WAREGEM SPECIAL ZONNEBRILLEN M I S S B E L G I Ë 2 0 1 4 , L AU R E N C E L A N G E N S H O W T D E H I P S T E T R E N D S VO O R D E Z E ZO M E R ANNELIEN COOREVITS & D E M O E I L I J K H E D E N VA N H E T M O E D E R S C H A P WIN EEN CIT Y TRIP NA AR HET ENGELSE HULL! Hét m a a n d el i j k s l ife s t yl e m a ga zi n e i n u w re g i o ' 0 5 0 ( 3 " ' * & ¥4 5 & 7 & /3 * $ ) " 3 % 4 0 /r. 0 % & - . * 4 4 # & - ( * ¯ - " 6 3 & / $ &- " / ( & /r. " , & 6 1 ( 0 - % & /3 0 4 &# & / & - 6 9r) " " 3 1 " 6 -. * 5 $ ) & - -r+ 6 8 & - & / 0 3 " ( &r+ 6 3 , $ " 3 0 - * / &# * 4 4 MEI 2014 30 jaar uw slaapkwaliteit Sleepy SLAAP-DNA® DAGEN van za 10 t.e.m. za 24 mei 2014 Tot €595 voordeel* op een individueel instelbare Ergosleep® Boxspring "30th Anniversary Edition" BS4 Kom nu langs voor een gratis meting van uw SLAAP-DNA® in de Ergosleep® Belevingsstudio. Ontdek onze andere voordelen bij uw Sleepy winkel of op sleepy.be. * Bij afgifte van deze bon in uw Sleepy winkel. Info en voorwaarden op www.sleepy.be. Prijzen en promoties geldig voor aankopen van 10 t.e.m. 24 mei 2014. Vermeld voordeel van toepassing op model vlak 180 x 200 cm. Ook andere afmetingen en elektrisch verstelbare variant beschikbaar. Niet cumuleerbaar met andere promoties. Promoties onder voorbehoud van modelwijziging en/of einde voorraad. Uw slaapkwaliteit is uw levenskwaliteit Beleef het bij: Sleepy WEVELGEM Kortrijkstraat 341 - 8560 Wevelgem - 056 / 41 72 00 Baan Kortrijk-Menen, nabij het vliegveld. Ma tem za : 10u-12u30 en 13u30-18u www.sleepy.be – INHOUD – 4 16 22 30 34 38 4 INTERVIEW Annelien Coorevits: jonge moeder met een duidelijk pedagogisch plan 8 34 EDITO Op 11 mei is het Moederdag. Een dag om alle moeders te bedanken voor hun liefdevolle zorg. Tijd om mama te verrassen? Tuurlijk zal ze niks wensen, maar misschien verwacht ze stiekem wel een mooi cadeau? Of een bijzondere bos bloemen? Karaat ging op stap en reikt u tal van toffe ideeën aan. Er is ook een heel leuk artikel over ‘moeder zijn’ met Annelien Coorevits. Als jonge moeder zoekt ze haar weg. Opvoeden is niet makkelijk. Wie zal dat ontkennen? Een zonnebril is dit jaar meer dan ooit hét fashionitem. Durf uit te pakken. Karaat snoof de trends op. Door het mooie weer willen we meer dan ooit buiten komen en de natuur beleven. Wandelen, fietsen en volop genieten van de omgeving. Nooit was het makkelijker dan met een elektrische fiets om grote afstanden te overbruggen. Ideaal voor in de stad, maar net zo heerlijk om het platteland te doorkruisen. Een aantal fietsenwinkels in de streek leren ons meer over de e-bikes. Veel leesplezier en vergeet niet: fietsen is gezond! AUTO Land Rover Discovery Survival Experience 36 SHOPPING VOOR & NA Sofie Vanderstichele: op zoek naar een mooie zomerlook 38 REIZEN 16 MOEDERDAG Babyspulletjes in de kijker Hull: de poort op Yorkshire 42 TIME/OUT 20 Uit in de regio, boeken en meer … Mieke Witdouck, hoofdredactrice MODE VOOR & NA ANDERS DE VOLGENDE RUBRIEKEN KOMEN AAN BOD: vaderdag, fitness, mode (sport), gezondheid, kantoor, zonnebank Nieuwe start voor Daisy Elektrische fietsen: alles loopt op (e-)wieltjes E VOLUTION MEDIA GROUP Vlasstraat 17 8710 Wielsbeke Tel. 056-60 73 33 Fax 056-61 05 83 e-mail: [email protected] SPREIDING EDITIE 43.652 ex DE TAILS www.evolution.be HOOFDREDACTIE Mieke Witdouck Kurt Deman L AY-OUT & DRUK VU WENS JE TE ADVERTEREN IN HET VOLGENDE NUMMER VAN KARAAT? Verschijningsdatum: 2 juni 2014 22 30 Karaat is een uitgave van Oranje, St.-Baafs-Vijve Zonnebrillen: jouw fashion-item voor komende zomer! FIETSEN Karaat wordt sinds begin 2014 volledig gedrukt op EU-Ecolabel gerecycleerd papier: de cover is gedrukt op Maine Green gloss 170 g/ m2 FSC, het binnenwerk op Solaris 60 g/m2. Doordat Karaat kiest voor gerecycleerd papier, vermindert onze milieuimpact op jaarbasis met ongeveer 75.000 kg CO2. WINNAAR WEDSTRIJD MOOI ZUTENDAAL INTERESSE? Contacteer GUY DE MULDER GSM: 0496-213 123 E-mail: [email protected] Thomas Van De Vijver uit Waregem SPANPLAFONDS adembenemend mooi Menenstraat – Wevelgem Contacteer ons op 0497 55 41 80 (Telkens van 9u tot 13u behalve op zondag en maandag) WWW.PLAFOBEL.COM alle kleuren, plaatsing op 1 dag, geen afbraak, geen schade, volledig afwasbaar, inbouwspots mogelijk, specialist sinds 30 jaar K A R A AT MEI 2014 3 Piet Desmyter Niets uit deze uitgave mag worden gereproduceerd zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. W W W.K AR A AT.BE “Doorgaans vertellen mensen je op voorhand niet de hele waarheid over het moederschap. Het klopt dat je enorm veel liefde krijgt van een kind, maar ze vergeten wel te vermelden hoe druk het plots wordt en dat je een groot deel van je leven moet opofferen”. – INTERVIEW – Ik ben streng opgevoed en wil mijn dochter ook een stevige basis meegeven ANNELIEN COOREVITS Annelien Coorevits is een heel bezige bij op haar 27ste. De Miss België 2007 is nog steeds model, verschijnt heel geregeld in tv-panels of praatprogramma’s op diverse zenders en pronkte in maart wekenlang mysterieus, samen met Femke Herygers als ‘wielerfietswiel’ op de mega-affiche van de klassieker E3 Harelbeke. Ze is de echtgenote van Anderlechtkapitein Olivier Deschacht en won in die hoedanigheid vorig jaar de ‘Gouden Pump’ voor de knapste voetballersvrouw. De ex-studente communicatiemanagement klust ook nog bij als styliste voor magazines. Bovendien is ze moeder van de driejarige Elena. Een jonge moeder met een duidelijk pedagogisch plan. Slim Economie en Boekhouden studeren kan je leren - Studiebegeleiding en bijles voor leerlingen secundair en hoger onderwijs Focus op beter beheersen en toepassen van de leerstof Ontwikkelen van een effectieve en doelgerichte studiemethode Economie, boekhouden, marketing, recht, ondernemingsbeleid en financiële analyse - Geen verplichting tot afname minimaal aantal bijlessen @AssistStudie Jens Vannieuwenhuyse Mullemstraat 5 | 8793 Sint-Eloois-Vijve (Waregem) | 0472 20 23 75 [email protected] ramen I deuren I rolluiken raamdecoratie I sectionale TEKST ."3$-&306(&rFOTO’S MARC MASSCHELEIN poorten I automatisatie I buitenzonwering Je leidt een heel druk leven. Heeft dat een invloed op je moederschap? “Ik moet dit eerst toch even meegeven: Olivier is in de week veel thuis, want bij Anderlecht trainen ze soms enkel in de voormiddag en springt hij thuis bij. Hij haalt Elena van school, helpt in het huishouden … Alleen in de competitieweekends moeten we een behoorlijk potje plannen. Los daarvan probeer ik van onze vrije tijd voor Elena echt quality time te maken. We doen zoveel mogelijke leuke dingen samen. We gaan naar het circus, de kermis, de speeltuin, de bioscoop … Ik wil binnen mijn drukke levenskader maximaal moeder zijn, zodat ik me nooit schuldig moet voelen tegenover haar. Ze is pas drie geworden en ik kan nu steeds meer dingen met haar doen. Ze snapt ook steeds meer en beter wat we doen, ze babbelt meer …” VOOR BINNEN EN BUITEN UW SPECIALIST IN ZONWERING OPENDEURWEEKEND Elena is nu drie. Het schijnt dat dit één van de sleutelleeftijden in een mensenleven is, zoals zeven, twaalf en achttien dat ook zouden zijn. Vanaf hun derde schuiven peuters de kleutertijd binnen en dat is een periode van boeiende pedagogische, geestelijke en motorieke ontwikkeling. &/.&*tVAN 10u tot 16u “Is dat zo? Ik besef wel dat we nu zo goed mogelijk ons best moeten doen om haar bepaalde waarden en normen mee te geven en haar te vormen. Elena beseft al heel goed dat ze papa en mama af en toe eens rond haar vinger kan draaien, zoals men dat zegt. Ze heeft haar eigen ‘goestingetjes’ en ‘willetjes’. Ikzelf ben streng opgevoed en wil mijn dochter ook een stevige basis meegeven. Ik wil dat ze altijd ‘alstublieft en dank u’ zegt, en niet ‘ik wil’, maar ‘ik zou graag’. Ze moet haar bord leeg eten, allemaal dingen die ik als kind ook moest doen van mijn ouders. Ik kan het gewoon niet hebben dat een kind geen manieren heeft, begint te wenen als het zijn goesting niet krijgt … ma tot vrij: 09 tot 12 en 13 tot 17 u zaterdag open van 10 tot 12 u van 14 tot 16 u Izegemsestraat 373 | 8501 Heule | 056 35 14 90 | 056 35 73 79 www.pyfferoen.be | [email protected] K A R A AT MEI 2014 5 – INTERVIEW – Kan niet. Als ze pruilt, durf ik haar ook even in de hoek te zetten als me dat nodig lijkt. Als we dat nu niet doen, komt het volgens mij nooit meer goed.” van je leven moet opofferen. Het vrije, onbezonnen leven is voorbij. Pas op, ik ben absoluut pro jong moederschap, maar ik vind wel dat jonge moeders beter ingelicht moeten worden over de realiteit, over wat hen te wachten staat. Iedere thuissituatie is anders natuurlijk. Olivier en ik hebben allebei een drukke baan, en ik denk dat dit in veel relaties wel zo is. Meteen na het ouderschapsverlof moet je weer aan het werk en kan al het geregel beginnen. Je moet een babysit of een crèche voorzien, hulp van je vrienden en familie inschakelen … Dat is niet altijd even makkelijk. Soit, ik heb me er goed doorgeslagen.” Je zegt van jezelf dat je de ‘strenge’ kant van het ouderschap op je neemt. Manlief Olivier kan Elena minder gemakkelijk iets weigeren? “Papa en dochter hebben blijkbaar een bijzondere band. Elena beseft al dat ze van papa wel en van mama minder haar goesting krijgt (lachje). Als ouder is het niet altijd gemakkelijk om op eenzelfde pedagogische lijn te zitten en die door te trekken. Ook omdat je met je omgeving wordt geconfronteerd. Elena krijgt bijvoorbeeld thuis nooit frisdrank, dat kan en zal ze later nog wel genoeg kunnen drinken. Maar als ze dan bij opa en oma gaat, of bij een vriendinnetje, zijn die wat soepeler en krijgt ze wel al eens een ‘colake’ of limonade. ” Heeft het moederschap je veranderd? “Ja, in die zin dat mijn kind en mijn gezin op de eerste plaats komen en ik me wat moet wegcijferen. Dat zal altijd wel zo blijven. Ik heb ook de dingen meer leren relativeren en stap gemakkelijker over een tegenslag heen. Een echte tegenslag is er pas als je kind iets overkomt.” Neem je opvoedingselementen over van je moeder? Of kies je voor een andere aanpak, omdat de tijden erg veranderd zijn? “Ik herken veel van mijn ouders in mijn benadering van Elena. Niet abnormaal, denk ik. Ik herinner me bijvoorbeeld nog dat mijn moeder ons wel een miljoen keer heeft ingepompt dat we niet ‘ik wil’, maar ‘ik zou graag’ moeten zeggen. Ik betrap me erop dat ik dat ook Elena met de nodige aandrang probeer duidelijk te maken. Ze kan ook vijftig keer per dag om ‘mamamama’ krijsen. Ik antwoord dan rustig: ‘Elena, mama heeft het gehoord’. Ik herken mijn moeder hierin. Zij moest dat ‘gesmeek’ zelfs van vier kinderen aanhoren … Ik maar van eentje.” De eerste versie van de spelcomputer voor thuisgebruik zag pas medio de jaren zeventig het levenslicht. Daarvoor speelden we met blokken, een springtouw, een bal, in de wei … Nu wordt de jeugd overrompeld met elektronisch spelletjes op een computer, console of handheld … en dan zijn er ook nog pda’s, mobiele telefoons, tablets en draagbare spelcomputers. Hoe reageren jullie op die snelle technologische evoluties? “Wij vinden daar een goed evenwicht in. We gaan geregeld naar het speelplein, slaan ook het circus niet over als het in de stad is, de kermis … En dan kijken we op geen euro. Vroeger kregen we 50 of 100 frank van onze ouders en daarmee moesten we het hele weekend mee doen. Ik geef toe dat wij Elena op dat vlak wel verwennen. Als ze nog een tweede of derde keer op de paardenmolen wil, gunnen we haar dat. Ondertussen kan ze ook al heel aardig overweg met puzzelkes