Jezus geeft je leven kleur EERSTE HEILIGE COMMUNIE 29 mei 2014 Parochie H.H. Fabianus & Sebastianus Sevenum 1 2 Het is de dag Je vraagt of ik zin heb in deze dag. Natuurlijk pap, wat denk je wel. We hebben hier maanden naar toe gewerkt, thuis op school en in de kerk. Nu zijn we hier en we gaan er echt voor. De juiste keuze en dat voelt echt heel goed. Mooi versierd. Met heel veel kleuren en deze dag heeft alles, wat ik van de dag verwacht. Het is de dag, van mijn eerste heilige communie. Het is de dag die wordt bezongen in het mooiste lied. Het is de dag waarvan ik dacht dat ik ‘m nooit beleven zou. Maar vandaag beleef ik ‘m met jou. (ooooh). Je vraagt of ik zin heb in deze dag. Ja zeker mam, echt kei vet veel. Je weet wat we allemaal hebben gedaan, Om deze dag mooi in te kleuren. Nu zijn we hier en we gaan er echt voor. De juiste keuze en dat voelt echt heel goed. Mooi versierd. Met heel veel kleuren en deze dag heeft alles, wat ik van de dag verwacht. Het is de dag, van mijn eerste heilige communie. Het is de dag die wordt bezongen in het mooiste lied. Het is de dag waarvan ik dacht dat ik ‘m nooit beleven zou. Maar vandaag beleef ik ‘m met jou. (ooooh). 3 Kruisteken en Begroeting (Pastoor) Pastoor: In de naam van de Vader en de Zoon en de Heilige Geest. Allen: Amen. Pastoor: De genade van onze Heer Jezus Christus die zichzelf aan ons gegeven heeft in Het laatste Avondmaal zij met u allen. Allen: En met uw geest Welkomstwoord Hartelijk welkom allemaal. Lieve papa's en mama's, broertjes en zusjes en alle mensen hier in de kerk. Fijn dat jullie bij onze grote dag willen zijn. Jezus geeft je leven kleur. Kijk maar eens om je heen hier in de kerk. Maar ook buiten zien we kleuren: het groen van de blaadjes, het blauw van de lucht, het geel van de zon en de maan. En laten we vooral het rood niet vergeten. Rood, de kleur van de liefde die Jezus heeft voor alle mensen, groot en klein. Zometeen mogen wij voor de eerste keer de Heilige Communie ontvangen. Maar voor het zover is willen we bidden en zingen om ons klaar te maken voor dit grote moment. Doen jullie met ons mee? 4 Schuldbelijdenis Kind: Heer, U vraagt van ons dat we steeds licht en warmte uitstralen naar allen die wij dagelijks ontmoeten. Heel vaak vergeten we dat. Heer, ontferm U over ons Allen: Heer, Ontferm U over ons. Kind: Heer, U houdt ons voor dat we aan onze mede mens moeten denken. Meestal denken we echter alleen maar aan onszelf. Christus, Ontferm U over ons. Allen: Christus, Ontferm U over ons. Kind: Heer, U leert ons om samen met elkaar te delen. Vaak vinden we dit heel moeilijk. Heer, Ontferm U over ons. Allen: Heer, Ontferm U over ons. Pastoor: Allen: Moge de almachtige God zich over ons ontfermen, onze zonden vergeven en ons geleiden tot het eeuwig leven. Amen. 5 Een nieuwe kans. (4x) Nee, nee, nee, ik was niet altijd lief en goed. Ja, ja, ja ik leer van Jezus hoe het moet. Krijg ik van jou, oh lieve Heer een nieuwe kans ook deze keer. Openingsgebed Pastoor: God, Vader van Jezus en ook onze Vader, Gij hebt uw Zoon opgenomen in de hemel, om te leven bij U. Laat zijn Geest nu over ons allen komen. Geef ons kracht om te getuigen van uw liefde voor alle mensen. Geef vooral uw liefdevolle kracht aan onze kinderen, die vandaag voor het eerst het Lichaam van Uw Zoon mogen ontvangen. Dat zij mogen uitgroeien tot blijde en volwassen Christenen. Door onze heer Jezus Christus, Uw zoon. DIENST VAN HET WOORD 1e Lezing: Alle kleuren van de regenboog Ouder: Lang geleden gebeurde het, dat alle kleuren van de hele wereld ruzie met elkaar kregen. Iedere kleur vond, dat zij de beste, de belangrijkste of de allermooiste was. Moet je eens horen, hoe ze tegen elkaar tekeer gingen. Groen: Ik ben groen. Ik ben de belangrijkste kleur. De kleur van het leven en van de hoop. Mijn kleur is uitgekozen voor het gras, voor de bomen en de bladeren. Als ik er niet was, zouden alle dieren sterven en de mensen ook niet leven. 