Gamme de produits Productengamma

Gamme de produits
Productengamma
Passion.Technology.Design.
Great Britain
Ireland
The Netherlands
Germany
France
Belgium
Spain
Greece
United States
of America
Passion.Technology.Design.
China
United Arab Emirates
Republic of Singapore
Met meer dan vijftig jaar ervaring en geleid door een streven naar voortdurende
innovatie, ontwerpt en produceert Comelit geavanceerde systemen voor
video-deurintercom, CCTV, toegangsbeheer en inbraakbeveiliging. Binnen het
huisautomatiseringssysteem SimpleHome gebruikt Comelit haar ervaring in deze
disciplines om nieuwe functies aan te reiken die bijdragen tot het verhogen van
de levenskwaliteit. Comelit behoudt, ondanks haar internationale dimensies, het
levendige ondernemingskarakter en de aandacht voor de klant die kenmerkend zijn
voor een authentiek ‘lokaal’ bedrijf. De producten van Comelit zijn het resultaat van
geavanceerd technologisch onderzoek, continue verbetering van de bedrijfs- en
applicatieprocessen en Italiaans design. Ze zijn verkrijgbaar in meer dan 70 landen
over de gehele wereld, waar zij worden verkocht door een uitgebreid technisch-/
commercieel netwerk.
Avec plus de cinquante ans d’expérience et de travail dans l’innovation constante,
Comelit conçoit et produit les meilleurs systèmes de Vidéophones, TVCC, Sécurité
et Automatismes domestiques. Comelit est une entreprise qui, bien que de
dimensions internationales, conserve une grande vivacité d’entreprise
Technicocommerciale et une attention particulière vis-à-vis des clients, typiques
d’une société authentiquement locale. Les produits Comelit sont le résultat de la
recherche technologique avancée, l’amélioration continue des processus d’affaires
et d’application et le design italien. Ils sont disponibles dans plus de 70 pays à
travers le monde, où ils sont vendu par des entreprises avec un réseau technique
et commercial développé.
P a s s i o n . Te c h n o l o g y . D e s i g n .
Postes Intérieurs
Interne toestellen
PLANUX LUX
PLANUX WOOD
PLANUX - PLANUX MEMO
7 STELLE
SMART
SMART S
MAGIS
EASYCOM
STYLE
06
08
10
12
14
16
18
20
21
Planux Lux
Handsfree video-monitor, full-duplex met 3,5-inch
kleurendisplay
Frontpaneel van glas, wit of zwart
Bedieningen met “sensitive touch”-technologie,
met LED-achtergrondverlichting, ’privacy’-functie,
regeling van geluid, beltoon, kleur, helderheid en
contrast.
Inbouw
Afmetingen: 160x167x4mm
Moniteur vidéophonique mains libres full-duplex
avec écran couleur 3,5 pouces
Façade en verre, Blanc ou Noir
Technologie « sensitive » pour les commandes,
avec rétroéclairage à leds, réglage phonie,
sonnerie, couleur, luminosité et contraste,
coupure sonnerie
Modèle à encastrer
Dimensions : 160x167x4mm
| 7
Planux Wood
Handsfree video-monitor, full-duplex met 3,5-inch
kleurendisplay
Frontpaneel van natuurlijk notenhout fineer
Bedieningen met “sensitive touch”-technologie,
met LED-achtergrondverlichting, ’privacy’-functie,
regeling van geluid, beltoon, kleur, helderheid en
contrast.
Inbouw
Afmetingen: 160x167x4mm
Moniteur vidéophonique mains libres fullduplex avec écran couleur 3,5 pouces
Façade en noyer naturel
Technologie « sensitive » pour les commandes,
avec rétroéclairage à leds, réglage phonie,
sonnerie, couleur, luminosité et contraste,
coupure sonnerie
Modèle à encastrer
Dimensions : 160x167x4mm
| 9
Planux | Planux Memo
Handsfree video-monitor, full-duplex met 3,5-inch
kleurendisplay
Frontpaneel wit of zwart
Bedieningen met “sensitive touch”-technologie, met LEDachtergrondverlichting,’privacy’-functie, regeling van geluid,
beltoon, kleur, helderheid en contrast.