en spelletjes op de iPad. Ik probeer die games te beperken. Alhoewel, dat hoeft niet eens, want na een kwartiertje is ze de spelletjes al beu. Gelukkig is ze van nature ook een buitenmensje. Als ze buiten kan spelen, doet ze dat. En ik probeer ’s avonds vooral zoveel mogelijk bij haar op de grond te zitten als ze een puzzel in elkaar probeert te leggen, of met lego wat bouwt. Annelien: “Ik wil Elena een stevige basis meegeven. Ik vind dat ze altijd ‘alstublieft en dank u’ hoort te zeggen en niet ‘ik wil’, maar ‘ik zou graag’.” Ik heb ergens gelezen dat je een ‘jonge moeder’ bent, dat je nog niet echt voorbereid was op het moederschap. Klopt dat? Zo ja, welke gevolgen had dat? “Dat klopt. Moeder zijn is niet altijd leuk. Het heeft ook zijn negatieve, zwaardere kanten. Als een vriendin trots komt aangevlogen met de melding dat ze zwanger is, zal ik haar uiteraard eerst feliciteren en meejuichen. Maar ik zal er haar daarna ook op wijzen en waarschuwen dat je als moeder het eerste jaar na de geboorte ‘kapot’ door het leven gaat en de eerste maanden zelfs uitgeput bent wegens slaaptekort. Ik wil dat jonge, aankomende moeders daarop gewezen worden. Ze moeten weten dat het niet allemaal rozengeur en maneschijn is als je een kindje verwacht. Tuurlijk zijn er moeders die het allemaal fantastisch vinden. Ikzelf voelde me helemaal niet goed tijdens mijn zwangerschap. De bevalling was ook een hel. Sommigen durven dat niet toe te geven en willen ook andere aanstaande moeders moreel wat sparen.” Klopt het dat een man, in casu Olivier, een jongen wil en hem meteen ook als een goede voetballer projecteert? “Niet echt. Ik weet dat hij zo snel mogelijk nog een kindje wil en liefst een jongen. Maar als het weer een meisje is, zal hij even gelukkig zijn. Hij is gewoon stapelverliefd op Elena. Maar ik hoor ook wel dat een man graag een zoon heeft. En als er eentje komt, zal die in principe ook voetballer worden. Maar Olivier zal hem nooit opjutten om zijn niveau te halen. Ouders moeten hun kind vrij laten evolueren.” Doen jullie aan geboorteplanning? Denken jullie al aan een tweede baby? “We praten er over, maar ik moet eerlijk blijven: voor mij zou een tweede momenteel minder goed uitkomen omdat ik het gewoon te druk heb. Met eentje is het nog net haalbaar momenteel. Liever nog even wachten dus. ” Je geeft toe dat je in elk geval onvoldoende voorbereid was op het moederschap. “Omdat mensen je op voorhand niet de hele waarheid vertellen over het moederschap. Het klopt dat je enorm veel liefde krijgt van een kind, maar mensen vergeten te vermelden hoe druk het plots zal worden en dat je een groot deel K A R A AT MEI 2014 6 ‘EHBD, Eerste Hulp bij Daten’ is het boek van Annelien Coorevits dat eind vorig jaar verscheen. Daarin bestudeerde ze het datinggedrag van Vlamingen en brengt ze tal van nuttige tips aan voor het plannen en vlot laten verlopen van afspraakjes! De nieuwe modellen van Durlet nú in avant-première bij Lerouge! GENIET IN MEI VAN UITZONDERLIJKE ACTIEVOORWAARDEN OP DE RUIMSTE DURLET-COLLECTIE VAN WEST-VLAANDEREN Min. Liebaertlaan 33D I 8500 Kortrijk I www.lerouge.be Open : 10-12u en 14-19u I Zondag vanaf 15u I Woensdag gesloten – VOOR& NA – S of i e Va n d e rst i ch el e TEKST LESLIE VANHECKE FOTO MARC MASSCHELEIN OP ZOEK NAAR EEN MOOIE ZOMERLOOK Haar haren kleurde ze nog nooit. Een echt shoppingwonder is ze nooit geweest. Sofie Vanderstichele is 37 jaar en dringend op zoek naar een eigen stijl. De verpleegster uit Moorslede schakelde Karaat in en gaf het stylingteam carte blanche in haar zoektocht naar de juiste zomerlook. KLEDIJ: JONGE, STIJLVOLLE ZOMEROUTFIT Zachte, elegante kleuren: dat is wat Sofie nodig heeft. Federica vindt ze in een citroengele jurk met zilvergrijze accenten van Julia June. Die volgt mooi het A-lijnige figuur van de verpleegster, accentueert haar taille en brengt met een lichte boothals een hersteld evenwicht tussen schouders en heupen. Bovendien verlengen de verticale lijnen in het hippe grafische patroon haar korte bovenlichaam. De outfit wordt afgewerkt met een modieus wit vestje van River Woods: het perfecte gezelschap op kille zomeravonden. KAPSEL: PITTIG EN PRAKTISCH Het kapsel van Sofie is puur natuur: zonder snit en zonder kleuring. Het is een onbeschreven blad waar kapper Karel met veel plezier de schaar in zet. De lange, fijne haardos hangt er futloos bij. Om meer volume te creëren wordt de lengte tot onder de oren ingekort. Samen met een pittige Karel Hoffman crëerde het kapsel froufrou zorgt dat meteen ook voor een zachtere uitstraling en sprekende ogen. De nieuwe haarkleur is een speelse mix van asblonde lokken en een ammoniakvrije kleuring van donkerblond en lichtbruin. Het geeft de verpleegster uit Moorslede een luchtige, frisse look die meteen ook praktisch is en makkelijk te onderhouden. MAKE-UP: FRISSE ACCENTEN Naast zachte kleuren kan Sofie ook best wel wat frisse accenten gebruiken. Make-up is daar de uitgelezen tool voor. Visagiste Fabienne gaat voluit voor pastel met blauw in de hoofdrol, maar pakt eerst de lichte couperose aan. Die verdwijnt met behulp van een aangepaste dagcrème en camouflagestick die vóór de fond de teint worden aangebracht. De wenkbrauwen worden subtiel bijgetekend en het permanente ooglijntje wordt verzacht met een zilverblauw potlood. Sofie stapt met een jonge, stijlvolle look de zomer in. Federica bepaalt het kleurentype Visagiste Fabienne laat Sofies’ ogen spreken. MET DANK AAN: OOK ZIN IN EEN NIEUWE LOOK? Kapsel & make-up: Coiffure Hoffman - Dorpsstraat 8, Jabbeke - (050)811211 - www.coiffurehoffman.be Kledij: Scalini - Burg 1, Torhout - (050)221556 - www.scalini-torhout.be Kleur- en stijladvies/visagie: Federica Derie – Kleur, stijl en relaxatiehuis – Oedelemse Steenweg 63, Sijsele – 0476 60 48 63 – www.kleurstijlrelaxatie.be K A R A AT MEI 2014 8 Stuur een briefje met foto, adres en telefoonnummer naar: KARAAT - VOOR EN NA Vlasstraat 17, 8710 WIELSBEKE of [email protected] – PUBLIREPOR TAGE – Nieuw bij Anja Esthetiek EXILIS ELITE Hét ve ili ge e n ef f i c i ë nt e alt e r n at i e f voor ee n fa celif t Wanneer we ouder worden, verandert de botstructuur en verliest de huid elasticiteit. Vriendelijke lijntjes en onschuldige fronsen worden vervelende rimpels en kraaienpootjes. Exilis Elite biedt hierop het gepaste antwoord. Het toestel herstelt de collageenmatrix, waardoor de huid haar jeugdige stevigheid en volume op een natuurlijke, veilige en pijnloze manier terugwint. Kortom, een revolutie op het vlak van schoonheidszorgen die we hierbij graag verder toelichten! Rimpels en verslapping zijn het directe gevolg van volumeverlies van de huid, wat op zijn beurt voornamelijk te wijten is aan het verlies van collageen. Dat collageen is de grootste volumemaker in de huid. Het spreekt voor zich dat de aanmaak ervan in grote mate bepalend is voor de veerkracht en jeugdige uitstraling van onze huid. JONGER, STRAKKER EN FRISSER Exilis Elite maant met radiofrequente en ultrasone golven de huidcellen aan tot celvernieuwing. Het toestel zorgt voor een gelijkmatige warmteverspreiding naar de diepere huidlagen, waardoor minder kwalitatief collageen vervangen wordt door gloednieuw, veerkrachtig collageen. Het verslapte weefsel wordt heropgebouwd tot een dichte, volle matrix. Dit noemen we ook wel het ‘Collagen Refi ll Process’. Het resultaat is een strakkere, jongere, frissere look en een vitale uitstraling. Rimpeltjes, hangende wangen en andere ouderdomsverschijnselen worden efficient aangepakt! HOE VERLOOPT EEN BEHANDELING? Een computergestuurd apparaatje wordt heen en weer bewogen over de te behandelen zone. Je ervaart een sterke, maar comfortabele warmte. De behandeling is kort (max. 20 min. per zone) en pijnloos. Vanaf de eerste behandeling word je al een opmerkelijke verbetering gewaar. Gemiddeld volstaan vier tot zes behandelingen voor een duurzame verstrakking. De gunstige collageensynthese zet zich daarna nog enkele maanden verder, waardoor het huidverjongingsproces zich blijft verderzetten. Een regelmatige onderhoudsbehandeling garandeert een blijvend resultaat. OPMERKELIJKE RESULTATEN Exilis Elite werkt niet alleen uiterst doeltreffend op het gelaat, ook plaatselijke vetophopingen op andere lichaamszones worden bestreden. Anja Deplae van Esthetiek Anja: “Ik sta al vele jaren in het vak, maar was zelden zo onder de indruk van een nieuw toestel. Enkele uitgebreide tests hebben me helemaal overtuigd: dit toestel biedt ongeziene resultaten en dat zonder chirurgische ingrepen. Met behulp van het toestel en door persoonlijk en op maat van de klant in te spelen, kan ik vervelende ouderdomskwaaltjes echt doeltreffend bestrijden.” K A R A AT MEI 2014 9 INFODAG OP 17 MEI Benieuwd naar dit revolutionaire toestel? Kom naar de infodag van Esthetiek Anja op zaterdag 17 mei! Anja vertelt je alles over Exilis Elite en demonstreert de werking ervan. Bovendien geniet je van een korting van 10 % als je die dag een latere behandeling boekt. Om je met raad en daad te kunnen adviseren, is inschrijven vooraf vereist! Exilis Elite geeft uitmuntende resultaten bij: Î verslapping van gelaat en hals; Î gelaatsrimpels; Î ‘hamsterwangetjes’; Î vervaagde gelaatscontouren; Î een ‘hangende’ hals; Î holle wangen; Î uithollingen onder de ogen; Î verslapte huid van armen, buik en benen. ESTHETIEK ANJA Esthetiek Anja is gespecialiseerd in gelaatsverzorgingen, huidverjonging, permanente ontharing, epilaties en permanente make-up. Met een persoonlijk aanpak en de beste producten en toestellen bereikt ze optimale resultaten. Informeer ook naar de gelaatsverzorgingen n.a.v. Moederdag. Zalig om eens heerlijk in de watten gelegd te worden! ANJA ESTHETIEK Stationsstraat 113, 8552 Zwevegem – Moen Tel.: 056 64 98 98, [email protected] www.anja-esthetiek.be Openingsuren Enkel op afspraak. Woensdag en zondag gesloten. – PUBLIREPOR TAGE – HOTSTONE MASSAGE (45 min) & FISHSPABEHANDELING VOLLEDIGEGELAATSVERZORGING met epilatie van het gelaat voor de voeten – 35 – – 45 – a Verwen je mama met een cadeaubon naar keuze voor één van deze arrangementjes… Laat u eens verwennen in studio Chiara! Een lichaams- of gelaatsverzorging, een heerlijke oosterse massage, pedicure, fishspa voor de voetjes of een nieuwe set gelnagels! Wenst u ook alvast een mooi kleurtje voor de zomer, dat kan ook: een zonnebank met 3 gezichtsbruiners staat ter beschikking. We hebben het uitgebreid gamma schoonheidsproducten van het topmerk Auriège. waaronder ‘gezond bruinen’. Deze bereiden uw lichaam voor op de zon! Binnenkort starten we met microdermabrasie en een afslankingsapparaat. Dermabrasie is een behandeling die de huid weer mooi glad en egaal maakt en fijne rimpeltjes vervlakt. We hebben ook een assortiment leuke juwelen en handtassen aan betaalbare prijzen! V O O R D E a a a T O F S T a a M A M a a E A www.facebook.com/chiara.verzorgingennagelstudio r Chiara VERZORGINGS & NAGELSTUDIO Stationsstraat 171 8790 Waregem tel. 0478 82 83 13 Nagelstudio Gelaats- & Lichaamsverzorging Zonnebank Oosterse massages Permanente make-up Exclusiviteit Fishspa OPENINGSUREN MA GESLOTEN DI 9-12U / 13U30-17U30 WO 9-12U / 13U30-17U30 DO 9-12U / 13U30-17U30 VR — / 13U30-17U30 ZA 9-12U / OP AFSPRAAK VANAF JUNI THUIS IN WAREGEM U ELDAM 31 KEUK Thiers Vastgoed & Advies nu ook thuis huis in Waregem Thiers staat sinds 1967 gekend als een trouwe partner er in projectontwikkeling. Daarnaast zijn we gespecialiseerd in de verkoop en verhuring van n woonvastgoed, oon astgo zowel nieuwe als bestaande