6 Blauw: Jij denkt allen maar aan de aarde. Ik ben blauw. En kijk eens naar het water en de lucht. Water is het begin van alle leven. De blauwe lucht geeft ruimte, vrede en rust. Geel: Ha, ha, ha, laat me niet lachen zeg. Ik ben geel en breng de lach, de blijheid en de vrolijkheid in de wereld. De maan en de zon zijn geel net zoals een zonnebloem. Zonder mij is nergens meer plezier. Oranje: Wat zeg je me nou? Is de zon geel? De zon is oranje: mijn kleur. Ik ben ook nog de kleur van de gezondheid en de sterkte. De mensen hebben mij het meeste nodig. Rood: Nu hou ik al dat opscheppen niet langer meer uit. Ik ben rood, ik ben de baas over jullie allemaal. Ik ben de kleur van de dapperheid, bloed en gevaar. Ik ben ook de kleur van de liefde. Denk maar eens aan een rode roos, die mensen aan elkaar geven, als ze van elkaar houden. Bijna alle kinderen houden van mijn kleur! Roze: Nu zal ik eens even opstaan. Ik ben roze. Ik ben groot en deftig, ik ben de kleur van de voornaamheid en de macht. Koningen en bisschoppen hebben altijd mijn kleur gekozen. Als ik wat zeg, dan spreekt niemand anders meer tegen. Zo wijs ben ik. 7 Paars: Maar ik ben hier lest best. Ik ben paars, de kleur van de stilte, van het verstand en van het nadenken. Jullie hebben mij nodig om tot rust te komen, om te kunnen bidden en om te weten of je gelukkig bent in je leven. Ouder: Zo gingen alle kleuren verder met het bluffen en opscheppen. Opeens flitste er een licht van bliksem en donder door de lucht. Het klonk hard over alle geruzie van de kleuren heen. Zonder ophouden begon het te regenen. Alle kleuren kropen van angst tegen elkaar, de opschepperige monden waren dicht. Toen sprak de regen: "Jullie zijn grote dommeriken. God is dol op jullie kleuren, stuk voor stuk. Geef elkaar nu eens de hand en kom met mij mee. God zal jullie uitstrekken als een boog door de lucht, als een brug van de ene kant naar de andere. Als een herinnering, dat Hij van iedereen houdt. Als een belofte, dat jullie in vrede kunnen leven". Die kleurenboog met zoveel verschillen, die regenboog, is een teken in de lucht dat God er altijd bij is. Een teken van hoop voor morgen en overmorgen. Kleurenlied Rood en groen, blauw en geel Oranje, bruin en violet. Een beetje paars en ook wat rose, die vind je in het spectrum-licht, want Jezus geeft je leven kleur. Weet jij de kleuren van de regenboog? Die daar aan de hemel staat? Rood, oranje, geel, groen, blauw, indigo en niet te vergeten violet. 8 Rood en groen, blauw en geel Oranje, bruin en violet. Een beetje paars en ook wat rose, die vind je in het spectrum-licht, want Jezus geeft je leven kleur. Weet jij al waar de kleuren voor staan? Geel is de kleur van dit feest en groen is de kleur van een nieuw begin en rood is de kleur van een hart. Rood en groen, blauw en geel Oranje, bruin en violet. Een beetje paars en ook wat rose, die vind je in het spectrum-licht, want Jezus geeft je leven kleur. Heb jij ook een lievelingskleur? Van haar is rood en van hem geel. Van mij is groen, dit zijn de carnavalskleuren, van het ezelsrijk hier in Zaerum. Rood en groen, blauw en geel Oranje, bruin en violet. Een beetje paars en ook wat rose, die vind je in het spectrum-licht, want Jezus geeft je leven kleur. Rood en groen, blauw en geel Oranje, bruin en violet. Een beetje paars en ook wat rose, die vind je in het spectrum-licht, want Jezus geeft je leven kleur. 