nl acc & vvc Uitnodiging Ontmoetingsdag Vlaamse en Franstalige culturele centra 7 oktober 2014 13u30 - 17u Brussels Parlement het Halfrond Lombardstraat 73, 1000 Brussel Programma ■ Festival Bonjour - 13.30u Onthaal Annelies Nagels cc De Warande in Turnhout - 13.50u Verwelkoming - 14:00u Presentatie van de decreten: ■ Decreet betreffende de Culturele centra van de Franse Gemeenschap Luc Carton, Directeur à l’Inspection générale de la Culture, Fédération Wallonie-Bruxelles De Vereniging Vlaamse Cultuur- en gemeenschapscentra en l’Association des Centres Culturels (ACC) nodigen u uit voor een ontmoetingsnamiddag met en voor culturele centra aan beide kanten van de taalgrens. Naast een toelichting van de nieuwe decreten voor lokaal cultuurbeleid, stellen we u graag enkele concrete projecten voor in het kader van het cultureel samenwerkingsakkoord van de Vlaamse en Franstalige gemeenschap. ■ Decreet lokaal cultuurbeleid van de Vlaamse Gemeenschap Een boeiende ontmoeting om kennis te maken met onze buren en toekomstige samenwerking in de steigers te zetten. ■ Feest in het bos/Forestival Paul Sergier, Directeur vvc Presentatie van actuele samenwerkingsprojecten : Ilse Machielsen cc De Borre in Bierbeek Het cultureel samenwerkingsakkoord – een stand van zaken: ■ Jean-Philippe Van Aelbrouck, Directeur général adjoint à l’Administration générale de la Culture, Fédération Wallonie-Bruxelles ■ Gaëtan Poelman, Directeur Stafdienst Internationaal, Departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media - Plenaire bespreking - 16:00u Slot Afsluitende drink, aangeboden door vvc & acc Moderator: Leen De Spiegelaere Coördinator - Brussels Kunstenoverleg vzw ■ Visueel Festival Visuel Nadège Albaret, Coördinator Inschrijving verplicht via vvc : [email protected] Association des Centres culturels de la Communauté française acc Rue Potagère 7 B-1210 Bruxelles Tél: + 32 2 223 09 98 [email protected] www.centres-culturels.be Vereniging Vlaamse Cultuur - en gemeenschapscentra vzw Gallaitstraat 86 bus 23 1030 Brussel T 02 201 17 07 F 02 201 07 19 [email protected] www.cultuurcentra.be Met steun van acc & vvc fr Invitation Rencontre sectorielle entre Centres culturels flamands et francophones 7 octobre 2014 13h30-17h Hémicycle Parlement Bruxellois 73 rue du Lombard, 1000 Bruxelles L’Association des Centres Culturels de la Communauté française et De Vereniging Vlaamse Cultuur- en Gemeenschapscentra (vvc) vous invitent à une après-midi rencontre entre les acteurs des Centres culturels des deux Communautés. Suite à une présentation des décrets Centres culturels (fwb) et de Politique Culturelle Locale, des exemples de projets concrets seront mis en lien avec l’accord de coopération culturelle conclu entre la Communauté flamande et la Communauté française. Une belle occasion de rencontrer nos voisins et de susciter de futures collaborations entre les Centres culturels flamands et francophones. Programme - 13h30 : Accueil - 13h50 : Mot d’introduction - 14h00 : Présentation des décrets : ■ Décret des Centres culturels fwb Luc Carton, Directeur à l’Inspection générale de la Culture, Fédération Wallonie-Bruxelles ■ Décret de Politique Culturelle Locale Paul Sergier, Directeur de la vvc Présentation de projets de coopération : ■ Feest in het bos/Forestival Ilse Machielsen, Centre culturel De Borre à Bierbeek ■ Visueel Festival Visuel Etat des lieux de l’accord de coopération culturelle : ■ J ean-Philippe Van Aelbrouck Directeur général adjoint à l’Administration générale de la Culture (fwb) aëtan Poelman ■G Directeur Stafdienst Internationaal, Departement Cultuur, Jeugd, Sport en Media - Echanges avec la salle - 16h00 : Mot de clôture, suivi d’un drink offert par la vvc et l’acc Modérateur : Leen De Spiegelaere, Coordinatrice Brussels Kunstenoverleg vzw (bko) Nadège Albaret, Coordinatrice ■ Festival Bonjour Annelies Nagels, Centre culturel De Warande à Turnhout Inscription obligatoire via acc : [email protected] Association des Centres culturels de la Communauté française acc Rue Potagère 7 B-1210 Bruxelles Tél: + 32 2 223 09 98 [email protected] www.centres-culturels.be Vereniging Vlaamse Cultuur - en gemeenschapscentra vzw Gallaitstraat 86 bus 23 1030 Brussel T 02 201 17 07 F 02 201 07 19 [email protected] www.cultuurcentra.be Avec le soutien de
© Copyright 2024 ExpyDoc