panden. Naast ons makelaarskantoor in Kortrijk openen we in juni nu ook een kantoor in Waregem. We kijken ernaar uit u daar te mogen verwelkomen. K A R A AT MEI 2014 10 WWW.THIERS.BE Kantoor Waregem, Keukeldam 31, [email protected] Erkend makelaar BIV 503.130 – Erkend lid CIB Voelt u zich ook thuis in Waregem? Een nieuw en fris programma tuinmeubelen presenteert OKAY OUTDOOR in 2014. Of u nu landelijke tuinmeubelen zoekt of juist moderne, u kan steeds bij ons terecht. Daarnaast bieden we een ruim assortiment trendy loungesets aan. Deze zijn van uitstekende kwaliteit en bieden daarom een zeer lange levensduur. OUTDOOR BRENG UW INTERIEUR NAAR BUITEN! T U I N M E U B E L E N . T U I N D E C O R AT I E . PA R A S O L S . V E R A N D A M E U B E L E N OKAY OUTDOOR DEERLIJK GELEGEN OP DE INTERIEUR AVENUE GAVERZICHT AUTOSNELWEG E17 GENT/KORTRIJK, AFRIT 4 DEERLIJK STATIONSSTRAAT 222 - 8540 DEERLIJK TEL. +32 (0)56 78 32 01 - [email protected] OKAYOUTDOOR.BE OPEN ELKE DAG VAN 10U TOT 19U OP ZON- EN FEESTDAGEN VAN 14U TOT 19U - GESLOTEN OP DINSDAG VERGEET MAMA NIET ! ZONDAG 4 en 11 mei OPEN van 10.00 - 12.00 Iedere moeder krijgt een verrassing ! HET HUIS VAN DE LINGERIE EN DE BADMODE VAN AA tem J-CUP NACHTMODE VAN 36 tem 64 OPENINGSUREN Maandag op afspraak T 056 75 53 44 dinsdag tot vrijdag: van 09u00 tot 12u00 van 14u00 tot 19u00 Zaterdag: van 09u00 tot 12u00 van 14u00 tot 18u00 Otegemstraat 150 - 8550 ZWEVEGEM T 056 75 53 44 - F 056 68 16 53 [email protected] ‘Op de dool’ en op zoek naar UW lingeriespeciaalzaak ? WIJ GAAN VOOR DE PERSOONLIJKE AANPAK: WANT IEDEREEN IS UNIEK ! Daarbij komt een correcte maatbepaling en comfortabele pasvorm absoluut op de 1ste plaats en is ruim 3 generaties bij ons, Lingerie Perfecta, een absolute must ! De grotere cup-maat tem J-cup (op stock) is voor ons dan ook meer dan normaal ... daarom dit jaar de GROTE focus op de nieuwe badmode van Prima Donna Swim, omdat wij ons er héél goed van bewust zijn dat dit geen evidente zaak is om ‘jonge’ badmode te vinden met een perfecte pasvorm voor de grotere cup-maten. ‘Wij sluiten geen compromissen wat pasvorm betreft bij de aankoop van onze collecties,’ licht Joke Baert toe. ‘Vooral op het strand of aan het zwembad geeft een vrouw zich immers echt bloot aan de buitenwereld. Dan wil ze zich zelfzeker voelen. Niets zo erg als een ‘bikiniblunder’, zeker als je een grotere cup hebt.’ Naast Prima Donna hebben we reeds vele jaren de merken Maryan Melhorn; Lidea; Watercult en Charmline ‘Bodycontrol’; Roidal en Anita in ons gamma waar er ook aan shapewear werd gedacht. De figuurcorrigerende badpakken slanken af en creëren een vrouwelijk silhouet. Bij de merken Prima Donna, alsook Chantelle dit jaar, zal de badmode vooral te verkrijgen zijn adhv. uw lingerie-maten en volgens het mix & match principe: je koopt geen vaste set, maar kiest zelf het soort slip waar jij je het best in voelt. Aanrader: Lingerie Perfecta is beslist een bezoekje waard, gezien hun ruime keuze en breed gamma ... iedere vrouw vindt daar zeker haar ‘goesting’ en indien dit niet het geval is: wordt gezocht naar de ideale oplossing, want ... IEDEREEN IS UNIEK ! ANDERE BELANGRIJKE DATA OM TE ONTHOUDEN : 14-daagse à -50% van de BAD- en NACHTMODE van vorige seizoenen: van dinsdag, 13 mei tem zaterdag, 31 mei 2014. ONZ E WINKELS: GIK S SINT-ELO O IS- VI J VE Spoor we gla a n 21 • T 0 5 6 6 0 3 9 16 GIKS R O ESELARE Brugs est e e nwe g 337b • T 0 5 1 2 0 1 4 6 3 E XTR A GIK S WETTEREN Zui der dijk 21 • T 0 9 3 6 9 5 2 79 10 % GIK S KUURNE Ri ngl a a n 32 • T 0 5 6 3 6 21 3 6 GIK S G AVERE Gents e ba a n 32 • T 0 9 3 9 5 0 4 9 5 7 tem 17 MEI 2014 G *N TI N E K OOR E S PU NT U T N C WEEK D I R E D VAN B S MODE E HOU M ET B G E L D IG T IJ D E N 014 . 17/0 5 /2 .M E A CT IE T. 4 1 0 ! /2 p 5 o 0 sh 7/ web VAN 0 ig o p d e o o k g e ld ONZ E O P ENING SURE N: Maanda g t o t vrijda g v an 10u t o t 18u3 0 Zaterda g va n 10u t o t 18u Ges l ote n o p zo nda g 50x 2 E AGACTI D R E D E MO 0 14 10 M E I 2 T NEN E WIN TS T E TICK 19 JULI 2014 O P ZA T E LKE KLAN O NTVAN GU KE ATTE NTI E LE Hippodroom Waregem EEN 50 x 2 tickets te winnen voor Hype-O-Dream. Vraag uw deelnemingsformulier aan de kassa MEER INFO WWW.GIKSMODE.BE CKS ESPRIT SOMEONE MXY GARCIA SELECTED VINGINO DOTTS AMÉLIE AMÉLIE SIR OLIVER MEXX EDC MAYORAL MILLENIUM 717 DE GIKS WEBSHOP GYMP RE S E RV E E R O F KO O P J E O U T FIT ON LIN E STREET ONE S.OLIVER VILA JOY VERO MODA NAME IT PTC ONLY CECIL JACK & JONES WWW.GIKSMODE.BE ANGELS TOM TAILOR QS STATE OF ART GAASTRA* * COMMA K-DESIGN NO-NO (**in Wetteren, Kuurne en Gavere ) o nl i ne r e s e r v e r e n = i n de wi nk e l pa s s e n & b e t a l e n Naam: .................................................................................................................................................................................. Voornaam: ................................................................................................................................................................................................ Adres: ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Tel.: ......................................................................................................................................................................................... Email: ........................................................................................................................................................................................................... KARAAT actie geldig van 07/05/2014 t.e.m. 17/05/2014 *EXTRA 10 % directe korting tijdens de modeweek van 7 mei tem 17 mei 2014. Bij afgifte van deze volledig ingevulde bon samen met je bonuskaart - ontvang je tijdens de modeweek, bovenop je bonuskaart, extra 10% directe korting aan de kassa. Dit aanbod is niet cumuleerbaar met andere kortingen of acties. Niet geldig op aankoop cadeaucheques. Heb je nog geen bonuskaart? Vraag info aan de kassa. – PUBLIREPOR TAGE – LINGERIE SOPHIE S t ral e n d o p h et st ra n d De zomer is in aantocht! Hoog tijd dus om op zoek te gaan naar modieuze badmode voor hem en haar. Sophie Lingerie in Zulte biedt je alvast de nodige inspiratie. Met de collecties van topmerken als Chantelle, Marie-Jo, en vele anderen kom je stralend voor de dag. Voor het hele gezin en elk figuur weet deze zaak het gepaste item te vinden. Een veelzijdig kleurenpalet, comfortabele pasvormen en elegante dessins … Zo laat de badmode bij Sophie Lingerie zich het best omschrijven. Het bekende Franse lingeriemerk Chantelle lanceert dit jaar haar eerste badmodecollectie. Het label liet zich hiervoor inspireren door het oude Griekenland. Glamour en elegantie ten top! De eerste badmodelijn van het Belgische lingeriehuis Van de Velde is eveneens een schot in de roos. De hoge graad van afwerking en modieuze looks typeren deze Prima Donna Swim collectie. Een perfecte pasvorm voor elke cupmaat, zonder aan vrouwelijkheid in te boeten, dat maakt dit merk zo geliefd. Het Franse Huit kan ons met zijn subtiele, eigentijdse badmode helemaal overtuigen. Je kunt hier ook terecht voor de badmode van o.a. Cyell en Empreinte. VOOR HET HELE GEZIN De heren komen op hun beurt stoer voor de dag in strandmode van Tommy Hilfiger of Björn Borg. Voor de kids zijn de guitige prints van Woody echt top! Dit Belgische label biedt ondertussen ook voor de mama’s en papa’s een ruime keuze. Sophie Lingerie biedt tevens verschillende accessoires als modieuze teenslippers en strandlakens aan. Uiteraard hebben de lingeriecollecties van o.a. Chantelle, Marie Jo, Marie Jo L’Aventure, Prima Donna en Prima Donna twist ook weer heel wat voor jou in petto. Wie van 6 tot 17 mei badmode en/of lingerie koopt, ontvangt bovendien een gratis fles cava. Niet te missen dus! SOPHIE LINGERIEBOUTIQUE Staatsbaan 113 - 9870 Zulte - Tel. +32 (0)9 245 08 93 www.sophielingerie.be K A R A AT MEI 2014 14 Ben je op zoek naar leuke babyspullen? Een greep uit onze vele merken: Aerosleep | Avent | BabyBjörn | Babylove | Bloom | Bobux | Beaba | Chicco | Fisher Price | Gymp | Koeka | Lässig | Lief! | Lilliputiens | Maxi-Cosi | Noukies | Noppies | Oilily | Pericles | Petit Bateau | Quax | Quinny | Room Seven | Rube&Rutje | Tiny Love | Tommee Tippee | VTech. Dan ben je bij ons aan het juiste adres. Van een leuke fopspeen tot de prachtigste babykamer, bij ons vind je het allemaal. Onze medewerkers helpen u graag verder met het samenstellen van uw geboortelijst. Met hun vakkennis en jarenlange ervaring loodsen ze u vlot doorheen ons uitgebreide aanbod. – MOEDERDAG – BABYSPULLETJES in d e k i jk e r Het kiezen van functionele en trendy babyproducten is voor elke mama een ontdekkingstocht. We verzamelden enkele toppers en blikvangers, die hun nut zeker kunnen bewijzen! TEKST KURT DEMAN STREELZACHTE MATERIALEN Voor de allerkleinsten hoort een eerste pakje comfortabel, luchtig en zacht te zijn. De combinatie van katoen en linnen is ideaal voor de zomer. In romantisch wit en pastel oogt je kleine spruit als een echt (b)engeltje. Meer info: www.myfirstcollection.be VAN WIPSTOEL TOT KINDERSTOEL “Baby’s groeien als kool”, wordt wel eens gezegd. Zonde om al die mooie spulletjes direct op zolder te moeten opbergen. Daarom zijn meegroeimeubelen meer dan ooit de trend. Stokke® Steps is hier een goed voorbeeld van. Het systeem begint als wipstoel voor je baby met een unieke wiegende beweging. Een stap verder en je plaatst de wipstoel op de kinderstoel. Daarna gebruik je de kinderstoel met een ergonomische Baby Set (met of zonder eetblad). Als laatste transformeert de Stokke® Steps zich in een stoel die je als kind nog vele jaren kunt gebruiken. Handig, niet? Meer info: www.stokke.com HYGIËNISCHE MATRASSEN Baby’s liggen veel meer in hun bed dan volwassenen. Bij een kinderbedje wordt al te vaak enkel gefocust op het uitzicht ervan. Naast de grootte en stevigheid zijn ook een goede ventilatie en hygiëne essentieel. Kies daarom voor ademende matrassen die vocht snel afvoeren en schimmelvorming voorkomen. Lucht- en vochtdoorlatende matrasbeschermers zijn eveneens een must. Meer info: www.abz-sga.com TEGEN DE RIJRICHTING Sinds juli 2013 is er een nieuwe Europese wetgeving met betrekking tot de veiligheid van kinderstoeltjes met de naam i-Size (R129) van kracht. De belangrijkste verandering is dat kinderen langer achterwaarts gericht vervoerd horen te worden in hun kinderzitje, tot minimaal 15 maanden, zodat bij een eventueel ongeval mogelijke nek- en hoofdletsels tot een minimum herleid worden. Op de site van het Belgisch Instituut voor Verkeersveiligheid (www.kinderenindeauto.be) lees je hierover een bijdrage. De autostoelen ‘Pebble’ en ‘2wasPearl’ van Maxi-Cosi garanderen een betere bescherming van hoofd en nek door langer achterwaarts vervoer te waarborgen tot circa 4 jaar (105 cm). KINDERKAMER MET VOLWASSEN ALLURES Een kinderkamer hoort een rustpunt te zijn. Een eigen plekje, niet alleen om te slapen, maar ook om te spelen. Waar er vroeger vaak voor uitbundige kleuren werd gekozen, is een moderne look met witte lak nu meer gangbaar. Deze babykamer Camille van Bopita heeft greeploze deuren en kasten, voorzien van softclosing. Oorspronkelijk ingevoerd bij keuken- en woonkamerkasten, maar nu dus ook voor het meubilair van baby- en jeugdkamers. Meer info: www.maxi-cosi.be/2wayFamily Meer info: www.bopita.com K A R A AT MEI 2014 16 – MOEDERDAG – Creatief in uw tuin outdoor design garden houses FUNCTIONELE BADDIEREN Zeer handig zijn de baddieren