Zat. 31 mei D.V. 9.oo – 16.oo u Zendingsmarkt Ter Hoogekerk - Breewijk - Middelburg Ruim 100 kramen Rommelmarkt Opbod (10.30 uur) 2e hands boeken Demonstraties 2e hands kleding (Kinder) activiteiten www.zendingsmarkt.nl Baker Tilly Berk Goes Accountants en belastingadviseurs Contactpersoon: Rudi de Munck t (0113) 24 20 00 www.bakertillyberk.nl An independent member of Baker Tilly International LAAT ONS UW LASTEN VERLICHTEN Leerdam-Corstanje Advies onafhankelijk advies voor uw hypotheek g erti n ve f r da liere o e e m u uit rtic s a p u e de k voor uw ben rs, heb ekke eek. Wij r t s ver oth geld jke hyp eli zak Ook voor al uw fietsreparaties Fietsen -‐ Scooters -‐ Onderhoud -‐ Reparatie -‐ Verhuur Remijn Tweewielers Koudekerkseweg 14 4335 HD Middelburg www.remijntweewielers.nl 0118-‐611791 www.remijntweewielers.nl Koudekerkseweg 14 • 4335 HD Middelburg • T. 0118 - 611791 Pinksterbloemlaan 2ͻ4341 KM ArnemuideŶͻ0118 604446ͻ www.leerdam-corstanje.nlͻŚ͘ů[email protected] 2 Welkom ! De Zendingsmarkt; 32 jaar traditie Zaterdag 12 juni 1982 werd in de Willem Teelinckschool aan de Bernardus Smijtegeltstraat in Middelburg voor het eerst de zgn. zendingsverkoopmarkt gehouden. De plaatselijke predikanten van Middelburg, ds. D. Rietdijk en ds. E. Venema openden en sloten de markt. In 1982 werd begonnen met 34 kramen en een rommelmarkt. De 2500 bezoekers brachten toen netto 28.000 gulden bijeen dat bestemd was voor de zending en voor de evangelisatiepost in Tilburg. De tweede markt in 1984 werd door ongeveer 4500 mensen bezocht en leverde 50.000 gulden op. De heer Jan Adriaanse is een van de voortrekkers geweest om de zendingsmarkt op te zetten en iedere 2 jaar te organiseren. In een interview in 1986 zegt hij: “Ik heb het als een opdracht gezien en zo zie ik het nog, anders was ik er reeds lang mee gestopt. Om dit te kunnen doen heb je veel mensen nodig. En het mag best beklemtoond worden dat er een geweldige samenwerking is tussen de zendingscommissies en de verenigingen van Middelburg-Centrum en -Zuid: Zonder hun steun en de steun van, vele particulieren zouden we zo iets nimmer van de grond krijgen." De markt staat altijd in het teken van de zending. Zo was in 1988 was een groot deel van de dag het pioniers zendingsechtpaar Kuijt aanwezig,. Vele zendingswerkers zijn in de jaren daarna aanwezig geweest en hebben iets laten zien van het zendingswerk in andere werelddelen. De zendingsmarkt heeft het karakter van een familiedag. Niet alleen worden er zowel tweedehands als nieuwe artikelen verkocht, er worden bij voorbeeld ook kinderspelen georganiseerd. Wat kunt u 31 mei 2014 verwachten? ruim 100 kramen van organisaties en bedrijven een rommelmarkt opbodverkoping met voornamelijk nieuwe producten en diensten veel 2e hands boeken ook voor 2e hands kleding kunt u terecht er is genoeg voor de inwendige mens (vis, patatkraam, oliebollen etc) daarnaast zijn er veel activiteiten voor jong en oud. Om de zendingsmarkt in deze omvang mogelijk te maken is er door veel vrijwilligers en bedrijven heel veel werk verricht. Veel bedrijven en organisaties adverteren in dit boekje. Alle vrijwilligers en bedrijven zeggen we hartelijk dank voor het meewerken. We hopen en bidden dat de HEERE het werk, wat weer met de opbrengst van de markt mogelijk gemaakt wordt, wil zegenen. 3 4 Opbodverkoping Vanaf 10.30 uur vindt er op het plein een opbodverkoping van nieuwe producten en Opbodverkoping diensten plaats. Tevens zullen er enkele oude spullen geveild worden. Hieronder treft de lijst metplein producten. Vanaf 10.30 uuruvindt er aan op het een opbodverkoping van nieuwe producten en diensten plaats. Tevens zullen er enkele oude spullen geveild worden. Kavel: Beschikbaar gesteld door: Hieronder treft u de lijst aan met producten. Pizza-arrangement voor 6 personen Koetserij Buitenlust Kavel: Table Chef Pelma Keukens Beschikbaar gesteld door: Cadeaubonnen t.w.v.voor € 300,Woonboulevard Poortvliet Pizza-arrangement 6 personen Koetserij Buitenlust Cd-pakket Interclassic Music Table Chef Pelma Keukens Cadeaubonnen € 300,Woonboulevard High Tea voor 2 t.w.v. en 4 personen Hartje Holland Poortvliet Cd-pakket Interclassic Music Fotoshoot Joanke Fotografie High Tea voor 2 en 4 personen Hartje Holland Douchesysteem Sanitair Outlet Zeeland Fotoshoot Joanke Fotografie Home Cooking 3 gangen voor 2 personen Traiteur Dennis Douchesysteem Sanitair Zeeland Vakantiehuis 1 week 6 personen Nunspeet Familie Outlet Oostdijk Home Cooking 3 gangen voor 2 personen Traiteur Dennis Fietstassen Knop Tweewielers Vakantiehuisvoor 1 week 6 personen Nunspeet Familie Oostdijk Kasteelvisite 2 personen Het Arendsslot Fietstassen Knop Tweewielers Interieuradvies voor 1 ruimte Het Arendsslot Kasteelvisite voor 2voor personen Het Arendsslot Middag waterskiën 2 personen André van den Bosch Interieuradvies