Total des prix garanti : 6 520 € LIEGE INTERNATIONAL CHALLENGE 2014 : Gewaarborgd prijzengeld TOURNOI INTERNATIONAL INDIVIDUEL / INTERNATIONAAL SINGLE TORNOOI 1 ) 600 € 10 ) 100 € 1 ) 600 € Bonus DAMES 10 ) 100 € 1 ) 125 € Special LIEGE * 1 ) 60 € 2 ) 450 € 11 ) 90 € 2 ) 450 € 11 ) 90 € 2 ) 100 € 2 ) 60 € 3 ) 300 € 12 ) 90 € 3 ) 300 € 12 ) 90 € 3 ) 75 € 3 ) 60 € 4 ) 250 € 13 ) 70 € 4 ) 250 € 13 ) 70 € 4 ) 60 € 5 ) 200 € 14 ) 70 € 5 ) 200 € 14 ) 70 € 5 ) 60 € 6 ) 200 € 15 ) 70 € 6 ) 200 € 15 ) 70 € 6 ) 60 € 7 ) 150 € 16 ) 70 € 7 ) 150 € 16 ) 70 € 8 ) 150 € 8 ) 150 € 9 ) 100 € 9 ) 100 € SCRATCH HANDICAP Du Van 12 au tot 18 mai mei 2014 Member of Super6 organisation Max 85 points de participation Super6 Max 85 deelnamepunten Super6 Organisation / Organisatie : * Le prix “Special Liège” s’adresse aux 5 meilleurs scores Scratch pour les joueurs de la Province de Liège non classés dans les prix Scratch ou Handicap. MAI / MEI Lun 12 Man S1 : 19H30 Mar 13 Din S2 : 19H30 Mer 14 Woe S3 : 16H30 Jeu 15 Don Ven 16 Vrij PRICE MONEY SQUADS 6 520€ S4 : 20H00 S5 : 19H30 S6 : 17H00 S7 : 20H30 Sam 17 Zat S8 : 11H00 S9 : 15H00 S10 : 19H00 Dim 18 Zon S11 : 11H00 S12 : 15H00 S13 : 19H00 Remise des prix directement après le dernier squad Reconditionnement des pistes avant chaque squad. De banen worden voor aanvang van iedere squad geolied. La plus haute série scratch de chaque squad remporte une bouteille de “Cava”. De hoogste serie scratch van elke squad wint een fles “Cava”. Directeur du tournoi Directie tornooi (club) Bowlingcenter Adresse / Adress Direction / Directie Olivier Braine +32 497/17.07.07 www.bowlingcarredas.com Rue Paradis 54 - 4000 Liège - Belgium Mehmet Deveci +32 4/253.56.75 Ramazan Deveci Inscriptions & [email protected] Inschrijvingen & Renseignements www.tbsbowling.be Informaties Reglement (NL) Règlement (FR) 1. Ce tournoi est organisé par le «Team Bowl'S. B.C.», en collaboration avec le Bowling «Carré d'As». Ce tournoi international individuel est ouvert à tout joueur étant membre d'honneur du «Team Bowl'S. B.C.», en règle avec sa fédération. Il se déroulera dans le centre de Bowling «Carré d'As», Rue Paradis 54 – 4000 Liège, du 12 au 18 mai 2014. 2. Ce tournoi est homologué par la F.S.B.B. sous le numéro 2014/06. 3. Les joueurs belges affiliés à la F.S.B.B. doivent être munis d'une Licence Internationale "L" pour participer. Pour les joueurs belges affiliés à la F.S.B.B., la moyenne figurant sur la carte de licence servira de base pour déterminer sa catégorie ainsi que son éventuel handicap. Les joueurs étrangers doivent présenter la carte de licence de leur fédération respective. Les joueurs étrangers affiliés à un club membre de la F.S.B.B. doivent présenter leurs deux licences. Ainsi, la plus haute moyenne sera reprise comme référence (ces données seront préalablement vérifiées). En cas d'absence de moyenne officielle, 3 jeux sont tirés au sort à l'issue de chaque squad et sont utilisés pour l'attribution du handicap. Les moyennes fournies par les clubs ne sont en aucun cas valables. Les joueurs professionnels ne sont pas admis. 4. Tous les règlements de la F.I.Q-WTBA ainsi que ceux de la F.S.B.B. sont d'application. 5. Il est obligatoire de porter une chemise ou un polo de bowling. Les couvre-chefs sont interdits durant toute la compétition. Il est interdit de manger et de boire dans l'aire de jeu. Il est interdit de consommer des boissons alcoolisées durant les blocs de jeu. 6. Le montant de l'inscription s'élève à 60€. Soit 5€ de frais de participation et 55€ pour la cotisation de «Membre d'honneur» au «T.B.S. B.C.». Les ré-entrées sont limitées au nombre de 2 et leur prix est fixé à 50€/ré-entrée. 7. Les frais de participation ne seront pas remboursés et/ou seront exigés en cas de forfait, d'abandon ou en cas d'absence non justifiée par motif valable. 8. Les participants sont tenus d'être présents 30 minutes avant le début de leur squad. 9. Les qualifications se jouent en 6 parties avec classement direct. Nous jouons selon le système américain avec décalage, tous les 2 jeux, de 4 pistes vers la droite pour les pistes à numéros pairs et de 4 pistes vers la gauche pour les pistes à numéros impairs. A chaque squad, le nombre maximum de joueurs par piste est de 3. 10. 1. Dit tornooi wordt georganiseerd door «Team Bowl'S. B.C.» in samenwerking met Bowlingcenter «Carré d'As». Het is een internationaal tornooi voor alle individuele spelers die erelid zijn van «Team Bowl'S. B.C.» en in regel zijn met hun nationale federatie. Het vindt plaats in bowlingcenter «Carré d'As», Rue Paradis 54 – 4000 Liège, van 12 tot en met 18 mei 2014. 2. 