JULI - AUGUSTUS 2014 middelares en koningin 81e jaargang - Nr. 3 - Verschijnt maandelijks behalve in juni en augustus - P708351 - Afgiftekantoor Leuven Mail Bekommerd om mensen Leem in de hand van de pottenbakker blz. 4-5 Met Paulus op tocht blz. 8-9 Mariaommegang in Poperinge blz. 10-11 ZOEK GOD NIET TE VER Editoriaal JULI - AUGUSTUS 2014 middelares en koningin 81e jaargang - Nr. 3 - Verschijnt maandelijks behalve in juni en augustus - P708351 - Afgiftekantoor Leuven Mail Bekommerd om mensen Leem in de hand van de pottenbakker blz. 4-5 Met Paulus op tocht blz. 8-9 Mariaommegang in Poperinge blz. 10-11 Inhoudsopgave 3 Ten hemel opgenomen en toch F. Fabry 4-5 ZOEK GOD NIET TE VER De vakantiemaanden bieden de gelegenheid om gedurende een langere periode tot rust te komen en de batterijen weer op te laden. We spreken niet voor niets van de ‘grote vakantie’. Velen gaan die rust op dezelfde plaats zoeken: aan de kust waar je op de koppen kan lopen. Anderen verkiezen het vaak warmere buitenland. Tijdens de vakantie kan je optimaal genieten van de vele vrije tijd. Zo heeft u ook meer tijd om in Middelares en Koningin te lezen ... Bovendien zijn de dagen langer en nodigt het warme weer uit tot actie, uitstapjes en reizen. Een geschikte uitstap is wellicht de Mariaommegang in Poperinge. In dit nummer kan u meer vernemen over de geschiedenis van die Mariaommegang. Het artikel vormt wellicht een welgekomen voorbereiding om op zondag 6 juli zelf de pontificale hoogmis en de mariale processie mee te maken. Verder kan u in dit nummer het vervolg lezen van enkele vertrouwde vervolgverhalen: ‘Met Paulus op tocht’ en ‘De vreugde van de bekering’. Met ‘God in vuur en vlam’ brengen we ook weer een Bijbelse vertelling die u mogelijk kan bekoren. Antoine Rubbens vindt zijn inspiratie bij de pottenbakker. Op diverse plaatsen in de Bijbel wordt God immers vergeleken met een pottenbakker. Het is een prachtig beeld van een scheppende God. Het drukt bovendien de afhankelijkheid uit van de mens tegenover die God. Vandaar het korte maar krachtige en troostende gebed: ‘Uw Wil geschiede, Heer, uw Wil geschiede. Gij zijt de pottenbakker en ik ben de klei.’ Tijdens de vakantie vieren we uiteraard op 15 augustus Maria-Tenhemelopneming. Michel T’Joen besteedt er in zijn artikel de gepaste aandacht aan. Niet alleen opent Maria’s thuiskomst in de hemel ook onze eindhorizon. Wie als Maria leeft, toeft zelfs hier op aarde al in de ‘hoogste hemel’! Leem in de hand van de pottenbakker A. Rubbens 6-7 De vreugde van de bekering (4) M. Kemseke 8-9 Met Paulus op tocht (4) J. Wuyts 10-11 Mariaommegang in Poperinge 12-13 Maria-Tenhemelopneming M. T’Joen 14-15 God in vuur en vlam M.B. de Villenfagne 19-22 Wees gegroet … in Scherpenheuvel 23 Met de ogen van het hart G. Mathieu 24-25 De goede oude tijd P. Trouillez 26-27 Gods ogen-blik (28) J. Meeuws 28-29 Tombola Lourdes in België Puzzelbladzijde 30-31 Wij bidden voor en met elkaar 32 Montfort-Bedevaarten 2014 2 middelares en koningin | juli - augustus 2014 Ten hemel opgenomen en toch … Maria, de moeder van Jezus, is ten hemel opgenomen maar blijft werkzaam onder ons hier op aarde. Misschien beelden wij ons te gemakkelijk in dat de wereld van God en die van ons absoluut gescheiden zijn. Zei Jezus niet: “Het Koninkrijk