voorZeeland 1 ruimte Arendsslot Rondvlucht Midden voor 3 personen Het Matthijsse&Matthijsse Middag waterskiën voor 2 personen André van den Isolatieadvies met Energie label ISOenergy BV Bosch Rondvlucht Midden Zeeland voor 3 personen Matthijsse&Matthijsse Hangmat Hangmatten Tranquilo Isolatieadvies met Energieoplabel ISOenergy BVFotografie Gezinsfotoshoot + afdruk canvas Johan Geluk Hangmat Hangmatten Kunststof kinderspeelhuis Victoria Groot PlezierTranquilo Gezinsfotoshoot + afdruk op canvas Johan Geluk Fotografie Konijnenhok Dierenverblijf.com Kunststof kinderspeelhuis Victoria Groot Plezier Bureaustoel Bouman Kantoor Totaal Konijnenhok Dierenverblijf.com Middag sloepvaren 4-6 personen Zeelandboten Bureaustoel Bouman Kantoor Totaal Drie overnachtingen in 6-persoons Chalet Casa Familia Voorthuizen Middag sloepvaren 4-6 personen Zeelandboten Entreekaartjes voor het Klok'uus Klok'uus Drie overnachtingen in 6-persoons Chalet Casa Familia Voorthuizen Twee tegoedbonnen voor een hoed naar keuze Olivier Goudszwaard Hoeden Entreekaartjes voor het Klok'uus Klok'uus Twee Leo Joosse/Vrouwenvereniging Twee1-wielers tegoedbonnen voor een hoed naar keuze Olivier Goudszwaard Hoeden Twee keer Theetafel-arrangement voor 4 pers. Theetuin Gapinge Twee 1-wielers Leo Joosse/Vrouwenvereniging Twee voor 2 personen TheetuinGapinge Gapinge Tweekeer keerBed&Breakfast Theetafel-arrangement voor 4 pers. Theetuin RVS parkbankje met hardhout Ras Exterieur Design Twee keer Bed&Breakfast voor 2 personen Theetuin Gapinge Multizaag 250W incl. 13-delige koffer RISA – Peter Bosman RVS parkbankje met hardhout Ras Exterieur Design Oude geschiedenisen13-delige landkaarten Wim–Sturm Multizaag 250W incl. koffer RISA Peter Bosman Oude rond 1940 Oudekranten geschiedenisen landkaarten Wim Sturm Traporgel Oude kranten rond 1940 Traporgel Omoda Schoenen, De Maneblussertjes en Accon AVM hebben allen een bedrag beschikbaar gesteld, we nog producten kopen die per opbod Omoda Schoenen, Dewaarvan Maneblussertjes en Accon AVM hebben allen een verkocht bedrag worden. beschikbaar gesteld, waarvan we nog producten kopen die per opbod verkocht worden. Houd de website www.zendingsmarkt.nl goed in de gaten! Daar zullen de komende tijd nog meer kavels op verschijnen. Tevens staat meer informatie over deze Houd de website www.zendingsmarkt.nl goedop in de website gaten! Daar zullen de komende tijd kavels, zoals foto’sopenverschijnen. eventuele voorwaarden. nog meer kavels Tevens staat op de website meer informatie over deze kavels, zoals foto’s en eventuele voorwaarden. Kom ook naar de opbodverkoping en bied mee!! Kom ook naar de opbodverkoping en bied mee!! 5 AUTO Dekker en Jobse De Zompe 1 4353 RT Serooskerke Tel. nr. 0118 - 633 003 [email protected] w w w. autodekkerjobse.nl • APK • Onderhoud • Schadeherstel • In- en verkoop auto’s • Verhuur 6 Nellie en Ineke Keyzer Albanië Laat ik deze keer eens beginnen me jullie te bedanken voor al de post die we hebben gekregen. Op veel kaarten staat: “Sterkte met alle veranderingen”. Wij van onze kant zeggen “Bedankt! ”Want er gaat inderdaad heel wat veranderen, èn binnen het team èn voor ons zelf. Familie Boogaard hoopt deze zomer naar Nederland terug te keren, alsook de kinderen van de familie Otte. Er komen verschillende nieuwe teamleden bij en zelf zullen wij in december afscheid nemen van Delvinë, waar we dan 13 jaar hebben gewoond en gewerkt. Dan zijn er nog twee vacatures en dus hopen we op nog twee nieuwe teamleden, met of zonder gezin. Soms vliegt het je allemaal wel aan, maar dan vinden we toch steeds weer rust bij de Vredevorst, onze Heere Jezus Christus! Hij verandert niet! Vreugde in tegenstand Soms kan je hart zingen van vreugde, zeker als je God aan het werk ziet. Als de vijand dan tekeer gaat hindert het je toch niet. We ervaren steeds meerde tegenstand van de moslims hier in Delvinë, maar we zien ook steeds meer dat de christenen groeien in geloof, hoop en liefde. Op een zondag zijn de jongeren die in de examenklas zitten niet in de kerk, want ze moeten die dag op school zijn om een handtekening te zetten voor hun examenaanvraag. De directeur van de school is een fanatieke moslim die onze jongeren echt niet mag, en dan met name Feliks en Beraldo niet, die heel open voor hun geloof uitkomen. Ze hebben de hele dag gewacht en uiteindelijk is er niets gedaan en konden ze onverrichterzake weer naar huis. Maar toen ze weg konden ,kwamen ze meteen naar de kerkdienst ‘s avonds en vertelden na afloop hoe ze weer hebben kunnen getuigen tegen hun moslimleerkrachten die dag. We stonden versteld van hun kennis en gevatheid, hun vuur en blijdschap! Ons hart werd er warm van. Er wordt tegenwoordig ook regelmatig “gepost” bij de kerk om te kijken wie ernaar de jeugdvereniging of naar de zondagse dienst komt. We zien ouders die daar bang