Verkrijgbaar als inbouw, opbouw of met bureausteun,
inclusief accessoires
Touchscreen *
Maakt het mogelijk om maximaal 100 mini-films van 10
seconden op SD-kaart op te nemen *
Polyfonische beltonen op SD-kaart *
Afmetingen: 145x145x33mm
Moniteur vidéophonique mains libres full-duplex avec écran
couleur 3,5 pouces
Façade Blanche ou Noire
Technologie « sensitive » pour les commandes, avec
rétroéclairage à leds, réglage phonie, sonnerie, couleur,
luminosité et contraste, coupure sonnerie
Modèle à encastrer, à installer en saillie ou de table avec
accessoires
Écran tactile *
Permet d’enregistrer jusqu’à 100 mini vidéos de 10
secondes sur carte SD *
Sonneries polyphoniques sur carte SD *
Dimensions : 145x145x33mm
* PLANUX MEMO
| 11
7 Stelle
Handsfree video-monitor, full-duplex met 7-inch
kleurendisplay
Bedieningen met “sensitive touch”-technologie, met
LED-achtergrondverlichting, ‘privacy’-functie, regeling
van geluid, beltoon, kleur, helderheid en contrast, visuele
weergave van ‘deur open’ en ‘nieuw bericht’
Touchscreen
Maakt het mogelijk om maximaal 100 mini-films van 10
seconden op SD-kaart op te nemen
Polyfonische beltonen op SD-kaart
Verkrijgbaar als opbouw of semi-inbouw, inclusief
accessoires
Afmetingen: 230x168x28mm
Moniteur vidéophonique mains libres full-duplex avec
écran couleur 7 pouces
Technologie « sensitive » pour les commandes, avec
rétroéclairage à leds, réglage phonie, sonnerie, couleur,
luminosité et contraste, coupure sonnerie, signalisation «
porte ouverte » et « nouveau message » par led
Écran tactile
Permet d’enregistrer jusqu’à 100 mini vidéos de 10
secondes sur carte SD
Sonneries polyphoniques sur carte SD
Pose en saillie ou semi-encastrée avec accessoires
Dimensions : 230x168x28mm
| 13
Smart
Handsfree video-monitor, full-duplex
met 3,5-inch kleurendisplay
‘Privacy’-functie, regeling van
geluid, beltoon, kleur, helderheid en
contrast.
Verkrijgbaar als inbouw, opbouw
of met bureausteun, inclusief
accessoires
Afmetingen: 138x138x24mm
Moniteur vidéophonique mains
libres full-duplex avec écran couleur
3,5 pouces
Réglage phonie, sonnerie, couleur,
luminosité et contraste, coupure
sonnerie
Modèle à encastrer, à installer en
saillie ou de table avec accessoires
Dimensions : 138x138x24mm
| 15
Smart S
Handsfree video-monitor, full-duplex
met 3,5-inch kleurendisplay
‘Privacy’-functie, regeling van
geluid, beltoon, kleur, helderheid en
contrast.
Verkrijgbaar enkel voor opbouw
Afmetingen: 138x138x24mm
Moniteur vidéophonique mains
libres full-duplex avec écran couleur
3,5 pouces
Réglage phonie, sonnerie, couleur,
luminosité et contraste, coupure
sonnerie
Modèle à installer en saillie
Dimensions : 138x138x24mm
| 17
Magis
Video-monitor met hoorn en 4-inch display
(zwart-wit) of 3,5-inch (kleur)
‘Privacy’- functie, regeling van geluid,
helderheid en contrast.
Leverbaar in de uitvoeringen Elegance en Basic
Verkrijgbaar als opbouw of met bureausteun,
inclusief accessoires
Afmetingen: 216x198x50mm
Moniteur vidéophonique avec combiné et écran
4 pouces pour la version blanc et noir et 3,5
pouces pour la version couleur
Réglage phonie, luminosité et contraste, coupure
sonnerie
Disponible dans les versions Elegance et Basic
Modèle à installer en saillie ou de table avec
accessoires
Dimensions : 216x198x50mm
| 19
EasyCom
Handsfree deurtelefoon
Leverbaar in wit of zwart
Voorzien van toetsen voor spreken (met
LED’s voor signalering van ‘geluid aan’),
deur openen en relaissturing, regeling van
het oproepvolume en ‘privacy’-functie.
Verkrijgbaar als opbouw of met
bureausteun, inclusief accessoires.