van God is ophanden”? In zijn exhortatie ‘De vreugde van het Evangelie’ reikt paus Franciscus tal van redenen aan waarom wij verheugd mogen zijn. Maria is er één van, zij is de gave van Jezus aan het volk. Zij is werkzaam, dat is een van haar kenmerkende eigenschappen. De paus illustreert het op zijn manier. Tijdens Jezus’ leven Met eenvoudige luiers en een berg aan tederheid weet Maria een grot voor dieren om te vormen tot een huis voor Jezus. Zij is de kleine dienstmaagd van de Vader, ontroerd jubelt zij van vreugde. Zij is de vriendin die er altijd over waakt dat het in ons leven niet aan wijn ontbreekt. Haar hart werd doorboord met een zwaard, zij begrijpt alle leed. Dit laatste verwijst naar het gebeuren in Guadalupe bij Mexico-City. De missionarissen waren begonnen met de evangelisatie van de indianen. Maria is hen te hulp gekomen en wel op verrassende wijze. Zij koos een eenvoudige pasgedoopte indiaan uit om aan de bisschop een heiligdom te vragen, nog wel op de plaats van een vroegere tempel. Juan Diego was al bij de bisschop geweest, maar tevergeefs. De verschijning drong opnieuw aan. Juan had een excuus, hij was op weg om een priester te vinden, zijn oom was aan het sterven. “Wees niet ongerust”, antwoordde Maria, “ben ik dan niet bij je? Ik, je Moeder?” Toen vond het mirakel plaats van de bloemen, het teken dat de bisschop heeft kunnen overtuigen. Ondertussen was de oom van Juan Diego genezen. O.L.-Vrouw van Guadalupe is tot vandaag een belangrijk toevluchtsoord in heel Latijns-Amerika. Haast in elk huis tref je haar afbeelding aan. Het mag ons niet verbazen dat paus Franciscus ervaren heeft dat Maria in het leven van de mensen een belangrijke plaats inneemt, ginder en overal in de wereld. En daar is reden voor: ‘Jezus heeft ons zijn Moeder nagelaten. Pas daarna voelde Hij aan dat alles was volbracht’, zo schrijft hij. Frans Fabry, directeur Als moeder van allen is zij teken van hoop voor de volken die kreunen onder barensweeën in afwachting dat gerechtigheid geschiedt. Zij is de missionaris die dicht bij ons staat, ons begeleidt en met haar moederlijke genegenheid ons hart opent voor het geloof. Als een echte moeder gaat zij met ons mee, zij staat ons terzijde en bewerkt zonder ophouden meer ruimte voor Gods liefde. In de bedevaartsoorden wordt zij op diverse wijzen aangeroepen, deelt zij de lotgevallen van ieder volk dat het evangelie heeft ontvangen en heeft zij een plaats in zijn geschiedenis verworven. In het leven van de mensen … Daar, in de heiligdommen, kan men zien hoe Maria kinderen rond zich samenbrengt, pelgrims die zich veel moeite getroosten om bij haar te zijn en zich door haar te laten opbeuren. Zij vinden er de kracht om het lijden en de vermoeienissen van het leven te doorstaan. Net als bij de heilige Juan Diego, troost Maria hen met haar nabijheid en fluistert hen toe: “Laat je hart niet verontrust zijn, ben ik dan niet bij je? Ik, je Moeder?” Lourdes – O.L.-Vrouw van Guadalupe Door de geschiedenis heen juli - augustus 2014 | middelares en koningin 3 Maria-Tenhemelopneming Tweevoudig licht Tijdens zijn toespraak verhief een vrouw uit de menigte haar stem en riep Hem toe: “Gelukkig de schoot die U heeft gedragen, en de borsten waaraan U hebt gezogen.” “Inderdaad”, zei Hij, “gelukkig zij die het woord van God horen en het bewaren.” 