voor zijn, omdat hun kind dan misschien lagere cijfers krijgt op school. Zij houden hun kinderen bij ons vandaan. Deze week stond de voorganger van de gemeente buiten met een boekentafel en een man sprak hem aan: “Ik zou wel graag wat meewillen nemen, maar ik ben bang dat ze het zien.” “Geen probleem”, zei de voorganger, “als je wilt kom ik wel bij je thuis brengen.” We zijn niet meteen voor een gat gevangen. Op een zondagmorgen rijdt de imam van de moskee voorbij de kerk en ziet een bepaalde man bij ons naar binnengaan. Uit zijn mond komt een flinke verwensing. Er is zo’n haat tegen degenen die naar de kerk komen, maar we zien juist dat het aantal kerkbezoekers stijgt. Het gebed is een machtig wapen. Regelmatig worden we als gemeente opgeroepen tot gebed voor de gemeente en dat is een goede zaak. In Zijn handen zijn we veilig. Wij sluiten deze brief af met een hartelijke oproep om de jonge gemeente en de jonge voorganger aan de Heere op te dragen in uw gebeden. We mogen zo zien dat de Heere aan het werk is, maar dat de duivel dus ook niet stil zit. Hij zal zeker proberen binnen of buiten de gemeente verstoring aan te brengen. Jozua streed in het dal, maar Mozes bad op de berg. Zo worden er overwinningen behaald! Hartelijke groeten, Ineke en Nellie Keijzer. 7 www.drukkerijvankeulen.nl voor al uw drukwerk gaat u naar Tore drnstr ukaat 435 3 eu ke38 AC le Sero rij-va nk n.oske nl rke mail@drukkerijvankeule n.nl 0118 636138 88 Familie Boogaard Albanië Strijd ‘Mijn zoon leest iedere dag uit de Bijbel die hij heeft gekregen. Iedere dag vertelt hij aan ons wat Jezus zegt en van ons vraagt. Hij wil niet langer Moslim zijn. Hij heeft er nu op school ook al over gesproken. De juf vertelt hem dat hij zich niet moet verdiepen in ‘het geloof’ maar zijn energie voor school moet bewaren. Pasgeleden vroeg hij mij of we niet van geloof konden veranderen. Ik ben bang voor de reactie van mijn man. Tegelijkertijd weet ik dat het Christelijk geloof het enige ware geloof is. Ik zou ook wel Christen willen worden maar ik weet dat ik Jezus niet kan volgen. Ik kan mijn man niet vergeven. Hij maakt alleen maar schulden. Ik ben zo boos op hem’. Aan het woord is Viola, een vrouw die regelmatig bij ons thuis komt. Haar zoon Kleidi, van elf, toont heel veel interesse in de bijbel en komt iedere zondag naar de samenkomst in Vaqarr. We zijn er blij mee. Zijn moeder is onder de indruk van de Bijbel, zegt te bidden maar maakt geen duidelijke keuze voor het Christelijk geloof. We bidden voor deze jongen en zijn familie. We weten dat er veel strijd op af komt. Bidt u mee voor een doorbrekend werk van de Heilige Geest in zijn leven en in het leven van zijn familie? God doet wonderen op het gebed! Evangelisatiebijeenkomsten in Vaqarr De evangelisatiebijeenkomsten in ons eigen dorp Vaqarr worden de laatste tijd druk bezocht. Het zijn vooral jongens en mannen die komen, soms meer dan 20. Zittend in een kaal zaaltje met slechts een kring stoelen en een tafel met wat Bijbels in het midden wordt er geluisterd naar de boodschap uit de Bijbel. Sinds kort komt onze overbuurjongen trouw naar de bijeenkomsten, 17 jaar is hij. Zijn ouders staan niet open voor de Bijbelse boodschap. Opvallend is de aandacht die de jongens hebben tijdens de dienst. Veel vragen worden er ook door hen gesteld. Bijvoorbeeld over de twee moordenaars aan het kruis. Wie dat dan waren en wat ze gedaan hadden. En waarom Jezus gekruisigd werd. De leider van deze bijeenkomsten weet goed om te gaan met deze jongeren en hun vragen. Hij is ook goed op de hoogte van hun moslim achtergrond. Iedere keer opnieuw merken we dat Albanezen zelf het beste kunnen reageren op vragen van Albanezen. Zouden wij nog voorzichtig zijn met het aangaan van de confrontatie, de Albanezen zeggen recht voor zijn raap waar het omdraait in de Bijbel en op welke manier dit verschilt met de boodschap van de Koran. Het wordt ook gewoon geaccepteerd. We bidden dat het werk onder de mensen van Vaqarr gezegend mag worden en dat het veel vrucht zal voortbrengen! Hartelijke groet uit Vaqarr-Tirana, Albanië. Wim, Alette, Elzemarie, Rogier, Joanne en Liselotte Boogaard 9 Actie terdege Actie RD . Kom naar onze stand! Sta Op Zorg biedt christelijke hulpverlening in Zeeland bij psychiatrische en/of verslavingsproblemen. Ook is er ondersteuning voor ouders en partners. Sta Op Zorg is een onderdeel van De Hoop ggz. Openingstijden: • Maandag t/m donderdag van 9.00 uur tot 12.00 uur en 13.00 uur tot 17.00 uur • Vrijdag 9.00 uur tot 12.00 uur 10 Familie Elenbaas Ecuador Begin februari heb ik twee dagen geëvangeliseerd met drie leden uit onze gemeente in Guayaquil. Nadat ik op zondag in hun gemeente was voorgegaan, zijn ze maandag meegereisd naar Quevedo. ’s Middags zijn we direct de wijk ingegaan en daar kwamen weer nieuwe contacten uit. Mooi om