠: 9043178011 êî£Cõ‹ : 9840212713, èHKò™ «îõî£v : 9500131970 «î£ö¬ñ î¼õ¶ :
© Copyright 2025 ExpyDoc