van Boon. Het afneembare schepbakje maakt het mogelijk om alle badspeeltjes in één keer af te spoelen en netjes op te bergen. Nadat je alles uit bad hebt geschept, hang je de kikker, de walvis of het lieveheersbeestje gewoon op aan de muur. Bovendien kun je verzorgingsproducten veilig opbergen in het ingebouwde schapje, buiten het bereik van de kinderen. Meer info: www.booninc.eu Voor een verkooppunt in uw buurt www.tuinhuizenfabrikant.be KUNSTIGE KINDERWAGENS Bij de aankoop van een kinderwagen spelen veiligheid, functionaliteit en duurzaamheid een vooraanstaande rol. Het Nederlandse Bugaboo voegt daar nog een kunstig sausje aan toe. Het merk liet zich voor het ontwerp van zijn bekledingsets inspireren door de iconische prints van Andy Warhol. Op die manier flaneer je niet enkel in stijl door het straatbeeld, maar wordt de voorliefde voor kunst ook met de paplepel meegegeven. INFO EN VERKOOP T 056 77 45 02 Neerbeekstraat 23 8572 Kaster (Anzegem) Meer info: www.bugaboo.com Deze bijdrage kwam tot stand met medewerking van Baby’s Corner (www.babyscorner.be). K A R A AT MEI 2014 17 KIJKEXPO 7/7 Ingooigemstraat te Ingooigem VERKOOP TE KASTER Elke zaterdag van 9u - 12u en 13u30 - 17u (baan Vichte - Kaster) (andere dagen op afspraak) – PUBLIREPOR TAGE – BABY’S CORNER All es voor je all e rli e fst e sch at De geboorte van je kindje is een onvergetelijke ervaring. Genieten geblazen dus! Maar bij de komst van dat kleine wondertje komt uiteraard ook heel wat kijken. Bij Baby’s Corner in Nazareth vind je alles om je lieve schat met de beste zorgen te omringen! Als (toekomstige) mama neem je enkel vrede met het allerbeste voor je kleine spruit. Meer dan terecht, want je wil dat je oogappel veilig en comfortabel kan opgroeien, eten, leven, slapen en spelen. Tegelijk mogen de spulletjes ook wel eigentijds, trendy en opgewekt ogen, niet? Kortom, heel wat shoppingwerk voor de boeg! Bij Baby’s Corner vind je ongetwijfeld wat je zoekt. De winkeloppervlakte (2.500 m2) is zeer ruim, maar tegelijk ook logisch en efficiënt ingedeeld. Je stelt hier in alle rust de babyuitzet van je dromen samen! PRAKTISCH EN TRENDY Hoe fraai de producten ook mogen ogen, ze horen in de eerste plaats praktisch en veilig te zijn. De streelzachte inbakerdoeken en ‘ademende’ matrassen (zie pagina 16) zijn hier mooie voorbeelden van. Je kunt in deze speciaalzaak ook terecht voor items die als het ware met je baby meegroeien, zoals modulaire kinderstoeltjes en meubeltjes. Van bed tot bureau, van baby tot tiener, Baby’s Corner stapt graag mee in de levenswandel van je zoon of dochter! KEUZE, KWALITEIT EN ADVIES Of het nu gaat om zwangerschapskleding, baby- en kinderkleding, meubeltjes & bedlinnen, doopsuiker, decoratie of speelgoed, tal van leuke spulletjes en gadgets … Echt alles wat baby en (groot)ouders verlangen, is hier ruimschoots aanwezig. Zaakvoerder Sonia Pypaert verduidelijkt: “Kwaliteit komt altijd op de eerste plaats. De merken die wij aanbieden, weten zich elk in hun productcategorie te onderscheiden. Met onze winkelpresentatie en ons deskundige verkoopteam trekken we deze lijn verder.” Weet je niet wat kiezen? Geen nood, het Baby’s Corner team staat met raad en daad voor je klaar. Voor het samenstellen van de geboortelijst wordt echt alle tijd genomen. Op die manier selecteer je enkel zaken die later ook echt van pas zullen komen! NIEUW: THÉOPHILE & PATACHOU Nieuwkomer in de afdeling kinderkamertjes is het uiterst charmante Théophile & Patachou. De meubeltjes en decoratie-elementen van Belgische makelij zijn sober en elegant, met een vleugje retro en tegelijk toch actueel. Typerend zijn de verzorgde details, verfijnde afwerkingen en subtiele versieringen. Ideaal om je babykamer echt uniek te maken! NIET TE MISSEN! Baby’s Corner is zonder meer een referentie op het vlak van baby -en kinderartikelen. Uiteraard biedt deze zaak ook heel wat Moederdaginspiratie. Je ontdekt in de winkel lifestyle merken zoals Tartine & Chocolat, My First Collection, Jack ’N Rose, Room Seven, Woody enz… K A R A AT MEI 2014 18 OPENDEUR VAN 2 T.E.M. 10 MEI WIN WIN WIN! PQJUBCJFEUFFOHSPPUBTTPSUJNFOUFJHFOUJKETF # IPVUFO NFVCFMFO WPPS LJOEFSFO WBO UPU KBBS8JFUJKEFOTEFPQFOEFVSEBHFOFFONFVCFM OBBSLFV[FWBOFFONFSLOBBSLFV[F LPPQUFO EF[FBEWFSUFOUJFJOEFXFETUSJKECVTEFQPOFFSU NBBLUBVUPNBUJTDILBOTPQEF[FNPPJFQSJKT ACTIE MEUBELAFDELING (SBUJTNBUSBTCJKBBOLPPQWBOFFOLJOEFSLBNFS WORD FAN OP FACE BOOK! BABY’S CORNER Steenweg Deinze 33 (E17 afrit 7 – Deinze), Nazareth 5FMrJOGP!CBCZTDPSOFSCF www.babyscorner.be QFOJOHTVSFO.BBOEBHWBOVUPUV%JOTEBH 0 XPFOTEBHWSJKEBHFO[BUFSEBHWBOVUPUV TOT 60 0 CA SHB € ACK OP UW A ANKO OP Bent u klaar voor het WK? Wij alvast wel! Breng het WK in huis met Arnout - verkoop en verhuur ARNOUT DEERLIJK ARNOUT KORTRIJK ARNOUT BANG & OLUFSEN Beverenstraat 23, 056719652 Veemarkt 43, 056211789 Veemarkt 12, Kortrijk, 056203931 [email protected] www.arnout.be Miss België Laurence Langen leert ons welke trends het modebeeld van zonnebrillen in 2014 bepalen. – MODE – Tre n d s zo m e r 2014 ZONNEBRILLEN TEKST LUT CLINCKE Zonnebrillen bieden niet alleen bescherming, ze zijn eerst en vooral een fashion-item dat je look kan maken of breken. Uitpakken met een supermodieuze zonnebril kan deze zomer meer dan ooit. Er is een grote keuze, niet alleen in kleur maar ook naar vorm en uitstraling toe. KLEUR ALS STATEMENT PUUR NATUUR Met een felle tint op de neus kom je niet ongezien weg. En laat dit nu net de bedoeling zijn: je ogen blijven verborgen en tegelijk steel je alle blikken. Vurig in rood, zomers in geel, dromerig in blauw of pittig in paars. Vroeger werden brillen gemaakt van schildpad, wat voor een mooi gevlamd en gevlekt effect zorgde. Nu hoeven deze bedreigde dieren niet meer te sneuvelen tot eer en glorie van de neus. Brilfabrikanten slagen er immers perfect in om de natuurlijke schildpadlook te imiteren. Het motief blijft populair, vooral bij de herenmodellen. RETRO Rond retromodel in een combinatie van schildpadmotief en metaal met graveerwerk, uit de collectie Giorgio Armani. BLAUWTINTEN Blauw is duidelijk dé trendkleur van het seizoen en dat weerspiegelt zich ook in brillenland. Dit model van Vogue combineert verschillende schakeringen. www.armani.com www.vogue-eyewear.com LICHT GEVLAMD Stijlvolle combinatie van lichtbruin gevlamd montuur met blauwe glazen, uit de collectie Persol. www.persol.com KATOOG Zonnebrillen in katoogvorm waren typisch voor de jaren vijftig en werden gedragen door stijliconen zoals Grace Kelly. Tom Ford brengt de elegantie van toen terug met dit blauw vintage model met goudkleurige veren. www.tomford.com STOER EN SPORTIEF Stoere bril met gepolarizeerde glazen van Oakley, een merk dat thuis is in de sport. www.oakley.com MOZAÏEK Artisanale technieken worden weer vanonder het stof gehaald. In dit model uit de ‘Mosaico Collection’ van Dolce & Gabbana zijn de veren versierd met een micromozaïek waarbij maar liefst 300 stukjes muranoglas per veer verwerkt zijn tot kleurrijke bloemmotieven. PILOOT Zelfs de pilotenbril die doorgaans in zilver- of goudkleurig metaal is uitgevoerd, meet zich een schildpadlook aan. Fraaie variant op de legendarische Aviator van RayBan. www.dolcegabbana.com www.ray-ban.com K A R A AT MEI 2014 20 – MODE – GLAMOUR & GLITTER Goud en glans blijven belangrijk in de mode. Deze trend is ook in zonnebrillenland actueler dan ooit. De modellen variëren van discrete luxe tot ongebreidelde glamour. BLADGOUD Wie Dolce&Gabbana zegt, denkt spontaan aan outfits met veel blingbling. De lijn zonnebrillen “Golden Leaves” brengt die gouden gloed nu op de neus. In het bordeaux montuur zijn goudblaadjes verwerkt, goed voor een schitterend driedimensionaal effect. GEVLEUGELDE EXTRAVAGANTIE Goudkleurig montuur met “vleugeltjes”. Het goud vormt een mooi contrast met de zwarte veren. Uit de collectie van Dsquared2. www.dsquared2.com www.dolcegabbana.com COUTURE LOOK Glamour op hoog niveau: rood montuur met goud en glittersteentjes die doorlopen tot in de veren. Van Valentino. ZONNEMASKER Maskermodel uit de Kajal collectie van Emporio Armani. De brede, afgeronde veren zijn bezet met kleurrijke stenen. www.armani.com www.valentino.com Vakmannen die groot worden De Kastenkenners, een familiebedrijf dat 20 jaar geleden werd opgericht, zijn de specialisten in ontwerp, realisatie en installatie van gepersonaliseerde kasten op maat. Van interieurarchitecten tot meubelmakers, bij iedere stap wordt u omringd met professionals in hun domein. OPENDEURDAGEN VANAF 20 MEI ! Openingsuren : van dinsdag tot zaterdag van 10.00 tot 18.00 uur Brugge : 050/28.92.02 Maalsesteenweg 16 - 8310 St-Kruis Gent : 09/244.71.91 Kortrijksesteenweg 195 - 9830 St-Martens-Latem Kortrijk : 056/36.20.10 Kortrijksestraat 202 - 8520 Kuurne Ontdek onze 14 vestigingen op : www.dekastenkenners.be GRATIS OFFERTE K A R A AT MEI 2014 21 – VOOR & NA – ANDERS NIEUWE START VOOR DAISY TEKST LUT CLINCKE FOTO MARC MASSCHELEIN Vorig jaar in juli kreeg Daisy Desplenter (49) te horen dat ze borstkanker had. Ondertussen is haar laatste behandeling al vier maanden achter de rug; in mei begint ze aan haar revalidatieprogramma. Tijd voor een nieuwe look en nuttige tips van Monia. Monia (met oranje sjaal) brengt kankerpatiënten bij hoe ze er - ondanks hun ziekte - goed kunnen uitzien. Monia werkt al jaren samen met Karaat voor de ‘voor en na’-rubriek. Daarnaast geeft ze workshops ‘kleur- en stijladvies’ voor bedrijven en verenigingen. In haar salon biedt Monia elke dinsdag op afspraak gratis kleur- en stijladvies aan chemopatiënten. Vanaf volgende herfst zal ze ook als vrijwilligster in naburige ziekenhuizen werken om kankerpatiënten te leren hoe ze er ondanks hun ziekte toch goed kunnen uitzien dankzij de juiste kleuren en make-up. DE JUISTE KLEUREN VOOR EEN STERKE UITSTRALING “Daisy was hier nog niet zolang klant toen ze geconfronteerd werd met borstkanker”, zegt Monia. “Voor de chemobehandeling gestart werd, heb ik Daisy’s haardos kort geknipt, zodat ze wat kon wennen aan dat nieuwe beeld. Daarna zijn we samen op zoek gegaan naar een pruik die zo goed mogelijk de kleur van haar natuurlijke haardos benadert. Vrouwen die moeite hebben met een pruik, probeer ik andere oplossingen aan te reiken, bijvoorbeeld door te werken met mooie sjaaltjes in flatterende kleuren. En uiteraard kan de juiste make-up wonderen doen voor je uitstraling.” WELLNESS IN HET ZIEKENHUIS “Ik heb het persoonlijk altijd moeilijk gehad met een pruik, ondanks het feit dat het resultaat er heel natuurlijk uitzag. Thuis droeg ik de pruik nooit en vanaf maart draag ik helemaal geen pruik meer,” zegt Daisy. “Ik gebruikte vroeger weinig make-up, maar toen ik kort na mijn operatie in de borstkliniek een wellnessnamiddag aangeboden kreeg, heb ik toegezegd. Dit heeft veel deugd gedaan, niet alleen omwille van de schoonheidsbehandelingen en de make-uptips zelf, maar ook omwille van het feit dat je met lotgenoten kunt praten. Het is belangrijk om goed omringd te zijn. Al bij al stond ik van mezelf versteld dat ik die periode goed heb doorstaan. In mei begin ik aan mijn revalidatieprogramma. Het is een soort proefproject waarbij vele facetten aan bod komen, van sport over gezonde voeding tot het psychologische aspect. Ik kijk ernaar uit.” MAKE-UP: KOELE TINTEN Daisy heeft grijsblauwe ogen en een ‘peper en zout’ haarkleur: blond met een beetje grijs ertussen. Ze staat dan ook prima met koelere tinten. Een fond de teint egaliseert de huid en een beetje blush accentueert de fijne gelaatstrekken