Onafhankelijk vakblad voor de Rijn-, binnen-, passagiers- en kustvaart, scheepsbouw en toeleveringsbedrijven etc. 5 maart 2014 31ste jaargang nummer 2 CONNECTING SPECIALISTS 11 Beverdonk Container Terminal wint Logistics Project of the Year 28 Waardevol onderzoek over beter benutten vaarwegen In deze krant - www.mtu-online.com Voor nieuwbouw en reparatie T. +31 (0)416 665 500 MTU Benelux: +31 (0) 78 6395777 gg www.teamcoshipyard.nl Elbert Vissers wil nog periode verder als VVD wethouder MOTOREN ONDERDELEN SERVICE T: +31 (0)79 368 3683 www.manrollo.com Frankepad 1 - Hendrik Ido Ambacht Tel. 078 - 6813127 Fax 078 - 6812025 [email protected] www.koedood.nl ZWIJNDRECHT- Elbert Vissers is geen onbekende in de binnenvaart. Hij voer dertig jaar met zijn vrouw Wilma op het ms. Tecarli en hij was actief binnen de brancheorganisaties. In 2001 ging hij aan de wal. Hij verkocht zijn schepen ( Tecarli 1 en 2), richtte zijn eigen bedrijf EBC ( Elbert Binnenvaart Consultancy ) op waar mensen terecht konden voor advies over vervoer over water, met als specialiteiten telematica en innovatief vervoer. Hij nam zitting in het bestuur van de Stichting Hervormde Internaten voor de Schippersjeugd (SHIS) en is nog steeds voorzitter van Censis, de Centrale stichting internaten voor schippers- en kermisjeugd. Ook is hij voorzitter van Caritas Zwijndrechtste Waard. Hij ging ook voor De Scheepvaartkrant schrijven, vooral nautisch-technische artikelen. Daarnaast raakte hij politiek betrokken bij de VVD, eerst als bestuurslid, later als raadslid en sinds 2010 als wethouder met in zijn portefeuille Wijkgericht werken, Zorg en Welzijn, Accommodaties, Sport, Cultuur, Economie & Binnenvaart, Verkeer & Vervoer. Liberaal was hij zijn hele leven al. Inmiddels is hij 65 jaar. Veel leeftijdgenoten zijn al lang met pensioen, nemen gas terug. Maar Vissers wil nog niet achter de geraniums. “Ik heb het erg naar mijn zin als wethouder. Ik wil nog wel een poosje verder”, zegt hij. LIDA SAAIJ SCHROEVENDOK tot 12.20 m. br. (max. 650 t.) HELLINGEN tot 70 m (max. 11m breed) VAN GREVENSTEIN’S SCHEEPSWERF BV Noord 49 2931 SJ Krimpen aan de Lek Telefoon: 0180-512200 Fax: 0180-518658 Service en reparatie als vaste koers! Bel:0183-501811 Op 19 maart worden de Gemeenteraadsverkiezingen gehouden. Dan ook bepalen de inwoners van Zwijndrecht en Heerjansdam of de lokale VVD het in hun ogen zo goed gedaan heeft dat ze hun stem op deze partij uitbrengen en of Vissers opnieuw als wethouder aan de slag kan. In 2005 werd hij voor de eerste maal wethouder. In 2010 werd de VVD de grootste partij. Elbert Vissers is, net als in voorgaande verkiezingen, lijsttrekker in de 45.000 inwoners tellende gemeente. Daaronder bevinden zich de eigenaren van 830 ingeschreven schepen. Dat zijn niet alleen binnenvaartschepen maar ook bunkerboten, werkschepen et cetera. Daarnaast hebben talloze schippers Zwijndrecht als domicilie gekozen. Elbert Vissers dat hij veel bijeenkomsten bijwoont over logistiek en transport en ook over sociaal-economische zaken. Hij is daar vaak de enige met een binnenvaartachtergrond. “De lobby vanuit de brancheorganisaties is vaak erg dun”, is zijn ervaring. “De vertegenwoordigers van spoor en weg zijn veel actiever. Zij praten veel vaker mee over ontwikkelingsplannen en dergelijke”. Binnenvaartgemeente Er wonen ook veel oud-schippers en mensen die direct of indirect met de binnenvaart te maken hebben.“We zijn de grootste binnenvaartgemeente van Nederland”, beweert Vissers met stelligheid. “We hebben schippers ook iets te bieden”, vindt hij. “Er wordt elke veertien dagen een SchipperSoos gehouden in Zwijndrecht. Voor de binnenvaart gerelateerde ondernemers is er sociëteit De Wandelgang, hèt platform voor netwerken in de binnenvaart. We hebben de bij de oudere schippers welbekende Paramont Dansavonden”. Dit zijn vooral activiteiten die door vrijwilligers worden gerund. Maar de Elbert Vissers wil nog wel een poosje verder als wethouder. binding met het varende bedrijfsleven blijkt ook uit het feit dat de gemeente een schippersElbert Vissers internaat binnen haar gemeentegrenzen heeft, het Julia internaat. De gemeente doet bovendien veel voor de sector. “Op donderdag 6 maart is de Uilenkade heropend. De gemeente heeft deze kade geheel vernieuwd, mede kunnen aanleggen”. De schippers dankzij subsidie van de Provincie kunnen in de havens van ZwijnZuid-Holland en het Ministerie drecht gebruik maken van Wifi. van Infrastructuur en Milieu. Er is Het is een van de eerste havens een nieuwe stalen kademuur waar een Wifi hotspot is geplaatst aangebracht. De kade is ook iets die tegen geringe vergoeding langer geworden en de Uilenha- toegang biedt tot breedband ven uitgediept tot 5.50 meter, internet. De gemeente Zwijnwaardoor er grotere schepen drecht heeft ook gezorgd dat de “Wij hebben binnenschippers iets te bieden” “We zijn de grootste binnenvaartgemeente van Nederland” www.dewaalbv.nl binnenvaart gebruik kan maken van walstroom. “En dan niet voor 32 eurocent per kwu zoals men van plan was. Ik heb voor elkaar gekregen dat er maar 27 eurocent per kwu op de rekening komt te staan, net zoals elders in Nederland”. Daarvoor moest hij in gesprek met het Regionaal Overleg Platform en de Provincie. Magere lobby Met Binnenvaart in zijn portefeuille kan het niet anders dan E N G I N E Op lokaal niveau heeft Vissers een binnenvaartplatform opgericht met keyplayers waar de gemeente normaal gesproken niet zo snel mee in gesprek komt. In dit platform zitten onder andere mensen als aalmoezenier Van Welzenes van het Schipperspastoraat, Jan Kruisinga (BLN), ir. Teun Muller ( BBU), Jeanine Brands (OPTO), Lijdia de Pater (CBRB, NVB), René Nouwen (Nautica Binnenscheepvaart). “Met elkaar wordt besproken wat de gemeente samen met anderen kan doen voor de binnenvaart. Waar behoefte aan is. We overleggen zonder agenda. Er blijkt bijvoorbeeld behoefte te bestaan aan een infopunt over de binnenvaart in zijn volle breedte. Wat is bijvoorbeeld AIS, hoe werkt het , waarvoor is het nodig. Hoe werkt de verkeerscentrale voor de scheepvaart? Vrijwilligers zouden dit bijvoorbeeld op vaste dagen aan belangstellenden en schoolklassen kunnen uitleggen en laten zien. We willen in de gemeente ook een scheepsmast plaatsen. Het hoeft niet zo’n grote te zijn als die van Duisburg, maar wel een van een behoorlijk formaat. Hieraan wordt in de sociëteit De Wandelgang gewerkt”. De gemeente gaat binnenkort billboards langs de rivieroever plaatsen met daarop de tekst: ’Zwijndrecht, thuishaven voor de binnenvaart’. vervolg op pagina 3 S E R V I C E Officieel dealer van: Megatransport melkopslagtanks via de waterweg B L U E P O W E R omvormers, acculaders combinaties Tel.: 0182-387522 www.neho.nl Is op zoek naar: Nieuwbouwmonteur Thrusters WTB Electrical Engineer Constructiemedewerker generatorsets www.veth.net/vacatures Servicestation ABC, Brons, Bolnes en Stork HEERENVEEN - Piet van der Galiën van PAX Bouw- en Industrieservice houdt zich als projectleider momenteel bezig met het bijzondere transport van enorme melkopslagtanks. Ze worden vervoerd van Sneek naar Heerenveen en dat gebeurt voor een deel over water, via het Sneekermeer en het Prinses Margrietkanaal, omdat dit de enige mogelijkheid is. Een bijzonder gezicht. Pax Bouw- en Industrieservice staat wel vaker voor bijzondere verplaatsingsuitdagingen. Van der Galiën: “We leveren het hele pakket, laden, vervoer, lossen en ook het plaatsen. Deze melkopslagtanks zijn flinke jongens. De schepen hebben we besteld via Waterland Bevrachtingen, daar hebben we goede ervaringen mee”. In de ochtend worden de tanks geladen op het binnenvaartschip, twee tanks per schip. In totaal moeten er zeventien tanks verplaatst worden, op 14 februari vond het eerste transport plaats en naar verwachting zijn op 11 maart alle tanks op de plek van bestemming: de in aanbouw zijnde kaasfabriek van A-ware in Heerenveen. FOTO SJOUKE DOUWE MEIJER +31 (0)10 258 02 80 [email protected] WWW.OLTHOF.EU VERZEKERINGEN Tel. 078 - 61 22 500 Onderlinge Verzekering van Schepen U.A. WWW.ORANJE-VERZEKERINGEN.NL sSNELLELEVERINGVANSCHEEPS motoren en onderdelen sREPARATIEENREVISIE sHERMOTORISATIE sKEURINGENENINSPECTIES sVERSPANING 3ERVICEPUNTVANOA met o.a. BERGAMBACHT HOLLAND TEL. 0182-354666 FAX 0182-354647 E-mail: [email protected] Web: www.pols-aggregaten.nl MITSUBISHI Tel: +31 (0)184 - 493030 www.hoogendijksliedrecht.nl 2 De Scheepvaartkrant Woensdag 5 maart 2014 Kijk voor onze verspreidpunten op: www.scheepvaartkrant.nl Gorinchem 13, 14 en 15 mei 2014 Making shipping industry work Persoonlijk contact Daar draait het om tijdens Maritime Industry (voorheen Construction & Shipping Industry)! Deze vakbeurs is hét platform in Nederland voor specialisten in de binnen- en zeevaart en visserij om te netwerken en op de hoogte te blijven van alle ontwikkelingen binnen de maritieme sector. Dat kan door uw organisatie te presenteren tijdens Maritime Industry! De sleutelwoorden om succes te realiseren zijn ondernemen, investeren in persoonlijk contact en zichtbaar zijn. Maritime Industry is het juiste marketinginstrument om deze sleutelwoorden in te zetten en uw organisatie te profileren. Succesvol zijn in deze markt? Maritime Industry is in tien jaar uitgegroeid tot hét platform waar de maritieme branche samenkomt, een moment dat u niet mag missen! Bezoek onze website voor meer informatie en acties rondom deze jubileumeditie! JUBILEUM: 10e editie van Maritime Industry! Schrijf u nu in! Ga hiervoor naar www.evenementenhal.nl/gorinchem of neem direct contact op met de beursorganisatie. Evenementen HAL HARDENBERG GORINCHEM VENRAY Evenementenhal Gorinchem Franklinweg 2 4207 HZ Gorinchem T 0183 - 68 06 80 I www.evenementenhal.nl E [email protected] @Maritime_EH Ons evenement. UW MOMENT. Großes Patent (Rheinpatent) 6-Tage-Lehrgang € 950,Radarpatentlehrgang 23.-25.6.2014 € 800,ADN-Wiederholungskurs 13.-15.5.2014 € 450,- Handelsweg 75 ADN-Basiskurs inkl. Stabilität E [email protected] www.vpgscheepsservice.nl • • • • • • • • • Erkend IVR stuurwerk keurder Complete stuurmachine installaties Hydrauliek ABC Service punt Gecertificeerd IVR Motorkamerinstallaties Stuurwerk keurder Reviseren & Her- motoriseren Pompen & Compressoren Elektrische werkzaamheden 24 uur storingsdienst Officieel service punt T 0653 109065 Atlas Schiffahrt GmbH Duisburg www.atlas-schiffahrt.de Tel. +49 - 203 / 87 30 54 West-Europa Oost-Europa op aanvraag buiten Europa op aanvraag bel +31 (0)10 4129500 Uit voorraad leverbaar: aluminium blauw bord of vul de bon in op onze website www.scheepvaartkrant.nl compleet met 24 V motor, lamp, schakelaar en montageplaat Info: Peter Tinnemans 0622957187 www.tinnemans-scheepswerf.nl Follow Like us us on Laatste nieuws en De Scheepvaartkrant op uw mobiel per jaar thuisbezorgd 30 euro 70 euro Nederland en België 3.-8.5.2014 € 600,- 6541 CS Nijmegen T 024-3731919 26x twitter de Scheepvaarttelefoongids op uw mobiel on Facebook 3 Woensdag 5 maart 2014 De Scheepvaartkrant Maritime Industry – nieuwe naam, hetzelfde jasje GORINCHEM - Inmiddels zijn voor 80 procent gevuld, wat betekent dat de beursorganisatie bezig is met het indelen van de laatste plekken. Voor beursorganisator Chantal de Groot zal het de tweede editie worden waar zij verantwoordelijk voor is. “Ik kijk enorm uit naar deze editie, vooral omdat we dit jaar een jubileum vieren. Al maanden ben ik druk in de weer met alle voorbereidingen om er ook dit jaar weer voor te zorgen dat komende editie weer een volledig uitverkochte vakbeurs wordt. Gezien de aanmeldingen en de hoeveelheid Maritime Industry viert dit jaar interesse die bedrijven tonen haar 10 jarig jubileum! Dit succes gaat dat helemaal goed komen”. is onder andere te danken aan Uitbreiding full-service alle trouwe exposanten en formule bezoekers die men voor deze vakbeurs bij Evenementenhal Evenementenhal werkt met heeft mogen ontvangen. Er is een de bekende en succesvolle fullgroot aantal bedrijven dat bij de service formule waardoor veel aftrap van de eerste editie al aan- werk uit handen van de expowezig was. Deze bedrijven heb- sant wordt genomen zodat zij ben in 2005 het vertrouwen zich kunnen concentreren op gegeven aan de Evenementenhal het draaien van een goede en keren jaarlijks terug. Uiteraard beurs. “Om u nog verder te kunwordt er aandacht besteed aan nen ondersteunen met uw dit jubileum tijdens de vakbeurs, beursdeelname biedt Evenmaar wat betreft de invulling laat ementenhal een nieuwe service de organisatie de exposanten en aan in de vorm van vier pluspakbezoekers nog even in spanning. ketten. Deze nieuwe service is een aanvulling op onze full-servOp weg naar weer een ice formule, welke in de basis al succesvolle editie sterk en uniek is. Door middel Komende editie van Maritime van de pluspakketten verzorgt Industry ziet er weer veelbelo- Evenementenhal gerichte aanvend uit door de deelname van dacht voor uw bedrijf, zowel op veel trouwe exposanten en een promotioneel als op facilitair mooi aantal nieuwe deelnemers. gebied. Hiermee worden onze De beursvloer is inmiddels alweer drie kernwaarden -ontzorgen, velen al bekend met de nieuwe naam die Construction & Shipping Industry heeft gekregen: Maritime Industry is de nieuwe titel van deze succesvolle vakbeurs voor de binnen-, scheep– en zeevaart. Het oude vertrouwde concept zoals men dat gewend is, blijft gehandhaafd en inhoudelijk verandert er niks. ‘Wij ontvangen u dan ook graag 13, 14 & 15 mei gewoon weer op Maritime Industry’, aldus de organisatie. faciliteren en persoonlijk- verder uitgebouwd. Deze nieuwe service bestaat uit verschillende pluspakketten, ieder met een gevarieerde inhoud als het gaat om media, service en catering. Zo kunnen wij u naar uw eigen behoefte ondersteunen. Deze pakketten zijn uiteraard gunstig geprijsd ten opzichte van losse aankopen. Voor ieder budget een passend pakket”. Voor-registratie Vorig jaar heeft men al deels kennis kunnen maken met het voorregistreren. Vanaf heden wordt volledig overgegaan op voorregistreren, wat inhoudt dat ook bij de uitnodigingsservice registratiekaarten worden verstuurd in plaats van de vertrouwde entreebewijzen. Men dient zich digitaal te registreren via de website. Hierbij worden enkele branchegerichte vragen gesteld, waarna de bezoeker twee entreebewijzen per email toegestuurd krijgt. Op deze manier wordt de vakbeurs bezocht door een publiek met kwalitatief hoog niveau. Registreren kan snel via de website van Maritime Industry. De portal staat de eerst week van maart ‘live’. ARCHIEFFOTO SCHEEPVAARTKRANT Laatste standplaatsen! Wie ook wil deelnemen aan Maritime Industry kan contact opnemen met de beursorganisatie via 0183- 680 691 om één van de laatste standplaatsen te Openingstijden: bemachtigen! Voor wie de vakDonderdag 15 mei van 13:00 beurs wil bezoeken, noteer de Dinsdag 13 mei van 13:00 tot tot 21:00 uur beurs in uw agenda. U bent van 21:00 uur harte uitgenodigd tijdens MaritiWoensdag 14 mei van 13:00 tot Meer informatie is te vinden me Industry! 21:00 uur op: www.evenementenhal.nl vervolg voorpagina Onderwijs Binnen de gemeente, en met Vissers als grote voortrekker, is men ook bezig om het eerste en tweede leerjaar voor het binnenvaartonderwijs naar een lokale ROC te krijgen. Hiervoor wordt de samengewerking gezocht met het STC. “Dan kunnen de jongeren eerst nog twee jaar onderwijs volgen in de hun vertrouwde omgeving en hoeven ze pas naar Rotterdam als ze 14-15 jaar zijn. Dat kan heel goed als naast de voorgeschreven vakken ook binnenvaartvakken worden gegeven. Dit is in onderzoek en het ziet er hoopvol uit”, aldus Vissers. ‘Wellicht dat dit voor het schooljaar 2015-2015 een feit is”. Bij de toeleveringsbedrijven is er een chronisch tekort aan personeel, met name goed opgeleide vakmensen. Het onderwijs bij de ROC’s sluit lang niet altijd goed aan op de behoefte van het bedrijfsleven. Veel jongeren hebben ook geen goed beeld van wat een bepaald beroep inhoudt. Via bedrijfsbezoeken maken de leerlingen kennis met de bedrijven. Kunnen ze even snuffelen aan de beroepen. Vissers: “In samenwerking met het BVB kunnen klassen af en toe ook schepen bezoeken. Dan mogen ze in de machinekamer kijken, laat de schipper de motor even en Elbert Vissers kreeg de formateursrol toebedeeld. Het huidige college bestaat uit VVD, Algemeen Belang Zwijndrecht, ChristenUnie-SGP en PvdA. Wie door het verkiezingsprogramma van de VVD loopt komt daar onder het hoofdstuk Werk en Economie zaken tegen als: - Minder regels voor ondernemers; - Koesteren van de binnenvaart; - Wie kan werken, werkt!; - Het actief samen met de ondernemers uitvoeren en realiseren van het economisch programma. Tolerant Maar er wordt ook gesproken over zorg voor elkaar, over een tolerante samenleving. Over vrijwilligerswerk dat niet belemmerd moet worden door regels. Er moet worden geïnvesteerd in onderwijs, in sport, in veiligheid, in wonen en wijken. Er ligt een flinke kluif op het gebied van zorgtaken, doordat de rijksoverheid veel AWBZ taken overhevelt naar de WMO (Wet Maatschappelijke Ondersteuning) en die vervolgens op het bordje schuift van de Elbert Vissers Een goede adviseur leest ze allebei. Macro en Micro. Het grote plaatje en de ontwikkelingen dichtbij. Als ondernemer weet u als geen ander dat ze allebei belangrijk zijn. En zoekt u een adviseur die oog heeft voor beide. Die niet blijft hangen in grote, ongrijpbare verhalen. Maar zich ook niet blindstaart op wat er in zijn directe omgeving gebeurt. Zo’n adviseur vindt u bij DRV. We zijn een kantoor met kennis van de regio. Met mensen die persoonlijk begaan zijn met uw situatie en zich voor geen vraag te ‘groot’ voelen. Maar die tegelijkertijd weten wat er in de wereld aan de hand is. En wat dat voor u gaat betekenen. Daarvoor zorgt de gebundelde kennis en ervaring van onze 11 kantoren in Zuidwest Nederland. DRV Accountants & Adviseurs. Stilletjes één van de beste kantoren van Nederland. “De lobby vanuit de branche organisaties is vaak erg dun” draaien, wordt er uitleg gegeven over het schip, het werken aan boord, de functies van de instrumenten in de stuurhut en zo. Er gaat dan een wereld voor ze open. Zo breng je die jongeren in aanraking met de binnenvaart”. Ideeën zijn er volop, evenals plannen. Het is dan ook logisch dat Vissers graag nog een periode verder wil als wethouder. Er is nog werk genoeg, ook buiten het vakgebied binnenvaart. Werken moet De VVD werd in 2010 in Zwijndrecht de grootste partij gemeente, echter zonder voldoende budget. Dat vraagt om zuinig beleid waardoor mensen steeds meer zaken uit eigen zak moeten betalen. Daar krijgen ook de oud-schippers mee te maken die aangewezen raken op zorg. Vissers is een grote voorstander van het betrekken van de inwoners bij het beleid. “Ik begrijp heel goed dat veel mensen momenteel niet gecharmeerd zijn van de VVD. Maar het zelfstandigheidsprincipe van de VVD spreekt me heel erg aan. De overheid moet zorgen dat er zaken kunnen, de overheid moet faciliteren. Maar de burgers moeten zaken zelf uitvoeren. De leus is dan ook: Niet zorgen voor, maar zorgen dat”. Sinds 2000 zet Vissers zich via de VVD in voor de binnenvaart. In 2002 werd hij fractievoorzitter. In 2004 trad hij toe tot de Drechtraad. In de raadsperiode 2002-2006 diende de VVD een motie in die er toe heeft geleid dat de binnenvaart de beschikking kreeg over walstroomaansluitingen. Vissers schreef in die periode ook een nieuwe havenverordening die hij in Zwijndrecht, Dordrecht en Papendrecht door de raad kreeg. Dit leverde ondermeer een verruiming van de afmeermogelijkheden tijdens de feestdagen op en een ligplaats voor schepen die een begrafenis of bruiloft hebben aan het Veerplein. Hij hoopt van harte dat heel veel mensen gaan stemmen. “Wie toevallig niet in Zwijndrecht is op woensdag 19 maart kan ook bij volmacht stemmen. Regel dat tijdig”. ONNODIG STILLIGGEN KOST GELD Bel van Andel 010 4293316 t Topkwaliteit tractieaccu’s, scheepsaccu’s, dynamo’s t Uit voorraad geleverd en vakkundig gemonteerd t Dealer voor Mastervolt en Victron omvormers en laders Van Andel zorgt al ruim 80 jaar voor de juiste spanning aan boord! www.vanandel-rotterdam.nl | [email protected] 4 De Scheepvaartkrant Woensdag 5 maart 2014 W.L.A. de Bot & Dtr. Voor betrouwbaarheid Beëdigd Scheepsmakelaar & Taxateur. Tel. 010 - 4667106 Fax 010 - 4669664 [email protected] TE KOOP: DIVERSE MOTORSCHEPEN DUWBOTEN / BAKKEN MOTORTANKSCHEPEN MOTORVLETTEN SLEEPBOTEN RECR. VAARTUIGEN PASS. SCHEPEN LANDINGSVAARTUIG LASHBAKKEN PONTONS GEVRAAGD: SLOOPSCHEPEN www.debotshipbrokers.nl BEVRACHTINGEN Alle internationale bestemmingen • Droge lading • Constructie en projectlading • Speciaal transporten Noorderlaan 111, B-2030 Antwerpen Tel. +3235601690, E-mail: [email protected] GSM: +32477385801, Web: www.portmade.com Te koop: compacte oliebad draadankerlier Like us on Facebook ACCU'S !! NIEUW !! Unieke Cobra® sleephaak Bezoekadres: Keizersveer 1b Postadres: Postbus 72 4940 AB Raamsdonksveer Tel.: 0162-580041, Fax: 0162-511628 520 Amp. - 24 V 620 Amp. - 24 V 720 Amp. - 24 V 820 Amp. - 24 V 920 Amp. - 24 V 1040 Amp. - 24 V 1160 Amp. - 24 V Trog: optioneel MKB MACHINEFABRIEK Web: www.amershipping.nl Internationale Bevrachtingen Transport Overname & Speciaal Transporten U WENST UW SCHIP TE VERKOPEN OF TE SLOPEN ? € 1315,€ 1475,€ 1695,€ 1830,€ 1975,€ 2180,€ 2375,- Uw adres : B.V.B.A. S & S Jofra Shipping & Trading Tel. : +32 (0)9 361 00 04 Fax : +32 (0)9 360 60 04 GSM : +32 (0)477 952 450 E-mail : [email protected] Web : www.bvba-sens-jofra.be Prijzen gelden bij inlevering gelijkwaardige oude accu, anders lood toeslag. Exclusief BTW Bezorging door geheel Nederland en in Antwerpen Sterk, veilig en onderhoudsvrij E-mail: [email protected] Info: Peter Tinnemans 0622957187 www.tinnemans-scheepswerf.nl TRAKTIEBATTERIJEN 180o U kunt op ONS rekenen! 220-380 V, vrijloop en vang, 48 mtr staaldraad, ankergewicht tot 800 kg, evt. te plaatsen aan boord. VARTA 230 Amp. 96801 pr. op aanvr. DAVECO 120 Amp. - 12 V € 94,200 Amp. - 12 V € 151,230 Amp. - 12 V € 171,Optima 815 € 175,- Koppellieren 10 t/m 60 ton • Aan- en verkoop van schepen • Aan- en verkoop van alle merken scheepsmotoren/koppelingen • Afbraak van alle zee-, binnenvaart- en visserijschepen en alle andere drijvend materieel. • Alle sloopobjecten (ook laad- en loskranen aan de wal) DAVECO Leeghwaterstraat 19 4251 LM Werkendam Bovendijk 152, 3045 PD Rotterdam Tel. 010-4186773, fax 010-4226676 E-mail: [email protected], Web: www.mkbm.eu • Houtsnippers • Granen • Zand en Grind Wij kopen alle sloop- en saneringsschepen aan de hoogste prijs. Contante betaling. T. 0183-501016 www.daveco.nl TE KOOP: DUWSLEEPBOOT VITALITE VRACHTSCHIP AMIRAL 29.60 x 5.7 x 2.3 m, 8000 ton, bj. 1930, Mitsubishi 1592 pk generatorset 42 kVA, 7 slpk, nautisch compl., autokr. 9 m DUWBOOT MOVER 4 ms Marina T +31 (0)78 619 12 33 Bouwjaar: Afmetingen: Tonnage: Hoofdmotor: Kopschroef: Bijzonderheden: 1981 86 x 9.51 x 2.97 m 1687 ton Caterpillar - 1015 pk Scania - 240 pk Stalen vloer T +31 (0)183 50 70 40 19,25 x 6,55 x 2,00 m, bj. 1957, Caterpillar 860 pk, Lister 20 kVA, 3 slpkrs, nautisch compleet, autokr. 8 m 1500 kg, t.e.a.b. 54.94 x 7.20 x 2.61 m, 699 ton, 1000 m3, bj. 1961, 2x 350 pk Cummins, 2 gensets 17 en 22 kVA, 3 slpkrs, boegschroef 160 pk, nautisch compleet, autokraan 9 m, prijs n.o.t.k. VRACHTSCHIP SECURITAS 85 x 9,32 x 2,70 m, 1414 ton, bj. 1968, Deutz van 1143 pk, 2 gensets 32 en 65 kVA, 4 slpkrs, boegschr. Van Tiem Daf van 340 pk, naut. compl., autokr. 14.5 m, evt. met vast werk. DUWSLEEPBOOT BO DEN MAR 25,45 x 4,90 x 2.00 m, 5250 m3, bj. 1914, motor Volvo 862 pk, 2 gensets 25 en 30 kVA, 6 slppl., 2x electrische lieren, naut. compl., t.e.a.b. of medefinanciering mogelijk. DUWBOOT ORCA 18,50 x 11,22 x 1,18 m, bj. ‘72, 2x Cat. type 3512 elk 1250 pk, 2 gensets elk 80 kVA, 4 slpkrs, 4 hydr. koppell., naut. compl autokraan. 12 m, evt. vast werk en Lux. S.A. ter overname. VRACHTSCHIP MARIA CATHARINA 79,99 x 8,20 x 2,52 m, 1123 ton, 1800 m3, bj. achter 1924, voor midden 1957, GM 715 pk, 3 gensets 15, 17 en 40 kVA, 3 slpkr, boegschr. SB BB dwars, autokraan 7,5 m. VRACHTSCHIP MINTAKA 67 x 7.20 x 2.61 m, 820 ton, 1200 m3, bj. 1960, Cat. 3412 Dita 1991/rev 2009, 2 gensets 15 en 18 kVA, 7 slppl., alu Fr, kap + luikenwagen, boegschroef KMD 315 pk, naut. compl., autokraan 9 m PLOEG/DUW/SLEEPBOOT PESANTE Varend Woonschip Libertas Nummer: Afmetingen: Bouwjaar: Bouwwerf: Bijzonderheden: Vraagprijs: 9 38.62 x 5.07 x 1.40 m 1921 C. Drijvenbau (NL) Voorheen schoolschip € 125.000,00 T +32 3 / 231 06 48 T +31 (0)475 46 65 55 bj. 1927, 20.45 x 5.45 x 1.8 m, Detroid Diesel 825 pk 1995 gen. Mitsu. 12.5 kVA, gen. Perkins 30 kVA allebij 220/380 V, houten stuurhut, gr. won., 3x slppl., boegschr. diesel hydrolisch Perkins 60 pk nautisch compl. Evt met werk. KRAAN- /BEUNSCHIP WALVIS 3 46 x 8.32 x 2.88 m, 655 ton, 287 m3, bj. ‘53, GM 12V71 365 pk, 2 gensets 37 en 75 kVA, 2 slppl., boegschr. Ballegooy 320 pk, 2 spudpalen van 11 m, kraan PLM 50, t.e.a.b. TE HUUR: Diverse vrachtduwbakken en pontons !!! Met spoed te koop gevraagd !!! ORIGINELE DUWBOTEN EN DUWSLEEPBOTEN Aanbieden zie website DIVERSE VRACHTDUWBAKKEN Gesloten en open, verschillende tonnages met of zonder boegschroef. SCHEEPVAARTBEDRIJF “RENATE” Tel: 0168-465468, Fax: 0168-465469 Mob: 06-54 206939, E-mail: [email protected] Meer schepen op onze website www.svbrenate.nl 5 Woensdag 5 maart 2014 De Scheepvaartkrant U w Schultz beantwoordde de vragen van het Kamerlid Smaling van de SP op 19 februari. De vragen hadden allemaal betrekking op de grote weerstand tegen het gevoerde afvalbeleid voor de binnenvaart. Volgens de ASV gaat de minister echt de fout in met haar antwoord op de vraag ‘Wat is de reden dat een schipper tweemaal moet betalen voor het verwerken van huisvuil, namelijk eenmaal bij de gemeente van inschrijving en nogmaals middels het aparte abonnement voor de binnenvaart?’ Schultz antwoordde hierop dat het afval van binnen- vaartschepen wordt gezien als bedrijfsafval. Elke bedrijfssector in Nederland betaalt voor zijn afval. ‘De overheid kan en wil niet langer betalen voor de uitzonderingspositie die de binnenvaart – als enige bedrijfssector in Nederland – hier tot voor kort in had. Dit staat los van de bijdrage die men betaalt in de gemeente waar men woont’. Volgens de ASV is dit echter in strijd met de memorie van toelichting waarin staat dat alleen bij passagiersschepen dit als bedrijfsafval gezien mag worden. Bij binnenvaartschepen is het geen bedrijfsafval. Daarnaast wijst de ASV op een tegenstrijdigheid ten opzichte van de binnenvaart. “Als huisvuil wordt gezien als bedrijfsafval, waarom wordt er dan vrij wonen aan boord als privé van je belastingaangifte afgetrokken? En waarom moeten we dan voor onze walstroom juist een extreem hoog bedrag betalen onder het mom van privégebruik? Gaat de minister deze tarieven dan ook aanpassen vanwege een consistent beleid en wordt ‘vrij wonen aan boord’ ook geschrapt belastingtechnisch want dit zou dan als zakelijk gebruik gezien moeten worden. Moeten wij massaal onze boekhouder bellen en vrij wonen aan boord terug reclameren bij de belastingdienst?”, vraagt de ASV zich hardop af. De minister zegt tevens geen exacte gegevens te hebben van de volledige afvalstromen die de binnenvaart genereert. De ASV vraagt zich vervolgens af hoe de minister dan ooit kan meten of haar beleid succesvol is. tussen vertegenwoordigers van het ministerie en de vertegenwoordigers van binnenvaartorganisaties heeft plaatsgevonden op 28 januari. Ook met het resultaat van dit gesprek is de ASV niet tevreden. “Wij hadden een gesprek gevraagd over het beleid van de minister. Er kwam een gesprek met Rijkswaterstaat die het over de uitvoering van het beleid wilde hebben en niet over of het wel zo moet. Over het Overleg beleid was geen gesprek mogeEen eerste ambtelijk gesprek lijk. Wat betreft de uitvoering n sc he ep sv er ve n s nt ai lfp ne @ (ASV) kunnen de antwoorden die minister Schultz van Haegen (Infrastructuur en Milieu) gaf op Kamervragen van de SP kort en bondig worden samengevat: ‘Het abonnement is niet verplicht, je kunt er ook voor kiezen om lekker met de vuilnis te blijven rondvaren en het ergens anders weggooien’. Daarnaast gaat de minister volgens de ASV ook inhoudelijk de fout in. nl e. in ar ROTTERDAM - Volgens de Algemeene Schippers Vereeniging pa rt ne ri fm el .n w w w ASV niet tevreden met antwoorden Schultz op Kamervragen over afvalbeleid van het beleid, waarvan wij kunnen aantonen dat het zo niet ingevoerd mag worden, daaraan zal de ASV niet meewerken”. Camerabewaking in haven Rotterdam ROTTERDAM- Het Havenbedrijf Rotterdam, havenondernemersvereniging Deltalinqs, Douane, de Politie eenheid Rotterdam en Gemeente Rotterdam willen een geïntegreerd en gezamenlijk cameranetwerk in de Rotterdamse haven ontwikkelen. Dit voorjaar begint daartoe een proef op de Sluisjesdijkpier bij de Waalhaven. Het initiatief past in het beleid van het Havenbedrijf dat gericht is op het realiseren en behouden van een veilig haven- en industriegebied en het versterken van een veilig leef- en ondernemersklimaat in het Rotterdamse havengebied. Havencriminaliteit Het zogenoemde Platform Cameratoezicht Rotterdam Seaport draagt zorg voor een gezamenlijke geïntegreerde aanpak en besluitvorming op beleids- dezelfde middelen en techniek, ieder voor de eigen specifieke doelen en verantwoordelijkheden met als uitgangspunt dat dit binnen de wettelijke kaders plaatsvindt en voldoet aan de en operationeel niveau. De richtlijnen van het College apparatuur wordt in gezet om bescherming persoonsgegevens criminaliteit tegen personen en (Cbp). goederen in het havengebied Sluisjesdijk verder terug te dringen. Het gaat om diefstal van ladingen, beroDit voorjaar begint de proef ving, vernieling van panden en met twaalf camera’s op de Sluisvoertuigen, smokkel, fraude en jesdijk. Er is voor dit gebied drugshandel. De betrokken par- gekozen vanwege de specifieke tijen kunnen op basis van autori- gebiedskenmerken en de aansaties beelden gebruiken voor staande herinrichting van de signalering, observatie en vast- pier. Eind 2014 vindt een evalualegging van criminaliteit. De tie plaats. Het is de bedoeling publieke en private partners dat dit concept verder toepasmaken hierbij gebruik van baar is in de Rotterdamse haven. Eén haveninformatiesysteem voor Gent en Zeeland Seaports ROTTERDAM - Vanaf 2015 zullen schepen en bedrijven nog maar één haveninformatiesysteem hoeven te gebruiken om af- en aan te meren in de haven van Gent en Zeeland Seaports (Vlissingen en Terneuzen). Dit komt niet alleen de schepen maar ook alle bedrijven in de grensoverschrijdende Kanaalzone ten goede. Met de invoering van het nieuwe systeem is een stap gezet om de begeleiding van het scheepvaartverkeer af te stemmen op de nieuwe grote zeesluis. Schepen die aankomen in of vertrekken uit de haven van Gent of de havens van Vlissingen en Terneuzen moeten zich elektronisch aanmelden. Dat gebeurt via een digitaal haveninformatiesysteem waardoor een vlotte scheepvaartbegeleiding gegarandeerd kan worden. Zowel Gent als Zeeland Seaports hanteren momenteel hun eigen systeem. Hierdoor dienen schepen die in beide havens komen alle gegevens tweemaal door te geven. Beide havens vinden dat dit efficiënter en meer kostenbesparend kan door één haveninformatiesysteem te hanteren voor de twee havens. Een voordeel, én voor de schepen, én voor alle bedrijven. gen. Er is gekozen om het bestaande haveninformatiesysteem ENIGMA - Electronic Network for Information in the Ghent Maritime Area - te gebruiken en uit te breiden om te voldoen aan de behoeftes van Zeeland Seaports. Het systeem kan bijvoorbeeld gelinkt worden aan het havenmanagementsysteem Port Base, dat gebruikt wordt door een aantal Nederlandse havens. Door communicatie met de informatiesystemen van andere nautische dienstverleners kan de planning en scheepsopvolging zowel in het havengeENIGMA bied als op het kanaal Gent-TerHet huidige haveninformatie- neuzen vlot verlopen. ENIGMA systeem van Zeeland Seaports wordt niet alleen voor scheeps(PortXcs) moet worden vervan- gegevens gebruikt, maar ook Colofon Onafhankelijk vakblad voor Rijn-, binnen- en passagiersen kustvaart, scheepsbouw en toeleveringsbedrijven etc. Verschijnt 26x per jaar. Advertenties worden geplaatst volgens de Regelen van het Advertentiewezen. Leveringsvoorwaarden zijn gedeponeerd bij de K.v.K. te Rotterdam onder depôtnr. 153034. Uitgeverij De Scheepvaartkrant Media Nijmegenstraat 27 3087CD Rotterdam T: 010 - 412 95 00 F: 010 - 404 64 02 E: [email protected] W: www.scheepvaartkrant.nl Vormgeving/DTP/Website Chris de Heer Perry Benschop Ineke Mintjes Directeur / uitgever Peter Dirks Administratie Mevr. Adrie Heukels T: 010 - 413 77 69 E: [email protected] Advertentieverkoop T: 010 - 413 16 79 F: 010 - 404 64 02 E: [email protected] Jan Bus M: 06-53 229 727 Daphne Janssen M: 06-10 560 608 Redactie Lida Saaij Sanne Verhoeff Yvonne van Doorn T: 010 - 413 16 88 F: 010 - 404 64 02 M: 06 - 54 258 523 E: [email protected] redactie België Paul van Bergen T: (+32) (0)3 295 50 88 F: (+32) (0)4 764 62 739 E: [email protected] Correspondent voor België: Theo Frison T: (+32) (0)15 201133 F: (+32) (0)15 201133 reisgegevens worden zo geregistreerd. ENIGMA is ook een communicatiesysteem tussen de diverse havengebruikers en wordt gebruikt om bijvoorbeeld loodsen, bootmannen/vastmakers, slepers en andere diensten te bestellen. ENIGMA is al sinds 1 december 1999 in gebruik. Het systeem is in de loop der jaren blijven evolueren om te voldoen aan nieuwe normen en behoeftes en werd onlangs nog vernieuwd tot ENIGMA 2.0. Een van de nieuwe mogelijkheden is dat professionele gebruikers voortaan wereldwijd vlot en op een beveiligde manier kunnen inloggen via de nieuwe website www.enigmagent.com Unieke samenwerking Het hanteren van een gezamenlijk haveninformatiesysteem sluit aan bij de eerdere beslissing van Vlaanderen, Nederland en de havens van Gent en Zeeland Seaports om tegen 2017 samen op één (nog nader te bepalen) locatie de scheepvaart op het Kanaal Gent-Terneuzen te begeleiden. Momenteel werken de partners al nauw samen om de scheepsreizen vlot te laten verlopen, maar elk doet dit vanuit een eigen locatie met eigen werkafspraken en middelen. Met het oog op de realisatie van de nieuwe, grote tweede zeesluis in Terneuzen in 2021 worden dus nu al voorbereidingen getroffen om het scheepvaartverkeer én gemeenschappelijk én dus grensoverschrijdend te beheren. Foto gezocht RIDDERKERK - Michel Groenewegen is op zoek naar een foto van het schip waar zijn ouders op hebben gevaren. Zijn vader, Arnold Groenewegen en zijn moeder, Mien Frings voeren sinds 1941 op de Willem Johan. Een sleepschip dat in 1926 in kinderdijk werd gebouwd. De afmetingen waren 67 x 8,20 meter en duizend ton. De eigenaar van het schip was A.M. Marks uit Antwerpen. Het schip was gelijk aan de Jessamine Bill, dat van dezelfde eigenaar was. Er werd vooral op de Rijn gevaren. Het was een voor die tijd modern schip, met een mooie keuken, salon en twee slaapkamertjes in het achteronder. Er werd later nog een mooie lichtkap opgezet. Ook in de oorlogsjaren was het schip veel onderweg in Duitsland. Maar er werd ook op de Elbe gevaren, dan moest er vracht gebracht worden voor de Herman Göring werken. Aan het eind van de Tweede Wereldoorlog, de Engelsen en de Amerikanen waren al gearriveerd, werd het schip op de Elbe opgeblazen. Als er al foto’s bewaard zijn gebleven van de Johan Willem stammen die dus uit de periode 1926-1944. Wie foto’s of informatie heeft kan bellen naar de Michel Groenewegen, telefoon 0180 42 79 19. De Scheepvaartkrant De Scheepvaartkrant De Scheepvaartkrant 30 jaar geleden 20 jaar geleden 10 jaar geleden De ingevoerde marifoon-blokindeling op de Westerschelde moet volgens KSV Schuttevaer zo snel mogelijk worden aangepast, zodat er een einde komt aan de onveilige verkeerssituatie voor de binnenvaart. De KSV is teleurgesteld in de houding van de loodsen. De deelnemers aan het regio-overleg stellen vast dat op de vaarweg gewoon weer het recht van de sterkste geldt. Karel Verberght, woordvoerder en ondervoorzitter van de VBR, reageert uitgebreid op de ‘leuke ideetjes’ die recent door de EBU zijn gelanceerd voor de reservefondsen voor de binnenvaart. “Het geld van de reservefondsen moet alleen voor het oorspronkelijke doel worden gebruikt, namelijk het regelen van de capaciteit”, aldus Verberght. Aan deze krant wordt meegewerkt door: Maurits Bot Adriaan de Bot Yvonne Dolk Arie Jonkman Els de Jager Ria Kauwenberg Tina Reinders Jan Douwe Tiemersma Pierre Verberght Gé van de Zon Abonnementen: Nederland en België: € 30,West-Europa: € 70,Oost-Europa en buiten Europa op aanvraag Distributiepunten: Kijk op www.scheepvaartkrant.nl voor een overzicht van de distributiepunten Radio Zeeland lanceert op de jaarvergadering van de CBOB een nieuw communicatiesysteem voor de binnenvaart, het RAPOSIN systeem. In opdracht van Rijkswaterstaat is een prototype gebouwd en beproefd. Het computer communicatie systeem tussen wal en schip biedt grote voordelen aan de schipperij en Rijkwaterstaat en werkt volautomatisch. 6 .. De Scheepvaartkrant Woensdag 5 maart 2014 DORDRECHT Buitenwalevest t/o 1 3311 AD Dordrecht Telefoon: 078 - 6133177 Fax: 078 - 6134185 [email protected] AMSTERDAM Zuider IJdijk 100 A 1095 KN Amsterdam Telefoon: 020 - 694 11 37 Fax: 020 - 668 46 01 [email protected] ZALTBOMMEL Waalkade a/b De Zwaan 5301 CJ Zaltbommel Telefoon: 0418 - 512660 Fax: 0418 - 516296 [email protected] HANSWEERT Kaai 85 4423 AR Schore Telefoon: 0113 - 34 23 02 Fax: 0113 - 34 44 08 [email protected] VLISSINGEN 2e Binnenhaven a/b 4382 QQ Vlissingen Telefoon: 0113 - 34 23 02 Fax: 0113 - 34 44 08 [email protected] LOBITH Europakade 1, Postbus 11 6916 ZG Tolkamer Telefoon: 0316 - 54 15 74 Fax: 0316 - 54 23 84 [email protected] Bewezen ervaring: Uw motor absoluut schoner! www.slurink.nl [email protected] Wilt u meer informatie, neem contact op met uw bunkerstation. www.mexel-industries.com Seine Bunkerhaven 6 T. +31 (0)630-997777 6051 LR Maasbracht Scheepvaart & Handelsonderneming, Macoil en Mexel Dealer Tevens leverbaar via het varend depot m.s. Hendrika tel: +31 (0)622-426549 Als estuair schip mag de Montana op zee. Dan wil ik topkwaliteit. Roald Verstraeten, eigenaar Montana VAKKUNDIG EN SNEL IN HET UITVOEREN VAN REPARATIES AAN VRACHTSCHEPEN, TANKSCHEPEN EN BAGGERMATERIEEL De Montana is een estuair schip. Ze mag niet alleen op de binnenwateren, maar ook op toegewezen zeeroutes varen. TeamCo koppelt zulke eisen aan slimme oplossingen. Zo bouwden wij het complete bunkerschip af in Heusden in nauwe samenwerking met de officiële instanties en met de eigenaar zelf. Echte connecting specialists dus. REPARATIE-DWARSHELLING VAN 110 MTR TEVENS VERHUUR PONTONS Montana L x B: 121 x 11,45 meter | Tonnage: ± 4500 ton | Motoren: 2x ABC 1800 pk/st. Postbus 19, 4940 AA Raamsdonksveer Tel +31 (0)162-512 751 | Mob +31 (0)628 452 607 www.scheepswerf-ruijtenberg.nl TEAMCO SHIPYARD BV T. +31 (0)416 665 500 Bakkersdam 1a [email protected] 5256 PK Heusden www.teamcoshipyard.nl R E PA R AT I E , V E R L E N G I N G E N E N N I E U W B O U W CONNECTING SPECIALISTS Na meer dan 10 jaar weer een binnenvaart vakbeurs in Duitsland met all inclusive formule. Uniek! met ruime overnachtingsmogelijkheden à €62,50 per nacht op dezelfde locatie Voor info: [email protected] of tel. +49 (0)49 2824/910-144 7 Woensdag 5 maart 2014 De Scheepvaartkrant Averechts Groenervaren zorgt voor doorbraak in kennisdeling binnen maritieme sector Nieuw platform voor duurzaamheid en innovatie ZWIJNDRECHT - Vergroening en innovatie zijn de komende jaren doorslaggevend voor de maritieme sector. Maar de ontwikkelingen gaan zo snel dat scheepseigenaren en rederijen moeite hebben ze te volgen en de verschillende opties goed tegen elkaar af te wegen. Wat werkt echt en welke investeringen lonen het meest, zowel voor het milieu als voor de portemonnee? Het nieuwe platform Groenervaren schept orde in de chaos. Het nieuwe initiatief is bedoeld als interactief online platform waar bedrijven, deskundigen, scheepseigenaren/rederijen, kennisinstellingen en overheden hun informatie, ervaringen en menin- gen kunnen uitwisselen. Naast de website groenervaren.nl zet bedenker Maureen Verschoor nieuwsbrieven en alle door de doelgroepen gebruikte social media in, zoals: LinkedIn, Facebook, Twitter en Google+. Share, Learn, Succeed Het motto van Groenervaren is: Share, Learn, Succeed. Door kennis en visie te delen leren individuele ondernemers in de gehele maritieme sector van elkaar en komen ze samen tot succesvolle investeringsbeslissingen. Alle aspecten en technieken die van belang zijn voor een vaartuig kunnen aan bod komen op Groenervaren. Van voortstuwing, brandstoffen en emissie tot wetgeving en subsidies. Er is aandacht voor alle mari- tieme disciplines: zeevaart, bezig zijn”. Diverse bedrijven en binnenvaart, de natte aannemerij organisaties zagen direct de meerwaarde van zo’n onafhankelijk en de offshore. platform voor informatie- en kenDoel nisdeling op het gebied van duurHet doel van Groenervaren is zaamheid en innovatie in de mariom de maritieme sector te helpen tieme sector. Zij steunen het idee haar milieuprestaties te verbete- door vanuit hun specifieke desren. Het platform kan ook de uit- kundigheid bijdragen te leveren vinders, ontwerpers en aanbie- aan de website en de diverse ders helpen technieken te kanalen van Groenervaren. “Het ontwikkelen en beter af te stem- draait om de inhoud: eerlijke en men op de markt. “Er gebeurt van betrouwbare informatie. Bezoealles, maar technieken en investe- kers van de site moeten er iets van ringen zijn lang niet altijd even opsteken waar ze in de praktijk effectief. Hoe groen en innovatief voordeel van hebben”. Zij kunnen is de maritieme sector nu werke- vragen stellen en worden gestilijk? Iedereen is op zijn eigen muleerd actief mee te doen aan eilandje bezig met nieuwe vindin- discussies. De bedrijven krijgen gen. Samen gaat het beter en begeleiding om nieuwe media sneller. Maar dan moet men wel optimaal te benutten. “De meeste van elkaar weten waar ze mee ondernemers zijn er nog niet echt mee vertrouwd. Met Groenervaren helpen we hen met strategieën en campagnes om hun online zichtbaarheid te verbeteren. Niet met hoogdravende verhalen, maar heel praktisch en stap voor stap”. Meer informatie over Groenervaren staat op www.groenervaren.nl Groenervaren B.V. Stationsweg 41b 3331 LR Zwijndrecht T:0031(0)638 253 942 E:[email protected] I:www.groenervaren.nl Varen doe je samen! onderzoekt oorzaken ongevallen ROTTERDAM - De voorlichtingscampagne Varen doe je samen! van bestaande maatregelen (VDJS) zet zich sinds 2008 in om door middel van diverse voorlichtingsmiddelen de veiligheid op het water nog verder te verbeteren. De ongevallen op het water in 2013, vragen vanuit de media, de aandacht van het ministerie van Infrastructuur en Milieu voor veiligheid én de doelstelling van VDJS zijn aanleiding om als VDJS een onderzoek te starten naar de mogelijke oorzaken van ongevallen. • Verbeteren van de feitelijke en statistische onderbouwing van de (gezamenlijke) communicatie over veiligheid op het water richting beroeps- en recreatievaart De partners van VDJS – publieke partijen, waterrecreatiesector en binnenvaart- hebben de behoefte uitgesproken om binnen de campagne ‘een stip op de horizon te zetten’ als het gaat om het vergroten van de veiligheid op het water. Om dit te kunnen doen is inzicht en overzicht nodig van mogelijke oorzaken van ongevallen. Reden voor VDJS om de oorzaken van ongevallen in de recreatievaart nader te onderzoeken. Het doel van het onderzoek is: • Inzicht krijgen in oorzaken en gevolgen van ongevallen in de recreatievaart en tussen beroepsvaart en recreatievaart • Inzicht krijgen in effectiviteit • Verbeteren van de feitelijke en statistische onderbouwing voor het beantwoorden van vragen over veiligheid op het water van onder andere media • Identificeren van kennislacunes en adviseren over verbetering van de informatie-inwinning bij en na ongevallen Opzet onderzoek Voor het VDJS onderzoek wordt de landelijke scheepsongevallendatabase (SOS database) nader geanalyseerd. In de SOS database staan gegevens over onder andere scheepsongevallen die hebben plaatsgevonden binnen beheergebied van Nederland. Om meer inzicht te krijgen in de oorzaken achter ongevallen te krijgen worden de significante scheepsongevallen die tussen 2004 en 2012 in de SOS database zijn geregistreerd verder onderzocht. Significante ongevallen volgens de SOS database zijn ernstig ongevallen (slachtoffers, stremming van meer dan een uur, ernstige schade aan vaarweg en/of schip). Daarnaast worden andere informatiebronnen die inzicht geven in de oorzaken van ongevallen in de recreatievaart op een rij gezet. Op basis van het onderzoek wordt de inhoud en inzet van VDJS aangescherpt om het nog veiliger op het water te maken. De resultaten van het onderzoek worden rond de start van het vaarseizoen gepresenteerd (begin april). Meer informatie over de Varen doe je samen! campagne is te vinden op www.varendoejesamen.nl en op www.facebook.com/varendoeje samen Lida Saaij Stemmen We hebben altijd allemaal kritiek op de regering, het provinciebestuur of het gemeentebestuur. Natuurlijk doen die bestuurders nooit datgene wat goed is voor u of mij. Zakkenvullers zijn het. Ze stellen plannen op vanachter hun bureau, ze hebben geen kennis van de praktijk. Ze zijn te rechts, te links, te neutraal. Vroeger was alles beter, tegenwoordig deugt er niets van. Net uit de luiers en ze denken dat ze het land kunnen regeren. Ze zijn niet uit het pluche te branden, ook al zijn ze de pensioengerechtigde leeftijd al gepasseerd. Ze zijn machtsbelust. Vriendjespolitiek is het. We vergeten wel eens dat we met zijn allen verantwoordelijk zijn voor de bestuurders die er zitten. Want door te stemmen geef je persoonlijk aan wie jouw voorkeur heeft. Door niet te stemmen bepaalt de ander. Op 19 maart zijn er weer gemeenteraadsverkiezingen. Alle Nederlanders vanaf 18 jaar mogen stemmen. Ook EUburgers die in Nederland wonen en andere allochtonen die legaal vijf jaar in Nederland verblijven hebben stemrecht. In 2010 waren dat bij elkaar 12 miljoen mensen. Slechts 54,1 procent maakte van zijn stemrecht gebruik. Het is dan lekker makkelijk om die anderen, die wel hebben gestemd, de schuld te geven als het eigen gemeentebestuur een andere samenstelling heeft dan men wenst. Maar wijs maar eens met dat vingertje naar jezelf en al die medeburgers die niet gestemd hebben. Want die hebben er met elkaar niets aan gedaan om mensen of partijen in het bestuur te krijgen die wellicht een denkwijze hebben die beter aansluit op de eigen denkwijze. Wie zwijgt stemt immers toe. Bent u op 19 maart niet in de buurt van uw woonplaats? Vul dan bijtijds een volmacht in op naam van iemand die u vertrouwt. Dan gaat uw stem niet verloren. Poll Gaat u straks naar de stembus voor de gemeenteraads verkiezingen? o Ik stem altijd, dus nu ook o Ik stem nooit. Er komt toch nooit iets fatsoenlijks van o Ik stem als ik toevallig in de buurt van het stembureau ben o Ik stem soms, afhankelijk van de soort verkiezing ( gemeente, provincie, Tweede Kamer) Wifi-hotspots in Amsterdamse Houthavens AMSTERDAM - De binnenvaart heeft vrijdag 21 februari makkelijker en sneller toegang tot breedband-internet gekregen via Wifi-hotspots op de binnenvaartligplaatsen in de Houthaven en de Oude Houthaven in Amsterdam. De binnenvaart kan via de Wifi-hotspots informatie uitwisselen en diensten aanvragen van het havenbedrijf Amsterdam N.V. en partners, zoals het vinden en reserveren van ligplaatsen via de website. Door deze dienst is het ook mogelijk om grote bestanden als bijvoorbeeld digitale vaarkaarten te downloaden. Er is gekozen om de Wifi-hotspots in de Houthavens aan te bieden omdat in deze havens circa 36 ligplaatsen voor de binnenvaart aanwezig zijn. Naast de haven van Amsterdam doen inmiddels negen havens mee met dit project, waaronder de havens van Rotterdam (Maashaven) en Zwijndrecht. Abonnement geeft toegang tot alle deelnemende havens De aanleg van de Wifi-hotspots is onderdeel van Binnenvaartnet, een initiatief van de Stichting Binnenvaart Netwerk Diensten. Deze stichting is in september 2013 opgericht en heeft als doel het bieden en beheren van laagdrempelige ICT diensten voor binnenvaartschippers. De stichting is een initiatief van het programma Impuls Dynamisch Verkeersmanagement Vaarwegen (IDVV) van Rijkswaterstaat. Voor meer info www.binnenvaartnet.nl Geef uw mening op www.scheepvaartkrant.nl. Daar vindt u ook de tussenstand . De einduitslag volgt later. Internationaal veiligheidscentrum Kanaalzone TERNEUZEN - De Provincie Zeeland en de gemeente Terneuzen verlenen gezamenlijk een subsidie van 75.000 euro aan de combinatie Vigiles/BAM voor onderzoek naar de haalbaarheid van een internationaal centrum voor veiligheid in de Zeeuws-Vlaamse Kanaalzone. De Provincie betaalt 55.000 euro en de gemeente draagt 20.000 euro bij. De overheden zijn ervan overtuigd dat het veiligheidscluster de regio een extra impuls biedt. Een eerste stap in de ontwikkeling van het veiligheidscentrum is het opstellen van een business case; een kosten-batenanalyse. Deze heeft als doel om de (financiële) haalbaarheid uit te werken, maar is ook bedoeld om relevante partijen aan het project te verbinden. Door het samenbrengen van kennis en praktijk op het gebied van trainen, testen en oefenen kunnen processen en technieken worden verbeterd en kan de hulpverlening bij calamiteiten op een hoger niveau worden gebracht. Het centrum richt zich op de chemische procesindustrie, ondergrondse infrastructuur en de maritieme sector. Het veiligheidscentrum wil kennis van chemische, maritieme en ondergrondse veiligheid met elkaar verbinden. Het expertisecentrum kan uitgroeien tot een nieuwe economische activiteit die (inter)nationale klanten trekt om te testen, trainen en oefenen. Uitslag poll In de concept toetredingsovereenkomst die KSV aan het BLN-bestuur heeft voorgelegd, staat dat er tot definitieve toetreding een verplichting is voor nieuwe leden van KSV en BLN om bij beide organisaties lid te worden. Zou u dit doen? 12% Ja, als het tijdelijk is (tot definitieve toetreding van KSV) vind ik het geen probleem 32% Nee, want dat betekent twee keer betalen 7% Ja, dat heb ik er wel voor over 49% Nee, ik richt mijn eigen organisatie wel op Dekzwabber Ingezonden Huisvuilsoap willen terugdraaien van deze invoering. Minister Schultz van Haegen heeft de problematiek van die jaren niet meegemaakt. De rivieroevers lagen vol met plastic, huisvuil, blikken enzovoort. Alles ging vroeger over boord; huisvuil, glas, verfblikken. Zelfs de machinekamer werd leeggepompt in het water. We mogen niet willen dat we teruggaan naar die situatie. Wij in Nederland zijn altijd bezig met het milieu, dus dit valt niet te rijmen en al zeker niet goed te keuren. Bezuinigingen moet je doorvoeren daar waar het kan. Dit zal een groot probleem gaan worden daar er wordt gezegd dat men het huisvuil mee moet nemen naar huis. Men vergeet hierbij te vermelden dat vele schippers aan boord wonen, of soms weken niet thuis komen. Uiteindelijk zal het alleen maar meer geld gaan kosten. We kunnen en mogen NIET terug naar het systeem van vroeger: “Alles over boord!” Ik als oud binnenvaartschipper, heb meegemaakt dat eind jaren zestig voor het eerst afvalzakken uitgedeeld werden te Lemmer. Een goed begin, alleen het probleem deed zich voor dat men deze nergens kwijt kon. Het was een moeilijke start, we konden deze zakken hier en daar afgegeven op sluizen of Henk Visser kades. Na verloop van tijd werden er overal containers geplaatst en zodoende konden ook de schippers hun steentje bijdragen aan het milieu. Een prachtig initiaIngezonden is een podium voor lezers. Uw bijdragen zijn welkom per brief of per e-mail, mits voorzien van naam, adres en het telefoontief. Mede daardoor is de visstand in de nummer waarop wij u overdag kunnen bereiken. U wordt gevraagd uw stukken bondig te formuleren. De redactie behoudt zich het rivieren weer toegenomen. Daarom recht voor artikelen en brieven te redigeren en in te korten. Auteurs geven met inzending van hun bijdragen toestemming voor openook mijn zeer grote verbazing over het baarmaking en verveelvoudiging van hun bijdragen in (electronische) uitgaven van De Scheepvaartkrant. Dekzwabber laat zijn stem niet verloren gaan voor de gemeenteraadsverkiezingen. Hij stemt per volmacht. 8 .. De Scheepvaartkrant Te Koop: Familieberichten 3 KAMERAPPARTEMENT OP 9E ETAGE Naast Jachthaven IJsselmonde. Vrij uitzicht op N. Maas en IJssel. Gratis parkeren rond flat. Woonopp. 105 m, woonkmr. met half open keuken v. 47 m, vrij uitzicht op rivier. Slp.kmrs: 17,6 m en 9.5m. CV Combi v. 2010, V.v.E. 125,- p.m. Bj. 1994. Vr. Pr. 184.000,- K.K. Interesse? Tel. 010-4824911 Ankers Familieberichten zijn overlijdensadvertenties, dankbetuigingen, in memoriam en overige familieberichten zoals geboorte, huwelijk, jubilea en felicitaties. Sluitingstijd: maandag 12.00 in de even weken. Email: [email protected] Telefonische informatie: 010-4131679 uw maritieme marktplaats Och, schonkt Gij mij de hulp van Uwen Geest! Psalm 119:3 berijmd Bedroefd geven wij u er kennis van dat, na een korte en moedig gedragen ziekte, door de Heere uit ons midden is weggenomen, onze lieve en zorgzame vader, schoonvader en onvergetelijke opa Jan Steenbergen Gezocht: MATROOS Op mvs Hendrika, per 27-3-2014. Nette voorwaarden 10/4. Reacties: Tel: 06-22 426549 of [email protected] 01_04_V Aangeboden: sinds 7 augustus 2005 weduwnaar van Willy Janny van der Linden Zwartsluis, 21 dec. 1940 Woensdag 5 maart 2014 ’s-Gravendeel, 19 feb. 2014 Kinderen, kleinen achterkleinkinderen m.s. Janny p.a. Rijkestraat 21 3295 BS ’s-Gravendeel SCHIPPER 57 JAAR Zoekt werk als zetschipper op schip tot 55 meter. Gunstige condities!! Tel: 06-19 055315 Voor al uw hellingwerk en reparatie 02_11_O MOLENAARS SCHEEPSWERF ZAANDAM Ben jij die aardige betr. man van +/- 65 jaar en kijk je uit naar een gezellig en zorgzaam (vaar)maatje, wed.vr. sportief, slank, leuk om te zien, 66 jaar. Doe er een leuke foto bij dan schrijf of bel ik je terug. Brief onder nummer van 20140202 naar bureau van dit blad Vijf hellingen tot 40 meter, alle overdekt, gelegen aan de Zaan. D. Sonoyweg 13 Tel.: 075 - 616.62.79 Fax: 075 - 670.27.111 00-05 NOORDSTER 01_02_O Te koop: DUBBEL PAND Mazelaarstraat 4-6 Dordrecht. 