Cover Page The handle http://hdl.handle.net/28730 holds

Cover Page
The handle http://hdl.handle.net/1887/28730 holds various files of this Leiden University
dissertation
Author: Toyang, Ngeh Joseph �
Title: A pharmacognostic study of Vernonia guineensis Benth. (Asteraceae) : bioactivity,
safety, and phytochemical analysis
Issue Date: 2014-09-16
Hoofdstuk 9
6DPHQYDWWLQJ
1JHK-7R\DQJ
1DWXUDO3URGXFWV/DERUDWRU\,%/
/HLGHQ8QLYHUVLW\32%R[6\OYLXVZHJ&&/HLGHQ1HWKHUODQGV
8QLYHUVLW\RI0DU\ODQG6FKRRORI0HGLFLQH%DOWLPRUH0DU\ODQG86$
Vernonia guineensis %HQWK $VWHUDFHDH ZLQW YHHO HUNHQQLQJ LQ GH .DPHURHQHVH
YRONVJHQHHVNXQGHHQLVGDDUQXDOJHPHHQEHNHQGDOVJLQVHQJRRNDOLVKHWQLHWGXLGHOLMNRSZHON
SXQWGHSODQWLQYHUEDQGLVJHEUDFKWPHWGHQDDPJLQVHQJ:DW]HNHULVLVGDWEHZHHUGZRUGWGDW
GHELRORJLVFKHHLJHQVFKDSSHQYDQGHSODQWYHUJHOLMNEDDU]LMQPHWGLHYDQGH$]LDWLVFKHJLQVHQJ
2QGDQNVKHWIHLWGDWV. guineensis HQ$]LDWLVFKHJLQVHQJWRWWRWDDOYHUVFKLOOHQGHSODQWHQIDPLOLHV
EHKRUHQ ]LMQ KHW LQ EHLGH JHYDOOHQ GH ZRUWHOV GLH JHQHHVNUDFKWLJH HLJHQVFKDSSHQ ZRUGHQ
WRHJHVFKUHYHQHQKHEEHQEHLGHSODQWHQZRUWHOVPHWHHQYHUJHOLMNEDUHPRUIRORJLH9HUVFKLOOHQGH
VWXGLHV ZLM]HQ RS KHW JHEUXLN YDQ V. guineensis LQ GH EHKDQGHOLQJ YDQ YHUVFKLOOHQGH
DDQGRHQLQJHQELMGHPHQVHQLQGHHWKQRYHWHULQDLUHJHQHHVNXQGH7R\DQJHQ9HUSRRUWH
5HFHQWH VWXGLHV KHEEHQ RRN GH DDQZH]LJKHLG YDQ DQWLWU\SDQRVRRP FRPSRQHQWHQ LQ GH ZRUWHO
H[WUDFWHQEHYHVWLJG7FKLQGDHWDO+HWGRHOYDQGLWSURHIVFKULIWLVRPQDDVWHQNHOHYDQGH
ELRORJLVFKHHQFKHPLVFKHHLJHQVFKDSSHQRRNGHYHLOLJKHLGYDQV. guineensis WHHYDOXHUHQ
+RRIGVWXN LV HHQ LQOHLGLQJ RYHU KHW JHVODFKW Vernonia LQ KHW DOJHPHHQ PHW LQEHJULS YDQ
DFKWHUJURQGLQIRUPDWLHRYHUGHVRRUWV. guineensis,QIHFWLHX]HHQSDUDVLWDLUH]LHNWHQEOLMYHQHHQ
DDQ]LHQOLMN SUREOHHP LQ RQWZLNNHOLQJVODQGHQ 'H RSNRPHQGH UHVLVWHQWLH YDQ ]LHNWHYHUZHNNHUV
WHJHQ DQWLELRWLFD HQ DQWLSDUDVLWDLUH PLGGHOHQ YHUJURWHQ KHW SUREOHHP QRJ YHUGHU $QWLELRWLFD
UHVLVWHQWLHZRUGWYHURRU]DDNWGRRUYHHOIDFWRUHQZDDURQGHUVOHFKWHWKHUDSLHWURXZHQKHWJHEUXLN