Afmetingen: 90x160x28mm
Combiné audio mains libres
Disponible en version Blanche ou Noire
Boutons pour prise phonie (avec phonie
active signalée par led), ouvre-porte
et commande actionneur, réglage du
volume d’appel et coupure sonnerie
Modèle à installer en saillie ou de table
avec accessoire
Dimensions : 90x160x28mm
Style
Deurtelefoon met hoorn
Leverbaar in de uitvoeringen Elegance en Basic
Voorzien van ‘privacy’-functie,
meeluisterbeveiliging, deuropener knop en knop
voor extra functies.
Verkrijgbaar als opbouw of met bureausteun,
inclusief accessoires.
Afmetingen: 95x215x58mm
Combiné audio
Disponible dans les versions Elegance et Basic
Boutons ouvre-porte et services
supplémentaires, réglage du volume d’appel,
secret de conversation et coupure sonnerie
Modèle à installer en saillie ou de table avec
accessoire
Dimensions : 95x215x58mm
| 21
Deurstations
Postes Extérieurs
316 TOUCH
316 SENSE
316 ANALOG
COMELUX
COMELNOX
STAHL
IKALL METAL
IKALL
VANDALCOM
ROMA
25
26
27
28
30
32
34
36
38
39
316
Digita il
codice utente
Touch
Audio/video deurstation van roestvast
staal AISI 316
Kleuren-touchscreen van 8” HD met
achtergrondverlichting
Aantrekkelijke, intuïtieve en volledig
grafische interface
4 verschillende oproep mogelijkheden
(naamzoek-functie, code, alfabetische
index en beldrukknoppen)
Voice-berichten en visuele
signaleringen met pictogrammen voor
mindervalide
Geïntegreerde RFID-lezer
Afmetingen: 342x182x3mm
Platine extérieure audio/vidéo en acier
inox AISI 316
Écran tactile couleur 8 pouces
rétroéclairé
Interface graphique conviviale et
intuitive
4 modalités d’appel (avec recherche
noms, code, boutons avec indexation
alphabétique et boutons avec
graphique à personnaliser)
Messages vocaux et pictogrammes de
signalisation pour handicapés.
Lecteur de proximité intégré
Dimensions : 342x182x3mm
t ou c h
| 25
Sense
Audio/video deurstation van roestvast staal
AISI 316
Grafisch display 128x64 pixels met
achtergrondverlichting
Alfanumeriek toetsenbord met exclusieve
‘”CapeSense™”-technologie: het metalen
oppervlak is aanrakingsgevoelig
Toetsen met Brailleschrift, voice-berichten en
visuele signaleringen met pictogrammen voor
mindervalide
Nachtverlichting via accessoire dat ook als
extra afscherming tegen regen fungeert
Geïntegreerde RFID-lezer
Afmetingen: 342x182x3mm
Platine extérieure audio/vidéo en acier inox
AISI 316
Afficheur graphique 128x64 pixels rétroéclairé
clavier alphanumérique réalisé à partir de la
technologie exclusive « Cap-Sense »
Touches avec code Braille, messages vocaux
et pictogrammes de signalisation pour
handicapés.
Accessoire pour éclairage nocturne (abri antipluie)
Lecteur de proximité intégré
Dimensions : 342x182x3mm
s en s e
Digita il
codice utente
Analog
Audio/video deurstation van roestvast
staal AISI 316
Leverbaar in uitvoeringen met 1 tot 12
drukknoppen
De drukknoppen werken volgens
de exclusieve ‘”CapeSense™”technologie: het metalen oppervlak is
aanrakingsgevoelig
Voice-berichten en visuele
signaleringen met LED’s en
pictogrammen voor mindervalide
Platine extérieure audio/vidéo en acier
inox AISI 316
PDisponible dans les versions de 1 à
12 boutons
PBoutons d’appel réalisés à partir de
la technologie exclusive « Cap-Sense
PMessages vocaux avec leds de
signalisation et pictogrammes
graphiques pour handicapés.