12 middelares en koningin | juli - augustus 2014 Sint-Paulus – De evangelielezing die de liturgie op de vooravond voorziet, plaatst Maria terug waar ze hoort: in ons midden. Iemand prijst Jezus’ moeder op fantastische wijze. Jezus beklemtoont haar voorbeeldkarakter. Zij is de eerste, onze zuster in het geloven. Geloven is Gods Woord ontvankelijk aanhoren én consequent uitvoeren, beleven. De minuscule perikoop (Lc 11, 27-28) gaat als volgt: basiliek Maria in ons midden Bkerke – Het hoogfeest van 15 augustus, Maria-Tenhemelopneming, lijkt Maria ver en verheven te plaatsen. Dat heeft te maken met voorstellingen in onze geest. De hemel en de heiligen kunnen we niet anders dan ver en anders, ‘boven’, verheven te denken. Dat representatiekader heeft dan gevolgen gehad voor de voorstellingen van de hemelverheven Moeder van de Heer, zowel in de kunst, devotie, als in lofliederen en teksten. We zijn erfgenamen van een collectief geheugen waarin die voorstellingen het zicht kunnen belemmeren op de heerlijke boodschap van dit hoogfeest. mozaïek Naar aanleiding van het hoogfeest op 15 augustus, lichten we hier toe wat de tenhemelopneming van Maria, die we kunnen beschouwen als een voorganster in het christelijk geloof, voor ons kan betekenen. Vooreerst herinnert het ons eraan waar we na onze dood zelf naartoe gaan. Anderzijds toeft wie als Maria leeft nu al in de ‘hoogste hemel’. Dat deze zaligspreking allereerst voor Maria opgaat, had dezelfde evangelist voorheen al uitdrukkelijk beleden. Bij de boodschap in Nazaret (Lc 1, 26-38) had hij haar voorgesteld als de actief luisterende maagd die van meet af aan haar volbrengend jawoord gaf: “Laat met mij gebeuren wat U gezegd hebt.” Tweemaal, bij Jezus’ geboorte en zijn terugvinding twaalf jaar later, merkt hij op dat Maria alles in haar hart ‘bewaarde’ (Lc 2, 19.51). Eens we Maria aanvaarden als onze voorgangster in het christelijk geloof, d.i. de actieve en trouwe aanhankelijke aan haar Zoon, kunnen we ons afvragen wat haar eindbestemming die we op 15 augustus gedenken, voor ons kan betekenen. Haar ‘thuiskomst’ opent onze eindhorizon Onder meer mogen we bevestigen dat de verheerlijkte Moeder van de Heer onze geloofsweg op een tweevoudige wijze bijlicht. Vooreerst opent haar ‘thuiskomst’ onze eindhorizon. Onze weg lijkt dood te lopen, maar in werkelijkheid is dat niet zo fataal. De verrijzenis van Christus was niet zijn privilege. De eerste gelovige deelt er reeds in. Zij, voor wie de eindhorizon al openging in Nazaret, de drie-ene Liefde, mag er nu, na haar trouwe geloofs- en dienstweg, ten volle, persoonlijk in intreden. Maar dan is onze tocht niet doelloos afgesloten. Zoals de Mensenzoon en zijn eerste ‘aanhangster’ zijn wij allen onderweg naar de Vader, naar de lichtende eindhorizon van de Liefdebron. De beklemmende eindtunnel is geopend. Aan het eind gloort een overwarm, uitnodigend, aantrekkelijk Licht, onze eindbestemming, de drie-ene Liefde die nu sterker dan in de boodschapruimte opgaat, opengaat, aanlicht. Nu al in de ‘hoogste hemel’ Maar niet alleen wordt het slot van ons doodslot lichtend ontsloten. De weg zelf, onze persoonlijke en gezamenlijke levensweg, wordt door Maria’s tenhemelopneming bijgelicht. Nú is ‘de hemel’ al te