exact 5000

ALLINEATORE AD
INFRAROSSI
B
EXACT 5000
INFRARED SYSTEM
WHEEL ALIGNER
PEZZI DI RICAMBIO
SPARE PARTS LIST
A
03 / 92
EXACT 5000
MOBILE
CHASSIS
Fig. A - 06 / 91
1
2
16
5
3
6
1
4
15
12
9
7
10
15
8
11
13
N°
Cod.
N°
238938
1
238941
Descrizione
Description
14
Barilotto superiore destro
Top right shoulder
Barilotto superiore sinistro
Top left shoulder
Supporto telaio specchio
Mirror frame support
N°
Cod.
N°
Specchio
Mirror
11
435332
338937
Chiusura specchio
Mirror frame
12
238971
5
439067
Frontale
Front
13
239033
6
439069
14
238981
Barilotto inferiore destro
Bottom right shoulder
7
439068
14
238983
Barilotto inferiore sinistro
Bottom left shoulder
8
239036
Sportello sinistro
Left cabinet door
15
438943
Coperchio sup. destro/inf. sinistro
Right shoulder cover
9
438376
Coperchio stampante
Printer door
15
438944
10
438375
Supporto stampante
Printer shelf
16
339427
2
238931
3
438942
4
Marchio luminoso "CORGHI"
Lighted "CORGHI" sign
Sportellino floppy disk
Floppy disk slot
2
Descrizione
Description
Ruota pivotante
Caster wheel
Cassetto
Drawer
Sportello destro
Right cabinet door
Coperchio sup. sinistro/inf. destro
Left shoulder cover
Supporto per testine
Sensor holder
COMPONENTI ELETTRICI
ELECTRICAL COMPONENTS
Fig. B - 03 / 92
EXACT 5000
103
101
107
108
104
115
102
105
106
109
112
113
111
114
121
120
119
127
122
126
128
125
119
116
124
118
123
129
117
Descrizione
Description
110
N°
Cod.
N°
Descrizione
Description
117
237872
118
237954
119
437881
119
437882
Scheda alimentatore
Power supply board
N°
Cod.
N°
101
438775
102
433848
103
438038
104
437955
Ricevitore per telecomando
Remote control receiver
119
437884
Scheda videocontroller
Videocontroller board
105
437956
Tastiera alfanumerica
QWERTY pad
119
437888
Scheda drive
Drive board
106
438214
Flat tastiera monitor
Monitor keyboard flat cable
119
438055
107
438225
Tastiera monitor
Monitor keyboard
120
238056
108
438831
Lampada tubolare 220 V
220V tube light
121
238259
Presa stampante
Printer socket
109
437880
Flat CPU-tastiera alfanumerica
CPU-QWERTY pad flat cable
122
437902
Scheda di distribuzione
Distribution board
110
423506
Cavo rete
Power cord
123
437887
Presa a pannello + filtro
Panel socket + filter
111
237875
Cavo interruttore alimentatore
Power supply switch cable
124
237878
112
337398
Stampante completa
Printer assembly
125
237901
113
237873
Cavo stampante
Printer cable
126
432060
Tasto a chiave
Keyed switch FAS contact
114
437885
Drive 3" 1/2
3" 1/2 drive
127
237871
Cavo videocontroller monitor
Monitor videocontroller wire
115
437886
Monitor 19" speciale
19" special monitor
128
237889
Cavo uscita testine
Repeater cord
116
437893
Connettore 12 vie a pannello
12-pin panel connector
129
437883
Scheda madre
Principal board
Targhetta interruttori - telecomando
Remote control unit: switch plate
Interruttore bipolare a bascula
2-pole toggle switch
Contenitore trasmettitore telecomando
Remote control transmitter case
3
Cavo uscita testine
Sensor output cable
Cavo alimentatore scheda alimentaz.