4 en 6 ook afzonderlijk te koop. Uitzicht op de Oude Maas. Inlichtingen: www.woonkoers.nl 01_01_V WWW.ZEEZWALUW.NL Zoekt binnen-offshore werkzaamheden voor tender (12 pax SI keur) en schipper/marketeer. Tel: 06-48 338444 Koersbepalend in verzekeren 26_04_V Aangeboden: ZZP KAPITEIN/LOODS Meer als 25 jaar ervaring. www.bartvandermeer.de Tel: +49-152-2253 2418 25_05_V Gezocht: Beurs-WorldTrade TradeCenter. Center.Beursplein Beursplein37, 37,Rotterdam. Rotterdam. Beurs-World Telefoon:010 010- -405 4052000 2000 E-mail: E-mail:[email protected] [email protected] Telefoon: www.gebrsluyter.nl www.gebrsluyter.nl www.komeet-accu.nl STUURMAN Voor dsb Gemma, duwvaart ervaring voorkeur. Kost inwoning vrij. Informatie: R. Arends 06-51 322330 VERFOPSLAGCONTAINER Tweedehands, 3 x 2 m, € 1000,- + BTW E-mail: [email protected] 02_09_O Te koop: NIEUWE AIRLESS GRACO 70/1 € 3300,- + BTW E-mail: [email protected] 00-06 BOTERMAN TECHNIEK BV ZWOLLE 02_08_V Te koop: GEBRUIKTE BOEGSCHROEVEN Tel.: 06-54 287373 AFLOSSER MET C Ervaring zware chemie, patent tot Mannheim, ZZP. Tel: +31-6125 05203 GERWIL CREWING LATVIA Wij bieden gemotiveerde EU (licht)matrozen aan. Tel: +371 2 2002121 of 0527-690032. E: [email protected] 02_07_V Gezocht: SCHIPPERS 65+ Voor veerdienst MuidenPampus, liefst met Schottel erv., 2 a 3 dagen per week, vanaf 1-4 tm 31-10. Info: 06-4632 8441 21_02_S Te koop/Te huur: 02_06_V DUWBAK 65 x 11 x 3,17 m 1725 ton, 2000 m3, bouwjaar 1989, bgschr + luiken, 220/380V groep, pompinstall., radarmast. Tel: +31 (0)475-461648 info@kleinstra maasbracht.nl Gezocht: 1 KAPITEIN / 1 STUURMAN Voor koppelverband Cetus, week/week, l.o.t.k. Tel: +32-473 201536 02_05_S MITSUBISHI GENSET TYPE 4DQ Tel: 0653 655396 02_03_V Gezocht: MATROOS Voor beunschip, omgeving Rotterdam. Weekend en kost vrij. Tel: 06-1321 2186 02_02_V KUNSTGEBITTEN met garantie Aangeboden: Tandtechnisch atelier SCHIPPER Schipper (gepensioneerd) met alle papieren voor veerpont, passagiersschip, directievlet of iets dergelijks. Direct beschikbaar of seizoen 2014 inzetbaar, 1 tot 5 dgn per week. Tel: 06-5477 4094 'DENTECHNIKA' Voorstraat 107 Dordrecht Telefoon 078-6133193 SPOEDREPARATIES www.huizinga-snijder.nl UW BETROUWBARE BEMIDDELING VOOR POOLSE MATROZEN EN STUURLIEDEN Wij bemiddelen uitsluitend bemanning onder Nederlands contract en voorwaarden strikt conform de Nederlandse wetgeving. Bel of mail ons voor een aanbieding of meer informae. Tel. +31 (0)85 8772324 - [email protected] UPSTREAM CREW BV - Lievevrouwestraat 56 - 4611 JL Bergen op Zoom Het ijk van Columbus... ELEKTRONISCHE HOOGTE, NIVEAU EN BALLAST (TANK) METER CE Het meten van hoogte, diepgang en ballast, gasolie of water met één uitlezing ELEKTRONISCHE SCHEEPSLADINGMETER NMI (ijkwezen) cert. nr. 211197 Erkend voor handelsdoeleinden door het Ministerie van Economische Zaken. Eex gekeurd KEMA Ex-97 D. SCHEEPSLADINGMETER 4684 X TUV 97 ATEX 1248 COMPUTERPROGRAMMA Onderweg 6-I 4221 LC Hoogblokland Fax: 0183 - 564166 E-mail: [email protected] Tel: 0183 - 561193 Web: www.sygo.nl Te koop: SLEEP-DUWBOOT EN/MONOPOL 2 x 170 PK 1 Duwpaal, Rijn SUK 2017, prijs € 85.000,SLEEP-BUNKERBOOT 310 PK Deitz 428, 40.000 l, dubbelwandige tanks, prijs € 15.000,[email protected] of tel: +49-157-54464314 24_09_V BIEDT U: (LICHT)MATROOS Goede condities. [email protected] Tel: 0527-690032 ZETSCHIPPER MET MATROOS OF ECHTPAAR/STEL O.b.v. procenten, voor op kanaalschip in de vrije vaart. Het huidige vaargebied is NL, Belgie, NoordFrankrijk en Duitse kanalen. Aanmeldingen met patenten, certificaten, CV en referenties. Brief onder nummer van 20140201 naar bureau van dit blad Gezocht: 21_05_V Gerwil Crewing Latvia Gevraagd DUWBOOT-CASCO 12,8 x 8,7 meter, bouwjaar 1984, vraagprijs € 25.500,[email protected] of tel: +49-157-5446 4314 Te koop: Rep - Las - Constr. werk Verkoop en Levering generatorsets Reparatie op locatie Tel.: 058-2501184 of 06-53 382472 01_03_V Te koop: 02_10_O Handelsonderneming VIND SNEL ONLINE UW BESCHIKBARE AFLOSSER OP AFLOSSERGEZOCHT.NL www.huizinga-snijder.nl Gezocht: Gezocht: Straalwerk STRAALCO Zandstralen + schilderen van schepen Tel.: 0032 (0)475 697009 Haven - Lixhe (B) BOEGSCHROEVEN EN BALLASTJET NIEUWS Reparatie en verkoop van roerpropellers en boegschroeven Schottel, Rolls Royce - Aquamaster, ZF - HRP, Thrustmaster, Jastram, Wärtsilä - Lips e.d Tevens het adres voor: Werk- en genieboten (7-18 m), veerponten, koppelpontons, navigatoren (nieuw en gebruikt), generatoren (6-1000 kVA), hydraulische draadlieren (4-30 ton), diverse bouwmachines, motoren: Deutz, Caterpillar, Cummins e.d. Schraven B.V. SCHEEPSTECHNIEK BV Looveer 4A, 6851 AJ HUISSEN-HOLLAND Tel. +31 (0)26-3252328, Fax +31 (0)26-3256263 E-mail : [email protected] Website: www.schravenbv.com Scheepswerf Wout Liezen BV Gamma boegschroef met stuurtooster Steenwijkerstraatweg 80, 7942 HR Meppel Tel: 0522-252048, Fax: 0522-258705 Mob. 06-21 211712 Epsilon boegschroef Tevens noodvoortstuwer Hellingcapaciteit 90 x 11.50 mtr. Ballastjet t.b.v. ruim vullen en ledigen Informeer eens vrijblijvend voor: Alle Reparaties boven en onder water • Schoonmaken en Teren (spuiten) • Schroefassen, bussen etc. in eigen draaierij. Tijdelijke woning op de werf beschikbaar. Kanalen boegschroef Delta, de 15% meer stuwkracht boegschroef Bèta tunnel boegschroef SB - BB SIGMA boegschroef / noodvoortstuwer o.a. voor passagiers en rescue schepen Nieuwe Midden - Voorschepen Complete aan- en afbouw • Verlengen tot 110 meter E-mail: [email protected] - Web: www.scheepswerfwoutliezen.nl Kalkman ook voor reparatie van alle merken boegschroeven KALKMAN SCHEEPSTECHNIEK BV Voor info: www.mmsshipping.nl Tel: 0180-514644 Fax: 0180-518450 Voor alle sloop- en saneringsschepen Follow us on twitter HUIZINGA & SNIJDER BV TE KOOP: BEL VOOR MEER INFO: 0180-487508 !!! E-mail: [email protected] Internet: www.huizinga-snijder.nl Bezoekadres: Boelewerf 44, Ridderkerk Havenweg 1 3295 XZ ‘s-Gravendeel T: +31 (0)78 - 673 60 55 www.sloperij-nederland.nl ZIE OOK ONZE LOSSE ADV. IN DEZE KRANT !!! EN BEL ONS GERUST VOOR HET ZEER RUIME AANBOD: ZEE / TANK/ BEUN / BULKSCHEPEN / DUWBOTEN BAKKEN / HOPPERS / BAGGER MATERIAAL / JACHTEN / VARENDE WOONSCHEPEN / PASSAGIERSSCHEPEN / ENZ. WAT WIJ U IN NAAM VAN ONZE KLANTEN MOGEN AANBIEDEN !!! Henk Jacobs Scheeps- en Jachtbetimmeringen meubels op maat keukens • badkamers • stuurhutten • a/b ms Rickus Tel. 038 4229551 / 06-22 390497 Holtenbroekerdijk 40A 8031 ER Zwolle 9 Woensdag 5 maart 2014 Vervanging brug Dorkwerd begonnen DORKWERD - De brug bij Dorkwerd is al bijna tachtig jaar oud en aan vervanging toe. Op maandag 3 maart is het startsein gegeven voor de vervanging van de brug. De starthandeling voor de werkzaamheden is verricht door Mark Boumans, gedeputeerde van de provincie Groningen, Els van Grol, directeur Netwerkmanagement van Rijkswaterstaat Noord-Nederland en Bert Swart, burgemeester van de gemeente Zuidhorn. De brug bij Dorkwerd maakt deel uit van de Hoofdvaarweg Lemmer - Delfzijl. De provincies Groningen en Fryslân werken samen met Rijkswaterstaat aan de verbetering van deze vaarweg. De vaarweg wordt dieper en breder gemaakt en een aan- tal bruggen wordt vervangen, waaronder de brug bij Dorkwerd. Doel is dat grotere schepen vlot en veilig kunnen varen. Het gaat onder meer om klasse Va-schepen. Zo is de weg vrij voor meer transport over water. Sinds 1 januari 2014 zijn het Van Starkenborghkanaal en het Eemskanaal in Groningen en het Prinses Margrietkanaal in Fryslân in beheer en eigendom van het Rijk. Rijkswaterstaat is sinds die datum bevoegd gezag en houdt toezicht. Rijkswaterstaat ondersteunt het scheepvaartverkeer en zorgt voor een vlotte en veilige doorvaart. Stem van Krimpen wil aanleg Wifi in Sliksloot KRIMPEN AAN DEN IJSSEL -De fractie Stem van Krimpen (SvK) in Krimpen aan den IJssel pleit voor aanleg van breedbandinternet via Wifi-hotspots op de binnenvaartligplaatsen in de Sliksloot van Krimpen aan den IJssel, de plaatselijke thuishaven voor de binnenvaart. Eind vorig jaar heeft Bert Luijendijk, fractievoorzitter van de lokale partij Stem van Krimpen aan Bart Prins, verantwoordelijk wethouder voor de haven in de gemeente, gevraagd om gebruik te maken van de door het ministerie van Infrastructuur en Milieu (I&M) geboden mogelijkheid om zonder kosten en geheel vrijblijvend een onderzoek naar de aanleg van Wifi voor de Sliksloothaven in te stellen. De wethouder heeft hier positief op gereageerd en inmiddels is onlangs het onderzoek hiernaar afgerond. De ‘site survey’ rapportage die nu gereed gekomen is, is opgesteld door Wentzo Wireless, die tevens een offerte heeft uitge- bracht voor de realisatie van Wifi-hotspots voor de binnenvaartligplaatsen in de Sliksloot. De site survey geldt als het handvat voor de installatie van een betrouwbaar draadloos netwerk (WLAN). “Het gaat voor de Sliksloot over een aanleggebied van 900 meter, waarin verschillende aanlegsteigers zijn gesitueerd. Er is ongeveer ruimte voor vijftien binnenvaartschepen. De jaarlijkse exploitatielasten voor de gemeente Krimpen aan den IJssel bedragen 1500 euro per jaar, een bedrag dat ik vorig jaar al noemde. Er moeten drie zogeheten accespoints worden gerealiseerd die worden geëxploiteerd en beheerd door de Stichting Binnenvaart Netwerk Diensten”, aldus Luijendijk. Hij nam vorig jaar, in zijn functie als vicevoorzitter van de Nederlandse Vereniging van Binnenhavens, uit handen van minister Schultz van Haegen van het ministerie van Infrastructuur en Milieu (I en M), het eerste Wifi-kastje in ontvangst op de jaarvergadering van KSV Schuttevaer. Daar- mee werd het belang van de beschikbaarheid van Wifi voor binnenhavens onderstreept. Dekkend netwerk Drie accespoints zijn voldoende om een goed en volledig dekkend netwerk te realiseren in de Sliksloot. De gemeente moet nog wel zorgen voor een internetverbinding, maar dat kan gerealiseerd worden via het nabijgelegen kantoor van Gemeentewerken aan de Stormsweg. “Er zijn ons reeds een aantal havens voorgegaan en wij mogen als belangrijke binnenvaartgemeente niet in dat rijtje ontbreken”, aldus Luijendijk. Hij rekent tevens op hogere inkomsten voor de haven omdat deze aantrekkelijker wordt voor de binnenvaart. Stem van Krimpen heeft de wethouder inmiddels verzocht positief te reageren op het voorstel omdat nu nog gebruik kan worden gemaakt van de subsidieregeling van het ministerie van I & M. De aanlegkosten komen daardoor volledig voor rekening van het ministerie. Winst Havenbedrijf Rotterdam licht gedaald ROTTERDAM - Het resultaat van het Havenbedrijf over 2013 bedraagt 227 miljoen euro. Dat is een miljoen minder dan het resultaat over 2012. Door grote investeringen in met name Maasvlakte 2 zijn de rentelasten en afschrijvingen fors gestegen. De inkomsten uit het havengeld namen af. Daar staat tegenover dat de inkomsten uit de verhuur van terreinen groter waren, vooral door uitgifte van nieuwe terreinen en door de integratie van de zeehaven van Dordrecht. Het Havenbedrijf wist de kosten onder controle te houden. Financieel directeur Paul Smits: “Na jaren van stijgende winsten is het resultaat van het Havenbedrijf dit jaar licht gedaald. Dat is niet onverwacht. Door de omvangrijke investeringen in de afgelopen jaren zijn onze schulden opgelopen tot 1,2 miljard euro. Dat betekent dat onze rentelasten ook flink toenemen. Gecombineerd met de iets terugvallende overslag zorgt dat voor een licht gedaalde winst. Die winst hebben we nodig om te kunnen blijven investeren in de haven en tegelijk onze schuldpositie te verlichten”. De twee belangrijkste inkomstenbronnen van het Havenbedrijf zijn de verhuur van terreinen en het zeehavengeld dat schepen betalen bij een bezoek aan de haven. De inkomsten uit de verhuur van terreinen stegen met 29,8 miljoen euro (+10,2 procent) tot 321,5 miljoen euro. Oorzaken hiervoor zijn met name de uitgifte van nieuwe terreinen op Maasvlakte 2 en in de Europoort, de aankoop van een terrein in de Botlek en de integratie van de haven van Dordrecht. De havengelden daalden met 4,7 miljoen euro (-1,5 procent) tot 302,6 miljoen euro. Daarmee daalden de havengelden iets harder dan de overslag. Oorzaak is de additionele herstelkorting van 2 procent die in 2013 op de havengelden is verleend. In totaal namen de bedrijfsopbrengsten toe met 4,0 procent tot 639,9 miljoen euro, 24,6 miljoen meer dan in 2012. De kosten waren onder controle. De personeelslasten stegen met 1 procent, gedreven door pensioenkosten. Het resultaat uit deelnemingen bedroeg 9,4 miljoen euro, 33 procent meer dan het jaar ervoor. Deze positieve ontwikkeling is vooral te danken aan de succesvolle deelnemingen in de haven van Sohar (Oman). Investeringen Het Havenbedrijf investeerde in 2013 262,9 miljoen euro. Dat is minder dan de 625,7 miljoen euro die in 2012 geïnvesteerd werd. Het lagere investeringsniveau wordt veroorzaakt door het afronden van de eerste fase van Maasvlakte 2. In Maasvlakte 2 is 108,9 miljoen euro geïnvesteerd, in het overige havengebied 153,9 miljoen euro. Dat is nog steeds aanzienlijk in vergelijking met het resultaat van 227 miljoen euro. Het Havenbedrijf stelt voor om over 2013 in totaal 87,4 miljoen euro als dividend uit te keren aan haar aandeelhouders, de gemeente Rotterdam (70 procent) en de Staat (30 procent). De gemeente ontvangt in het voorstel 61,9 miljoen euro, de Staat 25,5 miljoen. Over 2012 keerde het Havenbedrijf 85,6 miljoen euro dividend uit. De Scheepvaartkrant Barge to Business & Riverdating Op 19 en 20 november komen voor de vierde keer verladers en vervoerders samen tijdens Barge to Business en Riverdating in Luxemburg. Dit zakelijke evenement wordt georganiseerd binnen het Europese project ELAN. Het BVB is als partner betrokken bij ELAN en vandaar ook bij de organisatie van Barge to Business en Riverdating. Barge to Business is een congres voor verladers die geïnteresseerd zijn in binnenvaarttransport en kennisbronnen, zoals logistiek dienstverleners en transportaanbieders, maar ook collega’s. Tijdens het congres komen diverse onderwerpen in relatie tot het realiseren van meer transport over water aan bod. Het complete overzicht van het programma kunt u te zijner tijd bekijken op de website. Barge to Business omvat tevens Riverdating; een unieke mogelijkheid voor logistiek managers om vooraf georganiseerde afspraken met logistiek dienstverleners en/of vervoerders te hebben. Zo kan een verlader praktisch en effectief advies krijgen hoe de binnenvaart een bijdrage kan leveren in zijn logistieke keten. De adviseurs van het BVB zijn tevens als gesprekspartner voor verladers aanwezig. Tijdens voorgaande edities zijn hier interessante contacten uit voortgekomen. Het BVB zal de mogelijkheden voor een gezamenlijke the Blue Road stand onderzoeken. We komen hier zo snel mogelijk op terug. Voor meer informatie over Barge to Business ga naar: www.bargetobusiness.eu en voor informatie over Riverdating: www.river-dating.com Grienden on Stage Op maandag 10 maart is er een beroepenfeest op het Griendencollege te Sliedrecht onder de naam Grienden on Stage. Het gaat er die dag om Vmbo-leerlingen kennis te laten maken met verschillende beroepen. Dit door verhalen te horen van iemand die dat beroep uitoefent over hoe zijn of haar werkdag eruit ziet. Binnenvaartondernemer de heer Van Wieringen vertelt die dag alles over het beroepen schipper/matroos. Iemand uit de praktijk kan dit als geen ander. Om het verhaal met beeld te ondersteunen, heeft het BVB divers voorlichtingsmateriaal beschikbaar gesteld. Zo kunnen de leerlingen ook wat tastbaars mee naar huis nemen. Het beroepenfeest vindt plaats op maandag 10 maart van 13.30 uur tot 16.00 uur in Sliedrecht. Circa 320 Vmbo’ers gaan deze dag in gesprek met zo’n 70 beroepsbeoefenaren. Het BVB hoopt dat veel leerlingen enthousiast worden over het beroep schipper/matroos. Nieuwe aanwinsten zijn altijd welkom in de binnenvaart. Wereldhavendagen Op woensdag 26 februari vond de officiële kick-off van de Wereldhavendagen plaats op de Van Ghent Kazerne in Rotterdam. Zeker 200 vertegenwoordigers van havengerelateerde bedrijven waren aanwezig om de plannen te horen. Ook het BVB was hierbij aanwezig. Het thema dit jaar is ‘De kleurrijke haven’. Kleurrijk in de ruimste zin van het woord, dus veel is mogelijk om invulling te geven aan dit thema. De diversiteit van de haven wordt dit weekend in september aan de bezoekers getoond. De Wereldhavendagen vinden plaats op 5, 6 en 7 september. Het BVB kijkt nog hoe en of ze invulling kunnen geven aan de presentatie van de binnenvaart tijdens dit grootse evenement. • Bureau Voorlichting Binnenvaart • postbus 23005, 3001 KA Rotterdam • Tel: +31 (0)10 - 4129151 • Fax: +31 (0)10 - 4330918 • Bezoekadres: Rijn- en Binnenvaarthuis, Vasteland 12e, 3011 BL Rotterdam. • Internet: www.bureauvoorlichtingbinnenvaart.nl • e-mail: [email protected] ! " " PHGLDDDQGDFKW # " " " " À$ $ %&$' ( ' ' " ' !% )% " * "' " W GDP 10 De Scheepvaartkrant Woensdag 5 maart 2014 Het zal je maar gebeuren! !"#$!%&' (!)$$#)$*+ ,"-./0 00 En als het ù gebeurt, moet u kunnen rekenen op professionals die er voor zorgen dat u snel en vakkundig wordt geholpen. Zodat uw schip zo snel mogelijk weer in de vaart komt. Professionals die zorgdragen voor een correcte financiële afwikkeling van de schade. Elk schip is uniek en vraagt om maatwerk. SON levert maatwerk voor de binnen- en pleziervaart en is 24 uur per dag bereikbaar. 1%23!/"!+" +! Maak kennis met een pure scheepsverzekeraar, praat eens met ons over een verzekering op maat. Advies op maat bij u aan boord? Bel: 050 - 525 55 00 !"# $ %& ' ( www.son.nl Te koop: Jachtwerf • • • • Met loodsen voor stalling Met Straalcabine Eigen werkplaats en watersportwinkel Met eigen kraan Beraten Finanzierungsvorbereitung Vermitteln Incl zeer mooi en riant woonhuis Goed lopend bedrijf met vaste klantenkring Gunstige ligging in Friesland aan hoofdvaarwater E-mail: [email protected] Mobiel: 0618 806 808 www.deymann-schiffsmakler.de Scheepsmotoren / Keerkoppelingen / Scheepsschroeven * Stevendok (300 ton - afm. 26 x 10,3 mtr.) * Assenbank 6 x 1,2 mtr. • Wir helfen Ihnen gern bei der Vermittlung Ihres Binnenschiff • * Grote sortering nieuwe en gebruikte schroeven * Repareren en aanpassen van schroeven. Papenwiese 5 • D-49733 Haren (Ems) Tel: +49 (5932) 73 58 20 [email protected] Draagbare Clinometer Reparatie - Revisie Verkoop en Inbouw van: Kalf 33C, 1509 AB Zaandam T. 075-6164082, F. 075-6703729 E. [email protected], W. www.kramervof.nl De meest verkochte clinometer - Spatwaterdicht - Werktijd 24uur - Slagvaste kast - Heldere groene en rode lampen - Automatische lader INLICHTINGEN OF BESTELLINGEN BIJ ONZE DEALERS KOPPELVERBAND: 80 x 9,50 m + 85 x 9.50 m, kanalgängig, 3.000 t., (z.B. 2.500 t nach Berlin/HH) sehr guter Zustand FAHRGASTSCHIFF: ca. 40 x 10 x 1,30 m, Rheinattest, 2 Maschinen, ca. 400 Innenplätze, 200 Aussenplätze, Höhe ca. 5,75 m Schillerstraße 35, D-53489 Sinzig/Rhein T +49 (0)2642 5779, F +49 (0)2642 7840, M +49 (0)163 2764890 e-mail: [email protected] web: www.schiffsvermittlung-seestern.de KETELBINKIE De COMPACTE OLIEGESTOOKTE CV (COMBI) KETEL VOOR MARITIEME DOELEINDEN www.hollandwarmte.nl Jan v/d Heijdenstraat 1 3281 NE Numansdorp Tel.: +31 (0)88 1180800 Fax: +31 (0)88 1180808 www.maritimebooster.nl HEFTRONIC maakt het op maat www.HEFTRONIC.nl 0180-465339 NV / SA Revisiebedrijf Claes & Zonen vanwijkstuurhuizen.nl Reparatie & Service Officieel MTU Detroit Diesel Service dealer Officieel IVECO Motors Service dealer • Revisie • Reparatie • Onderdelen Oostkaai 30, 2170 Merksem Tel.: +32 (0)3-6419650, Fax: +32 (0)3-6419659 i.z. Schurhovenveld 3808, B-3800 Sint-Truiden Tel.: +32 (0)11-697400, Fax: +32 (0)11-697660 Overige aluminium & RVS werkzaamheden roefdeuren.nl www.claesrevisie.be - www.claesenzonen.be Werkendam 0183 502184 24 uurs goede vaart service !! CENTRAAL TELEFOONNUMMER TEL : +31(0)475-464848 FAX : +31(0)475-465090 WEB : www.fransbergen.nl EMAIL : [email protected] HAVENSTRAAT 10 6051 CR MAASBRACHT VOOR AL UW BEVRACHTINGEN VANAF DE BELGISCHE MAAS Van Luik tot Givet naar Nederlandse bestemmingen PARTIJEN GROOTTE VAN 500 TOT 2500 TON Kubus 6/8, 3364 DG Sliedrecht Tel. 0184-614246, Fax 0184-613794 E-mail: [email protected] REVISIE REPARATIE LEVERING INBOUW Alle Merken motoren Generatorsets Boegschroefmotoren Pompsets etc. Uw partners voor onderhoud en service van complete mechanisch/technische scheepsinstallatie’s REV & REP Van Leeuwen BV Mob. 06-53 356633 M.A.J. Van Leeuwen D.S.H Mob. 06-51 343330 11 Woensdag 5 maart 2014 De Scheepvaartkrant Beverdonk Container Terminal Klaar voor de volgende stap in je carrière? Kom naar MOCE 2014. Volop kansen voor gemotiveerde werkzoekenden wint Logistics Project of the Year 2014 Award ROTTERDAM - Navingo, organisator van het Maritime & Offs- ANTWERPEN - DP World heeft de ‘Logistics Project of the Year 2014 Award’ in de wacht gesleept. De jury van de Transport & Logistics Awards verkoos DP World boven de twee andere genomineerden REO Veiling en PFS-web, voor het transferium in Beverdonk. De jury was onder de indruk van het multimodale aspect van de oplossing die daar is uitgewerkt. Dankzij de Beverdonk Container Terminal langs het Albertkanaal hebben zowel het wegvervoer als de binnenvaart een platform om lading over te slaan op een strategische afstand van de Antwerpse haven. Eddy Bruyninckx, CEO van het Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen: “Deze award is de erkenning en de bevestiging voor en door de logistieke wereld dat het concept van de Beverdonk Container Terminal goed werkt en navolging verdient. Het is bovendien een goed voorbeeld van innovatieve samenwerking tussen private en publieke partners”. Het mobiliteitsprobleem in Vlaanderen en Europa heeft de voorbije jaren het belang van een goed uitgebouwd intermodaal concept doen toenemen. De Beverdonk Terminal is een voorbeeld van een innovatief concept dat werkt. DP World biedt met zijn inland terminal een mooie oplossing aan voor transportbedrijven die dagelijks in de haven van Antwerpen komen. Zij kunnen hun vrachten per binnenschip naar de terminal laten brengen en ze daar ophalen of afzetten. De containerterminal in Beverdonk is makkelijk te bereiken dankzij de ligging bij de kruising van de autosnelwegen E34 en E313. De strategische ligging van deze binnenvaarterminal heeft vele voordelen. Vanuit economisch oogpunt biedt dit naast tijdswinst ook een optimalisatie van de vervoersplanningen en de Hoewel de economie van de meeste Europese landen een kleine groei heeft laten zien in de laatste zes maanden van 2013 en het aantal vacatures langzaam groeit, zijn het nog steeds turbulente tijden op de arbeidsmarkt. Sinds de eerste editie van MOCE in 2007 lag de werkloosheid niet zo hoog als nu (8,5 procent van de beroepsbevolking). Toch lijken de maritieme en offshore bedrijven zich goed staande te houden. Er is nog steeds een groot tekort aan technisch en nautisch personeel. Philippe Beaujean, Senior Commercial Manager, mocht de Award voor DP World in ontvangst nemen. FOTO’S DP WORLD vervoerskosten. Er is ook een dubbel maatschappelijk voordeel. Het aantal vrachtwagens dat de Antwerpse Ring op moet om het havengebied in of uit te rijden vermindert, wat dan weer een positief effect heeft op de lokale CO2-uitstoot. De jury was niet alleen onder de indruk van het multimodale aspect van de inland terminal, maar ook van de strategische visie achter het concept waarmee de toekomstige problemen door de aangroei van het containervervoer nu al worden aangepakt. De terminal heeft de jongste 2 jaar al 30.000 TEU Steemar Marine Service Harlingen distribiteur Jotun coatings HARLINGEN - Steemar Harlingen is nu officieel distribiteur Noord-Nederland voor Jotun coatings. De Jotun Groep is een van oorsprong Noors bedrijf en een van ‘s werelds grootste producenten van verven, coatings en poedercoatings. De groep bestaat uit 74 bedrijven en 39 productiebedrijven, verspreid over de hele wereld. Inclusief de resellers, ontwikkeling en distributiekanalen is Jotun vertegenwoordigd in meer dan 80 landen. Jotun verven worden gebruikt voor (mega) jachten, in de professionele scheepvaart en als protectivecoating voor de industrie. Ruim 15.000 professionele schepen zijn beschermd door Jotun producten. In de afgelopen weken zijn er bij Steemar Marine Services in Harlingen diverse maatregelen getroffen om een gedeelte van de ruime winkel in te richten met een professionele verkoopafdeling en distributiecentrum voor se zeevarenden te laten groeien. Er is minstens een verdubbeling van het aantal afgestudeerden nodig. Vooral in de offshore olieen gassector wordt er op dit moment een tekort aan met name technisch personeel ervaren, maar ook andere maritieme deelsectoren zijn hard op zoek naar nieuw technisch personeel. Meer en meer studenten kiezen dit jaar en volgend jaar voor een technische studie. Het lijkt erop dat de studenten gehoor geven aan de oproepen van de overheid en het bedrijfsleven van de afgelopen jaren om voor een technische studie te kiezen. Voordeel van het personeelstekort is dat bijna iedere afgestudeerde technici of elke stuurman of scheepswerktuigkundige een den. Momenteel werken zo’n stage- en baangarantie heeft. 3600 Nederlandse zeevarenden Breed aanbod van werkgeaan boord van schepen onder vers Nederlandse vlag. Maar het aantal zeevarenden slinkt; op zee is De maritieme industrie biedt er sprake van een tekort aan per- volop kansen voor gemotiveerde soneel. Op dit moment staan werkzoekenden. MOCE geeft een ongeveer 2000 nautisch studen- uitstekend overzicht van de carriten ingeschreven bij Nederland- ère- en opleidingsmogelijkhese opleidingen. Elk jaar melden den in de maritieme & offshore zich zo’n 650 nieuwe studenten sectoren. De beurs heeft als doel aan. Vorig jaar studeerden 300 bedrijven en werkzoekenden in maritiem officieren af. Dat is niet de maritieme en offshore cluster slecht, vergeleken met andere in contact te brengen, om zo een technische opleidingen, maar werk-/opleidingsrelatie tot stand toch is het te weinig. De uit- te brengen. Bedrijven die zich stroom afgestudeerden naar de hebben aangemeld voor 2 april vloot is te laag om het natuurlijk zijn onder andere Boskalis, verloop aan boord op te vangen, Damen Shipyards Group, Dosign laat staan het aantal Nederland- Engineering, Heerema, IHC Mer- hore Career Event (MOCE) op woensdag 2 april, verwacht weer een record aantal vacatures op de achtste editie van deze beurs. Vorig jaar boden de 110 bedrijven ruim 2.500 vacatures aan. Nog steeds is er een groot tekort aan technisch en varend personeel in de maritieme & offshore sector, wat resulteert in een groot aantal vacatures in deze boeiende sector. verscheidene verfmerken. Een grote aanwinst is de ultra moderne verfmengmachine voor de Jotunverven en voor de grootverpakkingen is er een speciale milieucontainer geplaatst. Steemar leverde de afgelopen jaren verf van diverse topmerken zoals Jotun, Sigma, Epifanes en International. Door deze uitbreiding kan er voor de Jotun producten nog een betere en snellere service verleend worden. Ook voor de Jotungroep heeft deze samenwerking zijn voordelen, want door deze extra diensten bij Steemar kunnen diverse scheepswerven, constructie- en mechanisatiebedrijven kostenbesparend en sneller bediend worden. Dit komt met name door de mogelijkheid van Steemar om zelf verf te mengen en de combinatie met de online webshop steemarcoatings.nl. Met een eigen vrachtdienst worden de bestelde producten (eventueel moet spoed) geleverd op het gewenste adres. Stage- en baangarantie De scheepvaart in Nederland kampt met een tekort aan zeelie- wede, Jumbo, Oceanco, Vroon, Stolt Tanker B.V., Sea Trucks Group, Airborne, Deltametaal, Temporary Works Design bv, Expro North Sea ltd., Faststream Recruitment Ltd en Keppel Verolme. Video booth Een nieuw onderdeel van de beurs dit jaar is de mogelijkheid voor de bezoeker om zichzelf te presenteren aan de diverse werkgevers door middel van een korte videoboodschap in de video booth. Het evenement start om 10.30 uur en zal doorlopen tot 18.00 uur met als vanouds het laatste uur de netwerkborrel op de beursvloer die voor zowel bezoekers als exposanten gratis bij te wonen is. De entree voor bezoekers is gratis. Registratie is mogelijk via www.maritimeoffshorecareereve nt.com Informatie bedrijven Deelnemen aan het Navingo Maritime & Offshore Career Event 2014? Neem dan contact op met: Tessa van Hees, Marketing Manager, tel: +31 (0)10 209 2635, email: [email protected] of Ashley Hofmann, Project Manager MOCE, tel: +31 (0)10 209 2646, email : [email protected] behandeld en dat kan, mits uitbreidingswerken aan het terrein en de kade, nog stijgen tot 300.000 TEU. Containertransferium De exploitatie van de Beverdonk Container Terminal werd begin 2012 opgestart en is het eerste containertransferium in België. De inland terminal richt zich op het bundelen van containervolumes uit het hinterland. De terminal is eigendom van DP World (80 procent) en de haven van Antwerpen (20 procent). Het is de eerste terminal die documentloos containers kan importeren vanuit Antwerpen. Om vrachtwagens een aantrekkelijke oplossing te bieden werd een terminal ontwikkeld die maximaal inspeelt op de noden van trucks. DP World mocht hiervoor eerder ook al de OTM award en de MoveIt innovation award ontvangen. Rob Harrison, CEO van DP World in Antwerpen is verheugd met deze erkenning. “Het feit dat Beverdonk Container Terminal deze award heeft verdiend, bewijst het succes van dit inland concept. DP World blijft dan ook werken aan innovatieve logistieke oplossingen voor haar klanten in en rond Antwerpen”. Reddingboot Tjepke Ekkelboom gearriveerd Voorzitter BLN trekt zich terug DORDRECHT - De KNRM red- Piet IJssels trekt zich terug als voorzitter van BLN. De heer IJssels heeft geconstateerd dat zijn gewenste manier van besturen te veel afwijkt van de werkwijze van het BLN bestuur. dingboot Tjepke Ekkelboom is aangekomen bij haar nieuwe reddingstation DordrechtNoord op het Wantij. De Tjepke Ekkelboom is, net als de KBW 1910, één van de eerste reddingboten uit de Nikolaas-klasse en heeft al een aantal jaren als reserve-reddingboot op diverse stations gelegen. Het is een schip met ervaring. Door enkele bemanningsleden van het reddingstation wordt de nieuwe aanwinst al liefkozend ‘ús Tjepke’ genoemd. Begin januari werd de reddingboot overgebracht naar IJmuiden om helemaal gereviseerd en gereed gemaakt te worden om als stationsboot voor KNRM-reddingstation Dordrecht-Noord een nieuw leven te kunnen leiden. De reddingboot werd op de Oude Maas opgewacht door de KNRM-reddingboot KBW 1910 van reddingstation DordrechtZuid en de reddingboot DRB 39 van de collega’s van de Dordtse FOTO KNRM Reddingsbrigade. De Dordtse Reddingsbrigade begeleidde de nieuwe reddingboot naar haar ligplaats aan het Wantij. Nog dit jaar zullen de schepen van de Dordtse Reddingsbrigade en de Tjepke Ekkelboom gezamenlijk in een nieuw boothuis aan het Wantij komen te liggen. Nadat de Tjepke Ekkelboom afgemeerd was en uitruk gereed gemaakt werd de oude reddingboot DRB 49 overgevaren naar KNRM-reddingstation Dordrecht-Zuid en buiten actieve dienst gesteld. Het KNRM-reddingstation Dordrecht beschikt nu over twee volledig gelijkwaardige schepen. De DRB 49 gaat terug naar haar naamgever, de Dordtse Reddingsbrigade. Met het vertrek van Piet IJssels zullen de beide vicevoorzitters van BLN (Ype Dijkstra, vicevoorzitter Koninklijke Schuttevaer en Roland Kortenhorst, voorzitter BBU) als tijdelijk voorzitter waarnemen totdat een vervanger is gevonden. Het BLN bestuur zal zo snel mogelijk een vervangend voorzitter aantrekken. Daartoe wordt een bestuurscommissie samengesteld. BLN-Koninklijke Schuttevaer betreurt het vertrek van IJssels. 