van Daisy. Haar ogen worden opgemaakt met grijsschakeringen, de lippen met een roze tint. ‘POWERFASHION’ VOOR EEN STERKE VROUW Daisy is een sterke no-nonsense vrouw. De skinny jeans met slangenprint en het effen taupekleurige topje geven haar een zeker rock-’n-rollgehalte . De witte foulard die nonchalant om de hals gedrapeerd wordt, maakt de look af. MET DANK AAN: Kleur- en stijladvies, haar en make-up: Kapsalon Monia Stijn Streuvelsstraat 43, Heestert - 056-64 78 14 - www.kapsalonmonia.be Kledij: Boetiek Loulou Kerkstraat 16, 8580 Avelgem - 056-64 65 51 - www.boetiekloulou.be Daisy staat cool met het korte kopje; de koelere kleurentinten met de witte grondtoon zijn helemaal haar ding! K A R A AT MEI 2014 22 www.immex.be Woonvastgoed & Bedrijfsvastgoed I MMEX Wielsbeke, Rijksweg 276 | ook te Waregem & Oostrozebeke | T 056 666 146 | [email protected] OOSTROZEBEKE €€ -149.000 OOSTROZEBEKE 415.000 OOSTROZEBEKE € - 149.000 OOSTROZEBEKE € - 228.700 SINT-ELOOIS-VIJVE € - 165.000 Mooi ingeplante villa met 260 m2 bewoonbare oppervlakte op een perfect zuidgericht grondstuk van 1037 m2. Zeer praktische en ruime gelijkvloerse verdieping met inkom, buro, vestiaire en gastentoilet, uitgesproken zonnige en uitgebouwde living van 70 m2 (airco), grote keuken, dubbele garage en kelder. Boven zijn 3 ruime slaapkamers met ingemaakte kasten, ook in de nachthall, een extra dressing en een eveneens perfecte badkamer. InbraakbeveiligingGroene privé tuin met grote terraspartijen. Deze halfopen woning ligt bijna op ‘t einde van een doodlopende, rustige straat en bestaat uit een inkomhall, mooie leefruimte, nieuwe keuken en (kelder)berging. Boven zijn 4 (slaap)kamers en een vaste trap naar een ruime zolder!! Een garage voor 2 wagens aanpalend aan de woning en een mooie privé-tuin. Mits (lichte) renovatie valt van deze kloeke woning een gezellige thuis te maken. KI slechts 411. LAATSTE 3 APPARTEMENTEN TE KOOP !! Nieuwe Residentie ‘Excelsus’ in opbouw op prachtlocatie (zuidgericht op parkgebied De Visscherie) met nog 2 van de 3 commerciele handelsruimten van 213 tot 270 m2 (met private autostaanplaatsen en eigen groenzone) en laatste 3 van de 14 luxeappartementen met mooie zuidgerichte terrassen naar ‘t parkgebied toe. Bewoonbare oppervlaktes van 103, 127 en 163 m2 + terrassen van 12 , 26 en 11 m2. Elk appartement heeft een ruime kelderberging. Bovengrondse garage zijn inbegrepen in de prijs. Een duplex 2 slaapkamer appartement van 109 m2 met trap naar niveau 1 bestaande uit grote leefruimte met open keuken , berging en gastentoilet + badkamer. Trap naar niveau 2 met 2 ruime slaapkamers en extra berging. Alles (ver)nieuwd in 1996 én verhuurd aan 540 €/m. (kan ook vrij komen voor eigen gebruik). EPC 559 (UC 1438629). EPC 142 kwh/m2 (UC 1246569) . EPC 724 (UC 1354762). OOSTROZEBEKE € - 300.000 OOSTROZEBEKE € - 219.000 OOSTROZEBEKE € - 220.000 WIELSBEKE € - 249.000 Jonge (bj. 2007) alleenstaande, energiezuinige woning met 175 m2 bewoonbare oppervlakte + 2de losstaande, ruime garage. Klassieke, doch ruime indeling met perfecte zuidoriëntatie. Gelegen in een rustige verkaveling. E peil 86. Alleenstaande woning op 824 m2 in volle centrum en toch héél rustig en kindvriendelijk gelegen. Te renoveren maar met een mooie indeling gelijkvloers (oa grote living en aparte, lichtrijke keuken), 3 slaapkamers en sanitair boven. Aparte garage en mooie tuin. KI 535 (klein beschrijf mogelijk). Geen epc. Voor de prijs van de bouwgrond (22 x 50 m) : Hoog en droog magazijn van 770 m2 met grote inrijpoorten (kan door de koper zelfs nog opgesplitst worden), gebetonneerd en goed gelegen/bereikbaar. Onderliggend grondstuk van ruim 1300 m2 is bouwgrond met een façade van 22 meter. Slechts 220.000 € !! Perfect bewoonbaar alleenstaand huis met karakter op rustige ligging. Met inkomhall, mooie leefruimte aansluitend op ruim keukengedeelte, berging, apart toilet, bijkeuken en badkamer (bad, wc , wastafels , douche mogelijk). Zéér grote garage van 55 m2 mét verdieping. Boven zijn 3 slaapkamers en een apart toilet. Kelder. Mooie, zonnige privé tuin op de ene kant, aan de andere zijde een ruime carport + (moes) tuin. Op totaal 727 m2. Laag KI. EPC 554 (UC 1474583). OOSTROZEBEKE € - 275.000 OOSTROZEBEKE € - 425.000 DESSELGEM € - 227.700 OOIGEM € - 297.500 Ruime en goed gelegen villa op zuiderse hoekligging met inkomhall, mooie living, aparte en ingerichte keuken, ruime bijkeuken, berging, gastentoilet, badkamer en 1 slaapkamer beneden. Garage in de woning alsook aanpalende veranda. De bovenverdieping is perfect geïsoleerd (16 cm) met 2 zeer grote kamers en nachthall. Mooie tuin (met tuinhuis) op 747 m2. Zeer kwalitatief afgewerkte en ruime halfopen woning op 471 m2. Met inkomhall, L-vormige living in parket + gashaard én pelletkachel en dit bovenop de cv op gas, 3 jaar jonge keuken met granietafwerking en atag toestellen, badkamer met apart wc, wastafel en ruime inloopdouche, ingemaakte kasten en sauna, ruime bijkeuken. Groot bureau met aparte archiefruimte. Boven zijn 3 grote slaapkamers met ingemaakte kasten en een toilet. Vaste trap naar geïsoleerde zolder. Kelder. Magazijn van 18 x 9 m. Zonnepanelen !!! 3 nieuwbouw woningen met tijdloze, klassieke uitstraling. Nu in opbouw op een goede ligging met een zeer goede zuidoriëntatie. Het betreft 2 gesloten woningen op 205 en 211 m2 met telkens 168 m2 bewoonbare oppervlakte. Er is ook één halfopen woning op 310 m2 met 162 m2 bewoonbare oppervlakte. Elke woning heeft een inkomhall , gastentoilet , een klare living met aansluitend keukengedeelte, bijkeuken en berging. Boven zijn 3 ruime slaapkamers, een badkamer en een extra berging + zolder. Ook nu nog mogelijkheid tot casco aankoop !! Afwerkingsmaterialen eveneens nog mee te beslissen. Zéér goed onderhouden en goed gelegen alleenstaande woning (bj. 1999) met 168 m2 bewoonbare oppervlakte en een klassieke, doch ruime en lichtrijke indeling (oa leefruimte, keuken). Cv op gas (nieuwe HR ketel) + extra houtkachel. Kelder. Bijna overal rolluiken. Aangelegde tuin met veel privacy waar een bijgebouw van max. 40 m2 mag bijgebouwd worden. EPC 388 kwh/m2 (UC 1222495). EPC 246 (UC 1545096). EPC 309 (UC 1533945). Geef nu opdracht tot verkoop van uw eigendom aan immex en maak kans op een van de 4 Duo – vip tickets voor het bk wielrennen te Wielsbeke op 29 juni 2014 – PUBLIREPOR TAGE – ACCOLADE D es i g n o m (va n) t e h o u d e n e n t e ge v e n Op zoek naar een mooi geschenk voor Moederdag? Of wil je jezelf en je interieur verwennen met trendy woonen keukenaccessoires? Dan is een bezoekje aan Accolade in Waregem een absolute must. Klinkende (design) namen als Alessi en Iittala krijgen er een plaatsje naast verrassende ontdekkingen als Eva Solo en Muuto. Nieuw is de afdeling met Scandinavisch kleinmeubilair en decoratie. Puur, stijlvol, hedendaags en functioneel … Helemaal in de stijl van Accolade dus! Accolade is al een vijftien jaar een vaste waarde in de Waregemse winkelstad. Zaakvoerders Dominique Vervaeke en Philip Desmet hebben een hart voor design en mooie, bruikbare woonaccessoires. Deze zaak geeft alle inspiratie voor een leuk en origineel geschenk, maar uiteraard ga je hier maar al te graag op zoek naar aanwinsten voor je eigen woonst. ALESSI, IITTALA EN VELE ANDERE Winkelen bij Accolade, da’s eventjes genieten. Heerlijk om hier te kuieren tussen de vele mooie objecten en fraaie designs. Voorin de zaak vind je een uitgebreid assortiment aan modern keukengerei en accessoires om je huis op te fleuren en je bezoekers te verwennen. Prachtige serviezen, glazen, potten en pannen, speelse accessoires … Een must voor iedereen die van schoonheid houdt! De functionele en originele designvoorwerpen van het wereldbefaamde Alessi zijn ruim vertegenwoordigd. Het Finse merk Iittala staat voor tijdloos design sinds 1881. Het biedt de mooiste koppen, bekers, pannen en vazen. KitchenAid is al meer dan een eeuw een stijlicoon voor in je keuken. Zeer kenmerkend is het grote kleurenpalet, waardoor er altijd een apparaat bij jou en je keuken past. De alom bekende en fraai vormgegeven mixer geldt als een absolute musthave! Eigentijds design en stijlvolle elegantie vinden we ook terug in de kookbenodigdheden van Serafino Zani, Dualit, Jura en Bamix. Ze ogen niet alleen bijzonder knap, maar staan ook voor hoogstaande kwaliteit in de keuken. SCANDINAVISCH DESIGN: DESIGN OP ZIJN PUURST De nieuwe afdeling met Scandinavische kleinmeubelen en accessoires weet te bekoren. Typisch zijn de frisse kleurtjes, duurzame materialen en eigenzinnige vormen. Zo brengt het jonge en veelbelovende Deense designmerk Muuto esthetiek en functionaliteit naar je woning. Een blikvanger is de ‘stacked meubel’, waarvan je de indeling naar hartenlust kunt aanpassen. Normann Copenhagen en Vipp staan eveneens garant voor Deens design met een originele twist. Ook bij de handgemaakte, kwaliteitsvolle decoratie en fotolijsten van het Antwerpse XLBOOM is een knipoog naar Scandinavisch vakmanschap nooit ver weg. Kortom, stuk voor stuk merken die je vlot kunt integreren in elk interieur en die een echte aanwinst voor je woning zijn! K A R A AT MEI 2014 24 TIP VOOR MOEDERDAG Accolade zorgt voor een smaakvolle verpakking van je Moederdagattentie. Weet je niet wat kiezen? Dan staan Dominique en Philippe met raad en daad voor je klaar! ACCOLADE Stormestraat 105 8790 Waregem Tel. 056-61 76 27 www.accoladewaregem.be Volg Accolade op Facebook (www.facebook.com/pages/Accolade-Waregem/482512561878155) en blijf op de hoogte van de nieuwkomers in het gamma! Dagelijks open van 10u tot 12u en van 14u tot 18u30 (op zaterdag tot 18u). Gesloten op zondag en maandag. SPECIALE VOORWAARDEN VOOR MOEDERDAG. BEZOEK ONZE AFDELING OUTLET JOLI Bellegemsestraat 81 te 8510 Bellegem Rue des Bardanes 6 te 7522 Doornik (Marquain) Telefoon: 056 - 22 14 09 www.zonne-wende.be Bellegem ma-zat. 10 tot 12 en 14 tot 18 uur Zon- en feestdagen: 14 tot 18 uur Doornik ma-zat. Van 10 to 18 uur doorlopend Zon- en feestdagen: 14 tot 18 uur Uw specialist in kelderdichting en opstijgend vocht! uw v s i nakman 1 ds 990 Kelderdichting: Uw Oplossing op Maat! VRIJBLIJVENDE OFFERTE 10 JAAR WAARBORG* Ook een natte, muf ruikende en onbruikbare kelder? 7Ê}iÛiÊ`iâiÊÀÕÌiÊiiÊiÕÜiÊLiÃÌi}ÊiÊ>iÊiÀÊiiÊ,7, Û>ÊÛÀÊÕÜÊÜ}°Ê 7ÊLi`iÊÕÊiiÊ}iÜ>>ÀLÀ}`iÊ«ÃÃ}ÊiÌÊÌ>ÊÛ>Ê}iiÊ>vÜiÀ}i° Ì>VÌiiÀÊÃÊÛÀÊiiÊ6,6 ÊvviÀÌi° D & S, wij zijn er voor U! Opstijgend vocht ? Wij bieden u de correcte oplossing ! Laat opstijgend vocht uw woning niet verzieken, ook uw woning heeft recht op een gezond bestaan. ÊÛV Ì«ÀLiiÊÃÊ iÌÊâiiÀÊLi>}ÀÊ`>ÌÊiÀÊiiÀÃÌÊ}iâV ÌÊÜÀ`ÌÊ>>ÀÊ`iÊÕÃÌiÊÀâ>>°Ê >>ÀÊ>Ê1ÊÃÊ>Ì`ÊVÌ>VÌiÀiÊÛÀÊiiÊ,/-Ê>}Ãi° 7ÊLi`iÊÕÊiiÊ}iÜ>>ÀLÀ}`iÊ«ÃÃ}ÊÛ>ÊÊÌÌÊ<ÊÊiÊ}iÛiÊÕÜÊÜ}ÊiiÊiÕÜÊiÛi° D & S, wij zijn er voor U! afkappen aangetaste bepleistering GRATIS DIAGNOSE VRIJBLIJVENDE OFFERTE 30 JAAR WAARBORG* injecteren met een vochtblokkerende gel aanbrengen van een zoutblokkerende laag herbepleisteren van behandelde muren Wenst u graag meer informatie of een bezoek ter plaatse? Neem gerust contact op met het bureel: 09/388 77 82 of rechtstreeks via de projectleider: 0473/22 49 22 * 10 jaar waarborg op kelderdichting, 30 jaar waarborg op opstijgend vocht D&S renovatiewerken ÀiÃÊnÊUÊnÇäÊ"Ãii<ÕÌiÊÊÊÊ/i°\ÊäÉÎnnÊÇÇÊnÓÊÊÊÊ>Ý\ÊäÉÎÎnÊnÇÊä{ÊÊÊÊvJ`iÃÀiÛ>Ìi°LiÊÊÊÊÜÜÜ°`iÃÀiÛ>Ìi°Li Een facelift voor uw gevel ... 51325'53-54 .&%2+-5151$534-254 5+5401534#55003 -03$24"4 nieuwe eindereeks handdoeken shopping bag milord 0/;8;9<::: 34034*354 .5&20+2/52/534 2.4$0+52534**10+5514 /54.