YDQ YHUYDOVWH PHGLFLMQHQ 'H YDOLGDWLH YDQ DQWLELRWLFD HQ DQWLSDUDVLWDLUH HLJHQVFKDSSHQ YDQ
PHGLFLQDOHSODQWHQKHHIWHHQKRJHSULRULWHLWRPGDWGHRQWZLNNHOLQJYDQQLHXZHJHQHHVPLGGHOHQ
VWDJQHHUW HQ RPGDW GH]H RRN WH GXXU ]LMQ YRRU JHEUXLN LQ RQWZLNNHOLQJVODQGHQ Vernonia
guineensis ZHUG JHsYDOXHHUG YRRU WR[LFLWHLW DQWLPLFURELsOH HQ DQWKHOPLQWLVFKH DFWLYLWHLW
KRRIGVWXNNHQ HQ +RRIGVWXN EHVFKULMIW GH HYDOXDWLH YDQ GH WR[LFLWHLW DQWLPLFURELsOH HQ
DQWKHOPLQWKLVFKH DFWLYLWHLW YDQV. guineensis +RRIGVWXN EHKDQGHOW GH LVRODWLH YDQ HHQ QLHXZ
VWLJPDVWDQHGHULYDDWPHWDQWLPLFURELsOHDFWLYLWHLW,QGHDQWLPLFURELsOHWHVWYHUWRRQGHQGHUXZH
H[WUDFWHQ ]ZDNNH DQWLEDFWHULsOH HQ VFKLPPHOZHUHQGH DFWLYLWHLW EHKDOYH KHW GLFKORRUPHWKDDQ
H[WUDFW GDW HHQ PDWLJH DFWLYLWHLW YHUWRRQGH WHJHQ A. fumigatus 0,& ȝJPO ,Q GH WHVW
YRRUDQWKHOPLQWLVFKHHLJHQVFKDSSHQZDUHQGHRUJDQLVFKHH[WUDFWHQYDQGHZRUWHOVOHWKDDO
YRRU7PXULVELMPJPOLQXXUWHUZLMOKHWZDWHULJHH[WUDFWJHHQDFWLYLWHLWYHUWRRQGH:DW
EHWUHIWGHH[WUDFWHQYDQGHEODGHUHQJHPDDNWPHWRUJDQLVFKHRSORVPLGGHOHQLVHHQOHWKDOH
DFWLYLWHLWDDQJHWRRQGELMGHYROZDVVHQZRUPHQELMPJPOQDXXU+HWZDWHULJHH[WUDFWZDV
DFWLHIELMPJPOQDXXUZDDUELMYDQGHYROZDVVHQZRUPHQGRRGZDUHQ,QGHDFXWH
WR[LFLWHLWVWHVW YHUWRRQGH HHQ H[WUDFW YDQ GH ZRUWHO YDQ V. guineensis LQ ZDWHU JHHQ WR[LVFKH
YHUVFKLMQVHOHQQRFKGRGHOLMNHDFWLYLWHLWELMGHPD[LPDOHJHWHVWHFRQFHQWUDWLHYDQPJNJ
5XZHH[WUDFWHQYDQV. guineensisEH]LWWHQ DQWKHOPLQWLVFKH DFWLYLWHLW WHJHQTrichuris muris PHW
VOHFKWV ]ZDNNH DQWLELRWLVFKH DFWLYLWHLW 7RHGLHQLQJ YDQ HHQ ZDWHULJ H[WUDFW YDQ 9 JXLQHHQVLV
ZRUWHOVYHURRU]DDNWJHHQDFXWHWR[LVFKHHIIHFWHQ ELMUDWWHQ'HDIZH]LJKHLGYDQDFXWHWR[LFLWHLW
ELMGHKRRJVWH JHWHVWH FRQFHQWUDWLH JHHIW DDQ GDW KHW WKHHDIWUHNVHO YDQ GHV. guineensis ZRUWHO
H[WUDFW YHLOLJ LV ELM FRQFHQWUDWLHV ” PJ NJ 1DDVW GH HYDOXDWLH YDQ GH DQWLPLFURELsOH
DFWLYLWHLW YDQ KHW UXZH H[WUDFW LV KRRIGVWXN RRN JHULFKW RS GH FKHPLVFKH DVSHFWHQ YDQ GH