12 De Scheepvaartkrant Daling Waals binnenvaartvervoer NAMEN - De binnenvaart in Wallonië vervoerde in 2013 net geen 40 miljoen ton goederen. Dat was een daling met 4,7 procent tegenover het jaar 2012. Deze daling was vooral toe te schrijven aan een daling in de sector van de ertsen (-32 procent), van steenkolen (-27 procent) en van de bouwmaterialen (-6 procent). Dat valt in de lijn van de daling met 3,5 procent op het Albertkanaal. De scheepvaartverbinding met Frankrijk kende een daling met slechts 0,4 procent naar 58 miljoen ton. De stakingsbeweging van de schippers in april zorgde voor een daling van honderdduizenden tonnen. kend, en in 2011 werd met 44,3 miljoen ton een record geboekt. De dalende resultaten in 2012 en 2013 toonden echter aan dat diverse sectoren nog te lijden hadden onder de crisis. Dat was vooral het geval in de staalindustrie en in de bouwsector. Alles samen noteerde men een toename met 25 procent. Streek per streek In 2013 noteerde men een vervoer in tonkilometer van 1.745 miljoen ton/km, een daling van 2,6 procent. De provincies Luik en Namen kenden een daling met 5 procent en 2,4 procent, terwijl Henegouwen en Waals Brabant 0,1 procent en 19 procent groeiden. Tussen 1996 en 2013 is het aantal vervoerde ton/km gestegen met 47 procent. Tijdens de eerste jaarhelft van 2013 werd een daling van de vervoerde tonnage in Wallonië met 8 procent THEO FRISON tegenover dezelfde periode in 2012 opgetekend. Tijdens het Een overzicht van de trafieken tweede semester was die daling in de voorbije periode toont een beperkt tot 1 procent. regelmatige stijging tussen 1996 Records en 2004, gevolgd door een stabilisering gedurende vijf jaar. In het Voor twee sectoren werd een probleemjaar 2009 volgde een historisch record opgetekend. In daling met 18 procent. In 2010 de loop van 2013 steeg het verwerd een heropleving opgete- voer van agrarische producten tot boven de 4,5 miljoen ton, een stijging met 4,3 procent. Het vervoer van meststoffen steeg tot 3,09 miljoen ton, een winst van 7,8 procent. Containers Het aantal containers dat op de Waalse terminals wordt gelost en geladen, bereikte 37.273 TEU, een stijging met 13 procent. De toename was het sterkst op de terminal van Renory (Luik) waar een stijging met 18 procent werd opgetekend. Sinds 23 oktober 2013 verzekert Duferco Logistique een nieuwe vaste dienst tussen de terminal van Garocentre (La Louvière) en de havens van Zeebrugge en Antwerpen. Ronquières De vervoerde tonnage op het kanaal van Charleroi naar Brussel ter hoogte van Ronquières noteerde een toename met 17,3 procent in 2013. De tonnage aan de scheepslift van Strépy-Thieu bereikte zowel in 2012 als in 2013 een recordresultaat. In 2012 ging het om 2,57 miljoen ton (+7 procent) en in 2013 om 2,71 miljoen ton (+5,4 procent). Dit stemt overeen met meer dan 100.000 vrachtwagens. Woensdag 5 maart 2014 Leden efm en Oranje praten mee over voorwaarden EOC ROTTERDAM - Beoogde efm en Oranje leden van de Raad van Advies van EOC én de klankbordgroep van efm hebben onlangs de concept voorwaarden voor de beoogde fusiemaatschappij EOC (efm Oranje Combinatie) besproken. De toekomstige EOC bestuurders Tom Boerema, Ton van Dongen en projectleider Gert Schols gaven een toelichting. De leden hebben de concept voorwaarden grondig bestudeerd en leverden waardevolle input in het belang van alle verzekerden. Er zijn voor EOC vier nieuwe sets voorwaarden geschreven te weten: beroeps-, charter- en passagiers-, pleziervaart en wonen op het water. Volgens Oranje directeur Ton van Dongen is deze bijeenkomst een mooi voorbeeld van de geplande werkwijze van de te vormen Raad van Advies van EOC. “Leden van beide maatschappijen gaan in mei 2014 stemmen over de fusie”, aldus Van Dongen. “We hebben de leden transparant uitgelegd welke zaken veranderen en welke voordelen er zijn voor zowel efm als Oranje leden. Tijdens de bespreking van de nieuwe voorwaarden kwamen onder andere belangrijke zaken als gunstigere motorvoorwaarden, eigen risico en een betere ‘noclaim’ regeling aan de orde. Bij een onderlinge verzekering hebben de leden invloed en telt hun stem echt mee. Dat is het mooie Vervoer over water belangrijke rol bij inzendingen meest vindingrijke project Wie gaat er met De Vernufteling 2014 vandoor? ROTTERDAM - Het concept ‘varende warmte’ van adviesbureau DWA en het internationale ‘Greenheart Project’ zijn twee van de tien genomineerden voor de ingenieursprijs ‘De Vernufteling’. Dit is een jaarlijkse prijs die wordt uitgereikt aan het advies- of ingenieursbureau dat het meest vindingrijke project inzendt. In beide projecten speelt het vervoer over water een belangrijke rol. Strépy-Thieu: In 2012 en 2013 boekte de scheepslift van Strépy-Thieu telkens een nieuw record. In 2013 werd het equivalent van 100.000 vrachtwagens behandeld. FOTO THEO FRISON Le transport fluvial en Wallonie ‘s approche des 40 millions de tonnes NAMUR - Le transport fluvial en Wallonie a transporté 39,97 millions de tonnes de marchandises en 2013. C’est une perte de 4,7 pour cent par rapport à 2012. Cette perte était surtout due à une diminution dans le secteur des minerais (- 32 pour cent), du charbon (-27 pour cent) et des matériaux de construction (-6 pour cent). C’est dans la ligne de la descente avec 3,5 pour Le résulte at cent sur le canal Albert. La liaison fluviale avec le France a connu une perte de seulement 0,4 pour cent vers 58 millions de tonnes. Le résultat de la grève de la batellerie au mois d’avril peut être évalué à quelques centaines de milliers de tonnes. THEO FRISON l’ Évolution du tonnage fluvial analysé sur une plus longue période montré une croissance régulière de 1996 à 2004, suivie s’une stabilisation de cinq ans, avant de rencontrer l’année critique de 2009 et sa chute de 18 pour cent. L’année 2010 amorce une reprise et 2011 confirme la reprise avec 44,3 millions de tonnes, une des quatre meilleures années. Les résultats de 2012 (- 5,4 pour cent) et de 2013 (moins 4,7 pour cent) confirment cependant que la crise économique frappe toujours plusieurs secteur industriels, notamment la sidérurgie et la construction. Mais entre 1996 et 2013, on constate une augmentation du tonnage fluvial transporté en Wallonie de l’ordre de 25 pour cent. Région par région En 2013, le trafic fluvial wallon des marchandises a atteint 1.745 millions de tonnes kilomètres, soit une diminution de 2,6 pour cent. les provinces de Liège et de Namur enregistrent une baisse de 5 pour cent et de 2,4 pour cent, alors que le Hainaut et le Brabant wallon progressent de O,1 pour cent et de 19 pour cent. Entre 1996 et 2013 le trafique, exprimé en tonnes/kilomètres à augmenter de 47 pour cent. Signe d’espoir Au cours du premier semestre de 2013 le tonnage fluvial transporté en Wallonie affiche une baisse de 8 pour cent par rapport au premier semestre de 2012. Le trafic pendant le second semestre régresse de 1 pour cent seulement. Deux catégories de marchandises ont réalisés un record historique. En 2013, le transport de produits agricoles dépasse les 4,5 millions de tonnes sur le réseau fluvial wallon, un gain de 4,3 pour cent. Le transport d’engrais atteint 3,09 millions de tonnes, un gain de 7,8 pour cent. Conteneurs Le nombre de conteneurs transbordés de ou vers la voie d’eau depuis un terminal wallon s’élève à 37.273 d’EVP, une progression de 13 pour cent par rapport à 2012. L’augmentation concerne essentiellement le termina de Renory (Liège) qui réalise un, gain de 18 pour cent. Depuis le 23 octobre 2013, Duferco Logistique organisé un nouveau service régulière transport fluvial de conteneurs entre le terminal de de Garocentre (La Louvière) et les ports maritimes de Zeebrugge et Anvers. Ronquières Le tonnage, transporté par le canal Charleroi-Bruxelles à hauteur de Ronquières a enregistré une croissance de 17,3 pour cent en 2013 en rapport de 2012. Le tonnage fluvial sur le canal du Centre à l’ascenseur de Strépy-Thieu a atteint deux records historiques en 2012 et en 2013, avec respectivement un tonnage de 2,57 millions de tonnes (+7 pour cent) et 2,71 millions de tonnes (+5,4 pourcent), correspondant à un charroi de plus de 100 camions. van een onderlinge. Het gaat om groep nog even informeel bij de klant en niet om de winst”. elkaar om na te praten. Van Dongen: “Eigenlijk waren alle aanweOp één lijn zigen het met elkaar eens en Van Dongen merkte op dat de werd de wens uitgesproken dat sfeer tijdens de bijeenkomst bij- de leden en deelgenoten in mei zonder positief was. “Er is abso- voor de fusie kiezen. Naast verluut ‘chemie’ tussen de Oranje beterde voorwaarden en een leden en efm deelgenoten. Dit concurrerende premie, wil EOC merkte je goed tijdens het over- vooral een specialist zijn die haar leg, beide groepen hebben het- leden centraal stelt. Naast het zelfde voor ogen, namelijk uitste- hoofdkantoor in Meppel heeft kende voorwaarden voor EOC een volwaardige vestiging beroeps- en pleziervaarders. Dit in Zwijndrecht om de leden zo is natuurlijk een goed teken voor goed mogelijk van dienst te zijn. de komende vergadering in mei Maar ook voor alle andere verzewaarin deelgenoten en leden keringen kan men terecht bij ons voor de fusie kunnen kiezen. We eigen assurantiekantoor Assumair Assurantiën BV. Daarnaast zitten duidelijk op één lijn”. hebben wij na de fusie met EOC Op naar de fusie Expertise alle kennis in huis om Na de bijeenkomst was de onze leden terzijde te staan”. ‘De Vernufteling’ wordt jaarlijks uitgereikt aan initiatieven en project-ideeën die een significante sociale en economische impact hebben. Ze moeten een probleem oplossen. Aan de inzenders is gevraagd om creatieve in te leveren waarin het sociale belang van innovatieve technologie goed tot uitdrukking werd gebracht. Doel van de wedstrijd is tevens om het belangrijke werk van ingenieurs en technische ontwerpers zichtbaarder te maken. Een van de genomineerden is ook Royal HaskoningDHV die meedoet met het concept ‘opvouwbare sluisdeuren’. Een set opvouwbaar uitgevoerde sluisdeuren heeft veel voordelen. Door de extra knik benaderen de deuren beter de ideale boogvorm, waardoor de belasting op de deuren vermindert. En opgevouwen vergen ze minder plaats in de sluishoofden. Greenheart project Gert Schouwstra, een Friese consultant die vanuit Sneek onder de naam AA-planadvies werkt, bracht dit jaar het Greenheart Project in. Het Greenheart Project is een internationale non-profit organisatie met kan- Greenheart vessel. toren in Europa en Japan, met als doel het eerste brandstofloze commerciële containerschip ter wereld te bouwen. Schouwstra is opgegroeid in de Rijnvaart en heeft zich gespecialiseerd in oplossingen rondom scheepvaart, havens en transport. “Dit jaar gaan we zien hoe Greenheart zichzelf over de hele wereld zal bewijzen”. De Greenheart is een standaard schip dat geheel kan worden aangepast aan de eisen van de eindgebruiker, zodat het niet alleen ingezet kan worden als vrachtschip, maar ook voor visserij, onderzoek en monitoring van afgelegen natuurreservaten, ecotoerisme of vervoer van passagiers. Het schip is ontworpen vanuit een ‘open-source’ platform, waarmee gegarandeerd is dat gebruikers mee kunnen bepalen hoe toekomstige schepen moeten worden gebouwd. Dit zonder dat ze worden opgezadeld met financiële of technische problemen, of moeten betalen voor patentrechten. Er is met opzet gekozen voor een klein ontwerp van 32 meter lang, en 220 ton groot, zodat de schepen makkelijk onderhouden en gerepareerd kunnen worden. De mast, die tegelijk als kraan gebruikt wordt, kan eenvoudig gestreken worden, zodat het schip zonder beperkingen onder lage bruggen door. De door zonnecellen opgewekte elektriciteit wordt naar twee motoren geleid die het schip een bereik van 70 mijl geven voordat de batterijen weer opgeladen moeten worden. Zo kunnen er in allerlei havens en op stranden van de minder ontwikkelde landen goederen (maximaal 3 TEU) geladen en gelost worden. Meer informatie over het project is te vinden op www.greenheartproject.org. Varende Warmte De ingenieurs van DWA bedachten een vernuftig en uniek idee om het overschot aan warmte bij industriële gebieden te gebruiken voor het verwarmen van bijvoorbeeld woonwijken. Voor dit concept wordt de Nederlandse waterinfrastructuur ingezet. Het idee bestaat uit de opslag van warmte in Phase Change Material (PCM). Het innovatieve deel van het concept zit onder andere in het opslaan van warmte op een hoog temperatuurniveau (80 tot 90 graden Celsius), al dan niet in combinatie met het vervoer van warmte per schip. Het consortium dat het concept ontwikkelt, bestaat uit DWA, ECN, Bronswerk Heat Transfer, Visser Smit Hanab en Stemat. De belangstelling voor het concept is groot. De vrijheidsgraden om (rest)warmte te transporteren en op een hoog temperatuurniveau vast te houden, worden enorm verruimd. Zowel afstand als tijd speelt in veel mindere mate een rol als bij de ’klassieke’ oplossing: de afstandleiding. Bovendien is het concept makkelijker op te schalen dan een afstandleiding in een aanloopfase, met als positief gevolg dat de kapitaalslasten doseerbaarder en lager zijn. Schaalvergroting Het innovatieve deel van het project zit zowel in het toepassen van nieuwe PCM’s die geschikt zijn voor de hogere temperaturen als de schaalvergroting. Ter vergelijking: de huidige opslag/transportmodaliteit bestaat uit een 20-voets container, waarin circa 10 GJ warmte bij een temperatuur rond 57 °C kan worden opgeslagen. Voor een succesvol vervolg van het concept is schaalvergroting noodzakelijk, waardoor zowel de kapitaalslasten als de exploitatiekosten afnemen. Zowel vanuit de lokale overheid (provincies) als warmtebedrijven, de industrie en afvalverwerkers is belangstelling voor het concept. Meer informatie is te vinden via de website www.dwa.nl/varendewarmte. Sinds 25 februari kan iedereen zijn stem uitbrengen via http://dagvandeingenieur.nl/ve rnufteling/publieksverkiezing2014. Op 19 maart wordt de winnende inzending bekend gemaakt. 13 Woensdag 5 maart 2014 De Scheepvaartkrant Sponsors Schipperskerstfeest Oostkolk sluis Terneuzen bijna weer in gebruik Rotterdam bedankt! ROTTERDAM - Ook dit jaar kijkt de ‘Werkgroep Schipperskerstfeest Rotterdam’ weer terug op een geslaagd kerstfeest. De collecte tijdens het feest heeft 2691,10 euro opgebracht. De opbrengst gaat naar de ‘Stichting Ikusasa – Nieuwegein’. Het feest is mede mogelijk gemaakt door financiële steun van bedrijven en particulieren. “Onze hartelijke dank gaat uit naar onderstaande sponsors 2013”, aldus Jaap Pol en Roeland van Dijk van de Werkgroep Schipperskerstfeest Rotterdam. De Sponsors ABRI Administratie Ridderkerk Admiraal B.V. Scheepsbouw Hasselt AMCO Compressoren B.V. Compressoren H.Ido Ambacht Barend Scheepvaartbedrijf Scheepvaart Zwijndrecht Binnenvaartkrant Publiciteit Rotterdam Blokzijl Scheepvaart Nieuwegein Bodewes/De Kaap Scheepsbouw Meppel CBV B.A. Bevrachtingen Rotterdam Derkiena Trade B.V. Scheepvaart Heerjansdam Dijvler Matriaal B.V. Scheepsuitrusting Hardinxveld-G EFM Ond. Verz. u.a. Verzekeringen Meppel Feenstra. P. Scheepvaart Rotterdam Het Anker Stichting Verzekeringen Groningen Hoogendoorn Maritieme Scheepsbetimmering Werkendam HTS Maritiem Financieel Advies Gorinchem Latona vof Scheepvaart Rotterdam Maprom Engineering B.V. Engineering Dordrecht Molen W. van der BV Scheepvaart Alblasserdam Muller Scheepvaart B.V. Scheepvaart Zwijndrecht Novitrans Bevrachtingen Rotterdam Noord Nederland Schepenverzekering Verzekeringen Heereveen Oranje Ond.Verz. u.a. Verzekeringen Groningen Overvliet Verzekeringen Rotterdam Rabobank Shipping Bank Rotterdam Rammers Administratie Amsterdam Rensen-Driessen Scheepsbouw Zwijndrecht SON Schepenverzekering Verzekeringen Groningen Scheepvaartkrant Publiciteit Rotterdam Schuttevaer KSV Scheepvaart Rotterdam Selles & van Dijk Expertisebureau Steenwijk Slurink bv Bunkerservice Dordrecht Sygo Scheepsmeting Hoogblokland Timmerman-de Jong Scheepvaart De Wijk Volker W.C. Scheepvaart Zwijndrecht Wave C.V. Administratie Zwijndrecht België weer stap verder in strijd tegen prijsdumping binnenvaart BRUSSEL - De Vlaamse Regering heeft op 21 februari ingestemd met het voorontwerp van de wet over de bevrachting en de prijsvorming in de binnenvaart binnen de bepalingen van de Europese richtlijn hierover. De wet voorziet een verbod op het vervoeren en/of opslaan van goederen tegen dumpingprijzen. Dit op voorstel van minister Freya Van den Bossche. In september 2013 stemde de Vlaamse ministerraad al in met het voorstel van staatssecretaris voor Mobiliteit Melchior Wathelet en keurde de tweede lezing voor een ontwerp van Koninklijk Besluit(KB) goed over de prijsvorming in de transportsector van goederen over de binnenwateren. Dit voorstel houdt in dat vervoerders, opdrachtgevers of vervoerscommissionarissen geen vervoer mogen aanbieden, verrichten of laten verrichten tegen een ongeoorloofde prijs. Het ontwerp werd aangepast aan het advies van de Raad van State. Door de overcapaciteit in de binnenvaart, de hoge loonkosten, ongelijke arbeidsvoorwaarden en concurrentie met het spoor kelderden de vracht- tarieven en dito winsten van de binnenvaarders. In april vorig jaar werd een schippersstaking beëindigd nadat er een protocolakkoord werd afgesloten tussen de sector, de bevoegde gewestministers en de federale staatssecretaris voor Mobiliteit Wathelet. De staatssecretaris kondigde toen ook het Koninklijk Besluit aan dat kan worden benut in de strijd tegen de prijsdumping in de binnenvaart. Niet-grensoverschrijdend verkeer op Belgische binnenwateren zal voortaan aan minimumprijzen onderhevig zijn om dumping te vermijden. TERNEUZEN - Als alles goed verloopt, functioneert de Oostkolk sluis in Terneuzen rond 6 maart weer naar behoren en kan de stremming worden opgeheven. De zuidbrug van de binnenvaartsluis bij Terneuzen werd op 11 februari aangevaren. Sinds vrijdag 21 februari is men begonnen met het vijzelen van de brug over de oostkolk in Terneuzen. De brug is ‘vastgezet’ in liggende positie, zodat de lagerbehuizing gedemonteerd kon worden. Op maandag 24 februari begon men met betonreparaties in de brugkelder. De week daarna is gebruikt om onderdelen terug te monteren en overige reparaties uit te voeren zodat de brug, als alles goed verloopt, naar verwachting rond 6 maart weer functioneert en de stremming kan worden opgeheven. Het sluizencomplex in Terneuzen is de toegang tot het Kanaal Gent-Terneuzen en de haven van Gent. De aanvaring gebeurde in de Oostsluis, de kleinste van de drie sluizen, die alleen voor binnenvaart geschikt is vanwege van de beperkte diepgang van 4,50 meter. Hierdoor moesten binnenschepen gebruik maken van de Middensluis en de Westsluis, de enige sluis voor grote zeeschepen. Fragiel Dit incident duidt volgens het Gentse havenbedrijf aan hoe fragiel de maritieme toegang voor grote zeeschepen richting Gentse haven wel is. Mocht dit zich in de Westsluis (voor grote zeeschepen) voor doen, dan zou er geen enkel groot zeeschip meer naar de haven van Gent kunnen varen, en omgekeerd. Dit zou funest zijn voor de bevoorrading van de bedrijven en de aan- en afvoer van grondstoffen en goederen. Niet alleen de almaar groter wordende schepen zijn een reden voor de reeds geplande nieuwe grote zeesluis. Ook de beperkte toegang tot de haven is steeds een stevig argument voor de realisatie ervan. Het Havenbedrijf Gent en de Gentse bedrijven zijn hier nu nogmaals mee geconfronteerd. Expositie van Zware Jongens in Zee- en Havenmuseum IJMUIDEN - In het IJmuider Zee- en Havenmuseum is er van 22 februari tot en met 28 september de tentoonstelling Zware Jongens. Deze tentoonstelling geeft een kijkje in de wereld van bijzondere transporten over water en bestaat onder andere uit foto’s en modellen van zwareladingschepen van Biglift Shipping en de verhalen van Zware Kees. Kapitein Cornelis J.M. Wiersum, ‘Zware Kees’ van BigLift Shipping vaart al jaren over de wereldzeeën met bijzondere ladingen. De expositie geeft door middel van foto’s en modellen een beeld van BigLift-schepen met de spectaculaire, vaak immens zware ladingen aan boord. De wereldkaarten geven een beeld van alle laad- en losplaatsen die door Zware Kees in de loop der jaren zijn aangedaan. De kapitein nodigt bezoekers uit om in het museum een kijkje te nemen op de brug van zijn schip. Kees Wiersum, die op dit moment met het schip de Happy Diamond onderweg is naar Australië, heeft vanuit grote liefde voor zijn vak twee boeken geschreven over het varen anno nu: ‘Verhalen voor het varen gaan’ en ‘Een scheepslengte verhalen’. Binnenkort presenteert Kees Wiersum in het Zee- en Havenmuseum zijn derde boek: ‘Verhalen op de valreep’. BigLift Shipping, onderdeel van de Spliethoff Group, is één van de wereldleiders op het gebied van het wereldwijde zeevervoer van zware lading en projectlading. Sinds haar oprichting in 1973, streeft BigLift naar innovatie, hoge kwaliteit en betrouwbaarheid en werkt zij volgens strikte tijdschema’s en de hoogste normen op het gebied van Kwaliteit, Gezondheid, Veiligheid & Milieu (QHSE). Een grote verscheidenheid aan lading voor een diversiteit aan klanten in onder andere de olie & gas, mijnbouw en energie genererende industrie, wordt wereldwijd vervoerd door een moderne eigen vloot van veertien zwareladingschepen. Deze fascinerende tentoonstelling in het Zee- en Havenmuseum in IJmuiden is te bezoeken van 22 februari tot en met 28 september 2014. Het museum is elke woensdag-, zaterdag- en zondagmiddag geopend van 13:00 tot 17:00 uur. Adres: Havenkade 55 te IJmuiden, telefoon 0255 538007. Website: www.zeehavenmuseum.nl Walstroom ’s-Gravendeel apart berekend Examentrainer ADN Voor kandidaten die op gaan voor het ADN-basis, ADN-chemie of ADN-gasdiploma heeft het Onderwijscentrum Binnenvaart (OCB) een examentrainingstool ontwikkeld. Middels de examentrainer kan op internet het examen geoefend worden met de door de CCR vastgestelde examenvragen. ner heeft ook een aantal bedrijven overtuigd om een eigen omgeving aan te schaffen. Zo gebruikt Interstream Barging deze trainer voor haar werknemers die op moeten voor het examen. Werknemers kunnen zo veel oefenen als zij willen. Transafe biedt de trainer als extra service aan de kandidaten van de basiscursus ADN en cursus ADN-Chemie, zodat zij optiDe kracht van de examentrai- maal voorbereid naar het exa- men gaan. Beide organisaties geven aan zeer tevreden te zijn over het gebruik. Nieuwsgierig geworden naar de trainer? Kijk op www.binnenvaartacademie.nl hoe je voor een kleine bijdrage twee maanden onbeperkt kunt oefenen. Interesse in een bedrijfsomgeving? Neem dan contact op met Onderwijscentrum Binnenvaart via [email protected] Vanaf 1 maart moeten schippers, die gebruik maken van de gemeentelijke stroomkasten in de haven van ’sGravendeel, apart betalen voor de stroomkosten. De energiekosten werden tot dusverre altijd betaald door de gemeente Binnenmaas. gen over de wijziging kunt u contact opnemen met mevrouw E. Stojanoski van de afdeling Dienstverlening van de gemeente Binnenmaas, tel:078 633 45 46. Voor vragen over het aanmelden of starten van de stroomlevering na 1 maart 2014 kan contact worden opgenomen met Walstroom.nl. Schippers kunnen daar tevens terecht als er Namens de gemeente Binnenmaas zal Walstroom.nl het sprake is van een storing. gebruik van de gemeentelijke stroomkosten bijhouden en Walstroom.nl is bereikbaar op het nummer 0900-1492 (€ doorberekenen. Ook moeten schippers de stroomlevering voortaan met Walstroom.nl moeten afstemmen. Voor vra- 0,10 p.m.). 