ontvangen, te doen, te ervaren. Christelijk is de hemel, het finale geluk, de drie-ene God-Liefde. Wie als Maria alverbonden leeft, is nu al in de ‘hoogste hemel’! Hoe die verbindingsgave en -opdracht te realiseren valt, kan met behulp van de bekende triade die Paulus al aangeeft (1 Kor 13, 13) ingevuld worden. De drie hoofddeugden of centrale krachten heten geloof, liefde, hoop. Wie geankerd geloven, innig en ruim liefhebben, sterk durven blijven hopen, kunnen de weg – hoe hard of duister hij ook mag verlopen – aan. Die drie potenties vinden in de levenswijze van Maria, de eerste christen, hun model. Voor geloven kan zeker opnieuw verwezen worden naar haar eerste jawoord bij de boodschap; voor de grootste, de liefde, kan bijvoorbeeld haar dienstbaar uitgaan naar haar verwante Elisabet aangehaald worden; voor de onverwachte, immer jeugdige, taaie deugd van de hoop rijst het voorbeeldtafereel op van haar meebidden in de eerste pinkstergemeente, toen de verweesde leerlingen de Helper durfden verwachten om het lange, stormachtige kerkverhaal aan te vatten. Boodschap van niet te dempen vreugde Op de dag zelf van het hoogfeest wordt precies het evangelie van Maria’s vreugdetocht naar Elisabet met haar hele Magnificat (Lc 1, 39-56) voorgelezen. Zo blijkt dat Maria’s tenhemelopneming vooral een boodschap van niet te dempen vreugde inhoudt. In haar levensvoltooiing heeft de Barmhartige een tweevoudig vreugdelicht aangericht: onze weg ligt voorgoed open en hij is begaanbaar, in geloof, hoopvol, in liefde. Hoewel: ‘de liefde is het voornaamste’ (1 Kor 13, 13), omdat de eindhorizon de drie-ene Liefde is die onderweg in gelovige hoop beantwoord en uitgedragen moet worden. Michel T’Joen juli - augustus 2014 | middelares en koningin 13 juli-augustus 2014 Wees gegroet … in Scherpenheuvel www.scherpenheuvel.be ‘Maria, een deugddoende ontmoeting’ De titel boven dit stukje is het leidmotief van ons bedevaartsoord. Zoals in het evangelie ieder die Maria ontmoet daar diepe deugd in vindt, zo wil Scherpenheuvel een plaats zijn van de deugddoende ontmoeting met Onze-Lieve-Vrouw. Zo is het trouwens altijd geweest. De ontelbare stroom bedevaarders die gedurende eeuwen in lief en in leed tot Maria hebben gebeden, mochten in haar aanwezigheid, in haar luisterend oor, in haar aandachtig oog, in haar gastvrije hart, steun, troost en bemoediging vinden. Ieder kaarsje, elk offer, elk gebed, elke glimlach, elk dankwoordje, ieder terugkomen, drukt uit welke deugd mensen hier in hun hart ervaren. Die deugd willen wij vanuit de innige ontmoeting met Maria verder beleven in alles wat het heiligdom biedt: in de liturgie die wij vieren, in de sacramenten van eucharistie, verzoening, ziekenzalving, in de zegeningen, maar ook in de gastvrijheid van een mooi park, de open deur van het onthaalcentrum De Pelgrim, in de dienstverlening door de horeca, het aanbod van een souvenir … Vanuit de basiliek straalt de aanwezigheid van Maria over de hele omgeving. Allen die zich in en rond de basiliek inzetten voor de opvang van de bedevaarders, leven zelf van die deugddoende ontmoeting met Maria. Vrijwilligers, religieuzen, priesters, mannen en vrouwen, jong en ouder, allen hebben de ervaring van welkom te zijn bij Onze-Lieve-Vrouw. Vanuit die ervaring, vanuit de diepe