te horen hoe de leden van deze jonge gemeente mogen getuigen hoe de Heere door middel van zijn Woord in hun leven is gekomen. En dat ze dat de mensen in Quevedo ook gunnen. Mij viel op dat Ecuadoranen onderling eerder naar diepere lagen afdalen dan dat ik alleen op pad ga. Zij merkten juist op dat de aanwezigheid van ons westerlingen makkelijker openingen naar mensen geeft. Zo blijven we op zoek naar contacten om het Woord bij de mensen te brengen met het gebed of de Heere zijn zegen er aan wil verbinden. Het waren voor ons allen bemoedigende dagen, waarin we ook de leiding van de Heere mochten opmerken Tijdens een Bijbelstudies behandelen we een bepaald Bijbelgedeelte, wat we vers voor vers lezen en bespreken. Toen we een keer over het gebed spraken, gaven sommigen aan het moeilijk te vinden om te bidden. “Wat moet je dan zeggen?” Toen vertelde ze dat je alles tegen de Heere mag zeggen en dat de Heere echt gebeden verhoord. Ze vertelde dat ze een tijdje terug een koelkast had gekocht voor haar winkeltje om koele frisdrank te kunnen verkopen. Zoals hier gebruikelijk had ze hem op afbetaling gekocht en er ontbrak nog een laatste betaling. De man had haar al gebeld en als ze niet binnen een bepaalde tijd betaalde zou hij de koelkast komen ophalen. Ze had zelf nog geld te goed van een buurvrouw, waardoor ze de laatste betaling nog niet kon doen. Een aantal dagen later stond de man vastbesloten op de stoep om de koelkast mee te nemen. Ze stond net onder de douche en vroeg haar dochter even tegen de man te zeggen dat ze er aan kwam. Ze heeft toen tot de Heere gebeden en gezegd dat Hij wist dat ze de koelkast nodig had voor haar winkeltje en waarom de laatste betaling nog niet kon worden gedaan. “Ik heb toen gevraagd of de Heere wilde geven dat mijn buurvrouw het geld had om haar te betalen en als dat niet zo was, of ze dan zelf niet boos hoefde te worden op de man als hij hem terecht zou meenemen, maar het er mee eens mocht zijn. Haar buurvrouw bleek niet thuis, maar haar dochter verzekerde haar dat het geld er woensdag zou zijn. Toen ze naar de man toeging en hem de situatie uitlegde, zei hij dat hij de situatie begreep en dat het goed was als de uiterlijk woensdag zou betalen. “Ik was er helemaal stil van”, zei ze tegen de andere leden van de Bijbelstudiegroep, “en zo machtig en goed is de Heere nu, dat Hij dat in het hart van deze man gaf om mij nog drie dagen te geven. ‘s Woensdags was het geld er en kon ze de laatste afbetaling doen. Ook merken we dat er strijd is bij de mensen. In de wijk waar we werken zijn best wel wat sekten actief en zelfs de satanskerk is hier aanwezig. Daarom hadden we pas een Bijbelstudie over Almacht van God en de macht van satan. Ontvang een hartelijke groet uit Quevedo, Ecuador. Lennard, Hester, Annemien, Jurriën, Jonathan, Diederick, Marthe, Elsemieke en Anna Elenbaas 11 SANITAIR OUTLET ZEELAND www.sanitairoutletzeeland.nl Logistiekweg 13 Vlissingen 0118-601139 TEGELS EN SANITAIR Sanitair Outlet Zeeland is het adres voor alle A-merken sanitair en tegels in de regio. Wij leveren tegen zeer scherpe outlet-prijzen alles voor uw badkamer en toilet. www.jan-gbm.nl 12 Familie van Olst Ecuador Het werk in Portoviejo gaat intussen volop door. De gemeente mocht in de achterliggende weken weer groeien. Vier jonge mensen legden de geloofsbelijdenis af. Het samen optrekken met hen in de belijdeniscatechisatie was een stimulerende ervaring. Soms onder veel tranen vertelden ze ook iets van hoe ze tot dit moment gekomen zijn. Drie van hen hebben een moeder die al lid van de gemeente was. De vierde is op een bijzondere manier bij de gemeente gekomen en kan vertellen hoe de Heere daar heel persoonlijk tot haar heeft willen spreken Nog diezelfde zondag, in de avonddienst, werd ook het Heilig Avondmaal bediend. Ds. Hernán Alvarado preekte daarbij over “het soevereine stilzwijgen van God” bij het lijden van Job. Zo werkt hij vaak ook in het persoonlijke geestelijke leven, of bij het bouwen van Zijn gemeente. Nieuwe gereformeerden Toch gaat de Heere door met Zijn werk, ondanks af- en terugval. Dat mochten we opmerken in de belijdenisdienst, maar ook tijdens een bijeenkomst van reformatorische kerkgemeenschappen in Ecuador. Voor het eerst was deze maand zoiets gepland. Tijdens die bijeenkomst kwamen we diverse ons bekende voorgangers tegen uit gereformeerd-presbyteraanse kring. Maar er waren ook jonge, nieuwe gemeenten vertegenwoordigd. In enkele gevallen gaat het om predikanten die afkomstig zijn uit evangelische of charismatische kringen, maar die de leer van soevereine genade hebben ontdekt. Frappant was te horen hoe hun veranderde prediking in eigen kring niet meer werd gepruimd. “We staan nu bekend als de ketters van Tulcán”, vertelde een dominee uit dit bergstadje. Nadat hij uit zijn eigen kerk werd gezet komt