500e Green Award Certificaat Start bouw nieuwe Noordzeebrug DUISBURG - De 500ste Green Award voor de Binnenvaart is uitgereikt; een mijlpaal! Robert Baack, COO of IMPERIAL Shipping Holding GmbH, ontving het 500ste certificaat in Duisburg, tijdens een feestelijke ceremonie aan boord van de duwboot Haniel 14. Het certificaat voor de Imperial Gas 91 werd hem overhandigd door Green Award Managing Director Jan Fransen. Het is niet toevallig dat het 500ste schip een Duits schip is. Green Award krijgt steeds meer aanmeldingen van Duitse schepen. Er zijn inmiddels 37 schepen die onder de Duitse vlag varen gecertificeerd, waaronder 22 Imperial schepen. Green Award voor de Binnenvaart, dat schonere schepen herkent, erkent en stimuleert, is afgeleid van het gelijknamige milieukeurmerk voor de zeevaart. Wereldwijd worden schepen, rederijen en oliemaatschappijen op vrijwillige basis getoetst op hun prestaties op het gebied van kwaliteit, veiligheid en milieu. Schepen met een Green Award certificaat ervaren imagoverbeteringen en genieten punt ligt tot nu toe in Nederland, diverse financiële voordelen. maar Green Award zet zich in om ook met Belgische, Duitse en Korting andere Europese havens samen Op dit moment geven 15 te werken. Bovendien hoopt havens in Nederland en België Green Award dat meer verladers korting op het binnenhavengeld. hun intenties ten aanzien van Ook zijn er twee grootbanken en Maatschappelijk Verantwoord een verzekeringstussenpersoon Ondernemen tot uitdrukking die 50 procent bijdragen in de gaan brengen door aan ‘groene’ certificaatkosten. Het zwaarte- schepen de voorkeur te geven. Robert Baack ontvangt de Green Award voor de Imperial Gas 91. FOTO STICHTING GREEN AWARD GRONINGEN - Gedeputeerde Mark Boumans van de provincie Groningen, hoofdingenieur-directeur van Rijkswaterstaat Sieben Poel en wethouder Joost van Keulen van de gemeente Groningen hebben woensdag 19 februari het officiële startsein voor de bouw van de nieuwe Noordzeebrug gegeven. Voor Groningen en omstreken wordt hiermee een belangrijke verbetering in doorstroming en veiligheid in het noordelijk gedeelte van de provincie gerealiseerd. Tegelijkertijd wordt de nieuwe aansluiting met Ring Noord/Bedumerweg aangelegd. De werkzaamheden duren tot eind 2015. Aanleiding voor deze grootschalige aanpak is de verdieping en verbreding van de vaarweg Lemmer-Delfzijl. Tegelijkertijd wordt een aantal bruggen op dit traject vervangen. Doel is dat grotere schepen vlot en veilig kunnen varen. Het gaat hier onder meer om klasse Va-schepen; schepen van 110 bij 11,4 meter met een Impressie Noordzeebrug. gewicht van maximaal 3.000 ton. Bijzondere bouw De aannemerscombinatie Van Spijker/Oosterhof-Holman heeft voor een bijzondere aanpak gekozen om de nieuwe brug te kunnen bouwen. De bouw van de nieuwe brug vindt drie meter boven de bestaande (oude) brug plaats. Daarbij dient de bestaande brug als tijdelijke ondersteuning voor de bouw van de nieuwe brug. Als de gehele nieuwe brug klaar is, wordt de gesloopt. bestaande brug Groningen is trekker van dit project en heeft de planvorming en voorbereiding gedaan in samenSamenwerking wegbeheer- werking met de gemeente Groders ningen en zal ook de realisatie In het project ‘Aanpak Noord- voor haar rekening nemen. Ook is zeebrug’ werken de provincie er een bijdrage vanuit de commisGroningen, Rijkswaterstaat en de sie Bodemdaling. Het eerste deelgemeente Groningen samen. project, het verleggen van het Genoemde partijen zijn ook finan- fietspad en de aanleg van een tijcier van het project. Rijkswater- delijke weg, is al uitgevoerd. Meer staat heeft subsidie verstrekt voor informatie is te vinden op de voorbereiding en realisatie van www.ringgroningen.nl/noordze de Noordzeebrug. De provincie ebrug en www.lemmer-delfzijl.nl 14 De Scheepvaartkrant Stuurhuis met Wij wensen alu. overzakbare mts Brandini Woensdag 5 maart 2014 en bemanning bovenbouw, een en hydrauliek behouden vaart Oosthavenzijde 5, 3297 LD Puttershoek, Web: www.kampers.nl Tel. 078-6763811, Fax 078-6764853, E-mail: [email protected] Wij wensen eigenaren, bemanning en het mts BRANDINI een behouden vaart. Een behouden vaart Rensen-Driessen Shipbuilding B.V. heeft het ontwerp, bouw en levering van het compleet schip mts ‘BRANDINI’ voor SCHEEPVAARTBEDRIJF BRANDINI BV mogen verzorgen. Wij wensen haar en de bemanning een behouden vaart. www.rensenbv.nl Scheepmakerij 150, 3331 MA Zwijndrecht T: +31(0)78 - 619 12 33 F: +31(0)78 - 612 06 53 Wim Driessen M: +31(0)6 - 30 17 94 75 E: [email protected] Nobel off-line filter Boelewerf 44, Postbus 3040, 2980 DA Ridderkerk NOVI TRANS BEVRACHTING BV INTERNATIONAAL BEVRACHTINGSKANTOOR Tel.: +31 (0)180-487487 Vragen naar Koos van Dam of Jan Snijder - E-mail: [email protected] Staphorst T +31 0522-463282 E [email protected] W www.dulasta.nl De leverancier voor stalen componenten in de kraanbouw, scheepsbouw en weg- en water bouw Met ons uniek machinepark kunnen wij BUIGEN tot 18 mtr lengte in elke gewenste plaatdikte Op het mts Brandini is ons off-line filtersysteem geïnstalleerd om de smeerolie van de ABC hoofdmotor extra te reinigen. Dit systeem heeft een grote filtermassa van organische vezels, gecombineerd met een groot filteroppervlak en een diepe dichte structuur. Hierdoor wordt de zuiverheid van de smeerolie verbeterd. • Absolute filtratie van alle schadelijke deeltjes >3 micron • Grotere betrouwbaarheid van de motor: minder slijtage • Voorkomt oxidatie, lakvorming en bore polishing • Langere standtijd van de smeerolie Toepassing van dit systeem op mts Jeanine resulteerde in een 4 keer langere standtijd. Wij feliciteren het mts Brandini en wensen schip en bemanning een behouden vaart! Uilenkade 100, 3336 LP Zwijndrecht, Postbus 69, 3330 AB Zwijndrecht Tel. 078-6250960, Fax 078-6123403, E-mail: [email protected], Web: www.anobel.nl 15 Woensdag 5 maart 2014 Mts Brandini in de vaart Op vrijdag 21 februari is het mts Brandini in de Binnekalkhaven te Dordrecht gedoopt en overgedragen aan Scheepvaartbedrijf Brandini BV. Rensen-Driessen Shipbuilding leverde het complete schip op turn-key basis en Dolderman verzorgde de afbouw. De Scheepvaartkrant LEVERANCIERSLIJST AAN BOORD VAN HET M.T.S. BRANDINI RENSEN-DRIESSEN SHIPBUILDING • Ontwerp, bouw en levering compleet schip ROMMERST SHIP DESIGN • Stabiliteitsberekeningen en stabiliteitssoftware DOLDERMAN • Complete afbouw, installatie ABC hoofdmotor, levering en installatie Caterpillar en John Deere ANGLO BELGIAN CORPORATION • ABC hoofdmotor, type 6HDZC, 1104 kW, 800 tpm ADS VAN STIGT • Masson Marine keerkoppeling, type MM W18000C, reductie 2,495:1 • PTO type 0, voor aandrijving van stuurwerkpomp • ADSvanSTIGT bedieningssysteem gebaseerd op de ZF MicroCommander inclusief throttle ramping module DEN BREEJEN SHIPYARD • Complete schroefasinstallatie PROMARIN • 5-bladsschroef skew design, dia 1750 mm Klaar voor de feestelijke doop en overdracht. Afmetingen duidelijk zichtbaar zoals het hoort. VERHAAR OMEGA • Boegschroefinstallatie Omega 31120-4k met vermogen van 393 kW / 1780 tpm VERHAAR OMEGA AIR & NITROGEN • Atlas Copco Marine Air Schroefcompressorset MAS GA11FF, 86 m3, opgebouwd op een 500 l gegalvaniseerde LRoS gekeurde ketel • Atlas Copco Automan zuigercompressor, 1,5 kW, opgebouwd op een 90 l ketel DBS SCHEEPSSERVICE • Aluminium machinekamervloeren voor- en achterschip COMBI ISOLATIE • Woningisolatie, dekleidingen en uitlaatgassen leidingen MARFLEX De 6 cilinder ABC is het pronkstuk in de machinekamer. Dubbelleidingsysteem van PSI met Marflex ladingpompen. Van der Velden leverde de stuurmachine en de roeren. • 8 Marflex electrisch aangedreven ladingpompen, type MDPD-80, elk met capaciteit van 100 m3/hr • 8 Marflex electrisch aangedreven nazuigpompen PSI PIPING SHIPPING & INDUSTRY • Engineering van het laad-, los- en stripsysteem • Dekleidingen bestaande uit: ladingsysteem, dampretoursysteem, dekwas- en sprinklersysteem, brandstoftransferleiding, werklucht, ademlucht, stoom- en condensaatleidingen, RVS verwarmingsspiralen, leidingondersteuningen, overstapbordessen, oog- en plensdouche, monsternamesysteem STAM CONSTRUCTIE • RVS hoogglansgepolijste uitlaten en achterrailing • Lekbakken, overloopbordessen en diverse RVS kleinmaterialen BERG MARITIEME MEETSYSTEMEN • Niveaumeetsysteem voor de ladingtanks en de ladingtankbewaking, het gasdetectiesysteem voor woning en stuurhuis en de elektrische leidingverwarmingen DIJVLER MATERIAAL • Levering ankerlieren, ankers, ankerketting en ankerdraad De plaat met het logo is gemaakt door AdVeCo. KAMPERS SHIPYARD • Stuurhuis met alu. overzakbare bovenbouw, hefgeleidekolom en hydrauliek WERKINA WERKENDAM • Levering complete elektrische installatie, incl. 2-draads data besturing, monitoring systeem met touch-screen bediening, complete nautisch pakket, tank-meet systeem, Orlaco camerasysteem, complete airco installatie, Travelvision antennesysteem, Tresco Ecdis Inland Viewer en Oceansat AIS installatie De Verhaar Omega boegschroefinstallatie. WINDEX ENGINEERING • Overdruk installatie • Complete airconditioning installatie BLOMMAERT • Levering voormast, type Improval, achtermast, type dakradarmast Nikki, stuurhuttrap, boordlichtbakken, bootsdavit, roeftrap en heklichtbeugel, type Isis inclusief elektrische vlaggenstokhouder VERVEER SCHEEPSBETIMMERINGEN • Complete betimmering incl. stuurhuislessenaar VE- WONING- EN SCHEEPSSTOFFERING • Complete stoffering incl. tapijt, pvc vloeren, zonwering, bedtextiel en bankstoffering DEGO STOFFERINGEN • Bekleding stuurhuisbank A. NOBEL EN ZN. BUNKERSERVICE Hoogglans gepolijste uitlaten van Stam Constructie. • Gasolie, smeermiddelen van ExxonMobil, scheepsuitrusting, filters en een off-line filterunit om de smeerolie van de ABC hoofdmotor extra te reinigen JEFO SHIP SUPPLY • Jefo Superreiniger, Jefo Roest-Kalk Cementverwijderaar, Jefo Shampoo met extra wax, Jefo Zinkspray ADVECON SIGN SERVICE • Steven- en stuurhuis logo • Belettering en naamschilden VERENIGING ORANJE • Verzekering TANKMATCH • Bevrachting Het stuurhuis van Kampers Shipyard is toegankelijk met de Blommaert trap. Algemenedienstpompen van All Pumps Holland. 16 De Scheepvaartkrant Woensdag 5 maart 2014 Bouwers en leveranciers wensen Scheepvaartbedrijf Brandini en het m.t.s. Brandini een ... Wiedauwkaai 43, B-9000 Gent Tel.: +32 (0)9 2670000, Fax: +32 (0)9 2670067 E-mail: [email protected], Web: www.abcdiesel.be www.scheepvaartkrant.nl BRANDINI Biesboschhaven Noord 1b, 4251 NL Werkendam Tel. 0183-502688, Fax 0183-504548 E-mail: [email protected] - Web: www.werkina.nl Scheepsbouw, reparatie en konstruktiebedrijf Oosthavenzijde 5, 3297 LD Puttershoek Postbus 5606, 3297 ZG Puttershoek Tel. 078-6763811, Fax 078-6764853 E-mail: [email protected], Web: www.kampers.nl m.t.s. ‘Brandini’ Scheepmakerij 150, 3331 MA Zwijndrecht, Tel. 078-6191233, Fax 078-6120653 E-mail: [email protected], Web: ww.rensenbv.nl Dolderman BV Pb. 266, 3300 AG Dordrecht Binnenkalkhaven 17, 3311 JC Dordrecht Tel. 078 6138277, Fax 078 6144887 E-mail: [email protected], Web: www.dolderman.nl Dijkje 1, Nieuwendijk Telefoon 0183-401933, Fax 0183-403837 E-mail: [email protected] Web: www.degostofferingen.nl Siemensstraße 33, D-50374 Erftstadt Tel. +49 (0)2235-79930, Fax +49 (0)2235-799333 E-mail: [email protected], Web: www.promarin.de De Klopstraat 1, 3361 XA Sliedrecht Tel: 06-16 463912 E-mail: [email protected] Houtschelf 5 3371 KB Hardinxveld - Giessendam T. 0184-611322, F. 0184-611403 E. [email protected], W. www.windex.net Uilenkade 100, 3336 LP Zwijndrecht Postbus 69, 3330 AB Zwijndrecht Tel. 078-6250960, Fax 078-6123403 E-mail: [email protected] Lindeweg 22, 2995 XK Heerjansdam Tel. 078-6773845, Fax 078-6671285 E-mail: [email protected] Web: www.sign-service.nl Scheepvaartweg 9 3350 AC Papendrecht Tel. +31 (0)78 6416888 Fax +31 (0)78 6416851 E-mail: [email protected] Web: www.psipijpleidingen.com Weide 20, 4206CJ Gorinchem, t 088 BERGMMS t 088-237 46 67, t 0183-648 248, f 0183-649 826 e [email protected], i www.bergmm.nl Jefo Ship Supply De Dissel 12, 8332 JH Steenwijk Tel. +31 (0)683701219 E-mail: [email protected] Web: www.jefoshipsupply.nl Blommaert Scheepsluiken Biesboschhaven Noord 12 4251 NL Werkendam Tel: +31-183507046, Fax: +31-183507047 E-mail: [email protected] Web: www.tankmatch.com Pb. 528, 3370 BA Hardinxveld-Giessendam T: +31 (0)184-676140, F: +31 (0)184-676160 E: [email protected] W: www.breejen-shipyard.nl Stokerijstraat 35, B-2110 Wijnegem Tel. +32 (0)3 3532689, Fax +32 (0)3 3533590 E-mail: [email protected] Web: www.www.blommaertalu.be Ringdijk 6, Zwijndrecht, Tel. 078-6125875 Vereniging Oranje Onderlinge verzekering van schepen u.a. Scheepmakerij 340, 3331 MC Zwijndrecht Energieweg 38, 4691 SG Tholen, Tel : 0166-69 27 58, Fax: 0166-69 29 79 E-mail: [email protected], Web: www.combi-isolatie.com Voor deelname aan opleveringspagina’s info bij Jan Bus, tel. 010-4131679, e-mail: [email protected] Tel. 078-6122500 E-mail: [email protected] Web: www.ve-screen.nl Uw partner in zonwering en stoffering op maat Concept Hondorp Reklame Rotterdam. Auteursrechten voorbehouden 1997, onder licentie van De Scheepvaartkrant Motor - zeiljachten en varende woonschepen 19 Nieuwe exportterminal 21 ALBA group Scheepsreparatie Gebr. Matena B.V. Meer dan honderd jaar IJzersterk werk PAPENDRECHT - De stap om voor zichzelf te beginnen maakte Willem Matena in het jaar 1910. Nu, honderdenvier jaar later staat de vijfde generatie aan het roer van Scheepsreparatie Gebr. Matena B.V. in Papendrecht. Een bedrijf dat gespecialiseerd is in alle voorkomende werkzaamheden boven de waterlijn , baggermaterialen en constructie werk. PETER DIRKS We treffen het team van Matena B.V. tijdens de koffiepauze in de kantine. Iedereen in een overall waaraan je kunt zien dat er hard gewerkt wordt bij dit bedrijf. De generatie die nu de leiding heeft over het bedrijf werkt nog net zo hard mee als dat er in voorgaande jaren werd meegewerkt. “In totaal werkt er een vast team van acht medewerkers bij het bedrijf. Voor hen is altijd voldoende aanbod van werk”, vertelt Richard Matena. “Als we meer mensen nodig hebben vanuit het aanbod kunnen we terugvallen op een vaste ploeg ZZP-ers. Juist omdat we hierin altijd met dezelfde mensen werken kennen zij het bedrijf net zo goed als onze vaste medewerkers. Dat werkt erg fijn en houdt er de snelheid in naar onze klanten”. Hardox-Raex De stalen, slijtvaste Hardox Raex vloeren zijn door Matena als een van de eerste gebruikt in de scheepvaart. De vloeren van dit materiaal kunnen voor een vergelijkbare sterkte minder dik zijn dan de reguliere stalen vloeren. Naast een veel sterkere en meer slijtvaste vloer geeft het gebruik van deze staalsoort dus ook gewichtsvermindering. Dit resulteert in een besparing in de exploitatie. “Naast toepassing van Hardox - Raex op de vloer is het natuurlijk ook toepasbaar in wanden in de beun of het ruim”. vertelt Richard Matena. “Kijk maar eens welk effect dit heeft op bijvoorbeeld de beunwanden in beunschepen; met gebruik van andere staalsoorten zijn de beunwanden snel gedeukt. Bij Hardox Raex zal je dat niet zien”. Kennis van de baggerwereld Bekendheid heeft het bedrijf naast de binnenvaart ook in de baggerwereld en bij de zandschippers met een eigen installatie aan boord. “Er zijn perioden waarin soms een overgroot deel van onze opdrachten uit de baggerwereld komt”, zo licht Jan Matena in ons gesprek toe. Voor baggerschepen worden de baggeronderdelen zelf gemaakt. Hierbij moet je denken aan ondermeer ploegen, zuigbuizen, sleepkoppen (van klein tot groot), stortafsluiters of draaiglands. Matena is hiernaast gespecialiseerd in leidingwerk. Uitvoering hiervan is ook weer mogelijk van klein tot groot en voor zowel op dek als in de beun. De vier nieuwe schepen van Boskalis zijn hiervan een mooi voorbeeld. Het leidingwerk werd hiervoor verzorgd voor zowel in- en boven de beun. Vanuit de baggerwereld kent het bedrijf ook veel buitenlandse opdrachten. Zo werd in de afgelopen periode gewerkt in bijvoorbeeld Suriname en Israël. Productie vindt voor deze opdrachten plaats in Papendrecht waarna het materiaal wordt verscheept naar de bestemming in het buitenland. Daar wordt door de medewerkers de montage en verdere afwerking uitgevoerd. Tekenwerkzaamheden Op aanvraag worden door Matena ook tekeningen van ontwerpen in AutoCAD gemaakt. Zo kan een professionele uitwerking worden gemaakt van bijvoorbeeld een verbouwing van een schip. “Uitwerking van de tekening is altijd in nauw overleg met de klant, zo maakten wij eerder ook tekeningen van zuigbuizen voor hopperzuigers, sleepkoppen en bodemdeuren”, vertelt Richard Matena. Gebr. Matena B.V. Loswal 2, 3356 LW Papendrecht T: 0031 (0)78 - 61 50 862 M: 0031 (0)6 - 424 38 090 E: [email protected] W: scheepswerfmatena.nl Cardan ring. Sleepkop. Hardox vloer. Zuigbuis. Stalen opbouwen. 18 De Scheepvaartkrant Werken Woensdag 5 maart 2014 in de maritieme sector OOK MOGELIJKHEDEN IN: • • • • • • • CYPRUS DUITSLAND LIECHTENSTEIN Gezocht: allround Dieselmonteur / onderhoudsmonteur / matroos U doet onderhoud en voert reparaties uit op duwbakken/schepen. Tevens zijn er bij ons opleidingen te volgens zoals een lascursus en een klein vaarbewijs. Wij bieden u een afwisselende baan in een jong en enthousiast team. Op het werk heerst een zeer informele sfeer en geen 9-5 mentaliteit. NEDERLAND Wij vragen: ZWITSERLAND HONG-KONG BULGARIJE VOOR MEER INFORMATIE: [email protected] [email protected] Tel.: 00352-691137548 • Ervaring en/of affiniteit met vervoer over water • Representatief voorkomen, beschikking over uitstekende contactuele en verbale vaardigheden en verantwoordelijkheidsgevoel • Geen 9-5 mentaliteit • in het bezit van een rijbewijs • Middelbare opleiding -Scheepvaart en Transport College • Uitgebreide kennis van Dieselmotoren-Ankermotoren • Iemand met gezond verstand waarbij meedenken, doorzettingsvermogen, eerlijkheid en oplossingsgericht te werk gaan een pré is. Sollicitaties kunt u richten aan: Kamar B.V., t.a.v. Dhr van Wamel Kerklaan 6, 2903 BE Capelle a/d IJssel of email [email protected] - Website www.kamar.nl Rivertech arbeitet mit Ihrem Team überwiegend in der Nautischen & Technischen Management auf Luxus Flusskreuzfahrtschiffen DRINGEND GEVRAAGD: Amatha International BV VOLMATROOS / ZZP Scheepvaart Detachering en Management Voor op droge-lading schip, schip: 63.43 x 7.06 m Für unsere Kunde AmaWaterways haben wir die folgende Positionen zu Verfügung 1e / 2e Kapitäne Inlichtingen: tel.: +32 (0)471/28.72.53 Für diese Stellen müssen Sie minimal das Rheinpatent (Mainz oder weiter) und/oder Donaupatent besitzen. Sinds de oprichting in 1991, hebben wij inmiddels 22 jaar ervaring in detachering en afloswerk op alle soorten vaartuigen. Zoals: duwvaart / tankvaart / vrachtvaart / passagiersvaart Was verlangen wir von Ihnen: • Rheinpatent bis minimal Mainz und evt|. Donau patent • Erfahrung in Führungsposition • Gute Kommunikatieve & Repräsentative Fähigkeiten • Gute Beherrschung der Deutsche und Englische Sprache Zo hebben we in het verleden, al enkele honderden klanten tevreden kunnen stellen. Heeft u nu of in de toekomst een kapitein, stuurman of matroos nodig, dan kunt u altijd contact met ons opnemen. Wij beschikken over Nederlands / Pools / Tjechies / Slowaaks / Philipijns personeel. Ook payrol behoort tot de mogelijkheden. Nu ook met vergunning voor Duitsland Door uitbreiding van onze werkzaamheden: Zoeken wij nog Kapiteins met ADNR (C) stuurmannen (patent) en matrozen, ook ZZPers zijn welkom. Neem vrijblijvend contact met ons op: J. de Haze 06.53156506 | [email protected] | www.amatha.nl Geef je talent de ruimte en groei mee met ons bedrijf! Kijk voor de volledige profielen op: www.veth.net/vacatures Erfahrung in der Flusskreuzfahrt ist einen Vorteil GEVRAAGD: PER DIRECT SCHIPPERSECHTPAAR Op motorschip ‘Mosella’ 1700 ton, i.b.v. Rijn- en radarpatent. FA BUITENDIJK BV Frankepad 13, 3341 LV H. I. Ambacht Tel.: 078-6812866 na 19.00 uur 078-6814982 Was bieten wir Ihnen: • Gutes Lohn und gute Bedingungen • Freizeit 4-2 oder 4-4 • Professionelle Begleitung • Schweitzer Vertrag Sie haben Interesse und/oder Fragen? Rivertech B.V. Snelliusweg 40-24, 6827 DH Arnhem, T: + 31 (0)26 3620340, E: [email protected] Nieuwbouwmonteur Thrusters Electrical Engineer E-plan Een afwisselende fulltime functie, waarin je elke dag je vakmanschap kunt laten zien! Gedurende je eerste jaar bij Veth Propulsion word je intensief begeleid op de werkvloer en word je opgeleid tot een vakbekwame Thrustermonteur. Je gaat zowel zelfstandig als in teamverband aan de slag met het bouwen van een grote variatie aan bestaande en nieuwe typen thrusters. Jouw voornaamste taken: het bouwen van tandwielkasten, afstellen van tandwielen en lagers, monteren van diverse soorten afdichtingen, bouwen van diverse hydraulische onderdelen. Jij beschikt over een brede technische interesse en vertaalt met plezier de klantwens in een functioneel ontwerp van de controlesystemen. Profiel: Je werkt nauwkeurig, hebt oog voor kwaliteit en bent leergierig. Een afgeronde opleiding Mbo Werktuigbouwkunde of Machinebouw. Enkele jaren werkervaring in een vergelijkbare functie in de techniek. Profiel: jij hebt een proactieve instelling, teamgeest en passie voor techniek. Je hebt minimaal 2 jaar werkervaring met E-plan en elektrische normen. Je bent in staat volgens elektrische normen en maritieme classificatiebureaus technische concepten helder op tekening te zetten. Je draagt zorg voor een optimaal pakket van elektrische tekeningen, opbouwtekeningen en stuklijsten benodigd voor productie Elektra. Constructiemedewerker Generatorsets In deze veelzijdige functie werk je als fijne ijzerwerker mee aan technisch hoogwaardige producten! Je bent voornamelijk bezig met de opbouw van generator- en deksets vanaf tekening en de opbouw van e-motoren en dieselmotoren op fundatie. Je zaagt, hecht en last op maatwerk, verricht reparaties aan sputpalen en bouwt boegschroeven, e-motoren en dieselmotoren in op locatie. Daarnaast ben jij degene die bij afwezigheid van de Coördinator de zaken oppakt en ervoor zorgt dat je collega’s en jij het werk goed kunnen opbouwen. Profiel: je hebt een groot verantwoordelijkheidsgevoel en bent in staat het overzicht te bewaren. Je hebt een achtergrond in de dieseltechniek, laservaring en enkele jaren werkervaring in een soortgelijke functie. Acquisitie naar aanleiding van deze vacatures wordt niet op prijs gesteld. vacatures uw vacatures in De Scheepvaartkrant én op www.scheepvaartkrant.nl T +31 (0)10-4131679 E [email protected] 19 Woensdag 5 maart 2014 De Scheepvaartkrant Groot op het smalste deel tussen Maas en Waal Euroship Services HEEREWAARDEN - Euroship Services is een computer- en snijbedrijf voor de Nederlandse scheeps- en jachtbouw. Dit bedrijf in Heerewaarden op het smalste deel tussen de Maas en de Waal bij km 205 met een eigen kade is gespecialiseerd in het produceren van bouwpakketten voor de meest uiteenlopende schepen. Zo worden er loodsboten, werkschepen, sleepboten, passagiersschepen en binnenvaartschepen gefabriceerd in een eigen werkplaats voor snijwerk en staalvoorbewerking. Als er vanuit het brede pakket een specialisatie moet worden aangewezen zijn het wel de varende woonschepen. Op dit moment zijn er bij Euroship Services zes schepen tussen de 13,5 en 24 meter in aanbouw. PETER DIRKS Euroship Services met Kees Cornelissen als DGA is ontstaan uit de grote jachtbouw. Cornelissen stond ooit aan de wieg van Oceanco en is sinds 1990 met een eigen computerafdeling gespecialiseerd als serviceverlener voor grote en kleine werven. Opdrachten worden verkregen vanuit een grote diversiteit aan opdrachtgevers. Zo wordt gewerkt voor bijvoorbeeld Damen Shipyards, Scheepswerf Made, Heesen Yachts in Oss en Hakvoort Shipyards in Monnickendam. Maar ook voor de particulier. Parallel aan de service verlening voor professionele werven werd een serie kleine vaartuigen getekend en ontwikkeld. De verkoop vond in die tijd vooral business to business plaats, met name aan kleine werven die niet zelf konden ontwikkelen. Euroship Services heeft de kracht om aan te sluiten bij de kennis en kunde van de klant en hieruit samen te werken. De ervaring van dit bedrijf in het tekenen en snijden met de computer stamt al uit 1987; deze vertaalt zich in de kwaliteit die wordt geleverd. In 2001 werd het eerste schip uit de lijn Euroship Luxe Motors te water gelaten en is sinds die tijd het demonstratie schip. Verdere variaties in styling, ontwerp en indeling in een aantal meters dat varieert tussen de 13 en 30 werden door de klanten zelf uitgevoerd. Inmiddels zijn er van dit type ruim vijftig pakketten gesneden en door Euroship Services als casco of technisch vaarklaar schip opgeleverd. Motor, zeiljachten en varende woonschepen Speciaal voor de kleinere werven en de handige doe-het-zelver die een boot wil bouwen is door Euroship Services een aantal motor- en zeiljachten ontwikkeld. De ontwerpen variëren van sloepen, slepers, kotters tot varende woonschepen. Alle uitslagen en plaatvormen zijn op de computer gemaakt en daarna in platen ingedeeld waarna deze platen met een computergestuurde snijmachine voorzien worden van markeerlijnen en daarna nauwkeurig uitgesneden. Op deze manier wordt een bouwpakket gemaakt wat technisch perfect is. Alle onderdelen passen tot op de millimeter en zijn eenvoudig in elkaar te zetten en af te lassen. De varende woonschepen kunnen ook ingezet worden als kleine cabin charter schepen. Casco of technisch vaarklaar schip Niet iedereen wil zelf zijn schip bouwen. Ook hiervoor biedt Euroship Services mogelijkheden. Indien de klant zelf de afbouw niet wil of kan uitvoeren of maar een gedeelte van de afbouw voor zijn rekening wil nemen wordt desgewenst een casco of technisch vaarklaar schip geleverd. Op wens van de klant kan zelfs een geheel afgebouwd schip worden opgeleverd. Indien de klant met zijn ontwerp wil afwijken van de beschikbare ontwerpen is men bij Euroship Services aan het goede adres. Doordat steeds nieuwe ontwerpen worden gemaakt is er al snel een ontwerp dat wel past bij de persoonlijke wens van de klant. Ook als de klant zelf een ontwerp heeft kan bij Euroship Services Luxe Motor 2400 met hydraulische hefhut, doorvaarthoogte 2,4 meter. een bouwpakket worden gemaakt. Op basis van het eigen ontwerp kan op de computer een bouwpakket worden gegenereerd. Wil men snel een schip tot beschikking hebben is het mogelijk een demonstratieschip aan te schaffen. Deze kunnen direct worden geleverd. Bereikbaar voor ieder budget Met behulp van de pakketten van Euroship Services ligt een boot binnen ieders bereik. Met een bouwpakket of casco als basis kan immers zelf de afwerking ter hand worden genomen en naar de persoonlijke wens en het persoonlijke budget worden ingevuld. Euroship Services,... de juiste weg naar een perfect schip. Euroship Services Heerewaardensestraat 24 6624 KK Heerewaarden T: 0031 (0)487 - 571498 F: 0031 (0)487 - 573350 E: [email protected] W: euroshipservices.nl Luxe Motor 22 meter met auto aan boord, onderdeks. . Luxe Motor 22 meter met auto aan boord, onderdeks Luxe Motor nieuwe stijl De Luxe Motor nieuwe stijl is een 20 meter schip met volledig twee verdiepingen en daarbij toch nog Frankrijk afmetingen. Op de afmeting van dit schip is in deze Luxe Motor een woonruimte ontwikkeld van bijna honderd vierkante meter. Het volume en de ruimte van een Luxe Motor maar dan met het gemak van een spiegel en zwemplatform. Het schip is bij Euroship Services in aanbouw en kan binnen enkele maanden technisch vaarklaar worden geleverd. 20 De Scheepvaartkrant Woensdag 5 maart 2014 Created and produced by gratis ! e e r t n e eningstijden op 0 - 18.0 10.30 Beurs-WTC Rotterdam Wil jij een carrière in de maritieme of offshore sector? Bezoek het grootste carrière evenement in de Benelux gericht op de maritieme & offshore industrie. Hier vind je een breed banenaanbod, van technisch tot nautisch en ook administratief, voor zowel op zee als aan wal. ͻdĞĐŚŶŝƐĐŚĞ͕ŶĂƵƟƐĐŚĞ͕ůŽŐŝƐƟĞŬĞĞŶĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂƟĞǀĞ ďĂŶĞŶĞŶƐƚĂŐĞƐ ͻĞĚƌŝũĨƐƉƌĞƐĞŶƚĂƟĞƐǀĂŶŐƌŽƚĞŶĂŵĞŶƵŝƚĚĞƐĞĐƚŽƌ ͻDĂƌŝƟĞŵĞŶĞƚǁĞƌŬďŽƌƌĞůǀĂŶϭϳ͘ϬϬƚŽƚϭϴ͘ϬϬƵƵƌ ͻZƵŝŵϭϭϱƚŽƉďĞĚƌŝũǀĞŶƵŝƚĚĞƐĞĐƚŽƌ ͻůůĞĐĂƌƌŝğƌĞͲĞŶŽƉůĞŝĚŝŶŐƐŶŝǀĞĂƵƐ ͻĠŶͲŽƉͲĠĠŶĐŽŶƚĂĐƚ sŝŶĚŽŶƐůĞƵŬŽƉ Voor meer informatie, voorregistratie en gratis entree ga je naar: www.maritimeoffshorecareerevent.com Powered by Mediapartner TE KOOP: te ROTTERDAM IJSSELMONDE Meer dan 50 jaar een begrip op de scheepvaart in binnen- en buitenland 3 KAMER FLAT In de wijk ‘Kreekhuizen’. Goed onderhouden, met inbouwkeuken en apparatuur, gedeeltelijk gestoffeerd en gemeubileerd, 65 m2, goed openbaar vervoer en dicht bij uitvalswegen. Vraagprijs € 95.000,- SLIEDRECHT TRACTIE BATTERIJ 24 V. V.A. € 1250,- excl. Telefoon: 010-4831600 4 jaar garantie. Alle typen leverbaar. Scheepsnavigatie apparatuur Radio Holland dealer Travel Vision dealer Scheepselektro Telefoon : 0529-435400 / Fax : 0529-435931 Mobiel 06-21 267317 / omgeving Hasselt [email protected] / www.gebofamaritiem.nl Phoenixring 13 3328 HR Dordrecht Tel.: 078-6184007 Fax: 078-6177274 TE KOOP: zeer compacte GEREVISEERDE OLIEBAD DRAADLIEREN Met vrije val en vang, trekkracht 3.5 ton, geschikt voor klipanker gewicht tot 800 kg, aangedreven door 4 kW - 230/400 V IP55 electromotor. • Afm (lxbxh): 65 x 75 x 50 cm, compleet met 48 mtr staaldraad. Prijs € 3350,- ex BTW. • Afm (lxbxh): 65 x 95 x 50 cm, compleet met 72 mtr staaldraad. Prijs € 4650,- ex BTW. Heeft u nieuwbouw of verbouwingsplannen? Pleeg eens vrijblijvend overleg met ons over de subsidiemogelijkheden. Startaccu 12V v.a. € 79,- excl. Semi-tractie 12V v.a. € 84,- excl. 2 jaar garantie BEZORGING DOOR GEHEEL NEDERLAND EN ANTWERPEN Bel voor de laagste prijzen: 0184-425310 www.bs-accus.nl Mogelijkheid tot plaatsen aan ons bedrijf EERLAND SHIPREPAIR B.V. IJzerwerkerkade 41, 3077 MC R’dam Tel.: 010-4834888 / Fax 010-4822325 Havennr. 