verbondenheid met haar, willen wij in onze inzet en in ons gebed, voor de bedevaarders getuigen zijn van haar liefdevolle aanwezigheid in Scherpenheuvel. Luc Van Hilst, pastoor Maria inspireert juli - augustus 2014 | middelares en koningin 19 Groeten van de bedevaarders Vijfentwintigmaal te voet naar Onze-Lieve-Vrouw Op 17 mei in de vroege ochtend vertrokken vanaf het Dorpsplein in Leest voor de 25e maal een veertigtal bedevaarders naar Scherpenheuvel. De ijsheiligen hadden het nogal uitgehangen! De bedevaarders waren er niet gerust in en vroegen zich af wie de ‘Arme Klaren’ van een voorraad eieren had voorzien. Zulk mooi weer had niemand verwacht. Een pelgrim gaat niet alleen op tocht naar OnzeLieve-Vrouw en overtreft niet enkel zijn fysieke mogelijkheden, maar geniet vooral van de sfeer en het genoegen om samen, met jongeren en volwassenen, onderweg te zijn. Het werd een blijde intrede in Scherpenheuvel. Het applaus van de talrijk opgekomen Leestenaars en de andere bedevaarders die een erehaag hadden gevormd, deed deugd. Na de kruisweg volgde de eucharistie in de basiliek en na een verkwikkende wasbeurt was het gezellig toeven in De Pelgrim. Zondagmorgen om 5 uur namen wij met een bezinning en een gebed afscheid van OnzeLieve-Vrouw en werd de terugtocht aangevat. Alle zorgen en geluk, vreugde en verdriet hebben we in haar handen kunnen leggen. Al vlug deed de zon verwoede pogingen om de nacht te verjagen en na een paar uur stappen merkten de bedevaarders al een wegwijzer die de weg naar Mechelen toonde. Als naar gewoonte smaakte in Keerbergen de soep met balletjes overheerlijk en hier en daar daagden bekenden op. We kregen een warme ontvangst en een hartelijk onthaal. Begeleid door de fanfare stapten wij verder richting Leest. Pastoor Stefaan stond ons aan de Zennebrug op te wachten en liep naast de kruisdrager met ons het dorp binnen. Ook in Leest werd het een blijde intrede. Niet alleen luidden de klokken feestelijk, maar werden de bedevaarders onthaald met een gemeend applaus, erehaag en tekeningen van de Chiro. Hier en daar pinkte men een traan weg en zelfs de stoersten waren opvallend stil. Pastoor Stefaan ging voor in een kleine plechtigheid waarbij zij die voor de 25e, de 20e, de 10e en de 5e maal deelnamen, in de bloemetjes werden gezet. Het was een geslaagde bedevaart! Alida Polfliet, namens de voetbedevaart uit Leest 20 middelares en koningin | juli - augustus 2014 Tweehonderd jaar voetbedevaart naar Scherpenheuvel Het is een grote dag waar we lang naar uitgekeken hebben. Onze tweehonderdste voetbedevaart uit Maastricht-Wyck naar Onze-Lieve-Vrouw. Op 20 mei is het zover: de voetbedevaarders komen aan in Scherpenheuvel. Velen gaan al jaren met ons mee, sommigen zelfs meer dan vijftig keer. Onder het gelui van de klokken worden we ingehaald door de Zwarte Christus van Wyck die speciaal meegekomen was, door onze bisschop mgr. Wiertz en onze pastoor. Biddend trekken we naar de basiliek, waar we opgewacht worden door Onze-Lieve-Vrouw, bedevaarders en sympatisanten. Het doet deugd na zoveel kilometers stappen aan te komen en Maria te groeten. Meer dan zestig kilometer in twee dagen is veel. Het is dan ook een ontlading wanneer we de basiliek in de verte zien liggen en we deze even later kunnen binnengaan om dan