&%2+-51534*1-534 -540$./53534#5/42354 15010/25#*1/5+4%51./5+-4 #5/45%*'-4034-54 ./553./1'&/''1 mina smart shopping: moederdag verwen je moeder met leuke keukenhandoeksets aan kg-prijzen kortingen van - 30 % tot - 70 % in de fabriekswinkel !+ * actie geldig van 30 april tot 9 mei Openingsuren fabriekswinkel: Maandag tot vrijdag: 10u-12u | 13u-16u Behalve donderdag: 10u-12u | 13u-18u 555:%:%; BOzARC biedt u méér familiaal plezier. Geniet nu langer van je terras! Julien Cagniestraat 8930 Lauwe + 32 (0)56 43 04 43 www.dwl.be - fabriekswinkel :#: *;/892<;16)<<416)#/009*;7;9<$ !;2;5;2< (<42;<7;11 33<+896)9*78;1 <3-3<,'<,.<.3<<)<<<3-3<,-.,<' ;6;7< 420;76<$<3('-<.<.( 555:/819":&4 %722;/819":&4 +&8/*;75;7;9<!+<:#:<$ ;;9<2070968;<"447<6450/86;86< K A R A AT MEI 2014 27 – PUBLIREPOR TAGE – YOUR HOME TEKENT VOOR EEN NAUWGE ZE T TE OPVOLGING VAN JE L AGE ENERGIE WONING B o u w coö rd i n at o r Yo u r Ho m e UW DROOMHUIS, ONZE ZORG Bouwen of verbouwen is voor velen een eenmalige gelegenheid. Het is een belangrijke stap waar we veelal weinig vertrouwd mee zijn. Door bouwcoördinator Your Home in te schakelen, kun je zorgeloos naar je (ver)nieuw(d)e woning toeleven. De nauwgezette opvolging van elk project, strikte bouwtermijnen, selectie van gekwalificeerde aannemers en scherpe offertes staan garant voor een droomhuis zonder zorgen! Het (ver)bouwen van een woning is een verhaal van verschillende fasen, dat start met het ontwerp en eindigt bij de oplevering. Er moet dus beroep gedaan worden op een brede waaier van partners, waarbij de werken bij voorkeur vloeiend op elkaar aansluiten. Your Home kent de bouwsector en haar gevoeligheden als geen ander en gaat je project van A tot Z begeleiden, waardoor veel kopzorgen voorkomen worden. (VER)BOUWEN VOLGENS JOUW SMAAK, BUDGET EN STIJL Your Home doet een beroep op een uitgebreide lijst van deskundige partners. Voor elke woningstijl en volgens je vooropgestelde budget dragen ze letterlijk en figuurlijk hun steentje bij tot je droomhuis. Het team van Your Home kijkt verder dan de som der delen. Zaakvoerder Yves Detollenaere: “We zitten samen met de klant om te peilen naar zijn wensen, ideeën, bouwstijl en budget. Een woning hoort op alle aspecten optimaal aan de verwachtingen te voldoen. Op basis daarvan – en in onderling overleg – se- lecteren we de aannemers die het project zullen verzorgen. We werken frequent met hen samen, waardoor ze onze verwachtingen en hoge kwaliteitseisen kennen. We kunnen op die manier scherpe offertes en strikte leveringstermijnen bedingen. Onze mensen adviseren je ook over de meest energiezuinige maatregelen, goed voor het klimaat én je portemonnee. Your Home maakt je tevens wegwijs in alle attesten die je premies kunnen opleveren. Waar je als particulier zelf je weg moet zoeken, effenen wij het pad naar een vlotte uitvoering van je woonproject!” DUIDELIJKE COMMUNICATIE Het takenpakket van Your Home is heel ruim. Indien je nog niet over een bouwgrond beschikt, kan deze onderneming je verschillende gunstig gelegen percelen voorstellen. Eenmaal je beslist om met Your Home in zee te gaan, wordt gewerkt volgens een vierstappenplan, waardoor je duidelijk weet hoever je staat en wat de volgende stap zal zijn. Totale duidelijkheid vóór de start van de werken staan garant voor een zorgeloos bouwproces. K A R A AT MEI 2014 28 SENSE OF LIVING: STYLED BY YOUR HOME Een knusse inrichting met zachte kleuren, lambrisering en natuurlijke materialen … Dat is landelijk wonen in een notendop. Your Home introduceert met ‘Sense of Living’ de ultieme cottagesfeer voor elk interieur, woning en budget. Yves Detollenaere: “Onze eigen kennis en achtergrond verenigen we voor dit concept met de expertise van onze partners, waardoor de stijl naar elke ruimte kan worden doorgetrokken.” Your Home werkt momenteel een pastoriewoning uit in de Varenstraat in Beveren-Leie. Op Open Wervendag (zondag 11 mei, van 10u tot 17u) wordt de werf opengesteld voor het grote publiek. Je krijgt er in een ontspannen sfeer – en bij een drankje – uitleg over de aanpak, gebruikte materialen en uitvoering van het project. Een aanrader! HET TEAM VAN YOUR HOME VERWELKOMT JE GRAAG OP 11 MEI TIJDENS OPEN WERVENDAG Kortrijkseweg 154A 8791 Waregem (Beveren-Leie) Tel. 056-75 57 88 - Fax. 056-44 45 11 [email protected] www.yourhome.be www.senseofliving.be Volg Your Home op Facebook en ontdek de nieuwe realisaties! (https://www.facebook.com/yourhome.be) GLASCENTRA BAVIKHOVE GLAZEN DEUREN op scharnieren in het bestaand kassement op vloerpompen / schuifdeuren DOUCHEDEUREN douchewanden ALLE BEWERKINGEN OP GLAS zandstraling (eigen uitvoering) acide / lakken DUBBELGLAS renovatie van glas in bestaande ramen SPIEGELS 5% KORTING BIJ MIN. AANKOOP VAN € 750 GRATIS OFFERTE < www.glascentrabavikhove.be > Haringstraat 18 ǯ 8531 Bavikhove ǯ T 056 - 71 46 28 ǯ F 056 - 71 53 02 ǯ [email protected] – FIETSEN – ALLES LOOPT OP (E-)WIELTJES E l e k t r i sch e f i e t s i s t re n dy ge w o rd e n De elektrische fiets duikt steeds meer op in het straatbeeld. Waar hij aanvankelijk enkel voor minder mobiele senioren en de zeer milieubewuste consument was weggelegd, wenden nu ook steeds meer dertigers hem aan voor het woon-werkverkeer en voor recreatieve doeleinden. De e-bike is ‘hot’ geworden en met tal van hippe uitvoeringen lijkt die trend zich de komende jaren alleen maar verder te zetten! TEKST KURT DEMAN E-BIKE VAN HET JAAR 2014 > De Sparta ION RXS+ elektrische fiets is verkozen tot E-Bike van het Jaar 2014 en dit voor een tiental aspecten waaronder innovatie, veiligheid, rijgedrag/comfort en prijs/kwaliteitsverhouding. Sparta slaagt erin om een stille aandrijving te combineren met kracht en controle. Het rijcomfort is verhoogd door de geavanceerde trapkrachtsensor. Ook ideaal is het HD-display met meer dan 15 functies en stuurbediening. Veiligheid gegarandeerd onder andere door de 18 led-koplamp, een fusion-slot, hydraulische velgremmen, enz. HIGH SPEED E-BIKES > Buitenbeetje onder de e-bikes zijn de high speed modellen. Wie in goede conditie verkeert, haalt op eigen kracht 25 km/u – de begrenzing van de meeste elektrische fietsen. Dan kan een high speed een extra duwtje geven en ook langere afstanden, bijvoorbeeld het woon-werktraject, mogelijk maken. De Specialized Turbo combi- neert snelheid (tot 45 km/u!) en stijl door middel van een innovatieve elektrisch ondersteunde motor, geavanceerde elektronica en een strak design. Hij is volledig uitgerust en biedt alle rijcomfort. Let wel, high speed e-bikes vallen onder een andere regelgeving dan reguliere (elektrische) fietsen! K A R A AT MEI 2014 30 ELEKTRISCHE BAKFIETS > Bakfietsen: zeker in de stad hebben ze de voorbije jaren hun vaste plek opgeëist. Om het comfort nog te verhogen, kiezen jonge ouders steeds vaker voor een elektrische bakfiets, zoals de E-Kargo van Sparta. Hij is ideaal om kinderen veilig te vervoeren, maar ook erg handig om boodschappen te doen. – FIETSEN – OMA-FIETS IN LANDELIJKE STIJL Fiets opvallend door de straten met de elektrische omafiets van Sparta in landelijke stijl. Uitgevoerd met zeven versnellingen, fraaie lederlookdetails en een praktische rieten mand vooraan. De accu werd slim weggewerkt onder die rieten mand. De e-bike bezit een rotatiesensor met ondersteuning tot vijf snelheden. Ook handig zijn de lederlook jasbeschermer, dito zadel en handvatten en het unieke RVS stijlelement in het frame. < PIMP JE (E-)FIETS! PLEZIER VOOR TWEE > Tandem rijden is een bijzondere manier om samen te ontspannen en te genieten. Dat kan nu ook met een beetje extra hulp. Flyer tandems hebben een zeer sterk en stijf frame en fietsen comfortabel dankzij twee verstelbare stuurpennen en geveerde zadelpennen. De actieradius bedraagt 50 tot 80 km. PRESTATIES OP ELKE ONDERGROND > Met een e-mountainbike kun je ook niet-geplaveide paden betreden. Zelfs ruw bergterrein houdt je niet tegen! Trek is een populair merk in wielermiddens en begeeft zich met de Ride+ technologie in het segment van de e-bikes, waarbij de + natuurlijk slaat op de elektrische ondersteuning. Die wordt geleverd door Bosch. De accu van de Trek Powerfly +9 zit in de onderbuis en levert 400Wh. Bergen worden heuvels en elke rit gegarandeerd een belevenis. MODERNE ZIJSPAN Het Nederlandse Twinny Load introduceerde vorig jaar een grijsblauwe fietskar, die als moderne zijspan kan gebruikt worden. Kinderen hebben een mooi uitzicht én hun fietsende ouders kunnen hen goed in de gaten houden. Handig! Bovendien kun je met behulp van enkele extra accessoires de zijdelingse fietskar ook makkelijk ombouwen tot aanhangfiets of zelfs tot kinderwagen. RUIMSTE KEUZE AAN KWALITATIEVE ELEKTRISCHE FIETSEN *actie geldig zolang de voorraad strekt, bij aankoop van KTM, Cannondale, Riese & Muller, Bluelabel elektrische fietsen. IE AC T MEI M D AAN = FI MA ETS AND CADEAUTIP MOEDERDAG/ VADERDAG ! Menenstraat 245 8560 Wevelgem [email protected] 056/41.41.66 1 ELEKTRISCHE FIETS KOPEN 1 gratis fietsverzekering twv €125 2 ELEKTRISCHE FIETSEN KOPEN 1 gratis fietsrek twv €462 Gratis info over e-bikes? www.bikeconcept.be K A R A AT MEI 2014 31 De beste partner voor de mooiste vloeren 2.000 m2 NIEUWE SHOWROOM voorbeeldkamers KERAMISCHE TEGELS | BETON | NATUURSTEEN | MOZAÏEK | CEMENTTEGELS | PARKET & LAMINAAT VANHULLE, UW TEGELSPECIALIST. Karreweg 54 – 9870 Zulte TEL +32 (0)9 242 91 70 [email protected] www.tegelcenter-vanhulle.be Gelegen vlakbij afrit 6 - E17 Op de grens van Oost– en West–Vl op 10 min. van Kortrijk OP 15 min. van gent VRIJE INGANG Openingsuren toonzaal: ma-vrij: 9–12u en 13–18u Zat doorlopend: 9-17u betrouwbare parner die u helpt kiezen preview: 3D simulatie professionele plaatsingsdienst stipte levering “Investeer in een zonnige toekomst !” “N°1 in België met meer dan 1400 realisaties per jaar !” Willems veranda’s bouwt uw leefveranda, oranjerie, pergola, zwembadoverdekking, horecauitbreiding. “Bezoek onze toonzaal te Ardooie !” Voor een vrijblijvend bezoek van een vertegenwoordiger en een gratis offerte, contacteer ons : Tel. 055 21 85 31 of via onze website. Ontdek hier het nieuwe boek ‘Exclusieve leefveranda’s’ voor slechts € 29,00 via onze website. Willems NV - Lievensveld 7 - 9600 Ronse www.verandaswillems.be Oostlaan 4 - 8850 Ardooie Open van ma t.e.m. za, telkens van 10u tot 18u. Gesloten op zondag. – AUTO – De journalisten brengen de eerste nacht door op een kampeerplaats in een stukje ongerepte natuur. DISCOVERY SURVIVAL EXPERIENCE Naar aanleiding van 25 jaar Discovery organiseert Land Rover een Discovery Survival Experience. De bekendste outdoorspecialist en fervent Land Rover rijder Bartel Van Riet is de perfecte gastheer. TEKST 3*""/:$"rFOTO’S JORIS L AVA ’s Ochtends verzamelen we aan het Koninklijk Paleis in Brussel, kiezen we een Discovery uit en zetten we koers richting Frankrijk. Voor de leek is het even wennen. De auto start keyless, schakelen gebeurt automatisch en bij elke halte valt de motor stil, maar start feilloos en zachtjes bij de minste aanraking van het gaspedaal. Een regendruppel activeert de ruitenwisser, de lichten floepen automatisch aan. Enkel praten doet de auto niet. De Discovery komt in elk geval zijn belofte na. De hogere bestuurderspositie, grote kofferruimte en luxueuze interieurafwerking zorgen voor een aangename en veilige rijervaring in stedelijke context. Bij aankomst in Picardië heet Bartel Van Riet ons welkom met een glaasje prosecco. Onze kampeerplaats bevindt zich in een stukje ongerepte natuur. Het sanitaire blok waar het gezelschap stiekem op