9 EVANGELIE Iedereen, die in de mogelijkheid is, gaat staan uit eerbied voor de woorden uit het Heilig Evangelie. Pastoor: De heer zij met U. Allen: En met uw Geest. Pastoor: Lezing uit het Heilig Evangelie volgens Lucas. Allen: Lof zij U Christus. Jezus kwam in Jericho en trok door de stad. Daar was een man die Zacheüs heette. Hij was oppertollenaar en hij was rijk. Hij wilde wel eens zien wat Jezus voor iemand was, maar het lukte hem niet vanwege de mensenmassa, want hij was klein van stuk. Daarom rende hij vooruit en klom in een vijgenboom om Jezus te kunnen zien., want Hij zou daar voorbijkomen. Toen Jezus bij die plek kwam, keek Hij omhoog en zei tegen hem: ‘Zacheüs, kom vlug naar beneden; vandaag moet Ik in uw huis verblijven.’ Hij kwam vlug naar beneden en ontving Hem met vreugde. Iedereen die het zag was boos. ‘Hij gaat bij een zondaar op bezoek’, zeiden ze. Zacheüs zei tegen Jezus. ‘ Jezus, hierbij geef ik de helft van mijn bezit aan de armen, en als ik iemand teveel geld heb gevraagd, vergoed ik het viervoudig. Jezus zei tegen hem: ‘Vandaag is er redding gekomen voor dit huis, want ook hij is een zoon van Abraham. De Mensenzoon is immers gekomen om te zoeken en te redden wat verloren is. Wij zijn nu echte vrienden.” Pastoor: Zo spreekt de Heer. Allen: Wij danken God. 10 Samenspraak met communicantjes Kind: Ik geloof in God, de Vader die alles gemaakt heeft. Geloven jullie dat ook? Kinderen: Ja, dat geloven wij. Kind: Ik geloof in Jezus die ons leert delen. Geloven jullie dat ook? Kinderen: Ja, dat geloven wij. Kind: Ik geloof in de Heilige Geest die bij ons is en ons helpt. Geloven jullie dat ook? Kinderen: Ja, dat geloven wij. Kind: Ik geloof in mensen die willen leven zoals Jezus. Geloven jullie dat ook? Kinderen: Ja, dat geloven wij. Kind: Ik geloof dat delen wonderen doet en dat we zo gelukkig kunnen leven. Geloven jullie dat ook? Kinderen: Ja, dat geloven wij. 11 Geloofsbelijdenis allen:Ik geloof in God, de almachtige vader, Schepper van hemel en aarde. En in Jezus Christus, zijn enige Zoon, onze Heer, die ontvangen is van de heilige Geest, geboren uit de maagd Maria, die geleden heeft onder Pontius Pilatus, is gekruisigd, gestorven en begraven, die nedergedaald is ter helle, de derde dag verrezen uit de doden, die opgestegen is ten hemel, zit aan de rechterhand van God, de almachtige Vader, vandaar zal Hij komen oordelen de levenden en de doden. Ik geloof in de heilige Geest; de heilige katholieke Kerk, de gemeenschap van de heiligen; de vergeving van de zonden; de verrijzenis van het lichaam; en het eeuwig leven. Amen. Voorbeden Pastoor: Aan God in de hemel willen wij nu vragen: Kind: Allen: Goede God, wij vragen u dat Jezus altijd bij de zieke en verdrietige mensen mag zijn, zodat zij zich beter en vrolijker gaan voelen. Laat ons bidden: Heer onze God, wij bidden U verhoor ons 12 Kind: Allen: Kind: Allen: Kind: Allen: Goede God, wij bidden voor Liz, die tijdens onze voorbereidingstijd gedoopt is. En ook alle andere dopelingen van dit jaar waarin wij de Eerste Heilige Communie mogen ontvangen. Laat ons bidden: Heer onze God, wij bidden U verhoor ons Goede God, wij bidden voor onze mama’s en papa’s, broertje en