eindelijk voor Onze-Lieve-Vrouw te staan. Dankbaar voor de tocht en voor de voorbije tweehonderd jaar vieren we de eucharistie. We bieden onze vreugde en last aan Maria en vragen haar zegen over ons en over allen die we tijdens de hele tocht in ons hart meegedragen hebben. In de zegen komt ze dicht bij ons hart, dichter dan ooit. Zingend en lachend van emotie rolt er een traan over de wangen. Wanneer Onze-Lieve-Vrouw zó dichtbij komt, gaat er van alles door uw gedachten: zoveel dat de laatste jaren gebeurd is, kinderen, kleinkinderen die ik meegedragen heb, … alles komt op in mijn hart. Blij en dankbaar dat we dat mogen beleven en al zo lang te voet naar Scherpenheuvel kunnen komen. juli - augustus 2014 | middelares en koningin 21 Het bedevaartsoord nodigt u uit Benefiet in het onthaalcentrum Tijdens het weekend van 13 en 14 september 2014 organiseert De Pelgrim een benefiet ten voordele van de werking van het onthaalcentrum. Zaterdagnamiddag kan u genieten van een stuk taart met koffie of thee en van croque-monsieurs. Zondag bieden de vrijwilligers u een mosselsouper of stoofvlees met frietjes aan. Voor meer informatie en inschrijvingen kan u terecht in De Pelgrim of bij pater André Keppens via 013 35 56 40 of [email protected]. Scherpenheuvellezing: ‘De Moeder Gods in de leer van de Kerk die in vroomheid onze liefste moeder is’ Op vrijdag 17 oktober organiseert het bedevaartsoord in De Pelgrim de zesde Scherpenheuvellezing. De Nederlandse priester Antoine Bodar geeft een lezing met als titel ‘De Moeder Gods in de leer van de Kerk die in vroomheid onze liefste moeder is’. De aanvang van de conferentie is om 17 uur. Midweekdag: ‘Naar buiten … Ga getuigen’ (Lc 15, 3-7) Paus Franciscus spoort de christenen aan vanuit de vreugde van de ontmoeting met Jezus Christus te getuigen van het geloof. Deze oproep vindt zijn oorsprong in het evangelie. Door E.H. Jaak Janssen, vicaris van het bisdom Hasselt, op 3 september om 14 uur in De Pelgrim. Aanbidding in de basiliek Elke vrijdag van 16 tot 17 uur in de basiliek. We bidden in de aanwezigheid van de Heer voor het lief en leed van alle bedevaarders. ABONNEERBON MET CADEAU-KEUZE: Gegevens in BLOKLETTERS invullen a.u.b. De nieuwe abonnee is: dhr./mevr./mej./E.H./Pater/Broeder/Zuster (schrappen wat niet past) NAAM VOORNAAM STRAAT + NUMMER GEBOORTEDATUM POSTNUMMER WOONPLAATS TEL. De nieuwe abonnee kiest als cadeau: ❏ Icoontje O.L.V. CADEAU ❏ / Hoe een nieuwe abonnee doorgeven? / / Opvouwbare winkeltas Zelfklevers memoblok ❏ CADEAU CADEAU Naam van de aanbrenger: dhr./mevr./mej./E.H./Pater/Broeder/Zuster (schrappen wat niet past) NAAM VOORNAAM STRAAT + NUMMER GEBOORTEDATUM POSTNUMMERWOONPLAATS TEL. De aanbrenger kiest: ❏ Icoontje O.L.V. CADEAU ❏ Opvouwbare winkeltas CADEAU / / / ❏ Zelfklevers memoblok CADEAU Betaling: ❏ Aanbrenger / nieuwe abonnee (schrappen wat niet past) doet zelf de betaling op rekening 000-0409917-92 IBAN: BE12 0000 4099 1792 – BIC: BPOTBEB1 Aanbrenger / nieuwe abonnee (schrappen wat niet past) betaalt na ontvangst van het overschrijvingsformulier. ❏ (Deze bon in een gefrankeerde omslag sturen naar Middelares en Koningin, Diestsevest 55, 3000 Leuven) *Vul de hiernaast staande abonneerbon in. Stuur hem in een gefrankeerde omslag naar: ‘Middelares en Koningin’ Diestsevest 