hij samen met een eigen groep mensen. Ook aanwezig was een ex-priester. Bij de roomse leer van goede werken en heiligenverering kon hij het niet meer uithouden. Bij de wereld van de charismatische kerken had hij ook geen aansluiting. Via internet maakte hij kennis met christenen van gereformeerd belijden. Ze hielpen hem aan werken van Luther en Calvijn, en aan de Heidelbergse en de Westminster Catechismus. Ook hij bereidt zich nu voor om met een groep mensen in zijn woonplaats, het erg roomse Loja, een eigen gemeente te vormen. Het was voor alle betrokkenen een goede ervaring om elkaar te ontmoeten en met elkaar te spreken. Vooral de nog 'jonge' liefhebbers van de gereformeerde leer konden niet wachten om een nieuwe ontmoeting te plannen. Die zal nog tijdens ons verlof plaats hebben. Eén van de collega's en wellicht ook een Ecuadoraanse broeder uit onze gemeenten hopen daarbij aanwezig te zijn. Een hartelijke groet en wie weet tot ziens! Peter, Sofieke, Theo, Thomas, Thijs en Thimo 13 1-2 Groente en Fruit 3 Boodschappenkraam 4 Koozijn.nl 5 Viskraam 6 Netten boeten en garnalen pellen 7-8 Landwinkel Elenbaas 9 Kaas 10 Vrouwenvereniging-C 11 Evangelisatie 12-14 Tweedehandskleding 15 Gerookte zalm / paling 16-17 Pijnen werk kleding 18 Johan Geluk Fotografie 19-20 Tweede handsboeken 21 Homemade1984 voor Baby & Kind 22 Swipe 14 23 Interclassic Music 24 Vers geperste Sinaasappelsap (Emté) 25 Wafels bakken 26 Koffie-buiten 27-28 Speelgoed, Lego, en nog meer.. 29 Taarten 30-31 Kaarten verkoop 32 Cup-cake 33-34 Ramshoorn, boekhandel 35 Kralen/kettingen 36 Wijnimport Scheveningen 37 Reformatorisch Dagblad 38A Stephanos 38B-39 Hartje Holland woonaccesoires 40A Vrouwenvereniging zuid 40B Kaarten Mevr. Struik 56 63 41 42 43 43 44 45 46 47 48 49 50 51 51 52 53 53 54 55 56-60 61 62 63-64 65 66 67 68 70 71 72 Curadomi Kralen, Gitten e.d. 3D kaarten, Zeepkettingen Placemates/ Modelllen vliegtuigen Schapenkaas Pelma Keukens Kippie Springkussen C&M Yerseke - bedlinnen en woondeco RST Zorg Landwinkel Provoost Nederlandse patienten vereniging NPV Vrienden van Heidelberg Baretten en mutsen Hulp in Malawi (Stichting Kimon) Haarspelden Zeeuwse Bakkerij producten Bonisa zending Tweedehands boeken Bolussen/Oliebollen Diverse kado artikelen De Boekenmolen Eieren van Wouters Info stand Bakmixen van de molen Kinder/meisjes kleding Broodje worst Prijzenkraam Hulp Vervolgde Christenen 72 73 74 75 76-77 78-80 81A 81B 82 84 85 86 87 88-89 90 91 92-93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 15 Thuisfront commissie MAF Rollen, zakken en kindersnoep Oliebollen verkoop/bakken Slagerij Wisse Drukkerij van Keulen Clementijn kleding Walchers mannenkoor Zeeland-RC.nl Grootplezier.nl WJV Keukenrenovatie en waterontharders. Roskam Jam en Likeur Babbelaars bakken IJskar, de Koehoorn Bloemen en perkgoed Klamarsfashion kleding Marieke's fotografie Glasblazen Opgezette dieren (demo) Brocante doosjes, stoffen kussentjes, 3D kaarten Tupperware Muziek zaal / Video ZGG/MAF Koffie-binnen Joosse - Hoeden, kleding, Ondergoed, sokken College Style Lego, Blokje voor Blokje kinderspeelplaats VEILINGEN VAN KUNST & ANTIEK HERENGRACHT 74 4331 PX MIDDELBURG TEL. 0118 - 650 680 WWW.ZEEUWSVEILINGHUIS.NL 16 KRINGLOOPWINKELS voor de ZENDING In een tweetal plaatsen in Zeeland zijn of worden kringloopwinkels gestart ten bate van de zending. Op andere plaatsen in Nederland worden voorbereidingen hiervoor getroffen. Deze kringloopwinkels worden gerund door een heleboel vrijwilligers die met veel enthousiasme en inzet de spullen inzamelen, testen, schoonmaken, verkopen en bezorgen. U bent van harte welkom in onderstaande kringloopwinkels. De eerste winkel was Ramsjburg, opgericht in 2011. Het is gevestigd op het bijna gelijknamige industrieterrein Ramsburg te Middelburg. Recent heeft deze kringloop de beschikking over een vrachtwagen waardoor ze nu nog makkelijker de spullen kunnen inzamelen en bezorgen. Ramsjburg houdt zich doorlopend aanbevolen voor goede verkoopbare spullen, kleding, boeken, “winkeldochters” en/of complete inboedels. U kunt het komen brengen tijdens de openingstijden of u kunt contact opnemen voor het vervoer! Open: dinsdag, woensdag en vrijdag van 9.30-17.00 uur Oude Veerseweg 1a te Middelburg. Tel: 06-34018495 Voor actuele informatie: www.ramsjburg.nl Gratis parkeren!! Na een grondige voorbereiding zal op 30 mei de deur van de tweede kringloopwinkel geopend worden: kringloopwinkel Goed & Gebruikt te Goes. Gevestigd op het industriegebied de Poel aan de Gebr. Spijkerstraat 8 te Goes. Er moet nog veel werk verzet worden voordat de kringloopwinkel open kan gaan. Gelukkig zijn er ook in Goes e.o. veel vrijwilligers die zich voor dit zendingswerk in willen zetten. Openingstijden zijn voorlopig: dinsdag en donderdag van 9.30 - 17.00 uur en zaterdag van 10.00 - 13.00uur. Actuele informatie is te vinden op www.kringloopwinkelgoedengebruikt.nl Ook daar is het gratis parkeren! 