zusjes, oma’s en opa’s. Dat het goed mag gaan met hen en dat Jezus vaak bij hen is. Laat ons bidden: Heer onze God, wij bidden U verhoor ons Goede God, wij bidden vandaag ook voor onszelf. Wij zitten hier om voor de eerste keer de Heilige Communie te ontvangen. Wilt u ons helpen nog vaak hier naar Jezus te komen? Laat ons bidden: Heer onze God, wij bidden U verhoor ons Pastoor : Bidden wij voor de intenties van de H. Mis Laat ons bidden God in de hemel, dit zijn de gebeden van grote en kleine mensen, wil ze verhoren door Christus onze Heer. AMEN 13 Klaarmaken van de tafel. Pastoor: Vlak voor zijn dood heeft Jezus, samen met zijn apostelen, een groot feestmaal gehouden. De apostelen hebben toen samen de tafel klaargemaakt. Kind: We brengen bloemen om dit altaar te versieren, zodat we in naam van jezus dit feest kunnen vieren. Kind: We brengen kaarsen die het licht van Jezus laten stralen, voor alle mensen van alle landen en alle talen. Kind: We brengen brood, dat nodig is om te leven. Hierin wil Jezus zijn lichaam aan ons geven. Kind: We brengen wijn, die rood is als Jezus’ bloed. Daardoor maakt hij al onze fouten weer goed. Kinderen:We brengen al deze gaven, die komen van de aarde en vragen aan God of Hij ze van ons wil aanvaarden. Collecte 14 Aan de tafel van de Heer Jippie jee, ik krijg een plaatsje aan de tafel van de Heer. Samen eten, samen delen, samen bidden, dat is fijn. Lieve Heer ik denk aan die dag, toen jij het brood aan je vrienden gaf. Je zei: doe dit ook en denk aan mij, Ja lieve Heer , ‘k ben er graag bij! Jippie jee, ik krijg een plaatsje aan de tafel van de Heer. Samen eten, samen delen, samen bidden, dat is fijn. Lieve Heer ik denk aan die dag, toen jij de wijn aan je vrienden gaf. Je zei: doe dit ook en denk aan mij, Ja lieve Heer , ‘k ben er graag bij! Jippie jee, ik krijg een plaatsje aan de tafel van de Heer. Samen eten, samen delen, samen bidden, dat is fijn. Pastoor: Bidt, broeders en zusters, jongens en meisjes dat mijn en jullie offer aanvaard kan worden door God, de Almachtige Vader. 15 Allen: Moge de Heer het offer uit Uw handen aannemen tot lof en eer van Zijn naam, tot welzijn van ons en van heel zijn heilige kerk. Gebed over de gaven Pastoor: Heer God, door de gaven van de eucharistie laat U zien dat U bij ons wilt zijn en dat U ons in uw Kerk de vrede geeft. Wij bidden U: laat ons ook steeds één zijn met elkaar en als vrienden in vrede leven. Door Christus onze Heer. Allen: Amen. Eucharistisch gebed Pastoor: Wij danken U, God. U hebt ons geschapen om op weg te gaan naar U en in liefde te leven met elkaar. U geeft ons de ogen om elkaar te zien en een mond om met elkaar te praten. U legt de liefde in ons hart om niet alleen het goede met elkaar te delen, maar ook al wat moeilijk is. Zo hebt U ons gemaakt en mogen wij kinderen zijn. Blij danken wij U hiervoor met alle mensen die in U geloven. En met alle Heiligen en Engelen zingen wij U toe: Hosanna (2x). Heilig, heilig God der machten. Heilig, heilig, God, de Heer. Hosanna in de hoge, in de naam van onze Heer. Hosanna in de hoge, in de naam van onze Heer. 16 Pastoor: Ja, God, U bent heilig en goed voor alle mensen. Wij danken U vooral voor Jezus Christus, uw Zoon. Hij kwam in de wereld, omdat de mensen U in de steek gelaten hadden en niets meer met elkaar te maken wilden hebben. Hij heeft onze ogen en oren geopend en ons gezegd wie wij zijn: broers en zusters van elkaar, kinderen van U, onze Vader. Op dit ogenblik brengt Hij ons samen rond deze ene tafel om