A N A L O G
| 27
ComeLUX
Audio/video deurstation met een frontplaat
van 2 mm van geborsteld roestvast staal AISI
304
Leverbaar in uitvoeringen met 1 of 2
drukknoppen
Naamplaatjes op het frontpaneel
Met LED verlichte naamplaatjes en drukknop
Compleet voorbedraad
Dag/nacht camera voor een optimaal
videobeeld
Camera 170° richtbaar, manueel instelbaar
Voice-berichten
Afmetingen: 317x158x8mm
Platine de rue avec une façade de 2mm en
Inox AISI 304
Livrable à partir d’un bouton poussoirs
jusqu’à 2 boutons poussoirs
Plaques nominatives et boutons poussoirs
éclairé par des LEDs
Complètement pré câblées
Caméra jour/nuit pour une image optimale
Caméra orientable 170°, réglable
manuellement
Messages vocaux
Dimensions: 317x158x8mm
| 29
ComelNOX
Audio/video deurstation met een frontplaat
van 2 mm van geborsteld roestvast staal AISI
304
Leverbaar in uitvoeringen met 1 tot 12
drukknoppen
Met LED verlichte naamplaatjes en drukknop
Compleet voorbedraad
Dag/nacht camera voor een optimaal
videobeeld
Camera 170° richtbaar, manueel instelbaar
Voice-berichten
Platine de rue avec une façade de 2mm en
Inox AISI 304
Livrable à partir d’un bouton poussoirs
jusqu’à 12 boutons poussoirs
Plaques nominatives et boutons poussoirs
éclairé par des LEDs
Complètement pré câblées
Caméra jour/nuit pour une image optimale
Caméra orientable 170°, réglable
manuellement
Messages vocaux
| 31
Stahl
Audio/video deurstation met een frontplaat
van 2 mm uit geborsteld roestvast staal AISI
304
Leverbaar in uitvoeringen met 1 tot 12
drukknoppen
Compacte druknop en naamplaatjes op het
frontpaneel
Met LED verlichte naamplaatjes en drukknop
Compleet voorbedraad
Dag/nacht camera voor een optimaal
videobeeld
Camera 170° richtbaar, manueel instelbaar
Voice-berichten
Platine de rue avec une façade de 2mm en
Inox AISI 304
Livrable à partir d’un bouton poussoirs
jusqu’à 12 boutons poussoirs
Boutons poussoirs et plaques nominatives
compacte sur la façade de la platine de rue
Plaques nominatives et boutons poussoirs
éclairé par des LEDs
Complètement pré câblées
Caméra jour/nuit pour une image optimale
Caméra orientable 170°, réglable
manuellement
Messages vocaux
| 33
IKALL Metal
Modulair deurstation
Afwerking van roestvast staal AISI 304
Akoestische en visuele signaleringen
via pictogrammen met LEDachtergrondverlichting
Grote, eenvoudige vervangbare
naamkaders
Analoge of digitale uitvoering met
“sensitive touch”-technologie
Beschermingsgraad IP54
Platine de rue modulaire
Finition en acier inox AISI 304
Signaux sonores et visuels avec
pictogrammes rétroéclairés par led
Grandes étiquettes porte-noms facilement
amovibles
Version analogique ou digitale avec
touches en technologie « sensitive »
Indice de protection IP54
| 35
IKALL
Modulair deurstation
Akoestische en visuele signaleringen via
pictogrammen met LED-achtergrondverlichting
Grote, eenvoudige vervangbare naamkaders
Analoge of digitale uitvoering met “sensitive
touch”-technologie
Beschermingsgraad IP54
Platine de rue modulaire
Signaux sonores et visuels avec pictogrammes
rétroéclairés par led
Grandes étiquettes porte-noms facilement
amovibles
Version à boutons poussoirs ou à défilement de
noms avec touches en technologie « sensitive »
Indice de protection IP54
| 37
VandalCom
Modulair deurstation, bestand tegen vandalisme
Analoge of digitale uitvoering
Modules vervaardigd van dubbele roestvast stalen
platen van 2,5 mm
Toetsen van roestvast staal met korte
bedieningsslag
Voorzien van IK10-certificering
Platine de rue modulaire antivandale
Version à boutons poussoirs ou à défilement de noms
Modules réalisés avec une double plaque
en acier inox de 2,5 mm
Boutons en acier inox à faible course
Ce produit est certifié IK10
Roma
Klassiek en elegant deurstation
Gekenmerkt door het gebruik van luxe
materialen, zoals messing
Platen van 3 mm messing
PVD-behandeling
Tevens leverbaar met grijze, antraciet en
bronzen afwerking
Platine de rue classique et élégante
Taillée dans des matériaux plus nobles, tel que le laiton
Plaques d’horlogerie en laiton, épaisseur 3 mm
Traitement PVD
Disponible également avec finitions gris, anthracite et
bronze
| 39
cod.
2G31000316
w w w.comelitgroup.com
Passion.Technology.Design.
welcomeadv.it