1100, e-mail: [email protected] Website: www.eerlandshiprepair.nl www.huizinga-snijder.nl Follow us on twitter (N.O.Z.) Gespecialiseerd in: subsidies voor de binnenvaart Stationsweg 60a 4538 AD Terneuzen F: 0115-630116 E: [email protected] Marifoon problemen? TE KOOP: KEMPENHART, 184 PERS, 39,42 x 6,19 x 1,32 m, hoogte 5,35, gewicht 210 TON, geschikt als woonboot, € 43.000,- recupwaarde VEERPONT, 300 PERS, 37,35 x 8,20 x 2,0 m, 2 schottels type K 155, 2 x 275 PK CAT type 3406 PC, 2 gensets Perkins, gewicht 450 TON, € 109.000,recupwaarde. Bijkomende info: [email protected] Tel. (+32) 03/546.06.33, Fax. (+32) 03/546.06.36 Kanaal uitval in Sailor? Wij hebben de oplossing! www.atis-brand.com De Marifoon specialist MCS A. BRAND BV 1 uur service Tel.: 06-51 785819 [email protected] Verkoop en reparatie van: Elektrische installaties en apparatuur Van de Steven tot de Spiegel • Aggregaten • Autokranen • Nautische apparatuur • Camera systemen • Accu’s, laders, omvormers etc. Div. gebruikte onderdelen Snelle service AIS TRANSPONDERS Satelliet TV Antenne De Best Betaalbare Antenne voor de Binnenvaart! 0115-613464 www.fraeijenhove.nl 21 Woensdag 5 maart 2014 De Scheepvaartkrant Langelaar en Klinkhamer Advocaten Uitgebreid dienstenpakket in de wereld van haven en handel ROTTERDAM - Langelaar Klink- hamer Advocaten biedt sinds april 2010 gespecialiseerde juridische ondersteuning op het gebied van vervoerrecht, handelsrecht, verzekeringsrecht, handelsrecht, ondernemingsrecht, internationale en nationale incasso en de terugname van goederen. Het advocatenkantoor is gespecialiseerd in scheepvaart maar daarnaast worden tevens haven-, handelen verzekeringszaken behandeld. Het team bestaat inmiddels uit vijf advocaten. Met de komst van Daan Komen kan ook de specialisatie ‘Visserij’ aan de lijst worden toegevoegd. SANNE VERHOEFF Langelaar Klinkhamer Advocaten is vier jaar geleden opgericht door Fred Langelaar en Erik Klinkhamer. Ze kenden elkaar vanuit de scheepvaartpraktijk (haven en handel) en werkten bij diverse grote kantoren. Ze hebben naar eigen zeggen stevige ankers in de Rotterdamse haven- en handelstraditie. Fred Langelaar begon zijn werkzaamheden bij Nolst Trenité, Hoogenraad & Van Velzen (tegenwoordig Simmons & Simmons) en was als partner verbonden aan Den Hollander Advocaten en als compagnon aan het kantoor Van Dunné Langelaar Golterman. In 2008 begon Langelaar een zelfstandig kantoor: Advocatenkantoor Langelaar. Langelaar is gespecialiseerd in vervoerrecht, met name op het gebied van binnenvaart-, zee-, en wegvervoerrecht. Erik Klinkhamer werkte onder andere voor NautaDutilh, en later bij AKD advocaten en notarissen. Hij is specialist op het gebied van binnenvaart- en zeerecht en daarnaast richt hij zich op scheepsfinancieringen en arbitrages. In 2010 richtten Klinkhamer en Langelaar het huidige kantoor op. De focus van het kantoor ligt op Rotterdam maar daarnaast ook op onder andere Delfzijl, Vlissingen, IJmuiden en Amsterdam. Klinkhamer: “Eigenlijk overal waar water en dus scheepvaart te vinden is”. Het eerste kantoor van Langelaar en Klinkhamer Advocaten bevond zich aan de Scheepmakershaven te Rotterdam maar al snel was een groter kantoor nodig. Dat is gevonden aan de Westerkade 7a, waar ook nu nog ruimte is voor groei. Groei Sinds de oprichting is de praktijk gegroeid van twee naar vijf advocaten. In december 2011 kwam David van Bemmel het kantoor versterken. Hij is adviseert en procedeert in de vervoer- en handelspraktijk en is gespecialiseerd in douanezaken. In 2013 is Daan Komen als advocaat-stagiaire aan het team toegevoegd. Hij komt uit een visserijfamilie en hij heeft zich verdiept in maritiem- en transportrecht aan de Erasmus Universiteit. Daar is hij met het scriptieonderwerp ‘Incorporatie van bevrachtingsovereenkomsten in cognossementen’ afgestudeerd. Per 1 januari 2014 heeft Maarten Bosman zich als partner aangesloten bij Langelaar Klinkhamer Advocaten. Hij is gespecialiseerd in geschillen over aansprakelijkheid, letselschade en verzekeringen. Hiermee is het dienstenpakket zo uitgebreid dat het in nauw samenhangende sectoren sterk vertegenwoordigd is: naast de maritieme- en transportsector, ook op het gebied van letselschade, overheidsaansprakelijkheid en verzekeringsrecht. De gestage groei die het advocatenkantoor heeft doorgemaakt de afgelopen jaren, is volgens Klinkhamer ook te danken aan deze constante praktijkverbreding. “We hebben het hele pakket in huis”. Ook de komst van Daan Komen en daarmee de kennis op het gebied van visserij past heel goed, vindt Klinkhamer. Komen: “Mijn vader en broer zijn beroepsvissers op onder andere de Waal en de Gelderse IJssel. Als jongste lid van het gezin ging ik studeren, maar nu houd ik mij alsnog bezig met mijn roots. Het zit toch in mijn DNA. Het is een enorme industrie. Ik wil er voor de vissers zijn, en tegenwicht bieden aan de huidi- Erik Klinkhamer (l) en Daan Komen. ge problemen die er zijn, bijvoorbeeld met de vergunningen. Naast visserij houd ik mij echter ook nog bezig met algemene maritieme praktijk”. Uiteindelijk wil Langelaar en Klinkhamer Advocaten doorgroeien naar een kantoor met tien of twaalfman, hooguit. Klinkhamer: “We willen korte lijnen hanteren, en een goede onderlinge sfeer behouden. Dat is erg belangrijk”. Ook Komen beaamt dit: “Plezier in het werk is het belangrijkste dat er is. Er wordt hier hard gewerkt maar ook hard gelachen”. De meeste zaken waar het advocatenkantoor zich mee bezighoudt zijn pure scheepvaartzaken. Voornamelijk binnenvaart gerelateerd. Aanvaringen, schade bij het laden of lossen, ladingschade of scha- des bij aanvaringen met de kade. Het advocatenkantoor heeft tevens een Rusland Desk en een Duitsland Desk. Zaken doen met Oost-Europese partners gaat volgens het advocatenkantoor vaak gepaard met hindernissen. Daarom ondersteunt men cliënten graag op het gebied van bijvoorbeeld het innen van facturen en het lokaliseren of terughalen van eigendommen. Tevens kan men geadviseerd worden bij het opstellen van overeenkomsten en het controleren van voorgelegde contracten, ook als ze zijn opgesteld in het Russisch. Langelaar en Klinkhamer ondersteunt al jaren cliënten bij Duits-Nederlandse handel. Als achterland is Duitsland ook belangrijk voor de Rotterdamse haven. Praktijkvoorbeeld Een goed voorbeeld uit de praktijk waar het advocatenkantoor regelmatig mee te maken krijgt, kan Klinkhamer zich nog wel herinneren. “Een vrachtauto met een lading textiel werd van Frankrijk naar Zuid-Afrika vervoerd met een ferry. Aan boord van de ferry brak brand uit en vrachtwagen inclusief lading ging verloren. De verzekeraar van de wegvervoerder kwam bij ons terecht en de vraag was, welk aansprakelijkheidsregime geldt hier? De lading bevond zich immers in de vrachtauto, en die bevond zich weer aan boord van de ferry. De schade bedroeg een paar ton. Bij vervoer aan boord van een zeeschip is schade door brand uitgesloten. De vervoerder (in dit geval de ferry) was dus niet aansprakelijk. Uiteindelijk kon de wegvervoerder zich beroepen op de branduitsluiting van de zeevervoerder. Dat is uitgemaakt door de Hoge Raad in het voordeel van de wegvervoerder. De schade moest gedragen worden door de eigenaar van de lading textiel”. Meer praktijkvoorbeelden zijn vanaf het volgende nummer van De Scheepvaartkrant te lezen in de nieuwe column ‘Recht in Zicht’. In deze column belicht Daan Komen elke vier weken een praktijkvoorbeeld uit de binnenvaart. Langelaar en Klinkhamer Advocaten Westerkade 7a 3016 CL Rotterdam T: 010 411 41 46 In zijn eerste column gaat hij F: 010 412 00 84 in op het ontstaan van schade [email protected] www.langelaarklinkhamer.nl bij het laden en lossen. ALBA Group zet vaart achter internationalisering Nieuwe exportterminal ALBA Group in Amsterdam BERLIJN/AMSTERDAM - De ALBA Group, leverancier van grond- stoffen en milieutechnische diensten, heeft in de haven van Amsterdam een nieuwe exportterminal geopend, waarmee de ondernemingsgroep staalschroot- en non-ferro metalen, alsmede kunststoffen en papier wereldwijd op de markt kan brengen. De uiterst moderne terminal is een van de belangrijkste investeringen van de ALBA Group op het gebied van commodities van de afgelopen jaren en een verdere belangrijke stap in de sterkere internationale oriëntatie van de onderneming. Exploitant van de terminal is de ALBA Group-dochter ALBA Scrap Trading BV (AST), die ook op de locatie gevestigd is. Met een oppervlak van 27.000 vierkante meter, een kadelengte van 180 meter en een opslagcapaciteit van meer dan 200.000 ton is de nieuwe terminal meer dan vijfmaal zo groot als de huidige ALBA-locatie in Dordrecht. In de toekomst worden aan de nieuwe terminal schepen met een laadcapaciteit van max. 50.000 ton en 12,5 meter diepgang afgehandeld. De Amsterdamse haven met zijn grote diepte van 15 meter biedt daar- voor ideale omstandigheden. Perfect is ook de korte verbinding met de Noordzee, die slechts enkele kilometers bedraagt. Voor de verbinding met snelweg en spoor en de luchthaven van Amsterdam is de locatie eveneens goed gelegen. Tot de uitrusting van de terminal behoren een graafmachine voor omslag, een wiellader en een mobiele havenkraan (Liebherr LHM 550). De laatste beschikt over een draagvermogen van 40 ton en een bereik tot 50 meter. Daarnaast bevinden zich op het terrein een entrepot en een administratiekantoor. Verzamel- en omslagterrein De nieuwe terminal van AST dient als verzamel- en omslagterrein voor hoofdzakelijk ijzermetalen en biedt dankzij zijn condi- ties de mogelijkheid om hoogwaardige kwaliteiten te laden en te lossen. Daarnaast worden er ook non-ferro metalen, kunststoffen en papier verwerkt. Het materiaal wordt aangeleverd per binnenschip, zeeschip of vrachtwagen, met name uit de Benelux, maar ook uit andere Europese landen waarin de ALBA Group actief is. Van Amsterdam uit gaan de grondstoffen naar de afnemerlanden wereldwijd. De ALBA Group exporteert met name naar Turkije, Egypte, Spanje, Griekenland, Verre Oosten en de Verenigde Arabische Emiraten.“De terminal dient als scharnier voor de ALBA Group tussen de Europese en de wereldwijde markt”, aldus Dr. Axel Schweitzer, CEO van de ALBA Group. ‘’We hebben in Amsterdam optimale voorwaarden gecreëerd om onze positie als een van de internationaal toonaangevende kwaliteitsrecyclers en grondstoffenhandelaren verder uit te bouwen”. Koen Overtoom, COO van de Port of Amsterdam, verheugt zich over de succesvolle samenwerking: “De samenwerking tussen ALBA en de haven van Amsterdam toont de ware geest van onze slogan: Port of Partnerships. We kunnen veel bereiken, als we samenwerken, als we onze flexibiliteit en creativiteit gebruiken, als we onze kennis, ons engagement en onze passie delen”. Foto ALBA Group De ALBA Group De ALBA Group is met haar beide merken ALBA en Interseroh met circa 200 dochterondernemingen en deelnemingen actief in Duitsland en Europa en in Azië en de Verenigde Staten. Met in totaal een kleine 9000 medewer- kers behaalt de groep een jaarlijks omzetvolume van circa 2,9 miljard euro (2012). Daarmee is de ALBA Group wereldwijd een van de toonaangevende recyclingbedrijven, milieudienstverleners en grondstoffenleveranciers. Het zwaartepunt van de operati- onele activiteiten van Interseroh ligt bij de organisatie van de inname van verpakkingen en producten en de verkoop van staal- en metaalschroot. ALBA concentreert zich met name op gemeentelijke afvalverwerking en afvalverwerking in de commerciële sector, verkoop van secundaire grondstoffen, ontwikkeling en exploitatie van recycling- en productie-installaties en ontwerp en uitvoering van facility solutions. Meer informatie over de ALBA Group is te vinden op www.albagroup.de 22 De Scheepvaartkrant Úw SCHEEPSBOUW specialist Binnenvaart & Reparatie 24/7 T E W +31 (0) 10 29 40 800 [email protected] www.tricobv.nl Het mts Martinique geeft als eerste hybride bunkertanker een nieuwe dimensie aan de binnenvaart. Met deze voortstuwing heeft zij voor elk vaarprofiel de meest optimale vaarmogelijkheid. Martinique Shipping V.O.F. van harte gefeliciteerd met de oplevering van mts MARTINIQUE, wij wensen het schip en haar bemanning een behouden vaart! Frankepad 1 3341 LV Hendrik Ido Ambacht Tel. 078-6813127 [email protected] VOOR HET MTS MARTINIQUE LEVERDEN WIJ: ✓Mitsubishi hoofdmotor 640 pk - 1600 omw/min type S6R-MPTAW ✓Baumuller DST2-315 elektromotor 300 pk i.s.m. Oechies en EMS ✓2 Mitsubishi generatorset type 6D24TL - 240 kVA ✓Mitsubishi generatorset type S4S - 41 kVA Woensdag 5 maart 2014 VOOR HET NIEUWE MTS MARTINIQUE VAN MARTINIQUE SHIPPING V.O.F. HEBBEN WIJ ONS HYBRIDE VOORSTUWINGSSYSTEEM MOGEN LEVEREN WIJ ZIJN HEEL TROTS DAT NU AL ONS 2DE HYBRIDE VOORSTUWINGSSYSTEEM IN DE VAART GAAT! WILT U OP DE HOOGTE BLIJVEN VAN ONZE DUURZAME INNOVATIES? Kijk eens op www.koedood.nl of volg ons op Wij wensen eigenaren, bemanning en het mts MARTINIQUE een behouden vaart. 23 Woensdag 5 maart 2014 De Scheepvaartkrant MTS Martinique vaart met tweede hybride voortstuwing van Koedood TRICO SHIPYARD • Levering complete schip SHIPYARD KLADOVO • Bouw casco GEBR. DE JONGE Trico Shipyard leverde het complete schip aan opdrachtgever Martinique Shipping vof. Het casco is gebouwd op Ship yard Kladovo in Servië en door Gebr. de Jonge Shipbuilding Services geleverd. Na de afbouw kon Trico Shipyard het complete schip op turn-key basis opleveren aan de eigenaren. Hiermee is het tweede schip met de innovatieve hybride voortstuwing van Koedood in de vaart genomen. Met de afmetingen van 85 meter lang en 9,60 meter breed en een laadvermogen van 1620 ton is het een compacte bunkertanker met groot vaargebied. De inzet door Oil Chart zal zich vooral richten op de bunkering van zeeschepen in het ARA gebied. Functioneel en bedrijfszeker Ondernemen gaat in dit geval samen met visie aan de kant van de opdrachtgevers. De technische mogelijkheden, uitvoering en voordelen van deze dieselelektrische hybride installatie spraken erg aan en er werd besloten hierin te investeren. Het geïnstalleerde hybride voortstuwingsysteem is een ontwikkeling waarvan de basis is gelegd door de mensen van Koedood Dieselservice die in samenwerking met Oechies Elektrotechniek de installatie hebben ontworpen en geïnstalleerd. De LEVERANCIERSLIJST AAN BOORD VAN HET M.T.S. MARTINIQUE • Levering casco KOEDOOD DIESELSERVICE • Mitsubishi hoofmotor, type S6R-MPTAW, 640 pk/1600 omw. • Baumuller elektromotor, type DST2-315, 300 pk (i.s.m. Oechies en EMS) • 2 Mitsubishi generatorsets, 6D24TL, 240 kVA • Mitsubishi generatorset, S4S 41 kVA ADS VAN STIGT • Masson Marine keerkoppeling type MM W3450 reductie 4,913:1 • Vulkan elastische koppeling • Schroefas gedreven ingebouwde sleepsmeerpomp OECHIES ELEKTROTECHNIEK • Electrische besturing van de hybride aandrijving en de Baumuller electromotor (i.s.m. Koedood) BLOKLAND NON-FERRO • Beunkoelers, anodes DEN BREEJEN SHIPYARD • Schroefasinstallatie VAN DER VELDEN MARINE SYSTEMS hybride voortstuwingslijn wijkt niet ver af van een traditionele voortstuwing, in de machinekamer staat de door Koedood geleverde Mitsubishi hoofdmotor van het type S6R-MPTAW van 640 pk bij 1600 toeren per minuut, achter de dieselmotor staat de Masson keerkoppeling en daar achter komt de 300 pk Baumuller DST2 elektromotor waar de schroefas doorheen loopt. Twee Mitsubishi generatoren van 240 kva elk leveren samen met een 41 kva generatorset het totale elektrische ver- mogen aan boord. Ruim voldoende om alle voorkomende werksituaties aan boord aan te kunnen. De vaarmodus kan geheel naar behoefte worden gekozen of automatisch aangepast naar de vraag om vermogen. De voortstuwing kan met alleen het elektrisch vermogen van de elektromotor, gevoed door generator(en), worden gebruikt. Een tweede keuze kan diesel direct zijn van de Mitsubischi hoofdmotor, met deze bedrijfsmodus kan de elektromotor weer dienst doen als generator en levert dan vermogen voor het boordnet. Als derde modus kan het vermogen van de hoofdmotor worden aangevuld met het vermogen van de elektromotor zodat het gecombineerde dieselelektrische vermogen op de schroef komt. Teamwork De afbouw van de Martinique bij Trico Shiyard staat volledig in het teken van teamwork, opdrachtgevers, de afbouwcoördinatie en de leveranciers hebben al vaker samengewerkt en zijn goed op elkaar ingesteld. Iedereen weet wat er te doen is en gezamenlijk hebben ze gewerkt aan een goed en compleet eindproduct waar iedereen trots op kan zijn. Meer informatie over de bouw en specificaties van de geleverde diensten en producten aan boord van het nieuwe motortankschip Martinique staan in de gedetailleerde leverancierslijst hiernaast en op de speciale opleveringspagina die u aansluitend in deze krant kunt vinden. • Hydr. besturingssysteem SP 2700 met roeraandrijving 2 DWK 6080/56 • 2 Hydrodyn profielroeren HD 200 • Hydr. aggregaat HPP 2700-280 0-2-1/5,5 kW Load-Sensing - Speciale hybride uitvoering VERHAAR OMEGA • Boegschroefinstallatie VBS900SR, 282 kW/1780 ALL PUMPS HOLLAND • Victor pompen DOLO REPAIR • Machinekamers voor- en achterschip voorzien van vloeren en alle beschermkappen TRICO PIPING • Alle systemen in de machinekamer • Complete leidingwerk • Ladingverwarming aangesloten op 1 ketel MIRON • RVS achteruitlaten hoogglans gepolijst, RVS vooruitlaten geborsteld, RVS ketelkap, RVS dekkast, RVS lekbakken en div. RVS CLIMALOGIC • Machinekamerventilatoren • RVS afsluitbare roosters EUROPEAN PUMP SERVICES • 2 Bornemann ladingpomp units, type W7.2zk-85/2 • Slobpomp W3.1zk-30/1 VAN WIJK WERKENDAM • Bunkerkraan 20 mtr. - 6 inch leidingen HEATMASTER • Thermische olie ladingverwarmingsinstallatie EBR MARINE CONSTRUCTIONS • Ankerlieren, ankers en kettingen BLOMMAERT SCHEEPSLUIKEN • Voormast, type Arizona, boordlichtbakken, bootsdavit, heklichtbeugel, type Nordica OONINCX SCHEEPSONDERHOUD • RVS OSO afstandsbedingen afsluites ballasttanks • Gasdichte afstandsbeding ladingtank • Vlamkerdenderoosters t.b.v. ontluchtingen gasolietank • Reflex peiltoestellen t.b.v. gasolie/smeerolie tanks KAMPERS SHIPYARD • Stuurhuis met alu. overzakbare bovenbouw; hefgeleidekolom en hydrauliek ELECTRIC MARINE SUPPORT • Complete elektrische installatie DUTCH MARINE TECHNOLOGY • Swiss River Navigator II • Radio Zeeland navigatie apparatuur • Sailor - Marifoon HOVEKO • Complete tankmeting en alarmering m.b.v. Saabradars alsmede temperatuuren drukmeting WILLEMSEN • Isolatie en betimmering van achterwoning en stuurhuis RHIGO • Scheepsramen COMBI ISOLATIE • Akoestische en thermische isolatie VE- WONING- EN SCHEEPSSTOFFERING • Complete stoffering incl. tapijt, PVC vloeren, zonwering, matrassen, bedtextiel en bankstoffering DE WOON WULP INTERIEURVERZORGING • PVC vloeren, tapijt en rolgordijnen REINPLUS VANWOERDEN BUNKER • Diesel & Mobil smeerolie VROOAM LUBRICANTS INTERNATIONAL • Alle vloeibare smeermiddelen en onderhoudsproducten DOCKMARKS SIGNS • Belettering, panelen en afkitting roef NELF MARINE PAINTS Te Servië: • Nelfapox STL Premium coat • Nelfapox Lakverf • Nelfapox FW Coating GEBR. SLUYTER • Verzekeringen 24 De Scheepvaartkrant 25 Woensdag 5 maart 2014 De Scheepvaartkrant In opdracht van Martinique Shipping VOF is het motortankschip ‘Martinique’ gebouwd. Afbouwer en leveranciers wensen schip en bemanning een ... Nelf Marine Paints BV Achterdijk 84a, 4243 TM Nieuwland Postbus 41, 4140 AA Leerdam Tel.: +31 (0)345-621344, Fax: +31 (0)345-599090 E-mail: [email protected] Web: www.allpumpsholland.nl Nieuweweg 5, 9073 GN Marrum Postbus 26, 9172 ZS Ferwert Tel. 0518-418000, Fax 0518-418001 E-mail: [email protected] Web: www.nelfmarine.nl Scheepsbouw, reparatie en konstruktiebedrijf Oosthavenzijde 5, 3297 LD Puttershoek Postbus 5606, 3297 ZG Puttershoek Tel. 078-6763811, Fax 078-6764853 E-mail: [email protected], Web: www.kampers.nl Lelystraat 106, 3364 AJ Sliedrecht Tel. 0184-413789, Fax 0184-419379 [email protected] www.bloklandnonferro.nl Reigersingel 10, 2922 GP Krimpen a/d IJssel Tel. 0180-513333, Fax 0180-515533 GSM: 06-53 164125 / 06-53 561008 Blommaert Scheepsluiken Pb. 528, 3370 BA Hardinxveld-Giessendam T: +31 (0)184-676140, F: +31 (0)184-676160 E: [email protected] W: www.breejen-shipyard.nl Stokerijstraat 35, B-2110 Wijnegem Tel. +32 (0)3 3532689, Fax +32 (0)3 3533590 E-mail: [email protected] Web: www.www.blommaertalu.be Oude Antwerpsepostbaan 67, 4741 TJ Hoeven GSM: 06-51 227812 E-mail: [email protected] Web: www.oonincxscheepsonderhoud.nl Gebr. Sluyter bv Makelaars in assurantiën Anno 1920 Beurs WTC, Beursplein 37 Postbus 30101, 3001 DC Rotterdam Tel. 010-4052000, Fax 010-4055252 www.gebrsluyter.nl Ringdijk 506, 2987 VZ Ridderkerk Tel. 0180-442266, Fax 0180-442269 E-mail: [email protected], Web: www.epsbv.com E-mail: [email protected] Web: www.ve-screen.nl Uw partner in zonwering en stoffering op maat Nieuwland Parc 307, 2952 DD Alblasserdam Tel. 078-6177299, Fax 078-6177319 Mobiel: 06-53 910372 E-mail: [email protected] Web: www.electricmarinesupport.nl Biesboschweg 5, 4926 SJ Lage Zwaluwel Tel. 0168-484555, Fax 0168-484224 E-mail: [email protected], Web: www.ebr-bv.nl m.t.s. ‘Martinique’ Sluisjesdijk 145 3087 AG Rotterdam T +31 (0)10 294 0800 E [email protected] W www.tricobv.nl Sluisjesdijk 145, 3087 AG Rotterdam Tel. +31 (0)10-2940800, Fax +31 (0)10-4280700 E-mail: [email protected] , Web: www.tricopiping.nl VROOAM® Lubricants International B.V. Aventurijn 300, 3316 LB Dordrecht T +31 (0)78 750 16 32 E [email protected] W www.vrooam-lubricants.com Van Wijk B.V. Werkendam Dorpsstraat 67a, Pb 2061 2930 AB, Krimpen a/d Lek Tel +31 (0)180 51 15 77, Fax +31 (0)180 51 15 78 E-mail: [email protected], Web: www.vdvelden.nl Biesboschhaven No. 2, 4251 NL Werkendam Tel. 0183-502088, Fax 0183-501386 Postbus 79, 4250 DB Werkendam E-mail: [email protected] Web: www.vanwijkwerkendam.nl Koedijk 4, 7241 CL Lochem Tel. 0573-250680 Fax 0573-250685 GSM: 06-53 308248, GSM: 06-53 125543 E-mail: [email protected] Web: www.shipbuildingservices.nl Shipyard Kladovo ‘Rhine-Danube’ d.o.o. Derdapski put b.b., 19320 Kladovo, Serbia, Tel. +381 19 801 024 Fax +381 19 800 315 E-mail: [email protected] Dokter Plesmanstraat 26 3331 KH Zwijndrecht Mob.: 06-20832523 E-mail: [email protected] Web: www.dolorepair.nl Postbus 252, 3340 AG Hendrik Ido Ambacht Tel. 078-6823404, Fax 078-6823403 E-mail: [email protected], Web: www.heatmaster.nl REINPLUS VANWOERDEN BUNKER BV / ARGOS Waalhaven z.z. 11, Postbus 59083, 3008 PD Rotterdam Tel. 088-1007800, Fax 088-1007810 E: [email protected], W: www.reinplus.com Frankepad 1, Postbus 160, 3340 AD Hendrik Ido Ambacht Tel. 078-6813127, Fax 078-6812025, Web: www.koedood.nl Begonialaan 1 Postbus 111 T 026-3250336 www.willemsen-interieurbouw.nl www.dewoonwulp.nl Reeweg 5 3342 AA H.I. Ambacht Tel. 078 - 681 67 64 Fax: 078 - 681 56 47 www.dewoonwulp.nl Voor deelname aan opleveringspagina’s info bij Jan Bus, tel. 010-4131679, e-mail: [email protected] 6851 TE Huissen 6850 AC Huissen F 026-3258600 [email protected] Verkoop - Installatie en Reparatie centrum Brede Hilledijk 111, 3072 NB, Rotterdam - Tel. 010-2973999 E-mail: [email protected], Web: www.oechies.nl www.scheepvaartkrant.nl Nieuwland Parc 308-A, 2952 DD Alblasserdam M: 06-55 557478, T: 078-8908020, F: 078-6177319 E: [email protected], www.mironbv.nl Industriestraat 6H, 3371 XD, Hardinxveld-Giessendam Tel. +31 (0)10 890 00 41, Mob +31 (0)622 38 00 07 E-mail: [email protected], www.dmtbv.nl, www.via.dmtbv.nl MARTINIQUE Energieweg 38, 4691 SG Tholen, Tel : 0166-69 27 58, Fax: 0166-69 29 79 E-mail: [email protected], Web: www.combi-isolatie.com Rivierdijk 78, 3361 AR Sliedrecht Tel.: 0184-419806, Fax: 0184-419565 E-mail: [email protected] Concept Hondorp Reklame Rotterdam. Auteursrechten voorbehouden 1997, onder licentie van De Scheepvaartkrant 24 De Scheepvaartkrant 25 Woensdag 5 maart 2014 De Scheepvaartkrant In opdracht van Martinique Shipping VOF is het motortankschip ‘Martinique’ gebouwd. Afbouwer en leveranciers wensen schip en bemanning een ... Nelf Marine Paints BV Achterdijk 84a, 4243 TM Nieuwland Postbus 41, 4140 AA Leerdam Tel.: +31 (0)345-621344, Fax: +31 (0)345-599090 E-mail: [email protected] Web: www.allpumpsholland.nl Nieuweweg 5, 9073 GN Marrum Postbus 26, 9172 ZS Ferwert Tel. 0518-418000, Fax 0518-418001 E-mail: [email protected] Web: www.nelfmarine.nl Scheepsbouw, reparatie en konstruktiebedrijf Oosthavenzijde 5, 3297 LD Puttershoek Postbus 5606, 3297 ZG Puttershoek Tel. 078-6763811, Fax 078-6764853 E-mail: [email protected], Web: www.kampers.nl Lelystraat 106, 3364 AJ Sliedrecht Tel. 0184-413789, Fax 0184-419379 [email protected] www.bloklandnonferro.nl Reigersingel 10, 2922 GP Krimpen a/d IJssel Tel. 0180-513333, Fax 0180-515533 GSM: 06-53 164125 / 06-53 561008 Blommaert Scheepsluiken Pb. 528, 3370 BA Hardinxveld-Giessendam T: +31 (0)184-676140, F: +31 (0)184-676160 E: [email protected] W: www.breejen-shipyard.nl Stokerijstraat 35, B-2110 Wijnegem Tel. +32 (0)3 3532689, Fax +32 (0)3 3533590 E-mail: [email protected] Web: www.www.blommaertalu.be Oude Antwerpsepostbaan 67, 4741 TJ Hoeven GSM: 06-51 227812 E-mail: [email protected] Web: www.oonincxscheepsonderhoud.nl Gebr. Sluyter bv Makelaars in assurantiën Anno 1920 Beurs WTC, Beursplein 37 Postbus 30101, 3001 DC Rotterdam Tel. 010-4052000, Fax 010-4055252 www.gebrsluyter.nl Ringdijk 506, 2987 VZ Ridderkerk Tel. 0180-442266, Fax 0180-442269 E-mail: [email protected], Web: www.epsbv.com E-mail: [email protected] Web: www.ve-screen.nl Uw partner in zonwering en stoffering op maat Nieuwland Parc 307, 2952 DD Alblasserdam Tel. 078-6177299, Fax 078-6177319 Mobiel: 06-53 910372 E-mail: [email protected] Web: www.electricmarinesupport.nl Biesboschweg 5, 4926 SJ Lage Zwaluwel Tel. 0168-484555, Fax 0168-484224 E-mail: [email protected], Web: www.ebr-bv.nl m.t.s. ‘Martinique’ Sluisjesdijk 145 3087 AG Rotterdam T +31 (0)10 294 0800 E [email protected] W www.tricobv.nl Sluisjesdijk 145, 3087 AG Rotterdam Tel. +31 (0)10-2940800, Fax +31 (0)10-4280700 E-mail: [email protected] , Web: www.tricopiping.nl VROOAM® Lubricants International B.V. Aventurijn 300, 3316 LB Dordrecht T +31 (0)78 750 16 32 E [email protected] W www.vrooam-lubricants.com Van Wijk B.V. Werkendam Dorpsstraat 67a, Pb 2061 2930 AB, Krimpen a/d Lek Tel +31 (0)180 51 15 77, Fax +31 (0)180 51 15 78 E-mail: [email protected], Web: www.vdvelden.nl Biesboschhaven No. 2, 4251 NL Werkendam Tel. 0183-502088, Fax 0183-501386 Postbus 79, 4250 DB Werkendam E-mail: [email protected] Web: www.vanwijkwerkendam.nl Koedijk 4, 7241 CL Lochem Tel. 0573-250680 Fax 0573-250685 GSM: 06-53 308248, GSM: 06-53 125543 E-mail: [email protected] Web: www.shipbuildingservices.nl Shipyard Kladovo ‘Rhine-Danube’ d.o.o. Derdapski put b.b., 19320 Kladovo, Serbia, Tel. +381 19 801 024 Fax +381 19 800 315 E-mail: [email protected] Dokter Plesmanstraat 26 3331 KH Zwijndrecht Mob.: 06-20832523 E-mail: [email protected] Web: www.dolorepair.nl Postbus 252, 3340 AG Hendrik Ido Ambacht Tel. 078-6823404, Fax 078-6823403 E-mail: [email protected], Web: www.heatmaster.nl REINPLUS VANWOERDEN BUNKER BV / ARGOS Waalhaven z.z. 11, Postbus 59083, 3008 PD Rotterdam Tel. 088-1007800, Fax 088-1007810 E: [email protected], W: www.reinplus.com Frankepad 1, Postbus 160, 3340 AD Hendrik Ido Ambacht Tel. 078-6813127, Fax 078-6812025, Web: www.koedood.nl Begonialaan 1 Postbus 111 T 026-3250336 www.willemsen-interieurbouw.nl www.dewoonwulp.nl Reeweg 5 3342 AA H.I. Ambacht Tel. 078 - 681 67 64 Fax: 078 - 681 56 47 www.dewoonwulp.nl Voor deelname aan opleveringspagina’s info