te doen wat Hij heeft voorgedaan. Goede Vader, heilig deze gaven, brood en wijn, zodat zij Lichaam en Bloed worden van Jezus Christus, uw Zoon. Want op de avond voordat Hij zijn leven voor ons gaf, was Hij met zijn vrienden voor het laatst aan tafel. Hij nam brood, dankte U, brak het, gaf het hun en zei: NEEMT EN EET HIERVAN GIJ ALLEN, WANT DIT IS MIJN LICHAAM, DAT VOOR U GEGEVEN WORDT. Zo nam Hij ook de beker met wijn, Hij dankte U, gaf hem aan zijn leerlingen en zei: NEEMT DEZE BEKER EN DRINKT HIER ALLEN UIT, WANT DIT IS DE BEKER VAN HET NIEUWE, ALTIJDDURENDE VERBOND, DIT IS MIJN BLOED, DAT VOOR U EN ALLE MENSEN WORDT VERGOTEN TOT VERGEVING VAN DE ZONDEN. Daarna zei Hij tot hen: BLIJF DIT DOEN OM MIJ TE GEDENKEN. 17 Daarom zijn wij hier samen, Vader, en denken blij en dankbaar aan wat Jezus deed voor ons geluk. Zijn offer heeft Hij aan de kerk gegeven: zo vieren wij zijn dood en verrijzenis. Heilige Vader in de hemel, wij bidden U: neem ons op in Uw liefde samen met Jezus, uw beminde Zoon. Hij is voor ons gestorven maar u hebt Hem nieuw leven gegeven. Daarom zeggen wij: Kinderen: Goede God, wij loven U Goede God, wij danken U Pastoor: Hij leeft nu bij U en toch is Hij ook dicht bij ons Kinderen: Goede God, wij loven U Goede God, wij danken U Pastoor: Op het einde van de tijd zal Hij als onze Heer verschijnen. Als uw rijk gekomen is, zijn pijn en tranen, honger en verdriet voorbij. Kinderen: Goede God, wij loven U Goede God, wij danken U Pastoor: Vader, U hebt ons uitgenodigd om hier aan deze tafel te eten van het Brood, het Lichaam van Christus, onze Heer; zo maakt U ons blij door de Heilige Geest. Wij bidden U: maak ons door dit Brood ook sterk, en geef dat wij meer en meer gaan doen wat u van ons verwacht. 18 Denk, Heer, aan de paus Franciscus en aan onze Bisschop Frans en aan alle andere Bisschoppen. Help iedereen die leerling van uw Zoon wil zijn: laat hen vrede en vreugde brengen aan alle mensen. God onze Vader, breng ons allemaal thuis bij U en bij Christus, uw Zoon, samen met Maria, zijn Moeder, met de H. Jozef haar bruidegom en met alle Heiligen. Dan zullen wij met Jezus Christus voor altijd bij U zijn. Door Hem en met Hem en in Hem zal Uw Naam geprezen zijn, Heer onze God, almachtige Vader, in de eenheid van de Heilige Geest hier en nu en tot in de eeuwigheid. Allen: Amen. ONZE VADER Pastoor: Bidden wij nu samen het gebed dat Jezus ons geleerd heeft: Allen: Onze Vader, die in de hemel zijt; Uw naam worde geheiligd; Uw rijk kome; Uw wil geschiede op aarde zoals in de hemel. Geef ons heden ons dagelijks brood en vergeef ons onze schulden, zoals ook wij aan anderen hun schuld vergeven leid ons niet in bekoring; maar verlos ons van het kwade. Pastoor: Verlos ons Heer, van alle kwaad, geef vrede in onze dagen, opdat wij, gesteund door Uw barmhartigheid, vrij mogen zijn van zonden, beveiligd tegen alle onrust: Hoopvol wachtend op de komst van Jezus, Messias, Uw Zoon. 19 Allen: Want van U is het koninkrijk en de kracht en de heerlijkheid in eeuwigheid. Amen. Vredeswens Pastoor: Heer, Jezus Christus, U heeft aan de apostelen gezegd; Vrede laat ik U; mijn vrede geef ik U. Let niet op onze zonden, maar op het geloof van Uw kerk. Vervul Uw beloften, geef vrede in Uw naam en maak ons een. Gij, die leeft in eeuwigheid. Allen: Amen Pastoor: De vrede des Heren zij met U Allen: En met uw geest Pastoor: Wens elkaar de vrede In stilte geeft men elkaar een hand en men zegt tegen elkaar: De vrede van Christus (Pax Christi) Lam Gods Lam Gods, dat onze zonden heeft gedragen. Lam Gods, dat onze zonden heeft gedragen. Wil U ontfermen over ons en hoor naar onze vragen. en hoor naar onze vragen. Lam Gods dat onze zwakheid wilde delen. Lam Gods dat onze zwakheid wilde delen. U stierf maar overwon de dood, om onze pijn te helen. om onze pijn te helen. 