Wijnklimaat- en wijnbewaarkasten van Miele

Wijnklimaat- en wijnbewaarkasten
van Miele
Wijngenot
2
Geen twee wijnen zijn gelijk. Wijn rijpt jarenlang om tot volle bloei
te komen. Daarom heeft wijn alleen op het moment dat het
gedronken wordt een bepaalde smaak – op elk ander moment
zou de wijn anders smaken. Zorg er zelf voor dat u met volle
teugen van uw wijn kunt genieten! Door uw wijn onder ideale
omstandigheden te bewaren, te laten rijpen en voordat u hem
gaat drinken op precies de juiste temperatuur te brengen. In de
wijnklimaat- en wijnbewaarkasten van Miele.
04
10
12
14
18
22
24
Rode wijn, witte wijn/rosé en champagne
De juiste omgeving
Exact de juiste temperatuur op alle niveaus
De wijnklimaatkasten
De wijnbewaarkasten
Uiterlijke en innerlijke kenmerken van de wijnklimaaten wijnbewaarkasten
Modellen
3
Rode wijn: ideale temperatuur 16–20°C
4
De Cabernet is een wijn voor bijzondere momenten. En dat
moment was nu gekomen. Het juiste aantal jaren bewaard en
perfect op temperatuur gebracht in de wijnklimaatkast van Miele.
Gedronken bij de klanken van Mozart’s Praagse Symfonie.
„Een dieprode wijn uit ’99 met een blauwrode glans. Is al
verleidelijk door de fijne zachte geur van rijpe bessen. De smaak
biedt een prachtig, vol en zeer geconcentreerd vervolg op de
geur. Een buitengewone, grootse wijn.“
5
Witte wijn/rosé: verfrissend 8–14°C
6
De Riesling van uw favoriete wijngaard. Precies lang genoeg
bewaard en tot de ideale temperatuur gekoeld voor een warme
zomeravond. Natuurlijk in een wijnklimaatkast van Miele.
„Een compositie van zacht fruit en pittig zuur, de perfecte
symbiose tussen fris en elegant. Een onovertroffen wijn.“
7
Champagne: bruisend 5–8°C
8
Alles is goed voorbereid, de tafel is gedekt, de maaltijd is klaar,
de juiste muziek uitgezocht. En de champagne is exact op de
juiste temperatuur – direct uit de wijnklimaatkast van Miele.
„Helder glanzende, goudkleurige, prachtige elegante parels, een
heel fijn, voortreffelijk bouquet met exotische vruchtenaroma’s.
Een prima uitgebalanceerde champagne. Fijn, fris en vol – voor
dat heel speciale moment.“
9
Wijnklimaat- en wijnbewaarkasten
De juiste omgeving
Om wijn goed te laten rijpen en zijn karakter volledig te laten ontwikkelen heeft wijn rust en continuïteit nodig. De wijnklimaat- en
wijnbewaarkasten van Miele bieden precies de juiste omgeving,
waarin goede wijnen gedijen.
10
Altijd een constante temperatuur
Een constante luchtvochtigheid houdt de kurk flexibel. Zo sluit
hij de fles goed af en laat hij de wijn toch ademen. De constant
blijvende luchtkwaliteit wordt door een continue aanvoer van
verse lucht via het ingebouwde actief koolstoffilter in de
wijnklimaat- en wijnbewaarkasten gegarandeerd. Bovendien
voorkomt het actief koolstoffilter dat vreemde geuren op de
wijn kunnen overslaan. De elektronica van de wijnklimaat- en
wijnbewaarkasten van Miele garandeert een constante temperatuur in de koelruimte tussen respectievelijk 3 – 20°C en 3 –18°C
(onderbouwwijnklimaatkast 5 –18°C), zodat de wijn gelijkmatig
rijpen kan.
Capaciteit: maximaal 187 flessen
Rustig, trillingsvrij bewaren
De gedeeltelijk in hoogte verstelbare plateaus van de wijnbewaarkasten maken het mogelijk de kast binnenin op een eigen
manier vorm te geven en optimaal te gebruiken. Bovendien
zorgen de draagplateaus er ook voor dat de wijn stabiel en
trillingsvrij bewaard kan worden. De uittrekbare acaciahouten
draagplateaus zijn tot max. 20 kg belastbaar.