55, 3000 Leuven. *E-mail: [email protected] met de gegevens van de bon hiernaast *Een jaarabonnement (10 nummers) kost slechts 20 euro Wij bidden voor en God is gevoelig voor de oproep van de arme sukkelaar. Ik citeer het evangelie van 3 augustus aanstaande: ‘Toen Jezus dat hoorde, week Hij met een boot uit naar een eenzame plaats om alleen te zijn. Toen de mensen dat hoorden, volgden ze Hem te voet vanuit de steden. Toen Hij van boord ging, zag Hij een grote menigte. Hij had zeer met hen te doen en genas hun zieken.’ En het verhaal gaat verder: zijn leerlingen verwittigden Jezus dat het al laat was geworden en stelden Hem voor de mensen naar huis te sturen om hen toe te laten in hun dorpen eten te kopen. Maar Jezus verraste hen met zijn antwoord: “Ze hoeven niet weg te gaan. Jullie moeten hun te eten geven.” Zij zeiden Hem: “Wij hebben hier niets anders dan vijf broden en twee vissen.” Hij vroeg ze naar Hem te brengen. Hij nam die vijf broden en twee vissen, keek op naar de hemel, sprak de zegenbede uit, brak de broden en vroeg aan de leerlingen om ze aan de mensen uit te delen. ‘Allemaal hadden ze volop te eten en met de brokken die over waren konden ze twaalf volle korven ophalen’ (Mt 14, 13-21). Dit gebeuren biedt veel stof tot meditatie. Vooreerst was er Jezus die naar een eenzame plaats trok om er alleen te zijn. Volgens de evangelisten deed Hij dat wel vaker. Jezus zocht momenten om met zijn Vader alleen te zijn. Maar, toen Hij de menigte zag, kreeg Hij medelijden met hen. Verder was er de rol van de leerlingen. Ze zagen dat er een probleem was, maar voelden zich zelf niet bekwaam het op te lossen. Daarom trokken ze de aandacht van Jezus. Maar die kwam op een verrassende wijze tussenbeide: Hij toonde erbarmen tegenover de menigte en vroeg aan zijn leerlingen om hetzelfde te doen. Deze scène doet denken aan onze rubriek ‘Wij bidden voor en met elkaar’. Ervan overtuigd dat Jezus gevoelig is voor het geloof van degenen die op Hem een beroep doen, vestigen we de aandacht van de Heer op de noden van onze broeders en zusters en bidden we voor hen. Meer nog, we vragen aan de Maria om onze schamele gebeden te ondersteunen, aan haar die we op 31 augustus vieren als de ‘Moeder en Middelares van alle genaden’. Intenties Voor kracht, moed en inzicht voor kleinzoon – Voor een goede zwan- Onze gezamenlijke gebedsnovenen © B. Dumont van 7 tot 15 augustus, feest van Maria-Tenhemelopneming. Dagelijks een eucharistie voor alle abonnees van Middelares en Koningin en voor hun overledenen. 30 middelares en koningin | juli - augustus 2014 gerschap voor mijn kleindochter – Opdat dochter en schoonzoon terug zouden samenkomen – Voor het slagen in rijexamen – Voor het vinden van werk – Voor een positief contact blijven te houden met ouders, broers en familie – Om genezing – Goede verstandhouding in relatie – Voor kracht en sterkte – Voor goede medicatie voor mijn zoon – Voor oplossing in huwelijksprobleem bij kleinkind. Voor onze overledenen AALST: zr. Gaby Adriaens. – BASSEVELDE: dhr. Roger De Wever. – BEVEREN: mevr. Stephanie Pijl. – BORNEM: mevr. Ivens-De Vlieger. – BUGGENHOUT: dhr. Roger Herremans. – DADIZELE: mevr. Godelieve Vercaemer. – DILBEEK: mevr. Gabriëlle Appelmans-Holbrecht. – ERPE: mevr. Julita Matthijs; dhr. Etienne