ZRUWHOV YDQ V. guineensis UHVXOWHUHQG LQ GH LGHQWLILFDWLH YDQ HHQ QLHXZ VWLJPDVWDQH GHULYDDW
YHUQRJXLQRVLGH$QDDVWGHEHNHQGHGHULYDWHQYHUQRJXLQRVLGHVWLJPDVWHUROOȕGJOXFRVLGH
HQ VLWRVWHURO O ȕGJOXFRVLGH 'H VWUXFWXUHQ ZHUGHQ RSJHKHOGHUG YLD VSHFWURVFRSLVFKH
DQDO\VH9HUQRJXLQRVLGH$YHUWRRQGHPDWLJHDQWLIXQJDOHZHUNLQJPHWPLQLPDOHJURHLUHPPHQGH
FRQFHQWUDWLHV YDULsUHQG YDQ WRW XJ PO 5HODWLHI JH]LHQ ZDV YHUQRJXLQRVLGH $
DFWLHYHUWHJHQVFKLPPHOVRRUWHQGDQWHJHQEDFWHULsQ
'H GLDJQRVH YDQ QLHXZH NDQNHUJHYDOOHQ YHUWRRQW ZHUHOGZLMG HHQ VWLMJLQJ HQ GDDUPHH GH DDQ
NDQNHU JHUHODWHHUGH VWHUIJHYDOOHQ +HW LV GXV QRRG]DNHOLMN RP QLHXZH DQWLNDQNHUPLGGHOHQ WH
YLQGHQ0HWGLHDFKWHUJURQGLVV. guineensisRQGHU]RFKWRSPRJHOLMNHDQWLWXPRUZHUNLQJ,QGH
KRRIGVWXNNHQHQZRUGWKHWRQGHU]RHNQDDUGH DQWLWXPRUDFWLYLWHLW YDQGH ZRUWHOHQEODG
H[WUDFWHQYDQV. guineensisEHVFKUHYHQ+RRIGVWXNLVJHULFKWRSGHDQWLSURVWDDWNDQNHUDFWLYLWHLW
YDQ V. guineensis RPGDW KHW ZRUWHO DINRRNVHO ZRUGW JHEUXLNW LQ GH YRONVJHQHHVNXQGH LQ
.DPHURHQ WHJHQ HHQ DDQWDO DDQGRHQLQJHQ ZDDURQGHU SURVWDDWNDQNHU +HW UXZH H[WUDFW HQ HHQ
VXFURVH HVWHU JHwVROHHUG XLW GH ZRUWHOV KHEEHQ HHQ JURHLUHPPHQGH HQ DQWLFORQRJHQH DFWLYLWHLW
WHJHQSURVWDDWNDQNHUFHOOLMQHQDOVRRNHHQDQWLDQJLRJHQHDFWLYLWHLWLQGHDRUWDULQJWHVWELMGHUDW
'HVXLNHUHVWHUSHQWDLVRYDOHU\OVXFURVHZHUGYRRUKHWHHUVWJHwVROHHUGXLWHHQSODQWDDUGLJHEURQ
'H VXLNHU HVWHU ZDV HHUGHU JHV\QWKHWLVHHUG XLW VXFURVH HQ YHUWRRQGH PXOWLGUXJ UHVLVWHQWLH
PRGXOHUHQGH 0'5 DFWLYLWHLW 0XUDNDPL HW DO 'H DFWLYLWHLW GLH GH VXLNHU HVWHU
YHUWRRQGHWHJHQGH$7%UDWSURVWDDWNDQNHUFHOOLMQGLH3±JO\FRSURWHwQHSURGXFHHUWZDV
RSPHUNHOLMN'H3JO\FRSURWHwQHH[SUHVVLHLVLQGHPHHVWHW\SHVYDQNDQNHUFHOOHQJHNRSSHOGDDQ
GH RQWZLNNHOLQJ YDQ 0'5 GLW SURWHwQH ZHUNW DOV HHQ HIIOX[V\VWHHP GDW GH
JHQHHVPLGGHOPROHFXOHQXLWGHNDQNHUFHOOHQSRPSWHQGXVKHWHIIHFWYDQKHWJHQHHVPLGGHORSGH
WXPRUFHOOHQYHUPLQGHUW5HSORJOH6FKZDEHWDO7KRPDVHQ&ROH\ 'HIRFXV
YDQ KRRIGVWXN LV GH LQYLYR YDOLGDWLH YDQ GH DQWLWXPRUDFWLYLWHLW YDQ KHW ZRUWHOH[WUDFW YDQ V.