hoopte, ontbreekt. Geen nood, Bartel weet raad. Hij instrueert ons om onze tenten op te zetten en daarna hout te sprokkelen. Ondertussen knutselt hij samen met zijn team een toilet en douchecabine, inclusief warm water, in elkaar. Ze leggen een vuurkuil aan. Op het menu staat vis. Als appetizer krijgen we levende rivierkreeftjes voorgeschoteld. Met engelengeduld legt Bartel uit hoe we het diertje klaarmaken. Met ons mes snijden we vlak achter de kop de her- Kamperen en eten bereiden op een open vuur, als voormalig scoutslid kent Bartel Van Riet het klappen van de zweep. K A R A AT MEI 2014 34 senstam door. We verwijderen het darmkanaal en spietsen het op een hazelaarstokje. Vrouwen kreunen: “Arm beestje, het leeft nog ...”, terwijl Bartel riposteert: “Dat zijn enkel stuiptrekkingen”. De stokjes planten we langs de rand van de vuurkuil en eens de beestjes een rode kleur krijgen, zijn ze klaar. Iedereen smult ervan. Bartel leert ons hoe we vis schoonmaken, hoe we makreel insnijden om hem ideaal te roosteren. Forel is nog iets moeilijker. Een stevige stok wordt in tweeën gespietst. De kop wordt op één deel ervan vastgezet en het middendeel door middel van spietsjes opgehouden zodat hij overal even vlug gaart. We plaatsen de forellen rond een kleine vuurkuil. Om ze te roken bedekken we ze volledig met sparrentakken. EENS SCOUT, ALTIJD SCOUT Tijdens het opstellen van de kampplaats refereert Bartel geregeld naar de scouts. “De scouts is het schoonste dat je aan je kinderen kunt geven. Ze leren op eigen benen staan, socialiseren en maken er vrienden voor het leven. Van de jongste groep tot de oudste, ik maakte elk scoutsjaar mee. Ik heb er mooie herinneringen aan en hou er een vaste vriendengroep aan over.” Bartel volgde een opleiding lichamelijke opvoeding. “Lichamelijk opvoeding of tuinarchitectuur, het maakt me niets uit. Ik ben nogal een hevig persoon. Hoe actiever, hoe liever. Ik ben niet gemaakt om stil te zitten. Op een dag fantaseerde ik samen met mijn vriend Gie over een bedrijfje. Uiteindelijk deden we onze goesting en het resulteerde in De Tree Musketiers, tuinarchitectuur, landschapszorg en algemene boomwerken.” Zijn scoutsvriend Jochem en Bartel daagden elkaar uit om te zien in hoeverre ze konden overleven in de natuur. Ze rondden een tocht naar Polen succesvol af en brouwden er nog een staartje aan – AUTO – met een survival in Zweden. Ondertussen zocht de VRT expertise voor een jeugdsurvivalprogramma. Een medewerker van de VRT en tevens vroegere scoutsvriend refereerde meteen naar Bartel. Na een eerste brainstorming werd hij gevraagd om eveneens de presentatie voor zijn rekening te nemen. Zo demonstreerde hij in het jeugdprogramma X-treem voor Ketnet survivaltechnieken zoals kamperen, veilig een kampvuur aanleggen, voedsel vergaren en bereiden en vlotbouw. Sinds 2011 presenteert hij Groenland op Eén. Hij geeft praktisch advies over tuinieren, kamerplanten, … Kortom, alles voor mensen met groene vingers. Verleden jaar maakte zijn programma De baard van Bartel furore. Op de werelderfgoedlijst van Unesco staan 183 natuurwonderen. Zeven ervan wil hij zien. Ze kreunen onder de klimaatverandering. Uiteraard moet Bartel ook zelf op de blaren zitten: voor de natuur ga je niet ongestraft op wereldreis. Elke zucht CO2-uitstoot op zijn reis wordt gecompenseerd door te investeren in klimaatprojecten. En de toekomst? “Er hangt iets in de lucht, maar daar kan ik voorlopig nog niets over kwijt.” Journaliste Ria Anyca test de mogelijkheden van de auto uit en leert de juiste technieken aan om de hindernissen te nemen. “Gelukkig beschik ik over een ervaren instructeur-copiloot, echt geen overbodige luxe!”, vertelt ze. 25 JAAR DISCOVERY In 1989 lanceerde Land Rover de eerste Discovery. Deze kleine Range Rover bracht een ware revolutie teweeg in het 4x4-landschap. De combinatie van eigentijds design en ongeëvenaarde terreincapaciteiten maakte hem tot een groot succes. De volgende generaties bevestigden de positie van de Discovery als meest capabele en veelzijdige SUV ter wereld. Dankzij zijn waaier aan baanbrekende technologieën, zoals de Hill Descent Control (de afdaalhulp voor hellingen) en de Terrain Response®, toont de Discovery zich even comfortabel in zowel de stad als op de meest extreme terreinen. Wereldwijd werd de Discovery bekroond met 219 onderscheidingen waaronder de ‘Best of What’s New Award’ van het Amerikaanse tijdschrift Popular Science en een ‘Queen’s Award for Enterprise’ in de categorie ‘Innovation’ voor zijn baanbrekende Terrain Response systeem. Daarmee kan de bestuurder in een mum van tijd de correcte instellingen voor diverse terreinomstandigheden kiezen. Beroemde avonturiers zoals Sir Ranulph Fiennes, Ray Mears, Monty Halls en Poolreiziger Ben Saunders legden hun lot in de handen van de Discovery. Sinds het prille begin tot nu verkocht Land Rover al 1.088.000 Discovery’s. OFF-ROAD AVONTUUR Om acht uur roept een frisse Bartel de langslapers tot orde. “Over vijf minuten ontbijt!” Daarna trekken we naar Le Domaine de Marquenterre. Daar wachten ervaren instructeurs ons op, klaar voor het grote werk. Domaine de Marquenterre is een toeristische trekpleister voor wandelaars en vogelliefhebbers. 4x4-liefhebbers kunnen er ook terecht. Onze colonne wordt voorgegaan door een gids op een quad. Steile hellingen, waterpartijen, geen hindernis te groot. Gelukkig beschikt elke auto over een ervaren instructeur-copiloot, echt geen overbodige luxe. We testen de mogelijkheden van de auto uit en leren de juiste technieken aan om de hindernissen te nemen. Off-road rijden zonder enige kennis van zaken is onverantwoord. Gelukkig biedt Land Rover opleidingen aan. Bij een bord spaghetti vertellen we over onze avonturen. Daarna nemen we vermoeid maar een ervaring rijker afscheid. Dag Bartel, tot een volgend avontuur! EXCLUSIEVE XXV SPECIAL EDITION Om de vijfentwintigjarige geschiedenis van de iconische gezins-SUV in de verf te zetten, bouwde Land Rover de speciale reeks XXV. Ze is verkrijgbaar in vier koetswerkkleuren met opvallende logo’s en beschikt over een geavanceerd en hoogwaardig interieur bekleed met Oxfordleder. LAND ROVER EXPERIENCE Ervaren instructeurs zorgen voor training en activiteiten voor zowel particulieren als professionelen. Land Rover Experience gasten rijden tijdens hun stage in een recente Land Rover. Verantwoord rijgedrag staat centraal: as fast as necessary, as slowly as possible. Respect voor de omgeving en de bewoners is een cruciaal aspect van Land Rover terreincode. De rijstages nemen een halve dag in beslag. Ze zijn opgesplitst in een theoretisch en praktisch gedeelte. In België vinden de cursussen plaats in Doornik of in Rhisnes (Namen). Het Experience centrum biedt verschillende cursussen aan: 4x4-rijden, navigatie, aanhangwagens, gebruik van de lier en rijden in het zand. Voor eigenaars biedt Land Rover Experience een reisaanbod aan, waarbij vrije tijd en terreinrijden gecombineerd wordt. Meer info: zie www.landrover.com/be/nl/lr/experience K A R A AT MEI 2014 35 – SHOPPING – SHOPPING 01 Ontdek nú bij Lerouge Meubelen in avant-première de nieuwe modellen van Durlet en geniet in mei van uitzonderlijke actievoorwaarden op het gamma van Durlet. Info: Lerouge Meubelen,Kortrijk, 056-20 50 80, www.lerouge.be 02 BOzARC, dé specialist in het plaatsen van terrasoverkappingen, biedt méér familiaal plezier. Voor een vrijblijvende offerte of een plaatsbezoek bij je thuis: www.bozarc.be 03 Prints met bloesems zijn helemaal in! Info: Close-Up, www.close-up.be 04 Okay Outdoor Deerlijk is er terug met een trendy collectie tuinmeubelen in duurzame materialen. Picknicktafel 280x280cm, onderstel in alu, zitgedeelte en tafelblad zijn vervaardigd uit massief teakhout € 3.699 > nu voor € 2.959 04 Info: OKAY OUTDOOR, Deerlijk 056-783.201, www.okayoutdoor.be (zie ook evenementen) Een Jaguar XF 2.2D 163pk (CO2 129 g/km) rijkelijk uitgerust met een elektronische achttrapsautomaat, bi-Xenon koplampen, 17” lichtmetalen velgen, zetels met Suède en lederen bekleding, … Pure luxe binnen handbereik. JAGUAR.BE JAGUA AR WEST T Spoorbermstraat 20 – 8500 Kortrijk - T. +32 (0)56 35 58 73 - www.jaguarwest.be 4,9 L/100KM. CO2 : 129 G/KM Aanbod geldig op 1 maart 2014. Milieu-informatie (KB 19/03/04): www.jaguar.be. Geef voorrang aan veiligheid. K A R A AT MEI 2014 36 VA N A F € 43.200 btwi Land Rover Kortrijk Spoorbermstraat 20 - 8500 Kortrijk Tel 056/25.68.10 www.landroverkortrijk.be 4,9-12,8 L/100 KM - 129-299 G/KM CO2 Nettoprijzen op 1/1/2014, btwi. Afgebeelde modellen met opties en/of accessoires. Milieu-informatie [KB 19/03/04]: www.landrover.be. Geef voorrang aan veiligheid. Elk gebruik van het voertuig “off road” moet gebeuren met naleving van de verkeersregels en met respect voor de natuur. – REIZEN – Naast de steden heeft het charmante platteland van Engeland veel te bieden: bezoeken aan landhuizen en idyllische dorpjes, wandelingen in natuurparken, enz. HULL: DE POORT OP YORKSHIRE Havenstad Kingston upon Hull in Oost-Yorkshire – kortweg Hull – begint af te tellen. In 2017 wordt ze UK City of Culture. Maar wacht niet zo lang om dit lieve stadje te ontdekken. Met de ferry uit Zeebrugge ben je er zo voor een kortverblijf of de start van een charmevakantie. De auto gaat lekker mee aan boord als je dat verkiest. Ook knap om uitstappen te maken naar York, nog zo’n parel aan de kroon van Engeland. Zelfs de Fransen zullen het geweten hebben, want de Grand Départ van de Ronde van Frankrijk hebben ze dáár gepland. TEKST EN FOTO’S BERT ROE YEN -FLP Engeland heeft de toerist veel te bieden, zeker in 2014: geschiedenis, erfgoed, platteland, cultuur, gastronomie (vandaag wél), sport, shopping, een warm onthaal … In Hull is shoppen het hele jaar door een belevenis. Places to be zijn de shoppingcentra St. Stephens en Princess Quay, maar ook de vele snuisterijwinkeltjes in het centrum van het stadje. Hull’s historische Fruit Market en Marina hebben er attracties bij: sinds 2010 het eerste Museum of Club Culture, en nu ook Früit, Eleven Art Gallery en 1884 Dock Street Kitchen. Zopas werd Hull verkozen tot UK Capital of Culture 2017. In The Deep leer en ervaar je alles wat met de diepzee te maken heeft. Hull is best te gebruiken als start voor vele vieringen van de 450ste verjaardag van de geboorte van William Shakespeare of de 100ste verjaardag van de geboorte van de Welsche schrijver Dylan Thomas, of om supertentoonstellingen te bezoeken (zoals over Matisse, Rembrandt, Mondriaan, WO I) in de nieuwe galerijen van het Imperial War Mu- seum in London. Dan moet je natuurlijk het platteland doorkruisen, maar dat is net de charme van een vakantie in Engeland! VAN YORKSHIRE TOT COTSWOLDS Vergeet niet dat – als je in Hull aankomt – ook de andere plekjes van Yorkshire veel te bieden hebben. Neem nu York: de stad met de grootste gotische kathedraal van Noord-Europa. Hier vind je ook een schat aan Romeinse artefacten. En er is de middeleeuwse stadsmuur die heel veel toeristen lokt, maar het meest indrukwekkend is Jorvik. Tijdens bouwwerken begin ‘80 stootte men op resten van een uniek Vikingdorp. De Britten wilden dat bewaren en de site werd ingekapseld onder het op te trekken gebouw. Het werd één van de meest aantrekkelijke archeologische musea. Je stapt er in wagentjes (tijdcapsules) en rijdt doorheen het oude dorpje. Je waant je écht in de wereld van de Noormannen. Bezoek ook het National Railway Museum (gratis) met de grootste verzameling historische en oude treinen ter wereld. En dan zijn