17 10%korting! Jullie bruiloft in De HeyZon met NNEN? TROUWPLA op Vier je bruiloft nsdag dinsdag, woe of donderdag en je ontvangt 10% korting! raak voor Maak een afsp e offerte een vrijblijvend oop. met Esther Heyk ijdag wilt Oók als je op vr trouwen! Voor een Gouden Moment www.deheyzon.nl Meer info: tel. (0113) 33 03 50 [email protected] Fennie Haase Guinee Dag allemaal, Al weer een hele tijd geleden heb ik mijn laatste rondzendbrief geschreven. Ik werd erop geattendeerd door velen van jullie met de vraag “wanneer krijgen we weer een rondzendbrief? ”De tijd is gevlogen, zij glipt als zand tussen mijn vingers door. Hier is veel gebeurd, de gewone alledaagse dingen, maar ook bijzonderheden. Een team van monteurs is geweest om auto’s en onze zonnepanelensystemen te repareren. Daarna hebben we visitatie gehad. En op dit moment zitten we wéér in een bijzondere tijd in Guinée vanwege de uitbraak van Ebola in het zuiden van het land. Ondertussen ben ik me ook aan het voorbereiden op mijn verlof èn op mijn taakinvulling na het verlof. Taal- en cultuurstudie. Eerst maar het gewone alledaagse leven. Mijn taal- en cultuurstudie gaat voort. Zo mogelijk dagelijks komt Musa voor zowel mijn taalles als die van Peter (die hier Pierre wordt genoemd). Het Mogofin is een taal die toch erg ver van de onze vandaan staat. Vorige week vroeg een vrouw aan mij hoe die man ook al weer heet die ook op deze compound woont. “Hij heet Pierre.” “Oh,” zegt ze “die naam wil maar niet in mijn buik gaan zitten.” Ik riep heel verwonderd uit “wat zeg je?” Ik vind het een leuke ontdekking, nu weet ik wat ik kan zeggen als ik voor de zoveelste keer de naam van Siira of Abubakari of Mòmusa niet kan onthouden! En cultuur … de taal hangt er zo nauw mee samen. Ik vertelde mijn taalleraar dat mijn moeder ons vroeger pap gaf bij het ontbijt. Met twaalf kinderen was het moeilijk om goed in de gaten te hebben wie wel en wie niet at. Ze loste dit probleem op door ons een bord warme pap te geven. Zo was vlug duidelijk wie zijn eten op had en wie niet. “Èn,” zei ze “jullie gingen met warme buiken naar school.” Ze bedoelde er ook mee dat we daardoor goed in staat waren om de lessen te volgen. Toen ik zei “warme buiken”, verbeterde Musa mij, ik moest zeggen “koude buiken”, want een warme buik is ziek en met een warme buik kun je niet ijverig zijn. En … duidt bij ons een warme buik niet op tevredenheid? Hier duidt een warme buik op ziek zijn. Een ding is zeker, er ligt meer dan genoeg werk voor heel wat jaren. En dat wil zeggen dat er ook heel veel mogelijkheden liggen om met mensen in contact te komen. Bidt u mee of de Heere ons wijsheid en tact wil geven om gebruik te maken van de gelegenheden om met hen te spreken over de genade die alleen in Zijn Zoon Jezus Christus is te vinden? Hartelijke groet, Fennie 19 20 20 Familie de Niet Guinee Een andere wereld We leven alweer een heel aantal maanden in Guinee, in een voor ons idee totaal andere wereld. De weelderige, groene omgeving wordt meer en meer dor en stoffig. Voor ons plezier gaan we midden op de dag echt niet in de zon zitten. Aan de warmte zijn we nu iets beter gewend, hoewel we de heetste maanden nog niet hebben gehad. De mensen om ons heen zijn dagelijks bezig voor hun levensonderhoud. Ze maken bezempjes van palmbladeren, roosteren en verkopen pinda’s. Ze verzamelen droog hout, oogsten sinaasappels, werken op de rijstvelden en zijn uren bezig om palmolie te verwerken. Er gebeurt nog veel meer en wij weten natuurlijk nog lang niet alles. Maar we krijgen al wel veel meer oog voor de opbrengst van de natuur. Een paar keer in de week komen er mensen uit het dorp langs voor verkoop van bananen, sinaasappels, papaja’s, sesamkoeken, maniokkoeken en pindakaas. Naast ons huis staat een guave-boom die ons een paar weken lang voorzag van heerlijke guaves. Op dit moment beginnen er cashewnoten in een boom te groeien, dus we zijn benieuwd. Steun In korte tijd hebben we veel meegemaakt en met twee kinderen erbij die ook veel aandacht vragen, loop je af en toe gewoon vast. En lijk je mentaal weer wat op te krabbelen, dan word iedereen plotseling weer ziek. Af en toe zeiden we tegen elkaar: ’We dobberen.’ Er wordt wel eens gezegd dat ‘overleven’ het belangrijkste is in het eerste jaar. Daarom zijn we des te meer dankbaar voor onze teamleden die dichtbij ons wonen. Ze zijn voor ons een uitlaatklep, praatpaal, klankbord en ze staan ons met raad en daad terzijde. In onze wekelijkse samenkomsten op zondag maar ook bij de Bijbelstudie op woensdagavond merken we geestelijke verbondenheid. De Heere heeft ons hier gebracht met een doel. Zijn Koninkrijk kome, ook hier in Guinee. Wij zijn maar zwak en nietig. Maar dwars door alles heen zal Hij werken, Hij is niet van ons afhankelijk en dat is maar goed ook Taalhulpen Inmiddels zijn we vanaf januari begonnen met onze officiële taalstudie. Uiteraard konden we al wat groeten uitwisselen en wat woordjes zeggen. Maar nu hebben we beiden een taalhulp en vaste dagen waarop we aan taalstudie bezig zijn. Ineke heeft twee dagdelen per week hulp van Fatu, een jonge vrouw die al eerder onderwijsvrijwilliger Jeanine wat Mogofin heeft bijgebracht. Peter heeft vier keer per week les van Mousa die tevens onderwijzer is van buurvrouw Fennie. We vinden het allebei erg fijn om met de taalstudie bezig te zijn. Het geeft energie om te merken dat we in het Mogofin al een aantal dingen duidelijk kunnen maken. Er is veel wat ons dankbaar stemt. De HEERE is goed. We wensen jullie Zijn zegen toe. Ontvang een allerhartelijkste groet vanuit huize Nεεma, Peter, Ineke, Joseph en Miriam de Niet 21 22 Familie van Doleweerd Indonesië De afgelopen maanden heeft Indonesië heel wat te verduren gekregen. De een na de andere vulkaan barstte uit en vanwege de vele regens waren er in en rond de hoofdstad Jakarta en ook in andere gebieden zware overstromingen. Dat veroorzaakte de nodige overlast, persoonlijke ongelukken en een forse schade voor de economie. De vulkanen zijn inmiddels weer rustig, de evacuees konden terug naar hun woongebied en de regens zijn bijna over. Op de campus Het lesgeven in het Indonesisch is begonnen. Soms slaat de taalmoeheid toe, maar we genieten van de ervaringen en de uitdagingen. Een greep eruit: De studenten zijn qua intellectueel niveau, vaardigheden en motivatie zeer verschillend. Het zelfstandig verwerken van de leerstof is een lastig punt. Als je vraagt om een klein boekje te lezen over John Eliot of Hudson Taylor en daarover iets te presenteren voor de groep, dan komt er een keurige samenvatting. Maar iets erbij zoeken, er omheen lezen, de landkaart erbij pakken, sprekende voorbeelden eruit halen, of een goede toepassing maken, is geen vanzelfsprekendheid. Eind maart is de serie praktijk hermeneutiek gestart. In groepen lezen de 3 e jaars studenten zeven verschillende tekstgedeelten, bijvoorbeeld uit de wetsboeken van Mozes, de profetieën, de poëtische boeken, de Evangeliën, enz. De sessie om zo’n tekstgedeelte te lezen verloopt nauwgezet volgens een aangeleerde volgorde. Steeds is er een van de studenten voorzitter. Een ander is secretaris en deze schrijft alles op. Op deze manier doen de studenten veel ervaringen op, zowel praktisch in het leiden van groepen als in het lezen van de Bijbel en hebben we veel gelegenheid om met hen te reflecteren op het bijbellezen. Iets heel anders: ‘Wat doe ik als iemand flauwvalt?’ ‘Wat doe ik als iemand een bloedneus heeft?’ ‘Welke wonden kan ik zelf verzorgen en wanneer moet ik ermee naar de dokter?’ Over deze en andere vragen ging het in eerste EHBO seminar dat Wilma gaf aan studenten van het 4e jaar. Niet alleen studenten, ook docenten waren letterlijk en figuurlijk bij de les. Een paar studenten die uit het binnenland komen, werden steeds enthousiaster en hielden niet op met vragen stellen. Een leerzaam uurtje en zeker voor herhaling vatbaar. Nieuwsgierig We worden door onze buren goed in de gaten gehouden: “He, buurvrouw, houden jullie elke morgen huisgodsdienst? Ik hoorde jullie zingen. Wat mooi”. Of: “Ben je weer naar de kerk geweest?” “Waar ga je naar toe?” Toch kon al deze aandacht niet verhinderen dat er op een goede dag in ons huis werd ingebroken. Op klaarlichte dag braken een aantal mannen de deuren open en begonnen aan hun rooftocht in huis. Ver zijn ze niet gekomen want de buurtsecretaris kwam hen storen. We nemen de waarschuwing serieus. Nieuwe sloten en bewaarplaatsen voor waardevolle spullen. Ook het buurtschap is wakker. Er wordt nu nog beter opgelet, ook als we niet thuis zijn. Hartelijke groeten, Jan en Wilma van Doleweerd, Samuel en Ruben …en de thuisblijvers Arco (en Joëlle), Timon en Joas (en Thirza). 23 Molendijk 59 Molendijk5959 Molendijk 59 4339 AC NwMolendijk & St Joosland 4339AC ACNw Nw&&StStJoosland Joosland 4339 4339 AC Nw & St Joosland telefoon 0118 - 601233 telefoon0118 0118 601233 - 601233 telefoon telefoon 0118 -- 601233 e-mail [email protected] e-mail [email protected] [email protected] e-mail [email protected] e-mail website www.moensstoffering.nl websitewww.moensstoffering.nl www.moensstoffering.nl website www.moensstoffering.nl website 24 24 24 24 MAF in Nabire (1) (0vergenomen uit rondzendbrief nr. 47 van fam. van Dijk - www.vandijk-maf.nl) Pieter is druk met het werk hier in Nabire en in de lucht. Het vliegtuig heeft een poos in reparatie gestaan met als gevolg dat er stapels vliegaanvragen kwamen en er was geen vliegtuig. Dit zorgt voor de nodige stress maar ook laat het ons zien dat we niet alles kunnen doen, en vooral niet hoeven