1-2014 Anwendungsbeispiele | Application Examples | Exemples d‘application | Esempi di applicazione | Voorbeelden van toepassingen So einfach kreieren Sie Ihre Wunschleuchte | It is so simple: How to create your favourite lamp | Voici comment créer votre luminaire individuel en tout simplicité | Così potete creare in maniera facile la lampada dei Vostri sogni | Zo eenvoudig creëert U een lamp naar wens Gestell aussuchen | Select a frame | Choisir le support | Selezionare la struttura kies geraamte | Vælg stel + Lampenschirm aussuchen | Choose a shade | Choisir l‘abat-jour | Selezionare il paralume | kies een lampenkap = 53021+27560 53021+27570 Mit wenigen Handgriffen montieren - Fertig! | Combine with just a few quick actions - Finished! | A monter en quelques gestes - et voilà ! | Montaggio in poche fasi - pronta! | M.b.v. een aantal eenvoudige stappen monteren - klaar! SHINE-ALU-MODULAR 1 Aloys Fischer GmbH · Graf-Gottfried-Str. 111 · D-59755 Arnsberg · Tel. +049 (0) 2932 9005-0 · Fax +049 (0) 2932 9005-400 www.fischer-leuchten.de · www.shinebyfischer.com Art. 94718 53021+27580 Pendelleuchten / Baukastensystem Pendant / Modular system Suspensions / Système modulaire Lampade a pendolo / Sistema modulare Slingerlampen / Bouwsteensysteem Nickel matt Nickel matt Nickel mat Nichel satinato Nikkel mat Übersicht Gestelle | List of lamp frames | Aperçu des supports | Panoramica delle strutture | Overzicht monturen 52711 52721 52731 Kabel transparent | Transpa- Kabel grau | Gray cable | rent cable | Câble transpa- Câble gris | Cavo grigio | rent | Cavo trasparente | Kabel grijs Kabel transparant 170 cm 200 cm 1 x E27 max. 50 W 1 x E27 max. 50 W 53021 52601 Kabel transparent | transpa- Kabel transparent | transpa- Kabel transparent | transparent cable | Câble transpa- rent cable | Câble transpa- rent cable | Câble transparent | Cavo trasparente | rent | Cavo trasparente | rent | Cavo trasparente | Kabel transparant Kabel transparant Kabel transparant 80 cm - 120 cm 1 x E27 max. 50 W Übersicht Lampenschirme - Aluminium | List of shades - Aluminium | Aperçu des abat-jour - Aluminium | Panoramica dei paralumi - alluminio | Overzicht lampenkappen - Aluminium 27510 27520 27530 Ø 21 cm 4 21 cm Nickel antik | Nickel antique | nickel antique | nichel anticato | antiek nikkel Ø 21 cm 4 21 cm Nickel antik dunkel | Nickel antiquedark | Nickel antique foncé | Nichel anticato scuro | Nikkel antiek donker Ø 21 cm 4 21 cm Nickel/ Dekor Baumrinde | nickel/ Decorative tree bark | Nickel/ Décor écorce d’arbre | nickel/ decoro corteccia | Nikkel/ decor boomschors Anwendungsbeispiele | Application Examples | Exemples d‘application | Esempi di applicazione | Voorbeelden van toepassingen 220 cm 1 x E27 max. 50 W 214 cm 1 x E27 max. 50 W 53021+27510 53001 52991 Kabel silberfarben | Silver Kabel schwarz | Black cable coloured cable | Câble | Câble noir | Cavo nero | couleur argent | Cavo color Kabel zwart argento | Kabel zilverkleurig 170 cm 170 cm 1 x E27 max. 50 W 1 x E27 max. 50 W 53011 52981 53031 Kabel weiss / schwarz | White / black cable | Câble blanc / noir | Cavo bianco / nero | Kabel wit / zwart Kabel rot | Red cable Câble rouge | Cavo rosso | Kabel rood Chrom / Kabel transparent | Chromium / transparent cable | Chrome / Câble transparent | Cromo / cavo trasparente | Chroom / kabel transparant 170 cm 1 x E27 max. 50 W 170 cm 1 x E27 max. 50 W 27580 27560 27570 Ø 19 cm 4 21 cm Zink antik / poliert | Zinc antique / polished | Zinc antique / poli | Zinco antico / lucido | Zink antiek / gepolijst Ø 16 cm 4 21 cm Goldfarben | Gold colours | doré | oro | goudkleur Ø 16 cm 4 21 cm Dunkelbraun | Dark brown | brun foncé | marrone scuro | donkerbruin 220 cm 1 x E27 max. 50 W höhenverstellbar height-adjustable ajustable en hauteur regolabile in altezza in hoogte verstelbaar horizontal verstellbar horizontally adjustable réglables horizontalement regolabile orizzontalmente horizontaal verstelbare 18962 18972 Kabel transparent | Transparent cable | Câble transparent | Cavo trasparente | Kabel transparant Kabel transparent | Transparent cable | Câble transparent | Cavo trasparente | Kabel transparant 225 cm 130 cm 2 x E27 max. 50 W 200 cm 2 x E27 max. 50 W 27540 Ø 19 cm 4 21 cm Nickel antik | Nickel antique | nickel antique | nichel anticato | antiek nikkel 53021+27530 18962 A+ - E - - 18972 A+ - E - - 52601 A+ - E - - 52711 A+ - E - - 52721 A+ - E - - 52731 A+ - E - - 52981 A+ - E - - 52991 A+ - E - - 53001 A+ - E - - 53011 A+ - E - - 53021 A+ - E - - 53031 A+ - E - - 53021+27520 53021+27540 Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen: | This luminaire is compatible with bulbs of the energy classes: | Ce luminaire est compatible avec des ampoules des classes énergétiques: | Questo dispositivo è compatibile con lampadine di classi energetiche: | In deze armatuur passen lampen van energieklassen: Diese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen. Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden. | This luminaire contains built-in LED lamps. The lamps cannot be changed in the luminaire. | Ce luminaire comporte des lampes à LED intégrées. Les lampes de ce luminaire ne peuvent pas être changées. | Questo dispositivo è munito di lampada a LED integrate. Le lampade di questo dispositivo non sono sostituibili. | Deze armatuur bevat ingebouwde LED-lampen. In de armatuur kunnen de lampen niet worden vervangen. Die Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse: | The luminaire is sold with a bulb of the energy class: | Le luminaire est vendu avec une ampoule de la classe énergétique: | Il dispositivo è venduto con una lampadina di classe energetica: | De armatuur wordt verkocht met een lamp van energieklasse: SHINE-ALU-MODULAR 1 Pendelleuchten / Baukastensystem Pendant / Modular system Suspensions / Système modulaire Lampade a pendolo / Sistema modulare Slingerlampen / Bouwsteensysteem
© Copyright 2024 ExpyDoc