Power supply board supply wire
Scheda CPU - specificare lingua e sw
CPU board - specify language or sw
Scheda espansione sw -specif. lingua
SW expansion board: specify language
Trasformatore
Transformer
Cavo presa filtro
Socket filter wire
Cavo tasto chiave
Keyed switch wire
EXACT 5000
TESTINA
WHEEL SENSOR
Fig. C - 06 / 91
204
203
206
207
205
208
209
202
210
201
FUSE
211
212
N°
Cod.
N°
201
237898
201
238247
202
438050
203
438133
204
Descrizione
Description
Cavo collegamento testina L.6000
Sensor connecting cable L.6000
N°
Cod.
N°
208
438144
209
438145
Pannello comandi testine
Sensor control panel
209
438146
438135
Lampada per bolla di livello
Lamp wedge base
210
438137
Sensore IR long. posteriore
PC assembly rear long toe
205
438141
Scheda testina
PC assembly transductor control
210
438138
Sensore IR long. anteriore
PC assembly front long toe
206
438140
211
438134
Fusibile 1A per emettitore
Fuse 1.0 Amp. for emitter
207
438143
212
439279
Emettitore infrarossi
Infrared emitter
Cavo collegamento testina L.4000
Sensor connecting cable L.4000
Estruso per connettore
Shaped piece for connector
Scheda posizione ruota
PC assembly wheel position sensor
Gruppo trasduttore per camber
Assembly camber transducer
4
Descrizione
Description
Gruppo trasduttore per caster
Assembly caster transducer
Cavo ingresso testina anteriore
Front sensor cable harness
Cavo ingresso testina posteriore
Rear sensor cable harness
BRACCIO
ARM
Fig. D - 06 / 91
EXACT 5000
303
302
301
212
N°
Cod.
N°
212
439279
301
438139
302
437979
Descrizione
Description
Emettitore infrarossi
Infrared emitter
Sensore IR trasversale anteriore
Front transverse sensor
Coperchio piccolo
Little cover
5
N°
Cod.
N°
Descrizione
Description
303
438131
Tubo testina anteriore sinistra
Tube assembly left front long toe arm
303
438132
Tubo testina anteriore destra
Tube assembly right front long toe arm
EXACT 5000
STAFFA
WHEEL CLAMP
Fig. E - 06 / 91
401
408
405
402
409
404
406
407
411
405
403
410
409
408
401
N°
Cod.
N°
401
337841
402
337839
403
337840
404
337846
405
406
Descrizione
Description
Manopola ø60 forata 2
ø60 knob
N°
Cod.
N°
407
439229
408
333810
Vite ottone zigrinata
Knurled brass screw
409
337838
337835
Staffa
Wheel clamp
410
339230
Disco freno
Brake disc
337843
Perno adattatore
Adaptor pin
411
327723
Puntale
Push rod
Barra filettata trapezoidale destra
Right threaded bar
Barra filettata trapezoidale sinistra
Left threaded bar
6
Descrizione
Description
Piastrina orientabile
Plate
Piastrina di collegamento
Connecting plate
Guida
Guide
Fig. F - 06 / 91
EXACT 5000
TELECOMANDO
REMOTE CONTROL
501
N°
Cod.
N°
501
438036
Descrizione
Description
Trasmettitore telecomando
Remote control
Fig. G - 06 / 91
EXACT 5000
RIPETITORE
RELAY UNIT
502
7
N°
Cod.
N°
502
439260
Descrizione
Description
Ripetitore
Relay unit
PUBLICORGHI - Cod. 439278 - 03/92.
Il disegno è realizzato con tutti i
particolari ma solo quelli
codificati sono forniti come
ricambi. L'Azienda si riserva la
facoltà di apportare modifiche
senza preavviso.
CORGHI S.p.A S.S. 468 N°9
P.O. Box 104, 42015 Correggio (RE) ITALY
Tel. 0522/692840 - Telex 530477 CORGHI I - Telefax 0522/642386
The drawing shows all parts but
only the coded parts are
supplied as spares. The
Company reserves the right to
make modifications without prior
notice.