11
Wijnklimaat- en wijnbewaarkasten
Exact de juiste temperatuur op alle niveaus
Of men wijn nu in alle rust wil bewaren en laten rijpen of wijn of
champagne exact op de optimale drinktemperatuur wil koelen,
de wijnkasten van Miele bieden met hun nauwkeurige temperatuurregeling de optimale conditie met maximaal 3 temperatuurzones in een en dezelfde wijnklimaatkast.
12
Exacte temperatuurregeling
Alleen een constante temperatuur, zonder temperatuurschommelingen, maakt het behoedzame rijpingsproces van de wijn
mogelijk. De moderne elektronische besturing kan nauwkeurig
ingesteld worden en houdt de gekozen temperatuur op peil.
Betrouwbaar en onafhankelijk van wisselende buitentemperaturen.
UV-bescherming
De naar keuze verkrijgbare glazen deuren met geïntegreerd
UV-filter bieden een goed overzicht over de bewaarde wijnen. Dit
filter garandeert dat de UV-stralen van het daglicht uw kostbare
wijn niet kunnen aantasten, dat het rijpingsproces niet verstoord
wordt en de wijn pas dan het daglicht ziet, als hij naar zijn eindbestemming gebracht wordt.
Elektronische temperatuurregeling voor twee gescheiden
temperatuurzones in de wijnklimaatkast
13
De wijnklimaatkasten van Miele
14
Wijnklimaatkast met twee
temperatuurzones, geschikt
voor onderbouw
Vrijstaande wijnklimaatkast
met drie temperatuurzones
15
Wijnklimaatkasten: de bijzonderheden
Orde is erg belangrijk, niet alleen wat wijn betreft. De wijnklimaatkasten van Miele maken het u gemakkelijk overzicht te
houden over uw kostbare wijnvoorraden. En ook het presentatieeffect van een vakkundig samengesteld assortiment wijnen mag
men niet onderschatten.
16
Glazen deur
Wijn koelt het best in donkere en rustige kelders. Zo'n omgeving
beschermt de wijn tegen UV-stralen en voorkomt dat de smaak
van de wijn bederft. De glazen deuren van de wijnkasten van
Miele geven uw wijnvoorraden dankzij het speciaal verwerkte
UV-filter soortgelijke condities als een wijnkelder. En de aan de
zijkant geïntegreerde handgreep zorgt ervoor dat u op elk
moment snel en gemakkelijk bij uw wijnvoorraad kunt.
• Getint veiligheidsglas
• Elegant design voor de presentatie van uw
wijnvoorraad
• Verwisselbare deurschanier
Drie temperatuurzones
Pas bij de juiste temperatuur ontplooien goede wijnen hun
aroma en hun volle smaak. Of het nu gaat om rode wijn, witte
wijn of toch liever champagne of rosé: geniet van de luxe uw
lievelingswijn te allen tijde op exact de juiste temperatuur te
kunnen consumeren. De wijnklimaatkasten van Miele hebben
maximaal drie temperatuurzones. U heeft dus de mogelijkheid
verschillende wijnsoorten onafhankelijk van elkaar en toch op
dezelfde plaats op de ideale drinktemperatuur te houden.
• Altijd uw wijn perfect op temperatuur (3–20°C)
Uittrekbare acaciahouten draagplateaus
Stabiele en uittrekbare draagplateaus van hoogwaardig acaciahout bieden een optimaal overzicht en tegelijkertijd zijn uw
wijnvoorraden gemakkelijk te herkennen. De bij alle apparaten
meegeleverde etiketten kunt u direct aan de voorzijde van de
draagplateaus bevestigen. Lang en uitgebreid zoeken blijft u
bespaard.