guineensis ,Q GH]H VWXGLH WRRQGHQ SURVWDDWNDQNHU 3& [HQRJUDIW WXPRUHQ GLH EHKDQGHOG
ZHUGHQ PHW HHQ UXZ H[WUDFW YDQ V. guineensis HHQ VLJQLILFDQWH DIQDPH LQ WXPRUJURRWWH 3 LQYHUJHOLMNLQJPHWGHFRQWUROH
+RRIGVWXNEHVFKULMIWGHLGHQWLILFDWLHYDQGHDQWLSUROLIHUDWLHYHHLJHQVFKDSSHQYDQGHEODGHUHQ
YDQ V. guineensis 8LW GH EODGH[WUDFWHQ ZHUGHQ WZHH VWHUN F\WRWR[LVFKH HQ DQWLFORQRJHQH
VHVTXLWHUSHHQODFWRQHQ YHUQRSLFULQ HQ YHUQRPHOLWHQVLQ JHLVROHHUG 9HUQRSLFULQ HQ
9HUQRPHOLWHQVLQYHUWRRQGHQDFWLYLWHLWWHJHQDOOHJHWHVWHNDQNHUFHOOLMQHQPHWUHVSHFWLHYHOLMN
,&ZDDUGHQ YDULsUHQG YDQ —0 WRW —0 HQ YDQ —0 WRW —0 2QGDQNV GH
SUREOHPHQELMGHRQWZLNNHOLQJYDQVHVTXLWHUSHQHQWRWDQWLNDQNHUJHQHHVPLGGHOHQEHKRUHQHQNHOH
VHVTXLWHUSHHQODFWRQHQ WRW GH ZHLQLJH YHUELQGLQJHQ GLH ]LFK VHOHFWLHI ULFKWHQ RS
NDQNHUVWDPFHOOHQ *KDQWRXV HW DO 'H VHOHFWLHYH JURHLUHPPHQGH HQ GRVLVDIKDQNHOLMN
DQWLFORQRJHQH DFWLYLWHLWHQ VXJJHUHUHQ GDW GH JHwGHQWLILFHHUGH VHVTXLWHUSHQHQ PLVVFKLHQ NXQQHQ
OHLGHQWRWDQWLWXPRUJHQHHVPLGGHOHQ
0DODULD LV ]HHU ZLMG YHUVSUHLG LQ GH WURSHQ HQ YRRUDO NLQGHUHQ HQ ]ZDQJHUH YURXZHQ ]LMQ KHW
VODFKWRIIHU 1DDVW KHW YHUOLHV YDQ YHOH PHQVHQOHYHQV YHURRU]DDNW GRRU PDODULD ORSHQ GH
HFRQRPLVFK YHUOLH]HQ YDQ GH GHUGH ZHUHOG LQ GH PLOMDUGHQ GROODUV GRRU YHUORUHQ ZHUNWLMG HQ
KRVSLWDOLVDWLH HQ PHGLFDWLH NRVWHQ +HW SUREOHHP ZRUGW YHUHUJHUG GRRU GH RQWZLNNHOLQJ YDQ
UHVLVWHQWLHYDQGHPlasmodiumSDUDVLHWHQ+HWYLQGHQYDQQLHXZHDQWLPDODULDPROHFXOHQKHHIW
GDQ RRN KRJH SULRULWHLW $DQJH]LHQ PDODULD HQ WU\SDQRVRPLDVLV EHLGH SURWR]RDLUH ]LHNWHV ]LMQ
NDQKHWJHEUXLNYDQGH]HSODQWYRRUGHEHKDQGHOLQJYDQPDODULDLQYRONVJHQHHVNXQGHPRJHOLMN
JHNRSSHOG ZRUGHQ DDQ GH]HOIGH YHUELQGLQJHQ PHW DFWLYLWHLW WHJHQ WU\SDQRVRPHQ GLH HHUGHU
ZHUGHQJHwGHQWLILFHHUGGRRU7FKLQGDHWDO'H]HK\SRWKHVHOHLGGHWRWGHHYDOXDWLHYDQ