Lepage. – ESSEN: mevr. Ickroth-Deckers. – HASSELT: mevr. Godelieve Janssen-Awouters. – HEESTERT: dhr. Raphaël Rommens. – HEIST-O/D-BERG: mevr. Lisette Van Daele-Thys. – HEVERLEE: mevr. Louise Sas-Wolfs. – HOELEDEN: mevr. Denies Buttiens-Alles. – INGELMUNSTER: mevr. Blanche Van Bruwaene-Termote. – IZEGEM: E.H. Antoon Dornez. – KALMTHOUT: mevr. Alice Wouters-Cleiren. – KEERBERGEN: mevr. MarieCaroline Nilens. – KORBEEK-DIJLE: mevr. Julia Maginelle-Vandeputte. – KUURNE: mevr. Jenny Dupont. – MAASEIK: mevr. Boonen-Essers. – MECHELEN: mevr. Maria Vander Marken-Van Den Broeck. – MEERHOUT: dhr. Victor Verachtert. – MEESWIJK: mevr. Louisa DillenGijsen. – NIEUWPOORT: dhr. met elkaar middelares en koningin Mariaal tijdschrift van de montfortanen 81ste Jaargang: juli - augustus 2014 Het abonnementsjaar begint in APRIL en telt 10 nummers ADMINISTRATIE Middelares en Koningin, Diestsevest 55, 3000 Leuven Kantooropeningsuren: 8.00 – 12.00, 12.30 – 16.30 uur ('s vrijdags tot 14.30 uur) telefoon 016 30 82 12 fax 016 29 52 13 e-mail: [email protected] www.montfortsite.be DIRECTIE EN REDACTIE Verantwoordelijke uitgever en directie: Pater Frans Fabry Mariale Werken vzw Diestsevest 55, 3000 Leuven Btw BE 0416.682.009 Redactiemedewerkers: Arnoud Beke - Frans Fabry - Louis Goltstein Lenie Goltstein-Erven - Mark Kemseke Georgette Mathieu - Jan Meeuws - A. Rubbens Michel T'Joen - Luc Van Hilst - Jan Wuyts © B. Dumont DRUKKERIJ Van der Poorten nv, Kessel-Lo Middelares en Koningin wordt gedrukt op chloorvrij aangemaakt en 100 % gerecycleerd papier. Michel Geerardyn. – OVERIJSE: mevr. Simone Van OverstraetenWalravens. – RENINGELST: dhr. Willy Louchaert . – SCHEPDAAL: dhr. Henri Cocquereaux. – ‘SGRAVENWEZEL: dhr. Frans Marien; mevr. Emma De Vocht-Eelen. – ST.-LIEVENS-ESSE: mevr. Lea Couge-De Saveur. – TEGELEN, Nl.: dhr. Pierre Thijssen. – TERVUREN: mevr. Rachel Decoster-Viaene. – TESSENDERLO: mevr. Godelieve Aerts-Vangeel; mevr. Bertha GhoosVerwimp. – TORHOUT: dhr. Henri Decleir. – VEURNE: zr. Idès, Julia De Dedeyne. – VREMDE: mevr. Virginie Vanoystaeyen-Hermans. – WEELDE: mevr. Stefanie Van Gils. – WERVIK: mej. Simonne & Marie-Thérèse Vandevoorde. – ZANDVOORDE: E.H. Wilfried Ryckebusch. – WEMMEL: mevr. Maria Julia Roelants. – ZEEBRUGGE: mevr. Maria Verriest-Pillen. – ZOERLE-PARWIJS: E.H. Laurent Aerts. – ZWIJNAARDE: mevr. Julia De Mangelaere-Dhertoge. – ZWIJNDRECHT: mevr. Gilberte De Cock-Poppe. FOTO'S IN DIT NUMMER: R. De Gersem: blz. 3, 10, 11 – M.B. de Villenfagne: blz. 14 – B. Dumont: blz. 30, 31 – E. Hallaux: blz. 23 – H. Poleunus: blz. 7, 28 – J. Vandegaer: blz. 5, 6, 12, 16-17, 27 – Very Picture - Singles, Couples, and Friends: blz. 1. ABONNEMENTEN België : 20 euro Steunbijdrage: 35 euro Storting: postrekening 000-0409917-92 IBAN: BE12 0000 4099 1792 BIC: BPOTBEB1 van “Middelares en Koningin”, Diestsevest 55, 3000 Leuven. Uit dank: ZELE (2), WILRIJK, BRUSSEL, GIJZEGEM Geboorte: HERK-DE-STAD Andere of onbepaalde gunsten: HOELEDEN Nederland : 30 euro Storten op rekeningnr. 232943915 IBAN: NL06 ABNA 0232 9439 15 BIC: ABNANL2A van “Middelares en Koningin” bij ABN-Amro, Maastricht. Lijst afgesloten op 22 mei 2014. Landen Europese Unie : 30 euro Alle andere landen : 35 euro juli - augustus 2014 | middelares en koningin 31
© Copyright 2024 ExpyDoc
