Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
Levende dieren
Documentatiebundel
Dr. Van Diest Alfons
Versie 4, 28 september 2014
Inhoud
1. GN-code / omschrijving / landenlijsten
2. Vrijwaringsmaatregelen – bijzonderheden
3. Certificaten/modeldocumenten
4. Verordening (EG) 206/2010 (hoefdieren)
5. Verordening (EG) 119/2009 (pluimvee)
6. Verordening (EG) 1251/2008 (Aquacultuurdieren)
7. Verordening (EG) 119/2009 (wilde leporidae, landzoogdieren,…)
8. Verordening (EG) 998/2003 (gezelschapsdieren)
9. Beschikking 2004/211/EG (paardachtigen)
10. Uitvoeringsverordening (EU) 139/2013 (vogels)
11. Uitvoeringsbesluit 2011/630/EU (rundersperma)
12. Beschikking 2006/168/EU (runderembryo’s)
13. Besluit 2010/472/EU (sperma, eicellen, embryo’s van schapen en geiten)
14. Uitvoeringsbesluit 2012/137/EU (varkenssperma)
Dr. Vet. Van Diest Alfons
Levende dieren
GN-code
Paarden en
paardachtigen
GN-code: 0101
Aquacultuurdieren
GN-code: 0301, 0306,
0307 & 0308
28 september 2014
Omschrijving
- Paardachtigen: als huisdier gehouden
paarden en ezels of kruisingen daarvan
- Geregistreerde paardachtigen:
paardachtigen die in een stamboek zijn
ingeschreven, dan wel in een stamboek zijn
geregistreerd en die geïdentificeerd zijn met
het identificatiedocument voorzien in artikel 8,
punt 1 van Richtlijn 90/427/EEG.
Aquacultuurdier: een waterdier in al zijn
levensfases, inclusief in een kwekerij of
kweekgebied van weekdieren gekweekte
eieren en sperma/gameten, met inbegrip van
een waterdier uit het wild dat voor een
kwekerij of een kweekgebied van
kweekdieren bestemd is.
Waterdier:
i) Vis die behoort tot de superklasse Agnatha
en de klassen Chondrichthyes en
Osteichtyes;
ii) Weekdier van het phylum Mollusca;
iii) Schaaldier van het subphylum Crustacea.
Lijst van derde landen (zie tabbladen van de respectievelijke
regelgeving)
Beschikking 2004/211/EG van 6 januari 2004 tot vaststelling van de lijst van derde landen en
delen van hun grondgebied waaruit de lidstaten de invoer toestaan van levende
paardachtigen en sperma, eicellen en embryo’s van paarden en tot wijziging van de
Beschikkingen 93/195/EEG en 94/63/EG.
Siervissen die vatbaar zijn voor één of meer van de in deel II van bijlage IV bij Richtlijn
2006/88/EG vermelde ziekten: derde landen/gebieden vervat in bijlage III van verordening
(EG) nr. 1251/2008;
Siervissen die niet vatbaar zijn voor één of meer van de in deel II van bijlage IV bij Richtlijn
2006/88/EG vermelde ziekten: derde landen of gebieden die lid zijn van de
Werelddiergezondheisorganisatie (OIE) of die zijn opgenomen in bijlage III en een formele
overeenkomt met de OIE hebben gesloten om de leden van die organisatie geregeld
informatie te verstrekken over hun diergezondheidsstatus.
Weekdieren en schaaldieren: landen/gebieden die lid zijn van de ‘Word Organisation for
Animal Health’ (OIE).
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
Bepaalde soorten bijen
en hommels
GN-code: 0106 41 00
(bijen) ; 010649 00
(andere insecten dan
bijen)
a) Zendingen koninginnen van bijen en
hommels (Apis mellifera en Bombus s).) in
koninginnenkasten met elk één koningin met
maximaal twintig voedsters
b) Zendingen hommelvolken (Bombus sp.)
in bergingsmiddelen voor hommels (Bombus
spp.) met elk één volk bestaande uit
maximaal 200 volwassen hommels
Hoefdieren
GN-code: 0102, 0103,
0104 en 0106
Hond, kat, fret
GN-code 0106
Dieren als omschreven in bijlage, onderaan
dit document
Derde landen of gebieden die a) in bijlage II, deel 1 bij verordening (EG) 206/2010 worden
genoemd en b) waar voor het hele grondgebied van het derde land of het gebied in kwestie
een aangifteplicht geldt voor Amerikaans vuilbroed, de kleine bijenkastkever (Aethina tumida)
en de tropilaelapsmijt (Tropilaelaps spp.).
In afwijking van a), mogen zendingen bijen of hommels in de EU worden binnengebracht uit
een deel van een in bijlage II, deel 1, bij verordening (EG) 206/2010 opgenomen derde land of
gebied dat:
1) een geografisch en epidemiologisch geïsoleerd deel van het derde land of gebied is;
2) is opgenomen in de derde kolom van de tabel in bijlage IV, deel 1, afdeling 1 bij VO
206/2010/EG. Wanneer van deze afwijking gebruik wordt gemaakt, is het binnenbrengen in
de EU van zendingen bijen of hommels uit alle andere delen van het derde land of gebied, die
niet in de derde kolom van de tabel in bijlage IV, deel 1, afdeling 1 van VO(EG) nr. 206/2010,
zijn opgenomen, verboden.