3. De Belgische spelers die lid zijn van de B.B.S.F. dienen in het bezit te zijn van een internationale "L-licentie" om te kunnen deelnemen. Voor de Belgische B.B.S.F.-leden zal het gemiddelde op de licentiekaart worden gehanteerd voor het bepalen van de klassementscategorie en de eventuele handicap. Buitenlandse spelers die niet bij de B.B.S.F. aangesloten zijn, dienen de licentiekaart van hun respectievelijke federatie voor te leggen. Buitenlandse spelers die zowel bij hun nationale federatie als bij de B.B.S.F. aangesloten zijn, dienen beide licentiekaarten voor te leggen. Het hoogste gemiddelde zal van toepassing zijn voor het tornooi. Deze gegevens zullen voorafgaand worden geverifieerd. Wanneer geen gemiddelde kan worden voorgelegd, worden er na het voltooien van de squad 3 games uitgeloot om het gemiddelde te bepalen. Verklaringen over het gemiddelde door clubs, zijn niet geldig. Professionele spelers zijn niet toegelaten. 4. Alle reglementen van de F.I.Q-WTBA en de B.B.S.F. zijn van toepassing. 5. Het dragen van een bowlingshirt of polo is verplicht. Het dragen van hoofddeksels is tijdens het hele tornooi verboden. Het is verboden in de spelersruimte te eten en te dranken. Alcoholische dranken zijn verboden tijdens de hele blok van games. 6. Het inschrijvingsgeld bedraagt 60€: 5€ voor de deelname en 55€ voor het erelidmaatschap van «T.B.S. B.C.». Er zijn maximum 2 re-entries toegestaan en een re-entry kost 50€. 7. Het inschrijvingsgeld wordt niet terugbetaald bij een forfait of opgave, en bij ongerechtvaardigde afwezigheid zal het worden opgeëist. 8. De spelers dienen 30 minuten voor aanvang van de squad aanwezig te zijn. 9. Er worden 6 games gespeeld met rechtstreeks klassement. Er wordt volgens het Amerikaans systeem gespeeld waarbij om de 2 games 4 banen naar rechts wordt opgeschoven voor de even baannummers en 4 banen naar links voor de oneven baannummers. In elke squad worden maximum 3 spelers per baan ingedeeld. 10. La répartition des pistes se fait par tirage au sort au moment de l'inscription. Dit tornooi is door de B.B.S.F. gehomologeerd onder nummer 2014/06. De toekenning van de banen gebeurt bij lottrekking op het moment van inschrijving aan de wedstrijdtafel. 11. En cas d'égalité de scores, le joueur qui présente la plus faible différence entre le jeu le plus bas et le plus élevé est prioritaire. Ensuite, le plus haut jeu. 11. Bij gelijke score wordt de speler met het kleinste scoreverschil tussen het laagste en het hoogste game hoogstgeklasseerd. Het volgende criterium, indien nodig, is het hoogste game. 12. 12. Le classement est établi en 2 catégories: SCRATCH HANDICAP* Moyenne de 195 ou + Moyenne - de 195 / Moyenne 195 ou + = handicap 0 Het klassement wordt in 2 categorieën opgedeeld : SCRATCH HANDICAP* HOMMES 195 gemiddelde of + Minder dan 195 gemiddelde HEREN DAMES / Handicap 0 vanaf 195 gemiddelde DAMES * Calcul du handicap : 80% de (195 - moyenne officielle) Max 40 quilles / jeu Les joueurs/joueuses avec du handicap sont automatiquement repris dans le classement où ils sont le mieux positionnés. Les joueurs de moyenne 195 ou + ne peuvent figurer que dans le classement Scratch. Toutes les dames jouent dans le classement Handicap. * Berekeningvan de Handicap : 80% van (195 - officiële gemiddelde) Max 40 kegels / spel De spelers met Handicap worden automatisch ingedeeld in het klassement waarin ze hoogst geklasseerd staan. De heren met een gemiddelde van 195 of + worden in het Scratch-klassement ingedeeld. Alle damen worden in het Handicap-klassement ingedeeld. 13. Toute réclamation doit être introduite auprès du comité directeur dans les 15 minutes qui suivent la publication des résultats. Passé ce délai, plus aucune plainte ne sera acceptée. 13. Klachten moeten ten laatste 15 minuten na het uithangen van de squad-resultaten aan de organisator van het tornooi worden overgemaakt. 14. Tout joueur classé, non présent lors de la remise des prix, est tenu de réclamer sa récompense dans les 2 semaines qui suivent l'événement. Dans le cas contraire, celle-ci restera propriété du club organisateur. Seuls les prix du "Bonus Dames" peuvent être cumulés aux gains du classement Scratch ou Handicap. 14. Prijswinnaars die niet aanwezig zijn tijdens de prijsuitreiking, kunnen hun prijs tot 2 weken na het tornooi opvragen. Nadien blijft de prijs eigendom van de organiserende club. Enkel de prijzen van het "Bonus Dames" kunnen gecumuleerd worden met een prijs in de scratch- of handicap-categorie. 15. 15. Het totaalbedrag van de 41 gegarandeerde prijzen in de vorm van verplaatsings- en verblijfsonkosten bedraagt 6 520€. Le montant total des 41 prix garantis en indemnités et frais de déplacements s'élève à 6 520€.
© Copyright 2024 ExpyDoc
