Le Musée de la Fraise est installé dans la maison du jardi

W
Promenez-vous dans le monde enchanteur
du Jardin des petits fruits, propriété de la Ville de Namur.
Suivez le guide et apprenez à connaitre quelques-unes
des nombreuses espèces et variétés proposées, indigènes
ou exotiques. Regardez, respirez, goûtez les délices que
nous offre la nature dans ce magnifique jardin de 62 ares.
Le Musée de la Fraise est installé dans la maison du jardinier d’une ancienne villa mosane. Ce musée vous plonge
dans l’histoire séculaire de la fraise, indissociable de la vie
wépionnaise.
Het Aardbeimuseum staat langs de Maas in het huis van
de tuiner van een typische Maasvilla.
In ons museum maakt u kennis van een eeuwenoude
geschiedenis van de aardbei die met ons leven in Wépion
gepaard gaat.
Wandel in verrukkelijke wereld van de Tuin van de kleine
vruchten, eigendom van de Stad Namen ! Volg de gids
en leer enkele inlandse en exotische soorten en aarden
kennen die voorgesteld worden !
Kijk, adem in en proef de heerlijke producten die de natuur ons in die prachtige tuin van 62 are schenkt !
Venez découvrir la fraise, ses origines, sa culture et sa
place de choix sur les coteaux ensoleillés de la vallée.
Kom en ontdek de aardbei, haar oorsprong, haar teelt en
haar uitzonderlijke plaats op de zonnige heuveltjes van
onze vallei.
Visite guidée (en français) du Musée et du Jardin les
samedis, dimanches et jours fériés de mai à août à 15h.
Rondleiding (in het frans) van het Museum en de Tuin op
zaterdag, zondag en feestdagen van mei tot augustus
om 15u.
Musée de la Fraise et Promotion du
Pays de Wépion asbl
Chaussée de Dinant, 1037 - 5100 Wépion
T - F : +32 (0) 81 46 20 07 • [email protected]
• www.museedelafraise.eu
MUSÉE
JARDIN
COMBINÉ
MUSEUM
TUIN
COMBI-PACK
ADULTES
VOLWASSENEN
3.50€
2€
5€
SENIORS/ÉTUDIANTS
SENIOREN/STUDENTEN
GROUPES/ECOLES
GROUPEN/ SCHOOLEN
2.50€
2€
4€
1H
1U
1H
1U
1H.30>2H
1U.30>2U
DURÉE
DUUR
La boutique du musée vous offre un assortiment
complet des produits à la fraise.
En librairie : brochures sur Wépion et sur les petits fruits,
ouvrages d’auteurs locaux.
WÉPION
MUSÉE DE LA FRAISE
AARDBEIMUSEUM
Visite de la Criée de Wépion (pour les groupes) : +2€
Bezoek van de Veiling Wépion (voor groepen): +2€
Het winkeltje van het museum biedt u een volledige keuze
van alle aardbeiproducten aan. In onze boekhandel vindt u folders
over Wépion, boeken over de kleine vruchten en werken van
auteurs uit onze streek.
OUVERTURE / OPENINGSTIJDEN
AVRIL ET SEPTEMBRE - APRIL EN SEPTEMBER :
Tous les jours sauf le lundi, de 14h. à 18h.
Dagelijks, behalve op maandag, van 14u. tot 18u.
bus n°4 à 50 m.
arrêt «pôle nord»
MAI À AOÛT - MEI TOT AUGUSTUS :
Du mardi au vendredi, de14h. à 18h.
Dinsdag tot vrijdag, van 14u. tot 18u.
Samedi, dimanche et jours fériés, de 11h. à18h.
Zaterdag, sondag en feestdagen van 11u. tot 18u.
Groupes (min. 10 p.), toute l’année sur réservation.
Groepen (min. 10 p.), het hele jaar op afspaak.
Excursions d’un jour : renseignements au musée.
Eendagexcursie : inlichtingen bij het museum.
Langues - talen :
À LA DÉCOUVERTE
DE LA FRAISE ET DES PETITS FRUITS
ONTDEK DE AARDBEI
EN DE KLEINE VRUCHTEN
2015

Download Report