bij Jan Bus, tel. 010-4131679, e-mail: [email protected] 6851 TE Huissen 6850 AC Huissen F 026-3258600 [email protected] Verkoop - Installatie en Reparatie centrum Brede Hilledijk 111, 3072 NB, Rotterdam - Tel. 010-2973999 E-mail: [email protected], Web: www.oechies.nl www.scheepvaartkrant.nl Nieuwland Parc 308-A, 2952 DD Alblasserdam M: 06-55 557478, T: 078-8908020, F: 078-6177319 E: [email protected], www.mironbv.nl Industriestraat 6H, 3371 XD, Hardinxveld-Giessendam Tel. +31 (0)10 890 00 41, Mob +31 (0)622 38 00 07 E-mail: [email protected], www.dmtbv.nl, www.via.dmtbv.nl MARTINIQUE Energieweg 38, 4691 SG Tholen, Tel : 0166-69 27 58, Fax: 0166-69 29 79 E-mail: [email protected], Web: www.combi-isolatie.com Rivierdijk 78, 3361 AR Sliedrecht Tel.: 0184-419806, Fax: 0184-419565 E-mail: [email protected] Concept Hondorp Reklame Rotterdam. Auteursrechten voorbehouden 1997, onder licentie van De Scheepvaartkrant 26 De Scheepvaartkrant Woensdag 5 maart 2014 Stuurhuis met Koersbepalend in verzekeren Wij wensen alu. overzakbare mts Martinique bovenbouw, en bemanning een en hydrauliek behouden vaart Oosthavenzijde 5, 3297 LD Puttershoek, Web: www.kampers.nl Tel. 078-6763811, Fax 078-6764853, E-mail: [email protected] Wij wensen Martinique Shipping VOF veel succes en een behouden vaart! Op m.t.s. Martinique leverden wij: ankerlieren, ankers en kettingen Wij wensen Martinique Shipping V.O.F., het m.t.s. ’Martinique’ en bemanning een behouden vaart Biesboschweg 5, 4926 SJ Lage Zwaluwe Tel. 0168-484555, Fax 0168-484224, E-mail: [email protected], Web: www.ebr-bv.nl I N T E R N AT I O N A L E B E V R A C H T I N G E N +31 (0)10 – 266 78 90 [email protected] Papendrecht en Werkendam Bunkerstation Papendrecht BV Merwedesingel 48 Postbus 54, 3350 AB Papendrecht T: +31 (0) 786 41 11 11 F: +31 (0) 786 15 09 55 E: [email protected] www.bunkerstationpapendrecht.nl 24 UURS SERVICE Genemuiden en Harlingen Sisalstraat 9, 8281 JJ Genemuiden, Postbus 77, 8280 AB Genemuiden Tel. 038-3857123, Fax 038-3855817, Mob.: 06-53 291879 [email protected], www.snijderscheepselektro.com • • • • • • Camerasystemen Nautic Tachograaf PLC technieken Touch Screen bediening Dealer Alphatron SMS alarmsysteem • • • • • • Meggertesten Tweedraadssystemen Frequentieregelaars Satelliet systemen Victron Centurion accu’s Aanleg - reparatie van totale systemen Dinteloord en Moerdijk Dieselboegschroef A.M. van der Kolk BV Sasdijk 16, 4671 RN Dinteloord T: +31 (0) 167 52 25 35 F: +31 (0) 167 52 43 36 M: +31 (0) 6 22 738 130 B Dintel 2: +31 (0) 6 53 91 66 11 B Dintel 3: + 31(0) 6 53 10 27 57 E: [email protected] www.bsdintel.nl 380 V boegschroef Zaandam en IJmuiden 12 / 24 V boegschroef • Hydraulische boegschroeven van 8 tot 60 pk • Pompinstallaties Ontdek het nieuwe Maas Binnenvaartmuseum in Maasbracht! De Bouwkamp 12 6576 JX Ooij T: +31 (0)24-6632103 M: +31 (0)6-50 270478 F: +31 (0)24-6632344 [email protected] www.ducoboegschroeven.nl Havenstraat 12, 6051 CR Maasbracht, T: 0475 – 465873 E: [email protected], I: www.maas-binnenvaartmuseum.nl LIEREN - ANKERS - KETTINGEN Verkoop en fabricage van anker-, koppel-, verhaal-, spudpaallieren, zowel voor ketting als voor draad!!! Lierenonderdelen, kettingschijven, kettingen, ankers, e.d. alsmede reparaties www.tinnemansscheepsbouw.nl Industrieweg 16, 6051 AE Maasbracht, T: +31 (0)475 461959 M: +31 (0)651 053686, E: [email protected] Oliehandel Anton van Megen BV Havenstraat 109 R, 1506 PM Zaandam T: +31 (0)75 6142448 F: +31 (0)75 6142449 M: +31 (0)6 10990385 B Actief: +31 (0) 6 10 99 03 79 B Helena: +31 (0) 6 10 99 03 82 E: [email protected] www.antonvanmegen.nl Kerkdriel Bunkerstation Verweij Maasdriel BV Postbus 54, 5330 AB Kerkdriel T: +31 (0) 418 63 14 87 F: +31 (0) 418 63 38 50 B Anthonie 2: +31 (0)6 12 74 04 04 E: [email protected] www.bunkerstation.nl Rotterdam Millingen a/d Rijn Kampen Bunkerpartner Rotterdam SBH Ship, Boat & Harbour equipment service Sluisjesdijk 145, 3087 AG Rotterdam T: +31 (0) 10 23 61 482 M: +31 (0) 6 41 75 17 01 E: [email protected] www.bunkerpartnerrotterdam.nl Bunkerstation Heijmen BV Loswal 5 Postbus 19 6566 ZG Millingen a/d Rijn T: +31 (0) 481 43 83 10 F: +31 (0) 481 43 83 15 T2: +31 (0) 481 31 14 12 E: [email protected] www.bunkerstationheijmen.nl Bunkerstation Verweij Kampen BV Werfweg 12, 8263 BD Kampen T: +31 (0) 38 331 36 32 F: +31 (0) 38 332 81 16 E: [email protected] www.bunkerstation.nl 27 Woensdag 5 maart 2014 Omzet Autonome Haven van Luik 13 procent gegroeid LUIK - De Autonome Haven activiteiten, we er samen in geslaagd zijn om in een bijzonder van Luik kan op een positieve ontwikkeling in 2013 terugblik- de sluiting te absorberen van de warmtefase en de sluiting van de ken. De omzet steeg met 13 sites van ArcelorMittal”. procent tot 3,6 miljoen ton en Die plotselinge sluiting van de het verkeer daalde slechts met 3,87 procent, en dat tegenover ArcelorMittal vestigingen in de haven van Luik hadden het een algemene daling van het binnenvaartverkeer in Wallonië havenbestuur inderdaad voor een zware opgave gesteld. Desmet 5 procent. Er is vooral teondanks heeft de haven van Luik vredenheid over de evolutie de daling van het scheepvaartvan het containerverkeer, dat verkeer tot 3,87 procent weten te steeg met 11 procent. beperken, dat waar de binnenvaart in Wallonië globaal met meer dan 5 procent is gedaald. me met 11 procent. Het bestuur van de Autonome Haven van Luik rekent er op dat de containeroverslag in de komende jaren toeneemt, enerzijds dankzij nieuwe ontwikkelingen in Liège Container Terminal (Renory) en anderzijds door de ontwikkeling van het multimodale platform Liège Trilogiport, waarvan de opening verwacht is in oktober 2015. Met de huidige resultaten blijft de Autonome Haven van Luik met een totale overslag van 18,56 miljoen ton de derde binnenhaven van Europa. Analyse Een analyse van de verscheidene vervoersmodi toont aan dat de het aandeel van de waterweg 13.2 miljoen ton bedroeg, een daling met 4,94 procent. Het aandeel van het wegvervoer bedroeg 3,7 miljoen ton, een status quo. Het spoor haalde 1,58 miljoen ton, een daling van 3,87 procent. Desondanks steeg de overslag van containers met 11 procent. Dat gebeurde nadat de containeroverslag in 2012 met 14 procent was gedaald tot 24.813 eenheden. In 2013 werden 27.638 eenheden behandeld, een toena- Tewerkstelling Het Luikse havencomplex (private bedrijven en Autonome Haven samen) was goed voor 25.408 banen. De Nationale Bank van België raamde dat alle bedrijven samen een meerwaarde van 2.921,7 miljoen euro per jaar produceerden. Dat is 3,2 procent van het BNP van Wallonië en 0,8 procent van het BNP van België. THEO FRISON Willy Demeyer, voorzitter van de Autonome Haven van Luik en burgemeester van de stad Luik, noemde de resultaten van 2013 opmerkelijk.“De haven van Luik is een van de paradepaardjes in het economische leven van Luik en de trots van de inwoners van Luik”. Michel Firket, gedelegeerd bestuurder van de Autonome Haven, wees erop dat “dankzij een goede financiële gezondheid en de vooruitgang van onze globale Geplande werken in 2014 Het project Trilogiport, dat op termijn nieuwe trafieken moet aantrekken, kreeg in het kader van het Waalse Marshallplan een bedrag van 19,8 miljoen euro toegewezen. De Autonome Haven heeft voor deze werken in 2013 ongeveer 3,35 miljoen euro bijgedragen. Voor 2014 is er een totaal van 19,8 miljoen euro voorzien. Daarvan blijft nog 16,5 miljoen euro te financieren in 2014. In Lixhe moeten de kaaien worden hersteld en de aanlegplaatsen vernieuwd. Voor deze werken wordt in 2014 zowat 80.000 euro aan studiekosten voorzien en 220.000 euro voor de eerste fase van de werken. In de haven van Monsin moeten een afvoerkolk en luikgrendels worden hersteld. Die kosten zijn geschat op ongeveer 20.000 euro. In de haven van Renory moet de spoorweg worden vervangen en een aangrenzende deklaag worden aangebracht. Daar is volgens Infrabel een uitgave van 850.000 euro voorzien ten laste van de Autonome Haven. De herstelling van een beschadigde kaaimuur, gebruikt door Euroports Inland Terminals, wordt op 25.000 euro geschat. In de haven van Jemeppe wordt een wateropvangsysteem gebouwd. Daar worden de kosten geraamd op 75.000 euro. Le chiffre d’affaires du Port Autonome de Liège en hausse de 13 pour cent LIEGE - Le Port Autonome de Liège a enregistré une évolution positive en 2013. Le chiffre d’affaires s’est établi à 3,6 millions d’euro, une croissance de 13 pour cent. Là ou le trafic fluvial en Wallonie a reculé de 5 pour cent, ce recul était limité à 3,87 pour cent à Liège. L’évolution du trafic de conteneurs était satisfaisant Il y a eu une croissance de 11 pour cent. THEO FRISON Willy Demeyer, président du Port Autonome de Liège et bourgmestre de la ville de Liège, nomme les résultats de 2013 ‘remarquables’. “Le port autonome de Liège est un des fleurons de l’activité économique de Liège et il est la fierté des liègeoises et des liégions.” Michel Firket, administrateur-délégué du Port Autonome de Liège, remarquait que ‘grâce à une bonne santé financière et les progrès de nos activités globales, nous avons réussi ensemble a absorber ensemble sur une période particulièrement courte la fermeture de la phase à chaud et la fermeture des sites d’Arcelor Mittal’. La fermeture soudaine des sites d’Arcelor Mittal ont placés la direction du Port Autonome devant une lourde charge. Malgré celà, le port autonome de Liège a su réduire la perte du trafic fluvial à 3,87 pour cent, là ou celle-ci avait diminué globalement en Wallonie de 5 pour cent. chaines années, d’un côté grâce aux évolutions nouvelles à Liège Container Terminal au port de Renory, qui souhaite capter de nouveaux trafics et d’un autre côté grâce au développement de la plate forme multimodale Liège Trilogiport, dont l’ouverture est prévue en octobre 2015. Avec les résultats actuels, le Port Autonome de Liège reste avec un total de 18,56 millions der tonnes, le troisième port intérieur européen. Marshall 2 Vert un budget de 19,8 millions d’euro. Le Port Autonome a en 2013 contribué environ 3,35 millions pour ces travaux. Pour 2014, il reste environ 16,5 millions d’euro, dont 20 pour cent à charge du port autonome. - A Lixhe, on prévoit pour la réfection des quais et le renouvellement des défenses d’accostage. environ 80.000 pour les frais d’étude et 220.000 euro pour la première phase des travaux. - Au port de Monsin, ont préEmploy voit pour le remplacement Selon une étude de la Banque d’avaloir et des trapillons de Nationale de Belgique pour chambres un budget de 20.000 l’année 2011, les entreprises pré- euro. sentes sur le complexe portuaire - Pour le Port de Renory, on préliègeois (englobant les ports publics et privés) sont créatrices voit le remplacement de la voie de valeur ajoutée. Elle est estimée ferrée et le revêtement adjacent. à 2,921 millions d’euro par an. Suivant une estimation dressée Ceci représente 3,12 pour cent du par Infrabel, on prévoit un budget POIB de la Wallonie et 0,8 pour de 850.000 d’euro à charge du cent du PIB de la Belgique. En port autonome. On prévoit aussi 2011, les entreprises concession- environ 25.000 euro pour la répanaires du Port Autonome de ration d’un quai endommagé, Liège ont ainsi généré 25.408 pour un quai utilisé par Euroports Inland Terminals. emplois directs et indirects. Analyse Une analyse des différents modes de transport montre que la part de la navigation fluviale pour l’année 2013 était de 13,2 millions de tonnes, une perte de 4,94 pour cent. La part du transport routier était de 3,7 millions de tonnes, un status quo. La part du rail était de 1,58 millions de tonnes, soit une perte de 3,87 pour cent. La direction portuaire se réjouit par contre de l’évolution positive du trafic de conteneurs. Après que le trafic de conteneurs avait diminué de 14 pour cent en 2012 avec 14 pour cent à 24.813 unités, on a manipulé 27.638 unités en 2013, un Travaux prévus en 2014 - au Port de Jemeppe, on prégain de 11 pour cent. L’administration portuaire comp- Le projet Trilogiport, qui doit voit 75.000 euro pour la réalisate que la manipulation de conte- à termin attirer de nouveaux tra- tion d’un système de récolte des neurs augmentera dans les pro- fics, prévoit au cadre du Plan eaux. Havenbedrijf Gent investeert 19 miljoen in infrastructuur GENT - De haven van Gent De nieuwe spoorlijn tussen de containerterminal en de is begonnen met werken aan de haveninfrastructuur. R4-West wordt verder afgewerkt en dit jaar nog in Het gaat vooral om de uitgebruik genomen. De spobouw en de herwaardering van de dokken en de inrich- renbundel parallel met de ting van het bedrijventerrein R4-West wordt uitgebreid. Bovenop het voormalige Rieme-Noord. In totaal stort La Floridienne aan de wordt hiervoor 19 miljoen zuidkant van het Kluizendok, euro uitgetrokken. komt er een betonnen bevloering over de zwaar THEO FRISON Een flink deel van de vervuilde grond. geplande werken zijn gericht Kaaien op Linkeroever, waar de haveninstallaties verder worDe huidige kaai over de den uitgebreid. Zo wordt het gehele lengte van de MoerKluizendok verder ingevuld. vaart wordt vervangen door een nieuwe kaaimuur. Dat wordt meteen de grootste investering. In het Rodenhuizedok worden de steigers verlengd zodat grotere binnenvaartschepen er kunnen aanleggen. Extra verlichting en signalisatie moeten er de veiligheid verbeteren. Op de kaaien van het Sifferdok worden er her en der betonnen bevloeringen aangelegd. De veiligheid van de schepen wordt er verhoogd door het plaatsen van fenders en wrijfhouten en het vernieuwen van veiligheidsladders aan de kaaimuren. Rieme-Noord Het deel van het bedrijventerrein aan Rieme-Noord dat door het Havenbedrijf wordt beheerd (70 van de 100 hectare) werd al ingericht met de nodige wegen en rioleringen. Momenteel worden de verdere nutsvoorzieningen verder aangelegd en afgewerkt. In 2015-2016 wordt dan een ‘Hollands complex’ gebouwd: een brug over de R4West die de verbinding maakt tussen de R-4 en het bedrijventerrein. Nadien wordt met een nieuwe weg tussen het bedrijventerrein en de kaaiweg een tweede ontsluiting gerealiseerd. De Scheepvaartkrant Frankrijk vooruit Geld in het water smijten…. GÉ VAN DE ZON Op de Saône ligt dit plaatsje Gray. Berucht om de sluis die moeilijk in te varen is als er veel stroom gaat. Want op de Saône kan het water behoorlijk tekeer gaan. Menig schipper heeft hier dan ook meerdere dagen doorgebracht omdat men door hoog water niet verder kon. Want varen is prachtig maar als het er op lijkt dat je gelanceerd wordt en je moet door brugbogen varen en je ziet bovendien het water hoger en dus de bruggen lager worden dan kun je beter blijven liggen waar je ligt. Vigicrue is dan ook een site die veelvuldig geraadpleegd wordt. Het geeft waterstanden door maar ook het verloop van de hoogtes in de verschillenden rivieren. Maar terwijl schippers gedwongen worden hier rekening mee te houden negeert de VNF, de organisatie die de Franse vaarwegen beheert, dit fenomeen. Zij creëren hier een vistrap die om de haverklap wordt weggespoeld. En dat al voor de derde keer. Ook in de Vogezen zien we dit project stranden in goede bedoelingen. 650.000,- kost dit grapje waarvan de VNF (de schipper dus) 250.000,- voor hun (onze) rekening neemt. En dan is hij nog niet eens klaar! Geld in het water smijten, denken wij dan. Vroeger stond langs de Franse wegen bij werkzaamheden een waarschuwingsbord met de tekst : “ France...Advance”. Verbetering is vooruitgang, zowerd daarmee gesuggereerd. De kreet moet nodig weer van stal worden gehaald, maar nu voor de Franse vaarwegen, want daaraan moet het nodige worden opgeknapt. In de rubriek Frankrijk Vooruit besteden we aandacht aan de staat van de Franse vaarwegen. Voetbalvereniging DTS Ede ontvangt ARAG-KNVB FairPlay Certificering EDE - DTS Ede ontvangt op 15 teren van sportiviteit en respect. maart de ARAG-KNVB FairPlay Dit doen ze zowel in het betaald voetbal als het amateurvoetbal. Certificering uit handen van scheidsrechter Eric Braamhaar. De FairPlay Certificering is daar Dit omdat de vereniging het op arbitragebied goed voor elkaar heeft. Frits Hardeman van FKH batterijen BV is coördinator van de gecertificeerde voetbalvereniging en heeft Fairplay dan ook hoog in het vaandel staan. een belangrijk onderdeel van. De uitreiking van de certificering aan DTS Ede is het begin van een begeleidingstraject. Frits Hardeman is altijd maatschappelijk betrokken en wil op het sociale vlak altijd graag een steentje bijdragen, zowel privé als zakelijk. Het doel van de ARAG-KNVB FairPlay Certificering is om meer amateurverenigingen te stimuleren actief aan de slag te gaan met het scheidsrechtersbeleid in de vereniging. Dit bestaat uit kwaliteit en zichtbaarheid van scheidsrechters en spelregelkennis van spelers in het amateurvoetbal. Samen met de KNVB werkt ARAG – als juridisch dienstverlener en verzekeraar en als official partner van de KNVB scheidsrechters aan het verbe- Eric Braamhaar. Hellend vlak Arzviller in mei weer open ARZVILLER - Het hellend vlak van Arzviller in het Canal de la Marne au Rhine wordt waarschijnlijk 2 mei weer in gebruik genomen. Dit heeft het Voies navigables de France (VNF) bekend gemaakt. De beroemde scheepslift, goed voor ongeveer 140.000 bezoekers per jaar, was sinds vorig jaar juli gesloten in verband met een ongeval, waarbij de helling zware schade op liep. Het Marne-Rijn-kanaal is sinds het ongeval, waarbij een rondvaartboot met 23 passagiers klem kwam te zitten, omdat de bak bij het invaren plotseling zakte en uit de rails liep, volledig gestremd. Wie van Parijs naar Straatsburg wil, moet sindsdien omvaren over de Moezel, aangezien de zeventien oude sluisjes al lang niet meer zijn te gebruiken. Verschillende onderzoeken bevestigen allemaal dat de oorzaak van het ongeluk te wijten is aan een defect in het bevestigingssysteem van de bak. Nu de onderzoeken afgerond zijn, kan VNF beginnen met de herstelwerkzaamheden, waarbij ook het bedieningssysteem zal worden vernieuwd. De VNF streeft er naar dat de scheepslift 2 mei weer in gebruik genomen kan worden. 28 De Scheepvaartkrant Woensdag 5 maart 2014 Start voorbereidend werk renovatie Jutphasebrug Nieuwegein Rijkswaterstaat is in februari begonnen met de voorbereidende werkzaamheden voor de renovatie van de Jutphasebrug. De renovatie van de brug zelf tussen Nieuwegein en Utrecht gaat vanaf 17 mei van start. De brug krijgt een flinke opknapbeurt; de stalen constructie wordt versterkt, brugdek en pijlers worden gerepareerd en de brug wordt opnieuw geverfd. Tevens wordt de doorvaarthoogte van de brug met ongeveer 30 cm verhoogd tot +8,90 meter NAP, zodat grotere containerschepen (vierlaagse containervaart) onder de brug door kunnen en meer transport over water kan. Eind 2015 is het werk hele- maal klaar en kan de brug weer minstens 30 jaar mee. Voorbereidingen In mei wordt de Jutphasebrug vervangen door een tijdelijke hulpbrug. De Juthasebrug zelf wordt dan uitgeschoven en naast de hulpbrug op tijdelijke, hogere pijlers gezet. Hiervoor richt de aannemer vanaf februari tussen de Remiseweg en de Utrechtsestraatweg een werkterrein in. Van maart tot en met mei bouwt de aannemer tijdelijke pijlers aan de zuidkant van de brug. In Nieuwegein wordt langs het Amsterdam-Rijnkanaal, aan de Vrijewade, nog een tweede werkterrein ingericht. Hier start in maart de bouw van de hulpbrug. ten voor alle verkeer. Ook het scheepvaartverkeer is enkele uren gestremd. Bij slecht weer stelt Rijkswaterstaat de werkzaamheden uit. Eind 2015 is de Jutphasebrug weer één weekend helemaal afgesloten. De Jutphasebrug is dan opgeknapt en wordt weer terug op zijn plek geschoven. Foto Rijkswaterstaat Weinig hinder tijdens uitvoering Dankzij het werken met een hulpbrug is er slechts twee weekenden sprake van verkeershinder. In het weekend van 17 en 18 mei wordt de hulpbrug geplaatst op de plek van de huidige brug. De Jupthasebrug zelf wordt uitgeschoven en naast de hulpbrug op tijdelijke, hogere pijlers gezet. Het hele weekend is de Jutphasebrug volledig afgeslo- Project KARGO De renovatie van de Jutphasebrug is onderdeel van het project KARGO (Kunstwerken Amsterdam-Rijnkanaal Groot Onderhoud). Binnen dit project renoveert Rijkswaterstaat acht stalen bruggen. Kijk op www.rijkswaterstaat.nl/kargo voor meer informatie. IDVV maakt sector slimmer Waardevol onderzoek over beter benutten van vaarwegen Over de tweede Julianasluis komen twee nieuwe sluisbruggen: één aan de kant van de rivier de IJssel en één aan de kant van de rivier de Gouwe. Op zaterdagochtend 8 maart wordt de brug aan de Gouwezijde op zijn plek gezet. Op 15 maart is de brug aan de IJsselzijde De HME Maritime Innovation Award wordt jaarlijks uitgereikt op het Maritime Awards Gala dat dit jaar plaatsvindt op donderdag 6 november 2014. De winnende inzending moet in de praktijk toegepast zijn, minimaal eenmaal verkocht zijn aan een relevante marktpartij en moet aan de volgende criteria voldoen: brede toepasbaarheid binnen de maritieme sector, goede verkoopbaarheid en voldoende exportpotentieel. Elk Nederlands bedrijf, dat recentelijk een nieuw product, dienst of proces voor de maritieme industrie heeft geleverd, kan zich aanmelden. Inschrijven is mogelijk tot uiterlijk vrijdag 16 mei 2014. De deelnamecriteria en meer informatie vindt op de website van Scheepsbouw Nederland (www.scheepsbouw.nl). Voor meer informatie kan men contact opnemen met Sieger Sakko, secretaris HME Maritime Innovation Award, via T: 010 44 44 333 of E: [email protected] nis en Innovatie (TKI) Maritiem organiseert in samenwerking met de Rijksdienst voor Ondernemend Nederland (voorheen Agentschap NL) op woensdag 12 maart een gratis informatiemiddag voor Mkb-bedrijven. Minister Schultz van Haegen krijgt uit handen van Koos Tromp (Heineken) en in aanwezigheid van IDVV-programmadirecteur Jacco de Kok het onderzoeksrapport overhandigd FOTO JOS BRAAL, MINISTERIE VAN INFRASTRUCTUUR EN MILIEU van de sector liggen bij een afnemend marktaandeel ten opzichte van andere vervoerwijzen, relatief achterblijvende milieuprestaties, de positie van de binnenvaart in logistieke ketens, overcapaciteit/financieringsstructuur van de sector, de bedrijfseconomische situatie die in het bijzonder de positie van de schipper/eigenaar onder druk zet én het gebrek aan sturing/regie. Er vinden tal van losse initiatieven plaats maar geen van de actoren die momenteel bij de sector is betrokken, is in staat of bereid, om – eventueel in samenwerking- de binnenvaartsector als geheel naar een hoger plan te tillen’, aldus vermeldt in het rap- port. BLN heeft aan haar leden laten weten, dat ze erg blij is met het scala aan aanbevelingen om de binnenvaartsector nog sterker te maken. De organisatie meldt alles te doen wat in haar vermogen ligt om partijen te verbinden en de aanbevelingen van de onderzoekers uit te werken. Ze wijst er op dat de binnenvaart ondanks de economische tegenwind hard bezig is met de noodzakelijke structuurversterking. ‘De samenvoeging van de brancheorganisaties vormt een tastbaar bewijs van de veranderingen die in gang zijn gezet. De breed gevoerde discussies over meer ketenintegratie, meer regie en meer samenwerking bewijzen dat de ondernemers nadenken over de toekomst. De binnenvaart is een belangrijke, professionele, specialistische bedrijfstak die zin heeft in de toekomst en uitdagingen niet uit de weg gaat’, aldus vermeld in het BLN-bulletin. Het onderzoeksprogramma In het onderzoeksprogramma van IDVV werd gewerkt aan de opbouw van kennis over goederenvervoer over water. De binnenvaart moet in de toekomst een groter deel van het vervoerssysteem innemen om de groeiende hoeveelheid goederen betrouwbaar, vlot en duurzaam te vervoeren. Samen Plaatsing nieuwe sluisbruggen Julianasluis Gouda voor de aanleg van de tweede Julianasluis in Gouda: op 8 en 15 maart worden de twee nieuwe sluisbruggen geplaatst. Dit is een technisch ingewikkeld proces dat plaatsvindt vlak naast de bestaande sluis, een rijksmonument. innovatief product, proces of dienst voor de maritieme industrie kunnen weer inschrijven voor de HME Maritime Innovation Award. De prestigieuze prijs genereert (inter)nationale bekendheid voor de winnende innovatie en stimuleert de vernieuwende kracht in de maritieme sector. DEN HAAG - Het Topconsortium voor Ken- Minister Schultz: “We willen de sterke kanten van de binnenvaart, zoals prijs en duurzaamheid, beter benutten. Steeds meer verladers kiezen voor duurzaamheid. Daarom moet de positie van de binnenvaart steeds worden verkend en versterkt. Het beter benutten van de vaarwegen zorgt immers voor minder vrachtwagens op de weg en een betere bereikbaarheid. Precies daarin ligt de belangrijkste waarde van het programma IDVV en van dit rapport. Dit programma maakt de sector slimmer”. GOUDA - Een nieuwe mijlpaal ROTTERDAM - Nederlandse bedrijven met een nieuw Maritiem Mkb Innovatie Event 2014 ROTTERDAM - Minister Schultz van Haegen van Infrastructuur en Milieu heeft op dinsdag 18 februari de onderzoeksresultaten van het programma Impuls Dynamisch Verkeersmanagement Vaarwegen (IDVV) in ontvangst genomen. Samen met de markt is onderzocht hoe beslissers in de logistieke keten de binnenvaart beter kunnen benutten. De resultaten Koos Tromp, lid Raad van Advies IDVV onderzoek en Director Customer Service & Logistics van Heineken: ”Belangrijkste inzicht dat we door het onderzoeksprogramma hebben gekregen, is dat we nu heel goed in kaart hebben hoe de Nederlandse binnenvaart in elkaar steekt en voor welke uitdagingen we de komende jaren staan om de binnenvaart een nog betere positie in de logistieke keten te geven. Ook Heineken heeft een zeer positieve ervaring met binnenvaart. De afgelopen vijf jaar hebben wij op dit gebied enorme stappen gemaakt en dit onderzoek onderschrijft deze keuze”. De uitdagingen waar de sector de komende jaren voor komt te staan liggen volgens de onderzoeksresultaten vooral bij systeemvernieuwing en structuurverbetering. ‘De zwaktes Inschrijving HME Maritime Innovation Award 2014 geopend aan de beurt. De verticale delen van de ophaalbruggen, hameitorens genaamd, zijn al eerder geplaatst. De horizontale componenten, de zogeheten balanspriemen, worden samen met de brugdelen van de twee bruggen aangevoerd. De stalen bruggen zijn gebouwd door Hollandia in Krimpen aan den IJssel. Op donderdagavond 6 maart vertrekt een varend platform met de eerste brug bij Hollandia. Het platform, dat wordt getrokken door sleepboten, passeert de Algerasluis in Krimpen aan den IJssel en komt (uiterlijk) vrijdagochtend aan bij de Julianasluis. Hier wordt de brug op zaterdagochtend door een impo- sante 700 tons kraan van het platform getild en op de brugfundatie bevestigd. Een spectaculaire actie die alleen plaats kan vinden bij goede weersomstandigheden. Ook de balanspriem wordt door de enorme hijskraan van het platform getild en vastgemaakt. Als de brug bevestigd is, wordt het asfalt van de brug en de ernaast gelegen weg op gelijke hoogte gebracht. Deze werkzaamheden vinden plaats in de week na het plaatsen van beide bruggen. In de maanden die volgen worden de sluis en de bruggen verder afgebouwd. De installaties, waarmee de sluizen en bruggen worden bestuurd, worden aange- legd en getest. De nieuwe sluis wordt naar verwachting in de zomer van 2014 in gebruik genomen. Bouw De tweede Julianasluis wordt in opdracht van provincie Zuid-Holland gebouwd door Van Hattum en Blankevoort. De werkzaamheden zijn in augustus 2012 begonnen. Inmiddels zijn de betonconstructies zoals sluishoofden en brughoofden gereed. De diverse damwanden (compartimenteringschermen) worden nu verwijderd. Buiten is de nieuwe sluiskolk goed zichtbaar. De bestaande Julianasluis in Gouda met de markt is onderzocht hoe de binnenvaart aantrekkelijker kan worden voor beslissers in de logistieke keten. De onderzoeken richtten zich op: vernieuwing van de binnenvaart, benutting infrastructuur, afstemmen in de keten, schone vaartuigen en innovaties in de binnenvaart. Impuls Dynamisch Verkeersmanagement Vaarwegen (IDVV) In het programma Impuls Dynamisch Verkeersmanagement Vaarwegen werken overheden, kennisinstituten, vaarwegbeheerders, vervoerders, verladers, havens en terminals samen aan het beter benutten van de vaarwegen. dateert uit 1936. Het rijksmonument verbindt de Hollandsche IJssel en het Gouwekanaal en is een belangrijke schakel in de vaarroute tussen Rotterdam en Amsterdam. Door de toegenomen beroeps- en recreatievaart is de huidige sluis te klein geworden. Door de aanleg van de tweede sluis neemt de capaciteit toe en wordt het mogelijk de beroeps- en recreatievaart van elkaar te scheiden, wat veiliger is. Ook is er nu meer bedrijfszekerheid; als één sluis in storing of onderhoud is, kan de andere sluis worden gebruikt. De tweede sluis wordt breder en dieper dan de bestaande Julianasluis. Meer informatie over de aanleg van de tweede Julianasluis is te vinden op www.zuid-holland.nl/julianasluis. Om het innovatief vermogen te versterken bij Mkb-bedrijven in de topsectoren is in totaal 30 miljoen euro beschikbaar gesteld door het ministerie van Economische Zaken voor de Mkb Innovatiestimuleringsregeling Topsectoren (MIT). Tijdens het Mkb Innovatie Event worden bezoekers geadviseerd over het gebruik van deze MIT-regelingen. Daarna kan er één-op-één verder gepraat worden met de aanwezige innovatieadviseurs voor een advies op maat voor een aangeleverd idee. De bijeenkomst vindt plaats op 12 maart van 14.00 tot 18.00 uur bij de Rijksdienst voor Ondernemend Nederland, Prinses Beatrixlaan 2, 2595 AC in Den Haag en is gericht op maritieme mkb-bedrijven en kennisinstellingen actief in de scheepsbouw, toeleveringsindustrie, jachtbouw, watersport, offshore, zeevaart, havens, visserij, marine, binnenvaart en de waterbouw. Deelname is gratis. Meer informatie is te vinden op www.maritiemland.nl of via Roegzana Hoesenie, [email protected] of David Anink, [email protected] CDA op koers naar akkoord over fonds voor binnenvaart BRUSSEL - Binnenvaartschippers kunnen snel aanspraak maken op de pot van ongeveer 35 miljoen euro uit het zogeheten Europese Reservefonds voor de binnenvaart. CDA Europarlementariër Corien Wortmann kreeg hiervoor donderdag 20 februari steun van de transportcommissie van het Europees Parlement. “Zo kan het geld dat al jaren op de plank ligt eindelijk worden besteed, bijvoorbeeld voor de noodzakelijke aanpassing van motoren. We geven de Europese Commissie opdracht om op zoek te gaan naar cofinanciering uit Europese fondsen, want 35 miljoen is niet genoeg”, aldus Wortmann. Wortmann verhinderde dat Sociaaldemocraten en Groenen het fonds vooral zouden bestemmen voor andere doelen dan binnenvaartschippers. De Europarlementariër heeft zich hier als rapporteur met succes tegen verzet. Ook heeft zij het mandaat gekregen om direct te starten met de onderhandelingen met de Raad van Ministers. De Europarlementariër hoopt nog voor de Europese verkiezingen in mei tot een akkoord te komen. Een ander rapport van Wortmann, over de harmonisering van technische voorschriften voor binnenvaartschepen in Europa, kreeg eveneens brede steun. Naast harmonisering van de verschillende technische voorschriften in Europa moet de Europese Commissie vooral ook beter gaan samenwerken met de Centrale Commissie voor de Rijnvaart (CCR). Dit is efficiënter en bespaart veel kosten. 