er natuurlijk ook de dorpjes van de idyllische Cotwolds, zoals Broadway, Cheltenham, Tewkesbury, Stratford-upon-Avon. De Ronde van Frankrijk (548 km in 3 etappes op Britse bodem) start met Leeds-Harrogate, waarna York-Sheffield en Cambridge-Londen volgen. Een flink deel van de ‘Britse Tour de France’ wordt dus in Yorkshire gereden, zie www.touretappe.nl en www.letouryorkshire.com INFO www.visitbritain.com en www.visitbritainshop.com, www.visityork.org, www.yorkchocolatestory.com WIN EEN WEEKENDJE ONTSPANNEN IN HULL P & O: COMFORT EN STIJL ‘Naar Groot-Brittannië in comfort en stijl’ staat op de brochures van P&O Ferries, en het is niet eens gelogen. Wie Noord-Engeland en Schotland, Wales en zelfs Ierland wil verkennen kan genieten van de overtocht Zeebrugge-Hull. Genieten? Ervaar het als een échte minicruise met comfortabele luxecabines, voortreffelijke restaurants, cocktail- en andere bars, een aangename shoppingstreet met interessante aanbiedingen en zelfs een casino en entertainmentruimte in een Showlounge. Er is een dagelijkse nachtelijke overtocht om 19 uur. Je komt ‘s morgens fris en monter in Hull aan. Naast gewone overtochten zijn er het hele jaar mogelijkheden tot het maken van minicruises vanaf € 80 per persoon en Whisky minicruises vanaf € 195 per persoon (all-in: 2 x whiskeyproeverij, maaltijden, overnachting, bustransfer naar York). Wil je Londen, Midden- of ZuidEngeland en Wales ontdekken, gebruik dan de ultrakorte overtocht via de route P & O Calais-Dover (46 afvaarten gedurende de hele dag). Karaat Magazine schenkt in samenwerking met P & O en de dienst toerisme van Hull een overtocht uit Zeebrugge: auto + 2 volwassenen en 2 kinderen (onder de 14j) in 4-persoons binnenhut. In Hull verblijf je in het viersterren MERCURE HULL ROYAL Hotel. Je geniet ook van een ontbijt (1 nacht voor 2 volwassenen en max. 2 kinderen op 1 kamer). Het hotel heeft een iconische status, mede door de Victoriaanse architectuur en geschiedenis. Het ligt net naast de St Stephens shopping area en op wandelafstand van The Deep en Hull Marina. Info op: www.hotels-hull.co.uk » WEDSTRIJDVRAAG Hull werd verkozen tot U.K. Capital of Culture. Is dat voor 2015, 2016 of 2017? ❶ 2015 ❷ 2016 ❷ 2017 Deelnemen? Surf naar www.karaat.be of stuur een briefkaart naar Wedstrijd Karaat, Vlasstraat 17, 8710 Wielsbeke Info P&O Ferries: www.POferries.be, tel.070/70 77 71 K A R A AT MEI 2014 38 WEEK van 12 t.e.m. 17 mei Nu met gratis 2de jaar garantie De voordelen van een tweedehands Volvo Selekt: Extra voordelen tijdens de Volvo Selekt week: 5%,",).$ $)# '/,*+3*) ,&$'*( . , + ,&$)" 5*+&1'$. $. )3 & ,# $( .# &'$-.0)( ,) +/). ) 5'' -*!.1, " 6+", 5*'0*--$-.) ",.$-/,*+ - #/'+0 ,' )$)"$% /.*+ # )+,*' ( )" /, ) () ) 5 de%,",).$ ",.$- 5Extra voordelige financieringsvoorwaarden wanneer / ).1 #)-*'0* ' &.*+! .'$)"&**+. 5 &*,.$)"*+ +, ($ 0)/1 ' &. *()$/(0 ,3 & ,$)" 57&*,.$)"*+*,$"$) ' *'0* --*$, - Aanbod geldig van 12/05/2014 t.e.m. 16/06/2014. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be volvocars.be/selekt SPOT LIGBED € 390 -15% € 331,50 Moederdag Actie - 15% VWHSSLSPNILKKLUHJJLZZVPYLZSV\UNLZL[Z]HUTLP[LTTLP ;\PUILYNPUNLU7VVY[LU;LYYHZZLU:LYYLZ(MZS\P[PUNLU*HYWVY[Z:WLLS[\PNLU;\PUOV\[;\PUTL\ILSLU)HYILJ\LZ NEW NISSAN QASHQAI. THE ULTIMATE URBAN EXPERIENCE. VANAF € 179/MAAND* MET NISSANCONNECT NAVIGATIESYSTEEM. • • • • • Intelligente Bestuurdersassistentie Smartphone-integratie Audiostreaming via Bluetooth ® iPod/USB-input Brede waaier aan smartphone-applicaties GooglePOI’s, Verkeer, Parking, Brandstof, Muziek, Social, Nieuws, Sport, Infotainment, Weer… www.nissan.be ONTDEK HEM TIJDENS DE LOOK & FEEL DAGEN, VAN 15 TOT 24 MEI. NV DESMET & ZN Westerlaan 58 π 8790 Waregem π T 056 60 21 78 [email protected] π www.nissan-desmet.be *Dit All In-aanbod bestaat uit een EASYfin Planning krediet en een garantieverlenging. Deze twee contracten zijn afzonderlijk verkrijgbaar met identieke voorwaarden. Aanbod van lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing voorbehouden aan particulieren, geldig van 01/05/2014 tot en met 31/05/2014 op de Qashqai. Jaarlijks kostenpercentage 3,99% voor een maximale duur van 48 maanden, zonder verplicht voorschot. Representatief voorbeeld: lening op afbetaling: contante prijs (kortingen inbegrepen) voor de Qashqai Visia 1.2 115 pk inclusief optie extended warranty (5 jaar/100.000 km*): € 21.005 incl. BTW, voorschot: € 5.880, te financieren bedrag: € 15.125, 47 maandaflossingen van € 179 waarvan € 10,73 voor de optie verlengde waarborg, jaarlijks kostenpercentage: 3,99%; vaste debetrentevoet: 3,92%, laatste verhoogde maandaflossing van € 8.581, totaal te betalen bedrag: € 22.874. De verlengde waarborg dekt mechanische, elektrische en elektronische onderdelen (met uitzondering van de slijtageonderdelen) voorbij de contractuele garantieperiode van 3 jaar aangeboden door Nissan Belux. Het verlengde waarborgcontract is geldig voor een maximale duurtijd van 60 maanden en een maximale kilometerstand van 100.000 km. Onder voorbehoud van goedkeuring van het dossier door Nissan Finance Belgium n.v. (Kredietgever), Ravensteinstraat 60 / 26, 1000 Brussel. *Het bereiken van één van deze twee termijnen beëindigt het verlengde waarborgcontract. Adverteerder: Nissan Belux n.v., Bist 12, 2630 Aartselaar. Afbeeldingen niet bindend. QASHQAI 99 - 129 G/KM 3,8 - 5,6 L/100 KM Milieu-informatie: K.B. 19/03/2004: www.nissan.be K A R A AT MEI 2014 40 Uw specialist in het ontmossen van daken, gevelrenovatie, zink- en koperwerken ! UÊ UÊ UÊ UÊ UÊ UÊ UÊ UÊ UÊ UÊ UÊ UÊ UÊ uw v s i nakman 1 ds 990 "ÌÃÃiÊiÊÃV `iÀiÊÛ>ÊiiÊ`>i "ÌÃÃiÊÛ>Ê«>i`>i 1ÌëiÊiÊ iÀÛi}iÊÛ>Ê}iÛià ,i}iÊÛ>Ê}iÛià "ÌÃÃiÊÛ>Ê}iÛià 7>ÌiÀ`V ÌiÊÛ>Ê}iÛià >iiÊÛ>Ê}iÛià "ÌÃÃiÊiÊLi >`iiÊÛ>Ê«ÀÌÌi ,i}iÊÛ>Ê}iÛiÃÊ`ÕÃÌÀliÊ}iLÕÜi *>>ÌÃiÊÛ>ÊâÊiÊ«iÀ}Ìi }iiiÊÃV `iÀÜiÀi "«ÃÌ}i`ÊÛV Ì i`iÀ`V Ì} Wenst u graag meer informatie of een bezoek ter plaatse? Neem gerust contact op met het bureel: 09/388 77 82 of rechtstreeks via de projectleider: 0473/22 49 22 GRATIS PRIJSOFFERTE D&S renovatiewerken ÀiÃÊnÊUÊnÇäÊ"Ãii<ÕÌiÊÊÊÊ/i°\ÊäÉÎnnÊÇÇÊnÓÊÊÊÊ>Ý\ÊäÉÎÎnÊnÇÊä{ÊÊÊÊvJ`iÃÀiÛ>Ìi°LiÊÊÊÊÜÜÜ°`iÃÀiÛ>Ìi°Li TEKST KURT DEMAN BOEK // JAN EN SASKIA: DE NAAKTE WAARHEID Als echt oude vrienden moet je elkaar alles kunnen vragen en vertellen, toch? Jan Heemskerk en Saskia Noort vinden in ieder geval van wel. Het onderwerp staat vast: de verschillen en het onbegrip tussen mannen en vrouwen. Zo komt niet alleen de vraag naar voren waarom vrouwen zo graag shoppen, maar ook waarom mannen nooit condooms bij zich hebben, waarom vrouwen in horoscopen geloven en of vrouwen op zwakke vrouwen vallen? Jan Heemskerk en Saskia Noort: de naakte waarheid, Uitgeverij Anthos, 2014, 152 pagina’s, 10 euro. OP DE FACEBOOKPAGINA VAN KARAAT GEVEN WE 2 EXEMPLAREN WEG! BOEK // MIJN TAS Twee creatieve blogsters, elisanna en Fynn, gepassioneerd door het maken van tassen, brengen hun ervaring samen in dit boek. Er gaat geen gelegenheid voorbij of ze zetten zich aan hun naaimachine en toveren uit een vormeloze lap stof een nieuwe creatie: een feestelijke clutch, een kleurrijke strandtas, een stoere werktas en handtassen in alle maten en vormen. In Mijn tas bundelen Sofie en Nathalie twaalf concepten. Aan de hand van foto’s en patronen op ware grootte wordt stap voor stap uitgelegd hoe je er zelf aan begint. Sofie Duron (elisanna) & Nathalie Charlier (Fynn), Mijn tas, Houtekiet, 160 pag. 2014,19,95 euro MUZIEK // 7 MEI // REBIRTH: COLLECTIVE De muziek klinkt als bebop en hardbop van de jaren vijftig en zestig, maar dan in een heel actueel kleedje. De groep speelt een mix van eigen werk en standards, en tracht te balanceren tussen intiem en aangenaam luid. Daardoor klinkt Rebirth: Collective nu eens als een intimistisch ensemble, dan weer als een minibigband. Als ‘Artist in Residence’ schaafde de band twee jaar aan zijn repertoire en publiek in de legendarische Antwerpse jazzclub Café Hopper. Locatie: Concertstudio, Conservatoriumplein, Kortrijk. Aanvang om 20u15. Kaarten kosten 15 euro (-26j: 7 euro). Info & tickets: Uit in Kortrijk: Schouwburgplein 14, Kortrijk, www.schouwburgkortrijk.be KARAAT.BE GEEFT 3 DUOKAARTEN WEG. MUZIEK // 10 MEI // DUBBELCONCERT: CUERDA EN ALEGRIA Op zaterdag 10 mei concerteren twee gitaarensembles in de Stedelijke Kunstacademie in Waregem. Gitaarorkest Cuerda wordt gedirigeerd door de gitarist/componist Guy Cuyvers, gitaarensemble Alegria door Marleen Casteele. Beide groepen willen gitaristen de kans te geven hun kwaliteiten tot hun recht te laten komen in ensembleverband. Beide groepen bestaan uit gevorderde en afgestudeerde muziekstudenten. Het concert biedt een waaier aan stijlen met onder andere muziek van Astor Piazzolla, Manuel de Falla, Georges Bizet, Karl Jenkins en muziek van beide dirigenten zelf. Locatie: Oblatenauditorium, Olmstraat 25, Waregem. Van 18u30 tot 20u. Tickets kosten 8 euro in voorverkoop en 10 euro aan de kassa. VARIA // 17 MEI // GARAGEVERKOOP 0Q[BUFSEBHNFJWJOEUJO;VMUFFOEFFMHFNFFOUFO FFOHBSBHFWFSLPPQQMBBUT"MMF oude spullen, kinderspeelgoed ... worden verkocht bij de mensen thuis in de garage of op de oprit. Inschrijven of deelnemerslijst via mail bij [email protected] of in de Kreupelstraat 22 in Olsene, tel. 0494-16 88 75. De inleg bedraagt 1 euro en is ten voordele van De Brugge Voedselbedeling uit Olsene. Aanvang om 9u, einde is voorzien om 17u. OP DE FACEBOOKPAGINA VAN KARAAT GEVEN © Kevin Swijsen WE 2 EXEMPLAREN WEG! OPROEP // WORD JIJ MISS BELGIË 2015? Wil jij ons land vertegenwoordigen op de twee grootste internationale verkiezingen? Schrijf je dan in voor Miss België 2015 en neem deel aan Miss World en Miss Universe. Ieder jaar krijgt onze Miss België de kans om deel te nemen aan deze twee prestigieuze verkiezingen. Vorige bestemmingen waren onder andere Brazilië, Las Vegas, Bali en Zuid-Afrika. Een unieke ervaring dus! LEZERSACTIE: MOEDERDAG BIJ MASSAGE SANTO Een lichaamsmassage is het ideale geschenk om moeder mee te verwennen! r#PFL FFO +BQBOTF HF[JDIUTNBTTBHF FO POUWBOH FFO MFVLF WFSSBTTJOH UFS waarde van 7 euro). r#PFL FFO GVMM CPEZ NBTTBHF FO HFOJFU FVSP LPSUJOH #JK FFO EVPNBTTBHF krijgen jullie steeds een glaasje bubbels. Actie geldig tot eind juni 2014 (Niet cumuleerbaar met andere promo’s en/of acties). Massage Santo, Burgemeester Hector Isebaertstraat 17, Deerlijk, 056-98 09 35, www.massage-santo.be Twijfel niet en schrijf je in via www.missbelgium.be K A R A AT MEI 2014 42 Als het écht proper moet zijn, kies dan voor onze schoonmaakdiensten! DAK- EN GEVELREINIGING SCHOONMAAK ZWARE VERVUILING • • • • • • • • Bel nu 056 70 70 80 voor een Gratis offerte Dak ontmossen of reinigen Gevelreiniging Dakgoot- en rolluikreiniging Ramen wassen Reinigen na brand- en waterschade Schoonmaak na huurschade Periodieke schoonmaak Schoonmaak bij bouwoplevering GEVELREINIGING SCHOONMAAK BIJ BOUWOPLEVERING COMFORT CLEANING Wenst u meer informatie of een afspraak ter plaatse? Contacteer ons vrijblijvend en ontvang een GRATIS offerte. Schoolstraat 20, 8540 Deerlijk T. 056 70 70 80 - F. 056 49 44 03 [email protected] - www.comfortcleaning.be CLOSE UP TRENDY & BETAALBAAR WWW.CLOSE-UP.BE W W W. C LOS E-UP. B E NU OOK ONLINE SHOPPEN OP WWW.CLOSE-UP.BE Grote Markt 14 Izegem 051 43 77 88 Loofblommestr. 23 Sint-Denijs-Westrem 09 330 41 77 Kon. Astridl. 57 Maldegem 050 70 07 07 Dorpshart 42 Puurs (centrum) 03 294 77 77 Een geschenkbon, het ideale kado voor moederdag! Ook te bestellen via www.close-up.be www.facebook.com/closeuppers @closeupshops
© Copyright 2025 ExpyDoc