20 Lam Gods, aanhoor, versta hier onze gebeden. Lam Gods, aanhoor, versta hier onze gebeden. Wijs ons de weg, Heer, ga ons voor, O God, geef ons de vrede. O God, geef ons de vrede. Pastoor: Zalig zij die genodigd zijn aan de tafel van de Heer Zie het Lam Gods dat wegneemt de zonden der wereld Allen: Heer ik ben niet waardig, dat Gij tot mij komt Maar spreek slechts één woord en ik zal gezond worden Communie uitreiking. Slotgebed Pastoor: Laat ons bidden Heer, onze God, wij hebben de heilige gave ontvangen van Jezus’ Lichaam. U bent zo goed en daarom vragen wij: laat ons altijd goed luisteren naar uw Zoon. Dan worden wij kinderen van God genoemd en dat zijn wij ook. Dat vragen wij U door Christus onze Heer. Allen: Amen Slotgedicht Er is vandaag iets speciaals En iedereen is blij. Maar het meest van allen wij toch wel: Wij horen er nu bij. 21 Wij mochten met u allemaal aan Jezus’ tafel eten. En alles werd goed voorbereid, zoals u wel zult weten. Deze viering is haast voorbij. We gaan dan weer naar huis. We hebben heel de dag nog feest, maar dan bij ieder thuis. Eén vraag hebben wij aan U, laat ons nog vele malen Samen aan de hand van Jezus, dit Brood hier komen halen. Woord van Dank Voor de mooie viering danken wij meneer Pastoor, En voor de muziek; Juffrouw Charlotte en het kinderkoor Bedankt juffrouw Fanny, u hebt ons heel goed voorbereid Bedankt ook de leraren voor jullie aanwezigheid De versieringen, de bloemen, de mooie klanken, Ook daar willen we iedereen voor bedanken Bedankt lieve mensen in de kerk dat jullie er waren Om met ons dit mooie moment te ervaren Maar boven alles danken wij onze lieve Heer, dat wij de Heilige Communie mochten ontvangen voor de eerste keer. 22 Zegen: Pastoor: Allen: Pastoor: Allen: De Heer zij met u En met uw geest Zegene u de almachtige God, Vader, Zoon en Heilige Geest Amen Ik hou van..... Ik hou van blauwe lucht. Ik hou van rode roos. Ik hou van gele zon. Ik hou van ‘t groene gras. Ik hou van heel veel kleur, dat geeft je leven kleur. Blauw met geel wordt groen, ja, ja en rood met blauw wordt paars en nu komt zwart, dat is geen kleur, nee, nee en wit, dat is geen kleur, wij willen; KLEUR!!! Ik hou van blauwe lucht. Ik hou van rode roos. Ik hou van gele zon. Ik hou van ‘t groene gras. Ik hou van heel veel kleur, dat geeft je leven kleur. Blauw met geel wordt groen, ja, ja en rood met blauw wordt paars en nu komt zwart, dat is geen kleur, nee, nee en wit, dat is geen kleur, wij willen; KLEUR!!! 23 Aukje Chris Dana Emma Emma Emma Femke Guus Ian Iris Ize Janske Jasper Jayden Jenna Jens Jessie Joep Jop Julia Jur Lars Lieke Faessen Coumans van Helden Steeghs van der Vight Willemse Selten Sijbers Cox Leijsten Rooyakkers Angenheister Lenders Klomp Vorstermans Peters Houben Peeters Bussemakers Billekens Sijbers Hoeijmakers Schreurs Lieze Marin Mayke Neele Niek Quinten Raf Remco Sam Sam Sander Sanne Silke Silvana Sjoerd Sofie Suus Suze Sven Ties Tijmen Vera Wessel Yorg Rehim Thijssen Hoeymakers Hermans Janssen Potma van de Riet Steegs Rijs Kersten Fredriksen van Ass Steeghs van Moorsel Janssen Hermkens Hoeijmakers Lenssen Pubben Cleven Veldpaus Everts Verhaag Cleophas Communiecantjes 2014 24
© Copyright 2025 ExpyDoc