ISTITUTO COMPRENSIVO VIA CIALDINI MEDA SCUOLA

ISTITUTO
COMPRENSIVO
VIA CIALDINI
MEDA
SCUOLA
SECONDARIA
TRAVERSI
Responsabile: Il Dirigente Scolastico
Prof.ssa Maria Grazia Perego
“ECCELLENZA CLIL”
A.S. 2014-2015
LA STORIA
Nell’anno scolastico 2010/2011 la scuola primaria San
Giorgio ha scelto, insieme ad altre cinque scuole della
Lombardia, di sperimentare il progetto IBI/BEI
(insegnamento bilingue italia/bilingual education italy).
Una parte significativa del curricolo è stata insegnata in
una lingua straniera, che è stata appresa per
“immersione”.
Sono state insegnate in lingua inglese due discipline:
 Scienze
 Geografia.
Il progetto ha occupato sei ore settimanali in ciascuna
classe, così ripartite:
 2 ore di scienze
 2 ore di geografia
 2 ore di inglese
Ciascuna classe è stata affiancata, fin dall’inizio, da un
assistente madrelingua per 2 ore settimanali, un’ora
fornita dal ministero e un’ora fornita e pagata dalla
scuola. Il progetto ha coinvolto 13 classi della scuola San
Giorgio.
Quest’anno termineranno la sperimentazione e si
iscriveranno alla scuola secondaria con nuove
competenze e abilità 77 alunni delle tre classi quinte
della scuola primaria San Giorgio che costituiscono il 60%
circa di tutti gli alunni che solitamente si iscrivono alla
classe prima della scuola secondaria Traversi.
IL PROGETTO
Nel contesto del Progettto IBI/BEI l’USR in collaborazione
con il British e la Direzione Generale per gli Ordinamenti
Scolastici e Valutazione del Sistema nazionale di
istruzione, a seguito dei positivi risultati riscontrati,
attraverso il Rapporto di Monitoraggio,
intende
proseguire e avviare il progetto “Eccellenza CLIL nel
primo ciclo di istruzione” nelle scuole primarie e
secondarie di 1° grado. La scuola “Traversi” ha aderito al
progetto inviando la propria candidatura.
Il Progetto Clil prevede:
 Forte orientamento all’internazionalizzazione
espresso nel POF.
 Disponibilità a produrre unità di apprendimento
CLIL da utilizzare in classe.
 Disponibilità a svolgere nella scuola almeno 20
ore di unità di apprendimento CLIL in lingua
inglese nell’anno scolastico.
 Disponibilità dei docenti ad attività di
formazione in presenza e online
L’ORGANIZZAZIONE DELLE ATTIVITA’ ALLA SCUOLA
SECONDARIA TRAVERSI
L’acquisizione
delle
competenze
delineate
è
indispensabile per poter seguire proficuamente nella
scuola secondaria il percorso potenziato di lingua inglese.
L’attività didattica nelle tre ore curricolari di inglese
avverrà a classi aperte: nelle ore di inglese la classe si
scinde, ad un’insegnante sono assegnati gli alunni
iscritti al percorso avanzato, all’altra gli alunni che
seguono un percorso tradizionale. Le classi diventano
omogenee solo durante le tre ore di inglese e sono
eterogenee in tutte le altre attività didattiche.
 Laboratori linguistici
Si mantengono i laboratori linguistici del giovedì
mattina, già attivati negli anni passati, per potenziare
l’apprendimento linguistico, ottenere le certificazioni e
consentire agli alunni, che lo desiderano, di inserirsi nel
percorso potenziato.


Organizzazione delle tre ore curricolari di lingua
inglese.
Nella scuola secondaria gli alunni, poiché provengono da
esperienze formative diverse, (BEI e non BEI), potranno
scegliere, sulla base delle abilità, delle competenze e
dell’interesse manifestato di iscriversi ad un percorso
avanzato o ad un percorso tradizionale di lingua inglese.
Gli alunni che hanno frequentato il percorso BEI hanno
appreso un’ampia gamma di abilità, strategie e
competenze utili che richiedono una diversa
progettazione didattica.
La scelta del percorso potenziato prevede l’acquisizione
di competenze corrispondenti ad un profilo individuato
in uscita dalla scuola primaria. Il profilo è redatto
congiuntamente dalle insegnanti della scuola primaria e
dagli insegnanti di lingue della scuola secondaria.
Sperimentazione “Eccellenza CLIL nel primo
ciclo di istruzione”.
A seguito della costituzione di un “Team Clil” formato
dai docenti di inglese e dai docenti di discipline non
linguistiche, nelle classi prime si sperimenteranno 20 ore
di unità di apprendimento clil con l’aiuto di assistenti
madrelingua e/o il sostegno dei docenti di inglese.
GLI OBIETTIVI
Il potenziamento dell’educazione linguistica è un asse
fondamentale nelle Indicazioni Nazionali. Questi progetti
consentono ai ragazzi di acquisire competenze spendibili
e incrementabili in tutto il percorso scolastico e nella
vita, saranno cittadini più consapevoli e attrezzati per le
sfide dell’apprendimento continuo.