29 Woensdag 5 maart 2014 De Scheepvaartkrant Scheepvaart | Agenda Maart - Maas en Binnenvaartmuseum Maasbracht, elke woensdag, zaterdag en zondag open Havenstraat 12, Maasbracht - 5 maart Met Harry de Groot terug in de tijd, 19.30 uur Witte Zwaan, Eemskanaal Groningen - 5 t/m 9 maart VHZC en de Beroepszeilvaart op de Hiswa 2014 Klassieke Schepen RAI Amsterdam - 10 t/m 14 maart Eerste wenweek nieuwe kinderen , Internaat voor Schippersjeugd Prinses Margriet, Zwolle - 12 maart Lezing ‘Al 50 jaar gebiologeerd door het kanaal van Almelo naar Coevorden’ door Bennie ten Brinke, 14.00 uur Rene Siegfried, Maasstraat 13 Dordecht - 13 maart Klaverjassen Binnenvaartsoos, 13.30 uur Julia Internaat, Zwijndrecht - 14 maart Open Huis, Internaat voor Schippersjeugd Prinses Margriet, Klooienberglaan 561, 8031 GC Zwolle - 18 maart Binnenvaartsoos Julia Internaat Schipperskade 75, Zwijndrecht - 26 maart Lezing ‘Varen in Frankrijk’ door Sjaak Grinwis, 19.30 uur Rene Siegfried, Maasstraat 13 Dordrecht - 27 maart Klaverjassen Binnenvaartsoos, 13.30 uur Julia Internaat, Zwijndrecht - 28 maart Schipperscafé, 15.00 tot 18.00 uur Theehuys Museumwerf Wierselaan 113, Vreeswijk April Agenda | Boek - Maas en Binnenvaartmuseum Maasbracht, elke woensdag, zaterdag en zondag open Havenstraat 12, Maasbracht - 1 april Soos Maasbracht, 14.00 uur, Maaslandzaal Maas en Binnenvaartmuseum, Havenstraat 12 Maasbracht - 2 april Themadag Baggernet , Willem-Alexander Baan, Nely Gambonplein 1, 2761EH, Zevenhuizen - 1 april Binnenvaartsoos Julia Internaat Schipperskade 75, Zwijndrecht - 5 april Schippersreünie Maasbracht Zalencentrum ‘De Spil’, Maasbracht - 8 april Lezing ‘Binnenvaart op de rivieren Ohio en Mississippi’ door Chris van Eijmeren, 14.00 uur Rene Siegfried, Maasstraat 13 Dordrecht - 10 april Klaverjassen Binnenvaartsoos, 13.30 uur Julia Internaat, Zwijndrecht - 15 april Binnenvaartsoos Julia Internaat Schipperskade 75, Zwijndrecht - 16 april Paaseieren zoeken Schippersinternaat De Meerpaal, Pastel 94, Capelle aan den IJssel - 19 april Paramont Dansavond Theater Festino, Zwijndrecht - 24 april Klaverjassen Binnenvaartsoos, 13.30 uur Julia Internaat, Zwijndrecht - 25 april Schipperscafé, 15.00 tot 18.00 uur Theehuys Museumwerf Wierselaan 113, Vreeswijk Mei - Maas en Binnenvaartmuseum Maasbracht, elke woensdag, zaterdag en zondag open Havenstraat 12, Maasbracht - 6 mei Binnenvaartsoos Julia Internaat Schipperskade 75 Zwijndrecht - 6 mei Soos Maasbracht, 14.00 uur, Maaslandzaal Maas en Binnenvaartmuseum, Havenstraat 12 Maasbracht - 8 mei Klaverjassen Binnenvaartsoos, 13.30 uur Julia Internaat, Zwijndrecht - 16 mei Algemene Jaarvergadering OuderCommissie/Meerpaal Got’s Talent Show Schippersinternaat De Meerpaal Pastel 94, Capelle aan den IJssel - 19 t/m 23 mei Tweede wenweek nieuwe kinderen Internaat voor Schippersjeugd Prinses Margriet, Klooienberglaan 561, 8031 GC Zwolle - 20 mei Binnenvaartsoos Julia Internaat Schipperskade 75, Zwijndrecht - 22 mei Klaverjassen Binnenvaartsoos, 13.30 uur Julia Internaat, Zwijndrecht - 23 mei Schipperscafé, 15.00 tot 18.00 uur Theehuys Museumwerf Wierselaan 113, Vreeswijk - 24 mei Meander Kids Voetbaltoernooi Schippersinternaat De Meerpaal, Pastel 94, Capelle aan den IJssel Ook uw evenement hier? Mail naar [email protected] o.v.v. agenda AMVV | Agenda GRONINGEN - WITTE ZWAAN Wekelijkse activiteiten: MAANDAG 14.00 UUR Volksdansen onder leiding van mevrouw Girbes. DINSDAG 19.30 UUR Sjoelen en kaarten. WOENSDAG 13.30 UUR Sjoelen en kaarten. 19.30 UUR TOT 21.00 UUR Franse les. Hiervoor moet men zich wel aanmelden. DONDERDAG 19.30 UUR Repetitie zangkoor. VRIJDAG 19.30 UUR Cursus stijldan- sen (niet elke vrijdag) onder leiding van mevrouw Girbes. Bijzondere activiteiten: OP WOENSDAGAVOND: Crosswind NTC met diverse cur- KSCC | Agenda KSCC NIJMEGEN Vaste activiteiten: Spreekuur directeur/aalmoezenier zondags na Coördinatievergadering. de eucharistieviering en/of tele- ZATERDAG 15 MAART 11.00 UUR fonische afspraak. Vergadering ARGE (besturen schippersverenigingen)in BerZONDAG 11.00 UUR geshövede. Eucharistieviering. DINSDAG 10.00 UUR MAANDAG 17 MAART 15.30 UUR VergaKSCC gymnastiek. dering DB L. Parochie en LKSCC. 10.30 uur Stafvergadering. 17.00 UUR Vergadering AB L. Parochie en LKSCC. WOENSDAG 10.30 UUR Repetitie Waalkanterskoor. IEDERE LAATSTE DONDERDAG VAN DE 13.30 uur Bridgen (even weken). MAAND SOOS OM 14.00 UUR IN DE DONDERDAG 15.30 UUR KASTANJE. Heerbaan 119 Millingen Verzorgen bulletin (even weken). a/d Rijn. 19.00 uur Repetitie KSCC koor. VRIJDAG 09.30 UUR bloemschikken. KSCC MAASTRICHT Activiteiten: Geen. Extra activiteiten: ZONDAG 9 MAART 12.00 UUR Voorbereiding 1e H. Communie. 13.00 UUR sussen, waaronder Vaarbewijzen 1 en 2. Voor meer informatie kan contact worden opgenomen met de heer Krul, telefoon 0566 689 520 of met de Witte Zwaan, Eemskanaal N.Z., tegenover Praxis, Groningen. Telefoon 050 311 64 77. AGENDA SOOS ZWIJNDRECHT Voorbereiding H. Vormsel. OPEN DAGEN VAN DE BINNENVAARTSOOS: MAANDAG 10 MAART 10.30 UUR Dinsdag 18 maart Het Landelijk Bureau is bereikbaar op het mobiele telefoonnummer 06 50 28 52 61. E: [email protected] STEUNPUNT BINNENVAART Voor vragen en problemen op sociaal-maatschappelijk gebied kan men bellen met Steunpunt Binnenvaart. M: 06 20 11 23 19 (Dekatel) of 010 20 60 600 E: [email protected] theek is open. WOENSDAG 14.00 UUR Handwerken en kaarten. Bibliotheek is open. DONDERDAG 13.30 UUR Pergomano. Dinsdag 1 april Dinsdag 15 april Locatie: Schipperskade 75, Zwijn- Extra activiteiten: drecht Dinsdag 11 maart 09.30 uur PerKSCC ROTTERDAM gomano. Vaste activiteiten: ZONDAG 11.00 UUR H. Mis of Woord- LANDELIJK KSCC Activiteiten: en Communiedienst. MAANDAG 14.30 UUR Zangles. Geen. Elke tweede zaterdag van de maand fotoruilbeurs. Helpdesk KSCC Extra activiteiten: Het KSCC en het RK SchippersDINSDAG 25 MAART 10.00 UUR pastoraat zetten zich in voor Film als bezinning 40-dagentijd. schippersgezinnen en opvarenden van de Europese Rijn- en KSCC HET ZUIDEN TE binnenvaartvloot. De alarmnumRAAMSDONKVEER mers van de sociale helpdesk zijn Vaste activiteiten: dag en nacht bereikbaar. ZONDAG 10.30 UUR Woord-Commu- T +31 (0)24 377 75 75 niedienst. Na de dienst is een M +31 (0)655 35 66 66 I www.kscc.nl bestuurslid aanwezig. Biblio- Nieuw boek: ‘Het oude stukgoed’ ROTTERDAM - De traditionele manier waarop stukgoedlading in de Rotterdamse haven werd geladen en gelost, bestaat niet meer. De herinneringen zijn er nog wél! Voormalig scheepscontroleur Chris Vennix -die van 1964 tot 1998 bij de S.H.B. in de haven heeft gewerkt -heeft zijn eigen herinneringen en zijn belevenissen opgeschreven en gebundeld in het boek ‘Het oude stukgoed’. Stukgoed zit alweer jaren in containers. Dat levert tijdwinst op en dus ook geld. Kisten, kratten, balen en dozen in scheepsruimen: ze zijn verdwenen. In de Merwehaven, de Lekhaven, de Rijnhaven, de Maashaven en de Waalhaven liggen geen klassieke stukgoedschepen meer en is de activiteit die er eens was tot stilstand gekomen. Vennix beschrijft waar de tientallen stukgoedstuwadoorsbedrijven waren gevestigd; en ook wat ze zoal aan lading behandelden voor welke rederijen. Vennix vertelt welke functies er in de overslag van stukgoed waren en welke uitdrukkingen er in de specifieke eigen haventaal van de havenwerkers waren. De auteur heeft in zijn 176 pagina’s tellende boek verteld wat er kwam kijken bij de lossing van schepen met fruit, met hout en met stinkende lading. Hij heeft het ook over het havenvakschoolonderwijs, de havenstakingen, de havenkranen, de arbeidspool van de S.H.B, de havenwerkgeversorganisatie S.V.Z. en het dagelijkse werk van een havenwerker. En nog heel veel meer. Kortom: hij heeft een beeld geschetst van de vele decennia waarin er in de haven van Rotterdam nog met stukgoed werd omgegaan. Hij heeft dat eveneens met humor gedaan. Het tijdperk van het traditionele stukgoed is voorgoed voorbij, maar komt opnieuw tot leven in Het oude stukgoed. Het boek kost 16,95 euro. ISBN 978-94-91354-31-1. Meer info is te vinden op www.hetoudestukgoed.nl Agenda | Pinkster PinksterSail 2014 HELLEVOETSLUIS -Bezitters en liefhebbers van klassiek getuigde schepen kunnen zich weer aanmelden Pinkstersail 2014; een uniek, gezellig en sfeervol evenement. Dit jaar wordt het gehouden van 7 juni tot en met 9 juni, oftewel in het Pinksterweekend. De schepen verzamelen zich dit weekend aan de Westkade van Hellevoetsluis op vrijdag 6 en zaterdag 7 juni . Op zondag is de zeiltocht, mooi om te zien vanaf de kades van Hellevoet- sluis. Rondom dit evenement worden ook nog andere activiteiten georganiseerd door de organisatie van PinksterSail. Voor wie het zeilevenement wil beleven vanaf het water aan boord van één van de zeilschepen, dat kan! Diverse charterschepen bieden hun diensten aan tijdens dit gezellige en sfeervolle evenement. Op de website van PinksterSail http://www.pinkstersail.blogspo t.nl/ is meer informatie te vinden over dit evenement. Hier zijn ook de links naar charterschepen en naar de inschrijving te vinden. 30 De Scheepvaartkrant Woensdag 5 maart 2014 PIU ALLEGRO SCHEEPSMAKELAARDIJ Courtier en Bateaux machinefabriek en scheepsreparatiebedrijf Van Wijk B.V. Werkendam Tel. 0183-502088 Fax 0183-501386 www.vanwijkwerkendam.nl e-mail: [email protected] DIESEL MARINE SERVICES SERVICE MOTOREN HERMOTORISERINGEN LEVERING MOTOREN LEVERING ONDERDELEN Meerdere Spitsen en Kempenaars in bemiddeling 351t, 1959, 40x6,60, alu.Friese kap, Azobé, 600m3, 2 cil. Brons 120pk, kopschr. 165.pk, gelast vlak, compleet schip. 367t, 1962, 39 x5,06, alu.schuifluiken, stalen vloer, 410m3, GM 240 pk, kopschr. schottel 100 pk,goed uitgeruste spits. 427t, 1959, 49x5,05 m, alu. schuifluiken, stalen vloer, 580m3, 365pk, kopschr. 120pk, nautisch zeer compleet, SI 2020. 503t, 1957, 50x6,60 m, Friese kap, 750m3, Azobé vloer, 460 pk, nette woning, 2x 220/380 V, nautisch compleet. 543t, 1965, 50,09x6,64 m, Friese kap, 790m3, staal 52 vloer 8mm, alu. hut, 350 pk CCR2 van 2010, nette woning. 604t, 1958, 63x6,67 m, alu. schuifl. st. vloer van 2011, 920m3, 400pk, kopschr. 105pk, evt. met vast werk. 1100t, 1965, 73x8,20 m, alu pontonluiken, st.vloer, 1800m3, 600pk rev. 2012, kopschr. 300pk, zuinig en snel schip. 2327t, 1989, 100x10,50 m, alu. Friese.kap, semibeun, 3000m3, Cat. 1521pk, kopschr. 380pk, Ned. casco, 99 Teu. Tweede Merwede haven in DORDRECHT. Grevelingenweg 23, 3313 LB DORDRECHT Tel 078-6165599, E-mail: [email protected], www.dgstechniek.nl ANTWERPEN Dé Voordeligste! - Altijd scherpe prijzen! NIEUW ADRES: DOK 138 - UNIT 4 BOTERHAMVAARTWEG 2 B-2030 ANTWERPEN T : +32 (0)3-2251444 F : M: E : W: Goed onderhouden en compleet uitgerust varend hotel vakantieschip. Maximaal 44 passagiers. Alleen eigen werk en boekingen. Als compleet bedrijf over te nemen. 39x5,25 m, 168 pk, kopschr. 120pk, 2x spudpalen. Varende woonschepen en recreatieschepen: Luxe motor, 1931, 35,64x5,10 m, 215pk, kopsch 110pk, SI, compleet werkend hydr. hijstuig, Friese kap, € 55.000,- ex Katwijker, 1929, 30,13x5,07 m, 280pk na revisie 1000 uur, SI 2014, compleet werkend hydr. hijstuig € 50.000,- ex BTW. Zeewaardig zeiljacht, 1995/2000 stalen S spant, ontwerp Koopmans, 11,98x3,59x1,80, kotter getuigt 98m2, 40 pk Spits, 1958, 38,73x5,07 m, Zeer compleet selfsupporting en stijlvol ingetimmerd varend woonschip. Volvo 420 pk van 2000, kopschr.40pk, 3x220/380, spudpaal, autokraan, veel bunkercapaciteit, tractiebatterijen 850amph, € 298.000,Pour nos offres complètes site internet, voor ons volledig aanbod zie www.piuallegro.nl On demande des bateaux pour vendre. Gevraagd ter bemiddeling schepen in alle maten. van Gent en Kooi VERKOOP EN VERHUUR VAN STROOMAGGREGATEN EN LASDIESELS SCHEEPSTIMMERBEDRIJF DA-CAPO BV SCHEEPSSLOPERIJ • Schakel- en verdeelinrichtingen • Stuurhuispanelen • Startmotoren • Dynamo's • Elektromotoren • Generatorsets • Navigatieapparatuur • Tachograven • GPS Nav. systemen • TV Satellietsystemen • Clinometers • Kompressoren • Pompen • Acculaders • Omvormers • Elektrische stuurwerken • Accu's en komplete installaties • HEF-TRONIC DEALER • PANASONIC AIRCONDITIONERS Voor alle soorten drijvende sloopobjecten Rivierdijk 423a - 3372 BV Hardinxveld-Giessendam Tel. 0184-613150 - Fax 0184-618601 E-mail: [email protected] / Web: www.da-capobv.nl E-mail: [email protected] Hendrik Figeeweg 35, 2031 BJ Haarlem www.treffers-haarlem.nl 023-5325211 - 06-53 187317 Contante betaling Maaskade 89 A, 3071 NE Rotterdam Tel. 010-4131005 / Fax 010-4141816 Mobil. tel. 0653 856330 / 0653 856331 E-mail: [email protected] Van de perfecte ondergrond naar een mooi eindresultaat A.J. DEN BREEJEN & ZONEN BV ‘Als het goed en mooi moet zijn’! TREFFERS BV SPECIALISTEN IN SCHEEPSTIMMER WERK ELEKTROTECHNIEK & SCHEEPSREPARATIE NIEUWBOUW EN REPARATIE www.snoey.nl - [email protected] 0181-402753 of 0653-753799 DA-CAPO +32 (0)3-2906646 +32 (0)478-656736 [email protected] www.femm.be Technische Handelsonderneming SNELLE SERVICE Postbus 11388, 1001 GJ Amsterdam Tel. +31(0)6-53596164, Fax +31(0)20-6207880 E-mail: [email protected], www.piuallegro.nl Service boegschroeven Levering boegschroefsystemen Levering onderdelen Leveringen en plaatsen van ballastpompen FEMM Met meer dan 35 jaar ervaring en onze uitstekende faciliteiten zijn wij hét adres voor het goed uitvoeren van alle denkbare straalwerken en het mooi aanbrengen van complete verfsystemen in de scheepvaartsector. • Overdekt droogdok waardoor óók onder de waterlijn stralen en coaten op de best denkbare wijze kan worden uitgevoerd. • Snelle doorlooptijden • Uitwendig stralen en conserveren van schepen, duwbakken en verder alles wat drijvend kan worden aangeleverd • Mogelijkheid tot stralen van laad- en binnenruimten, ook tanks. • Scheepslengte tot 110 meter en breedte tot 13 meter, langer op aanvraag mogelijk! • Maximale hoogte vanaf dokvloer is 12.50 meter www.overdekt-stralen.nl Vestigingsadres: 3e Merwedehaven/Vogelaarsweg te Dordrecht Postadres: Salvia 5, 3317 JD Dordrecht Tel.: 078-6164517, E-mail: [email protected] exclusieve lezersaanbieding SPLASHTOURS MET EEN DINER VAN € 49,50 VOOR € 39,50 Splashtours biedt een ‘anders-dan-anders’ stadstour door Rotterdam. Een tour met deze unieke amfibiebus zorgt voor een onvergetelijke ervaring voor jong en oud! In 60 minuten zie je eerst tijdens de stadsrit de meest bijzondere en mooiste plekjes van Rotterdam. Dan komt de ‘splash’: de spectaculaire duik in de Maas. De bus blijkt ineens ook een zeewaardige boot, die verder door het water langs de spectaculaire skyline van de stad vaart! Splashtours start en eindigt bij Restaurant de Zwarte Zwaan in Rotterdam. Hier is het goed toeven voor iedereen met zeebenen. Zodra je aan boord stapt kom je terecht in een heus schip. Hier geniet je in een ongedwongen sfeer van een heerlijk diner. Het uitzicht op de Maas en de vriendelijke bediening maken de avond compleet. Het restaurant is bijzonder geschikt om te tafelen met een groep. De sfeer en gastvrijheid maken van uw gezins-, familie-uitje, familie-, bedrijfs-, of vrijgezellenfeest een beleving op de Maas. The most splashing way to see Rotterdam Gebruik maken van de lezersaanbieding: • Reserveren via splashtours.nl met de code: spl14zz@krant • Maximaal 4 personen per bon • De actie is geldig op woensdag*, donderdag en vrijdag *woensdag is alleen mogelijk in de zomervakantie • De bon kan worden verzilverd tot en met eind augustus Reserveren: 1 Ga naar www.splashtours.nl en kies een gewenste datum en tijdstip 2 Vul op de eerste pagina van het reserveringsformulier uw gegevens in en kies voor een Splashtours ticket. De actie geldt niet op een combinatie ticket. 3 Vul op de tweede pagina de kortingscode in (spl14zz@krant) en kies een betaalmethode 4 Controleer op de derde pagina uw reservering en rond deze af 5 Als laatste stap komt u terecht in de betaalomgeving. Na het afronden van de betaling wordt er een e-ticket naar uw email adres verzonden. 6 Splashtours plaatst een reservering bij het restaurant voor u. Op de dag van het arrangement dient u het diner bij het restaurant af te rekenen. Op de rekening zal uw korting verwerkt worden. 31 Woensdag 5 maart 2014 De Scheepvaartkrant Mts Manito nummer 8 van het type Sunrise WATERHUIZEN - In opdracht van familie Kieboom is de bouw en afbouw aan de werf te Waterhuizen vlot verlopen en kon het mts. Manito turn-key worden overgedragen aan de eigenaren. Het concept van het Sunrise type is inmiddels ruim bevestigd, met de oplevering van nummer acht van dit type staat het scheepsconcept van Groningen Shipyard als een huis. GRONINGEN SHIPYARD • Bouw casco, afbouw en levering complete schip VOLVO PENTA • 2 Volvo Penta voorstuwingsmotoren type D13 MH, 450 pk • Volvo Penta D9 MH MARITIEM CLUSTER FRIESLAND • Inbouw machinekamerinstallaties REINTJES BENELUX • 2 Reintjes keerkoppelingen type WAF 164, reductie 5, 044:1 Kern van het concept is het bouwen van een zo optimaal mogelijk schip op basis van bestaande en beproefde scheepsbouwtechnieken met oog voor optimale ecologische aspecten. Het motortankschip Manito is een gesloten type C tankschip met een futuristische uitstraling. Het koppelt een groot draagvermogen aan een lage kruiplijn. Het schip meet 1890 ton op 3.30 meter diepgang en heeft een lengte van 85 meter bij een breedte van 9.60 meter. De kruiplijn in ballast blijft onder de 3.85 meter en maakt haar uitermate geschikt voor de kanalen vaart. Uitrusting Groeneveldt leverde de twee Volvo Penta D13MH hoofdmotoren van 450 pk elk met Reintjes keerkoppelingen van het type WAF 164, ze leveren een uitermate efficiënte voortstuwing en combineren een laag brandstofverbruik met zeer lage emissiewaarden. De Omega boegschroefinstallatie van Verhaar, aangedreven door een staande elektromotor zorgt voor een optimale controle van het voorschip. Schreinerei Markus LEVERANCIERSLIJST AAN BOORD VAN HET M.T.S. MANITO BLOKLAND NON-FERRO • Beunkoelers en expansietanken HEINRICH HARBISCH SCHIFFSWERFT • Schroefasinstallatie • HADU ankers en kettingen PROMARIN • 2 High Skew Design 4-bladschroeven dia. 1400 mm en Van de Giessen Optima® straalbuizen DAMEN MARINE COMPONENTS • Via Promarin straalbuizen, diam. 1412 mm FS SCHIFFSTECHNIK • Hydraulisch stuurwerk VERHAAR OMEGA • Boegschroefinstallatie Omega type 03800-4K met vermogen van 190 kW/1780 tpm Leder uit Erlenbach verzorgde, naast de complete betimmering van woning en stuurhuis, ook voor de aluminium bovenbouw van het stuurhuis. Van Wijk maakte met de bijbehorende hefkolom en stalen onderbouw het stuurhuis compleet. De twee ladingpompen van Kampers pompservice zijn speciaal voor de lage kruiplijn ontwikkeld en Deymann Rohrbau tekende voor het complete dekleidingsysteem inclusief de het bal- lastsysteem. De Sunrise schepen zijn tevens uitgerust met een door Ambtman Marine uit Schildwolde geleverde drinkwatermaker zodat kan worden gewerkt met een kleine voorraadtank. Gewichtsbesparing door minder staal voor de tanks en de kleinere voorraden worden vertaald in extra laadvermogen. De Manito heeft ruim voldoende kruissnelheid met de 900 pk die de twee Volvo’s gezamenlijk leveren. Het geringe brandstofver- bruik moet de bedrijfskosten met zo’n 30-duizend euro kunnen drukken. Het type Sunrise is goed doordacht en heeft ten opzichte van andere tankers met deze afmetingen een laadvermogen van zo’n 140 ton extra. Alle ontwikkelingen op de Sunrise tankers staan in het teken een optimaal exploitatie rendement, de investering moet tenslotte ook weer worden terugverdiend. Het doorontwikkelen van dit type staat niet stil, vraag en aanbod van de markt worden naast de technische ontwikkelingen nauwgezet in het oog gehouden. Meer bijzonderheden over de bouw en de specificaties van de geleverde diensten en producten aan boord van de Manito, staan in de gedetailleerde leverancierslijst hiernaast en op de speciale opleveringspagina die u aansluitend in deze krant kunt vinden. ALL PUMPS HOLLAND • Victor pompen WINDEX ENGINEERING • RVS klaproosters KAMPERS PUMPS & SERVICE • 2 Kampers ladingpompen type 2C182 / 74XHE, 300 m3 per uur DEYMANN ROHRBAU • Ontwerp en aanleg complete pijpleidinginstallatie van o.a. ballastsysteem met pompen, laad- en lossysteem, gasretourleiding, dekwasaansluitingen, sprinklerinstallatie en tankverwarmingsinstallatie SCHREINEREI MARKUS LEDER • Alu stuurhuis bovenbouw, radarmast voor schip RVS met hydrauliek, volledige betimme ring woning en stuurhuis KADLEC & BRÖDLIN • Complete elektrische installatie incl. nautische apparatuur • Tankmeetsysteem en software • 2-draads databesturingsysteem gekoppeld aan SPS • Touchscreen Monitor systeem • 2 Furuno RHRS2005TFT radars • Periskal kaartsysteem • Nauticast AIS transponder • Furuno GPS kompas SC50 • Radio Zeeland Sigma 500 Combipiloot • Radio Zeeland Sigma 120 Echolood • Radio Zeeland Sigma 130 Windmeter • Radio Zeeland Sigma 700 Intercom • 3 Sailor RT4084 marifoons • Computersysteem • GSM telefoon • Camerasysteem • Travel Vision Q6 satellietsysteem • Zöllner signaalhoorn AMBTMAN MARINE • Drinkwatermaker PERISKAL • Periskal Inland ECDIS Viewer systeem STEGER & WINDHAGEN • Ankerlieren VAN WIJK WERKENDAM • Hefkolom en onderkuip stuurhuis REINPLUS VANWOERDEN BUNKER • Mobil smeerolie • Esso diesel EN 590 DNV GL • Klasse certificering INTERSTREAM BARGING • Bevrachting 32 De Scheepvaartkrant Woensdag 5 maart 2014 Bouwers en leveranciers wensen de familie Kieboom en het m.t.s. Manito een ... Achterdijk 84a, 4243 TM Nieuwland Postbus 41, 4140 AA Leerdam Tel.: +31 (0)345-621344, Fax: +31 (0)345-599090 E-mail: [email protected] Web: www.allpumpsholland.nl www.scheepvaartkrant.nl MANITO Werftstraße 25, 47053 Duisburg Tel. +49 (0)203-60967-0, Fax +49 (0)203-60967 E: [email protected], W: www.fs-schiffstechnik.de Dr. Gammert Straße 21, D-63906 Erlenbach Tel. +49 (0)9-372 / 944383 Fax +49 (0)9-372 / 944381 E-mail: [email protected] Web: www.schreinereiml.de REINTJES Benelux BvbA Lelystraat 106, 3364 AJ Sliedrecht Tel. 0184-413789, Fax 0184-419379 [email protected] www.bloklandnonferro.nl Luithagen Haven 2 Unit F, B-2030 Antwerpen Tel. +32 (0)3-5419233, Fax +32 (0)3-5410212 E-mail: [email protected], Web: www.reintjes.be Voor service bel gratis! NL.: +31 (0)800-4888400 - B: +32 (0)800-48884 Stationsweg 2, Postbus 48, 4153 ZG Beesd Tel. 0345-688700, Fax 0345-688707 E-mail: [email protected] Web: www.volvopenta.nl Waterhuizen 8, 9609 PA Waterhuizen T: 050-3692100, F: 050-3692101 E: [email protected], W: www.groningen-shipyard.nl Industriestraße 8b, D-49733 Haren Tel. +49 (0)59 32-734531, Fax +49 (0)59 32-734903 E-mail: [email protected] Web: www.deymann-rohrbau.de Centraleweg 9, 4931 NA Geertruidenberg Postbus 58, 4930 AB Geertruidenberg Tel. +31 (0)88-3377700, Fax +31 (0)88-3377707 E-mail: [email protected], Web: www.interstreambarging.com Midsbuorren 12, 9003 LA Warten Tel. +31 (0)58-2555522, Fax +31 (0)58-2552242 E-mail: [email protected] Web: www.maritiemclusterfriesland.nl Heinrich Harbisch Schiffswerft GmbH Werftstraße 47 • 47053 Duisburg Telefon: +49 (0)203-61024/25, Telefax: +49 (0)203-61846 Email: [email protected], Internet: http://www.ha-du.de Schrottinsel 2a, D-47138 Duisburg Telefon +49 (0)20344 99 97-0, Fax +49 (0)20344 99 97-44 E-mail: [email protected], Web: www.stegerwindhagen.de Hoofdweg 42, 9626 AG Schildwolde Tel. 010-7144430, Fax 010-7144431 E-mail: [email protected] Web: www.ambtmanmarine.com Van Wijk B.V. Werkendam Biesboschhaven No. 2, 4251 NL Werkendam Tel. 0183-502088, Fax 0183-501386 Postbus 79, 4250 DB Werkendam E-mail: [email protected] Web: www.vanwijkwerkendam.nl Oosthavenzijde 5, 3297 LD Puttershoek Postbus 5401, 3297 ZG Puttershoek Tel. 078-6760610, Fax 078-6761149 E-mail: [email protected] Web: www.kampers.com Houtschelf 5 3371 KB Hardinxveld - Giessendam T. 0184-611322, F. 0184-611403 E. [email protected], W. www.windex.net REINPLUS VANWOERDEN BUNKER BV / ARGOS Waalhaven z.z. 11, Postbus 59083, 3008 PD Rotterdam Tel. 088-1007800, Fax 088-1007810 E: [email protected], W: www.reinplus.com Tel. +31 (0)184 67 62 62, E-mail: [email protected], Web: www.damenmc.nl Siemensstraße 33, D-50374 Erftstadt Tel. +49 (0)2235-79930, Fax +49 (0)2235-799333 E-mail: [email protected], Web: www.promarin.de Voor deelname aan opleveringspagina’s info bij Jan Bus, tel. 010-4131679, e-mail: [email protected] Concept Hondorp Reklame Rotterdam. Auteursrechten voorbehouden 1997, onder licentie van De Scheepvaartkrant
© Copyright 2024 ExpyDoc