GH DQWLSODVPRGLDOH DFWLYLWHLW YDQ V. guineensis KRRIGVWXN 5XZH H[WUDFWHQ HQ ]XLYHUH
YHUELQGLQJHQ JHwVROHHUG XLW V. guineensis ZHUGHQ JHVFUHHQG RS DQWLSODVPRGLDOH DFWLYLWHLW HQ
YHUJHOHNHQPHWFKORURTXLQH&4JHYRHOLJH+EHQ&4UHVLVWHQWH'GPlasmodium
falciparumOLMQHQ5XZHH[WUDFWHQHQ]XLYHUHYHUELQGLQJHQYHUWRRQGHQDQWLSODVPRGLDOHDFWLYLWHLW
WHJHQ]RZHO+EHQ'G'H,&ZDDUGHQYDQGHH[WUDFWHQYDULHHUGHQYDQWRW—JPO
YRRU+EHQYDQWRWXJPOYRRU'GGLHYDQGH]XLYHUHYHUELQGLQJHQYDULHHUGHQYDQ
WRW—JPOYRRU+EHQYDQWRW—JPOYRRU'G*HHQYDQGHUXZHH[WUDFWHQ
RI ]XLYHUH VWRIIHQ WRRQGH HHQ WR[LVFK HIIHFW RS GH HU\WKURF\WHQ JHEUXLNW RP GH P. falciparum
OLMQHQRSWHNZHNHQ
'H PHWDERORPLVFKH DQDO\VH YDQ GH YDULDWLH WXVVHQ V. guineensis ZRUWHO PRQVWHUV JHNRFKW RS
ORNDOHPDUNWHQLQ.DPHURHQLVEHVFKUHYHQLQKRRIGVWXN'LWRQGHU]RHNLVEHODQJULMNRPGDW
RQGDQNVGHYHUEHWHUGHWRHJDQJWRWGHFRQYHQWLRQHOHPHGLVFKHYRRU]LHQLQJHQLQ.DPHURHQHQGH
PHHVWH RQWZLNNHOLQJVODQGHQ YHHO PHQVHQ QRJ VWHHGV DIKDQNHOLMN ]LMQ YDQ PHGLFLQDOH SODQWHQ
YRRUKHWEHKDQGHOHQYDQHHQDDQWDODFXWHHQFKURQLVFKHDDQGRHQLQJHQ+HODDVRQWEUHNHQELMGH
PHHVWHYDQGHJHEUXLNWHJHQHHVNUDFKWLJHSODQWHQHHQJHVWDQGDDUGLVHHUGHRRJVWYHUZHUNLQJHQ
EHZDDUSURFHGXUH'HUKDOYHODWHQGHNZDOLWHLW HQ GDDUPHH GXV RRN HHQ FRQVLVWHQWH ELRORJLVFKH
DFWLYLWHLW YDQ GH PHHVWH PHGLFLQDOH EHUHLGLQJHQ YHHO WH ZHQVHQ RYHU 6WXGLHV RYHU KHW
SODQWHQPHWDERORRP NULMJHQ VWHHGV PHHU HUNHQQLQJ DOV HHQ QXWWLJ HQ VQHO KXOSPLGGHO YRRU GH
NZDOLWHLWVFRQWUROHYDQPHGLFLQDOHSURGXFWHQ9HUSRRUWHHWDO
'HDQDO\VHVZDUHQJHEDVHHUGRS +105VSHFWURVFRSLHHQPXOWLYDULDWHGDWDDQDO\VHWHFKQLHNHQ
9LMI YDQ GH PRQVWHUV WRRQGHQ + 105 SDWURQHQ GLH GXLGHOLMN RYHUHHQNZDPHQ PHW KHW
UHIHUHQWLHPRQVWHU WHUZLMO ppQ PRQVWHU YRONRPHQ DQGHUV EOHHN WH ]LMQ $O GH]H FRPPHUFLsOH
PRQVWHUVGLHRQGHUGHQDDPYDQ$]LDWLVFKHJLQVHQJZRUGHQYHUNRFKWEOHNHQLQZHUNHOLMNKHLGV.