• Overzichtelijk
• Comfortabel
• Gemakkelijk bereikbaar
17
De wijnbewaarkasten van Miele
18
Vrijstaande wijnbewaarkast
met deur in getint glas en
roestvrijstalen ommanteling
Vrijstaande wijnbewaarkast in
geheel roestvrijstalen uitvoering
19
Wijnbewaarkasten: de bijzonderheden
Op enkele voorwaarden voor een echt goede wijn heeft u weinig
invloed: op de kwaliteit van de grond, de wijnstokken en druiven
en op het ambachtelijk werk van de wijngaardenier. Maar als
liefhebber van wijn kunt u uw kostbaarheden optimaal bewaren,
laten rijpen en voor het perfecte drinkgenot op de exact goede
temperatuur brengen. Miele kan u daarbij ondersteunen.
20
Een bewaarzone
Wijnbewaarkasten maken een exacte temperatuurinstelling
en een gelijkmatige verdeling van de luchtvochtigheid in de
kast mogelijk en zijn dus ideaal om de wijn op lange termijn te
bewaren.
• Constante luchtvochtigheid en temperatuur
• Elektronische temperatuurregeling (tussen 3-18°C)
• Een luchtvochtigheid tot 70% beschermt de kurk tegen
uitdroging
• Capaciteit voor maximaal 187 flessen
(0,75 liter Bordeauxflessen)
Deur en design
De wijnbewaarkasten zijn uitgevoerd in hoogwaardig roestvrij
staal of de combinatie van glas en roestvrij staal. U kunt kiezen
tussen twee verschillende frontpanelen, waaronder de roestvrijstalen isolatiedeur met de EasyOpen-handgreep. En mocht u
willen laten zien welke wijnen u heeft, dan adviseren wij u de
getinte glazen deur met de geïntegreerde handgreep aan de
zijkant. Dankzij het speciaal ingebouwde UV-filter zorgt ook
dit front voor optimale bewaaromstandigheden.
Rustige bewaarplaats
Trillingen kunnen de fijne bestanddelen van de wijn doen
opwervelen en het rijpingsproces verstoren. Als alternatief voor
de eigen wijnkelder zijn de wijnbewaarkasten aan te bevelen.
Speciaal ontwikkelde compressoren zorgen voor de ideale
omstandigheden om de wijn in alle rust te laten rijpen.
• Trillingsvrij bewaargedeelte
• Elegant design
• Veiligheid voor uw wijn door het UV-filter
21
Uiterlijke en innerlijke kenmerken van de wijnklimaaten wijnbewaarkasten van Miele*
Design en ergonomie
Glazen deur
• Veilig voor uw wijn door UV-filter
• Veiligheidsglas
• Elegant design voor de presentatie van uw
wijnvoorraden
Getint glazen frontpaneel met geïntegreerde greep aan de
zijkant.
Draagplateaus
• In hoogte verstelbare draagplateaus van acaciahout
• Elk plateau is tot 20 kg belastbaar
• Stabiel en veilig voor het bewaren van uw wijnflessen
• Individuele en optimale benutting van de ruimte
Etikettenhouder
• Snel overzicht over uw wijndepot
Meegeleverde etiketten voor de acaciahouten draagplateaus.
EasyOpen-handgreep
• Moeiteloos en gemakkelijk te openen
De hoogwaardige elegante volledig metalen handgreep overwint
de krachten die door onderdruk ontstaan.
Wijnklimaatkast met glazen deur
22
* Productkenmerken zijn afhankelijk van het model.
LED-verlichting
• Gelijkmatige en aangename verlichting
• Onderhoudsvrije LED-techniek
De naadloos aansluitende LED-verlichting plaatst de
opgeslagen wijnflessen in het juiste licht.
Design
• De naam Miele staat op de roestvrijstalen deur
• Hoogwaardige roestvrijstalen uitvoering
(front en zijkanten)
• Overzichtelijk en functioneel bedieningspaneel
Verwerking van hoogwaardige materialen zoals roestvrij
staal en acaciahout.
Flessenpresenter
• Originele blikvanger
• Naast de flessenpresenter kunnen andere flessen op
dezelfde plank, ook in meerdere lagen, bewaard worden.
Geïntegreerde opklapbare flessenpresenter voor het
tonen van bijzondere wijnen.