doen. Omdat God ons niet afkeurt op wat en hoeveel we doen maar Hij kijkt naar hoe we het doen. Dat is ook hier heel belangrijk om niet te vergeten. We zijn druk geweest met het voorbereiden van vluchten voor een Zuid Afrikaans echtpaar, Iwan en Maggie Boersma, dat wil gaan werken onder de Sudate stam in Ottodemo waar nog weinig zendings werk gedaan is. Omdat er nog geen mogelijkheid is om met een gewoon vliegtuig daar te landen (er is geen landingsbaan) moet er steeds met ons watervliegtuig gevlogen worden. Nu komt dit vliegtuig een keer in de twee maanden om deze mensen te helpen. Zo zijn ze deze maand naar een plaats gaan kijken waar ze een huis kunnen bouwen en zijn er mensen mee gegaan die het hout voor hun huis gezaagd hebben; tropisch hardhout is er genoeg! Nu maar wachten op het drogen van het hout en dan kan de bouw van het huis beginnen. Iwan Boersma In de Mambramo valei, waar deze groep mensen woont, is grote behoefte aan het woord van God en voor onderwijs daaruit. Het is nog een van de weinige plaatsen waar veel mensen wonen die geen onderwijs krijgen in hun eigen taal. De macht van de boze is daar nog erg groot. Ook is het een gebied wat veel van de zendelingen vraagt qua levensomstandigheden. Mede daarom zijn er in het verleden pogingen tot zendingswerk ondernomen en deze zijn maar al te vaak vroegtijdig afgebroken. Bidden jullie mee voor Iwan en Maggie, en ook voor de mensen waaronder zij hopen te gaan werken ? 25 MAF in Nabire (2) Cultuurverschillen Op het moment is er een grote kerkvergadering van de nationale kerk gepland in Kegata, een strip 25 minuten zuid van Nabire. Er moeten meer dan 200 mensen worden ingevlogen en er zijn geen andere wegen. Er komen ook mensen van buiten Papua naar deze vergadering. Van het begin af zijn we duidelijk geweest naar de organisatoren toe dat we niet meer dan 5 vluchten kunnen doen vanaf Nabire want we hebben maar 1 vliegtuig, en de strip is elke dag na 9 uur ‘s ochtends gesloten vanwege gevaarlijke winden. Dat betekent dat 25 mensen met ons mee kunnen. In de Papua cultuur denk je niet ver vooruit, en was er dus weinig respons op onze opmerking over maximaal 5 vluchten. En nu is de vergadering over een week, en komt men erachter dat niet alle mensen naar Kegata kunnen. Dan is het volgende principe in de Papua cultuur dat je lang en veel praat, net zolang tot de MAF zegt dat ze wel de 200 mensen gaan invliegen. We hebben deze week dus al menige tijdrovende conversatie gehad en langzaam begint het besef te groeien dat men een probleem heeft. Zo kwamen er afgelopen maandag 7 belangrijke organisatoren naar ons kantoor. ‘Of we Pak Pilot kunnen spreken’. Een van de vragen was of we dan niet alle andere vluchten van Nabire naar andere plaatsen konden annuleren. Dat kan natuurlijk niet. Dit zijn dingen waar we elke keer tegenaan lopen en de nodige energie kosten. We willen hen helpen. Het is een belangrijke kerkvergadering! De Papua cultuur mag dan wel anders zijn, maar dat moet er niet in resulteren dat hun kerkelijke activiteiten dan niet door kunnen gaan. In Nederland zou je tegen je ‘klanten’ kunnen zeggen: ‘Ik heb het je van te voren gezegd!’ En daarmee uit. In deze cultuur echter zou een dergelijke uitspraak er toe leiden dat de ontvangende partij nu zeker weet dat we als MAF hen niet willen helpen, sterker nog: dat we tegen hen zijn. Dat is altijd het spanningsveld. We zijn nu aan het kijken of we een vliegtuig en piloot van een andere MAF basis hier kunnen laten helpen, al veroorzaakt dat een ‘kettingreactie’ in het vliegrooster op die andere MAF basis. We vragen om jullie gebed voor wijsheid in zulke cross culturele situaties. We zien uit naar de Kegata vluchten voor volgende week om de mensen te helpen. En we vertrouwen op God die aan vijf broden en twee vissen genoeg heeft voor duizenden! 26 zin in het Buitenleven met van kooten tuin & Buiten leven De nummer 1 in veranda’s, tuinkamers en blokhutten Snelle levering ote door gr d a a r r o o v Ruime overdekte showroom laagste prijs e garanti g Betalin bij ing aflever Gratis levering aan huis J. van der Heijdenstraat 10 3281 NE Numansdorp (NL) T: +31 (0)186-655990 Antonie van Leeuwenhoekstraat 14 3291 CR Strijen (NL) T: +31 (0)78-6745736 Florijnweg 12 6883 JP Velp (NL) T: +31 (0)26-3031249 Autolei 315 2160 Wommelgem (BE) T: +32 (0)335-52555 www.blokhutvillage.com | [email protected] www.verandavillage.com | [email protected] 27 WEGENS STERKE TOENAME VAN DE ORDERPORTEFEUILLE ZIJN WE VOOR ONZE VESTIGING IN YERSEKE DRINGEND OP ZOEK NAAR: Projectleider Bouwkunde HBO/ WO Projectleider Werktuigbouw/ procestechniek HBO/ WO Heeft u interesse en wilt u met ons kennismaken? Solliciteer via www.uticon.nl of neem contact op met H Peter de Looff: [email protected], +31 113 272 410. Pe COMPLEET 4620 COMPLEET 2990
© Copyright 2024 ExpyDoc