guineensisWHEHYDWWHQ(UZDVHFKWHUHHQJURWHYDULDELOLWHLWLQGHJURHLUHPPHQGHDFWLYLWHLWYDQGH
YHUVFKLOOHQGH PRQVWHUV RS HHQ SURVWDDWNDQNHUFHOOLMQ ZDDUELM KHW UHIHUHQWLHPRQVWHU KHW PHHVW
DFWLHIEOHHNWH]LMQ'H]HYHUVFKLOOHQZDUHQWHYHUZDFKWHQRPGDWRQGDQNVGHJHOLMNHQLVVHQLQGH
105 VSHFWUD YDQ GH H[WUDFWHQ GH PXOWLYDULDWH GDWD DQDO\VH YDQ GH]H VSHFWUD GXLGHOLMNH
YHUVFKLOOHQDDQWRRQGH
'H VWXGLHV LQ GLW SURHIVFKULIW ZHUSHQ PHHU OLFKW RS GH ELRORJLVFKH DFWLYLWHLW GH FKHPLH HQ GH
YHLOLJKHLG YDQ V. guineensis 'H PXOWLGLVFLSOLQDLUH DDQSDN GLH JHNR]HQ LV LQ GLW
SURPRWLHRQGHU]RHN KHHIW JHOHLG WRW HHQ DDQWDO LQWHUHVVDQWH YLQGLQJHQ 9HUGHU RQGHU]RHN LV
HFKWHU QRRG]DNHOLMN RP WH NRPHQ WRW HHQ HYHQWXHHO HYLGHQFHEDVHG JHEUXLN YDQ GH KLHU
RQGHU]RFKWHPHGLFLQDOHSODQW'DWYUDDJWRPPHHUin-vivoIDUPDFRORJLHHQQDGHUHVWXGLHYDQKHW
WUDGLWLRQDOH JHEUXLN YDQ V. guineensis 2RN ]LMQ HU QRJ WUDGLWLRQHOH JHEUXLNHQ ZDDU QRJ JHHQ
IDUPDFRORJLVFK RQGHU]RHN QDDU JHGDDQ LV 'H HYDOXDWLH YDQ GH ZHUN]DDPKHLG HQ GH YHLOLJKHLG
YDQ V. guineensis H[WUDFWHQ NDQ GH EDVLV ]LMQ YRRU KHW YLQGHQ YDQ QLHXZH OHDGV YRRU KHW
RQWZLNNHOHQYDQJHQHHVPLGGHOHQPDDURRNYRRUKHWRQWZLNNHOHQYDQQXWUDFHWLFDOVGLHJHEUXLNW
NXQQHQZRUGHQRPGHJH]RQGKHLGYDQPHQVHQGLHUWHRQGHUVWHXQHQRIRP]LHNWHVWHJHQH]HQ