Koeling
Techniek
Temperatuurregeling
• De wijn wordt exact op temperatuur gehouden door koeling of
verwarming (bij lage omgevingstemperatuur)
• Ideale omstandigheden voor het op de juiste
temperatuur brengen van uw wijnen
• Overzichtelijk display
Elektronische, nauwkeurige regeling en indicatie van de
temperatuur (3 – 20°C) in de kast.
Trillingsvrije compressor
• Ideale omstandigheden voor het rijpingsproces van de wijn
Speciale compressoren zorgen ervoor dat de wijn onder zeer
rustige omstandigheden, trillingsvrij, bewaard kan worden.
DynaCool
• Gelijkmatige verdeling van temperatuur en luchtvochtigheid
• Luchtvochtigheid tot 70% beschermt de kurk tegen uitdroging
Een ventilator blaast permanent verse lucht in de koelruimte.
Actief koolstoffilter
• Bindt vreemde geurtjes
• Voorkomt dat andere geuren op de wijn overgedragen worden
Aanvoer van verse lucht via het geïntegreerde actief
koolstoffilter.
Deurslot
• Veiligheid
• Voorkomt dat onbevoegden toegang hebben tot uw wijnvoorraad
Drie temperatuurzones
• Maximaal drie verschillende soorten wijn, bijvoorbeeld
champagne of sekt, witte wijn en rode wijn, kunnen parallel op
de juiste temperatuur gebracht worden
Elke temperatuurzone kan afzonderlijk ingesteld worden.
Akoestisch signaal
• Veilig voor uw wijn
• Comfort met behulp van veelzijdige elektronica
Signaal bij open deur, bij stijging van de temperatuur of na een
stroomstoring.
23
Wijnklimaatkasten
Voor alle wijnklimaatkasten geldt:
• Deur rechtsscharnierend, verwisselbaar naar links
• Geïntegreerde handgreep
• Volledig elektronisch gestuurde temperatuurregeling
• Digitale weergave van de binnentemperatuur
• Akoestisch en optisch waarschuwingssignaal
• Verwarming bij lage omgevingstemperaturen
• Actief koolstoffilter voor filteren omgevingslucht
• DynaCool
• Automatisch ontdooien
• Trillingsvrije compressoren
• LED-verlichting
24
Wijnklimaatkast KWT 4154 UG-1
Wijnklimaatkast KWT 4974 SG RVS
• Onderbouwwijnklimaatkast met deur in getint glas (UV-filter)
• Lage verbruikswaarden: in 24 uur slechts 0,48 kWh per 100 liter
(nuttige inhoud)
• Nuttige inhoud 126 l
• Instelbare automatische temperatuurregeling per zone van +5 tot +18°C
• Vrijstaande wijnklimaatkast met deur in getint glas (UV-filter) in roestvrijstalen
uitvoering
• Lage verbruikswaarden: in 24 uur slechts 0,22 kWh per 100 liter (nuttige
inhoud)
• Nuttige inhoud 422 l
• Gescheiden temperatuurregeling voor elke zone
• Instelbare automatische temperatuurregeling van +3 tot +20°C voor elke zone
• Binnenverlichting bij openen deur of tijdens gebruik naar keuze
• Deurslot
KLIMAATGEDEELTE
• Capaciteit 38 wijnflessen (0,75 liter Bordeauxflessen)
• 3 telescopisch uittrekbare draagplateaus van acaciahout:
o Bovenste temperatuurzone 15 wijnflessen (1 acaciahouten draagplateau)
o Onderste temperatuurzone 23 wijnflessen (2 acaciahouten draagplateaus)
• Geluidsniveau: 43 dB (A) (re1pW)*
• Nismaten:
o Hoogte: 82,0-87,0 (hoogte glasdeur 71,8 cm)
o Breedte: 60,0 cm
o Diepte: 58,0 cm
KLIMAATGEDEELTE
• Capaciteit 143 wijnflessen (0,75 liter Bordeauxflessen)
• 10 telescopisch uittrekbare draagplateaus van acaciahout:
o Bovenste temperatuurzone 36 wijnflessen (2 acaciahouten draagplateaus)
o Middelste temperatuurzone 45 wijnflessen (3 acaciahouten draagplateaus)
o Onderste temperatuurzone 62 wijnflessen (5 acaciahouten draagplateaus)
• Geluidsniveau: 44 dB (A) (re1 pW)*
• Afmetingen: h x b x d = 185,5 x 66,0 x 67,4 cm
25
* Waarden zijn bepaald volgens norm EN 60704-3
Wijnbewaarkasten
Voor alle wijnbewaarkasten geldt:
• Deur rechtsscharnierend, verwisselbaar naar links
• Volledig elektronisch gestuurde temperatuurregeling
• Digitale weergave van de binnentemperatuur
• Akoestisch en optisch waarschuwingssignaal
• Instelbare automatische temperatuurregeling per zone
van + 3 tot +18°C
• Verwarming bij lage omgevingstemperaturen
• Actief koolstoffilter voor filteren omgevingslucht
• DynaCool
• Deurslot
• Automatisch ontdooien
• Trillingsvrije compressoren
• LED-verlichting
• Geluidsniveau: 41 dB (A) (re1pW)*
• Geschikt voor Miele@home
26
Wijnbewaarkast KWL 4712 S RVS
Wijnbewaarkast KWL 4712 SG RVS
• Vrijstaande wijnbewaarkast in geheel roestvrijstalen uitvoering
• Fraaie metalen EasyOpen-handgreep
• Lage verbruikswaarden: in 24 uur slechts 0,12 kWh per 100 liter
(nuttige inhoud)
• Nuttige inhoud 373 l
• Capaciteit 162 wijnflessen (0,75 liter Bordeauxflessen)
• 5 in hoogte verstelbare draagplateaus van acaciahout met metalen etikethouders
• Afmetingen: h x b x d = 165,8 x 66,0 x 68,3 cm
• Vrijstaande wijnbewaarkast met deur in getint glas (UV-filter) en roestvrijstalen
uitvoering
• Geïntegreerde handgreep aan de zijkant
• Lage verbruikswaarden: in 24 uur slechts 0,13 kWh per 100 liter (nuttige inhoud)
• Nuttige inhoud 386 liter
• Capaciteit 162 wijnflessen (0,75 liter Bordeauxflessen)
• 5 in hoogte verstelbare draagplateaus van acaciahout met metalen etikethouders
• Flessenpresenter
• Afmetingen: h x b x d = 165,8 x 66,0 x 67,4 cm
Wijnbewaarkast KWL 4912 S RVS
Wijnbewaarkast KWL 4912 SG RVS
• Vrijstaande wijnbewaarkast in geheel roestvrijstalen uitvoering
• Lage verbruikswaarden: in 24 uur slechts 0,11 kWh per 100 liter
(nuttige inhoud)
• Fraaie metalen EasyOpen-handgreep
• Nuttige inhoud 444 liter
• Capaciteit 187 wijnflessen (0,75 liter Bordeauxflessen)
• 6 in hoogte verstelbare draagplateaus van acaciahout met metalen etikethouders
• Afmetingen: h x b x d = 185,5 x 66,0 x 68,3 cm
• Vrijstaande wijnbewaarkast met deur in getint glas (UV-filter) en roestvrijstalen
uitvoering
• Geïntegreerde handgreep aan de zijkant
• Lage verbruikswaarden: in 24 uur slechts 0,14 kWh per 100 liter (nuttige inhoud)
• Nuttige inhoud 444 liter
• Capaciteit 187 wijnflessen (0,75 liter Bordeauxflessen)
• 6 in hoogte verstelbare draagplateaus van acaciahout met metalen etikethouders
• Flessenpresenter
• Afmetingen: h x b x d = 185,5 x 66,0 x 67,4 cm
27
Miele Nederland B.V.
De Limiet 2
Postbus 166
4130 ED Vianen
Telefoon afdeling Klantcontacten
(03 47) 37 88 88
Telefoon Centrale
(03 47) 37 89 11
www.miele.nl
Gedrukt op 100% chloorvrij papier – © Miele & Cie. KG, Gütersloh – M.-Nr. 6 909 371 – Wijzigingen en drukfouten voorbehouden/ BÖ 3748 (XX) 11/06

Download Report