Bijlage I, deel 1 bij VO 206/2010, lijst van derde landen en gebieden of delen daarvan, waaruit
de invoer van hoefdieren uit derde landen is toegestaan
1) Invoer en niet-commercieel verkeer van meer dan vijf honden, katten en fretten;
De derde landen of gebieden of gebieden waaruit zij afkomstig zijn en de derde landen of
gebieden waardoor zij worden doorgevoerd moeten
a) opgenomen zijn in de lijst in afdeling 2 van deel B of in deel C van bijlage II bij
Verordening (EG) nr. 998/2003, of
b) opgenomen zijn in deel van bijlage II bij Verordening (EU) nr. 206/2010.
2) Invoer voor erkende instellingen, instituten of centra;
De dieren
moeten komen uit landen of gebieden die zijn opgenomen in deel B, afdeling 2, of deel C van
bijlage II bij Verordening (EG) nr. 998/2003.
Dr. Vet. Van Diest Alfons
Pluimvee
GN-codes: 0105
(pluimvee) en 0106
(loopvogels)
In gevangenschap
gefokte vogels
GN-code 0106
28 september 2014
Pluimvee: kippen, kalkoenen, parelhoenders, Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 798/2008.
eenden, ganzen, kwartels, duiven, fazanten,
patrijzen en loopvogels (Ratidae) die in
gevangenschap worden opgefokt of
gehouden voor de fokkerij, voor de productie
van vlees of van consumptie-eieren of om in
het wild te worden uitgezet.
Eendagskuikens: pluimvee van alle soorten,
dat nog geen 72 uur oud is en dat nog niet is
gevoerd, en muskuseenden (Cairina
moschata) en kruisingen daarvan, die nog
geen 72 uur oud zijn, al dan niet gevoerd.
Fokpluimvee: pluimvee van 72 uur en ouder,
bestemd voor de productie van broedeieren.
Gebruikspluimvee: pluimvee van 72 uur en
ouder, dat wordt opgefokt:
a) voor de productie van vlees en/of
consumptie-eieren, of
b) om in het wild te worden uitgezet.
Betreft in gevangenschap gefokte vogels, met Bijlage I bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 139/2023.
uitzondering van pluimvee en vogels
a) ingevoerd voor
instandhoudingprogramma’s die door de
bevoegde autoriteit in de lidstaat van
bestemming zijn goedgekeurd;
b) bestemd voor dierentuinen, circussen,
pretparken of proeven;
c) voor instellingen, instituten of centra,
erkend overeenkomstig artikel 13 van
Richtlijn 92/65/EEG;
d) afkomstig uit Andorra, Liechtenstein,
Monaco, Noorwegen, San Marino,
Vaticaanstad en Zwitserland.
e) als gezelschapsvogels die hun eigenaar
vergezellen
Dr. Vet. Van Diest Alfons
Niet-geharmoniseerde
dieren
GN-code 0106
Sperma,
Eicellen en
embryo's (GN 0511 10,
0511 99 85)
28 september 2014
Het betreft andere dieren dan:
- Aquacultuurdieren bestemd voor de kweek,
hetuitzettingsgebieden, ‘put and take’visbedrijven en open siervisvoorzieningen;
- Waterdieren voor sierdoeleinden, bestemd
voor gesloten siervisvoorzienigen
- Tweehoevigen en
- Hommels en bijenkoninginnen
- Paarden en paardachtigen
- Honden, katten, fretten
- Pluimvee en broedeieren ervan
- Schapen en geiten
- Vogels, met uitzondering van:
Ø Vogels ingevoerd voor
instandhoudingsprogramma’s die door de
bevoegde autoriteit in de lidstaat van
bestemming zijn goedgekeurd;
Ø Wedstrijdduiven die op het grondgebied
van de Unie worden binnengebracht vanuit
een aangrenzend derde land waar zij
normaliter verblijven en die onmiddellijk
daarna worden losgelaten in de verwachting
dat zij naar dat derde land terugvliegen
Zie invoermachtiging
A. Lijst van derde landen of delen daarvan waaruit de lidstaten de invoer van
rundersperma moeten toestaan:
B. Lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer toestaan van
runderembryo’s (verzameling of productie), alsook de toepasselijke veterinaire
certificaten.
C. Lijst van derde landen waaruit de invoer van sperma, eicellen en embryo’s van
paardachtigen in de Gemeenschap is toegestaan.
D. Lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van sperma, eicellen en
embryo’s van schapen en geiten moeten toestaan:
E. Lijst van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van sperma van varkens
moeten toestaan.
Dr. Vet. Van Diest Alfons
Broedeieren en SPFeieren
GN-code 0407
28 september 2014
Broedeieren: eieren van pluimvee, bestemd
om te worden bebroed.
SPF-eieren = van specifieke pathogene vrije
eieren: broedeieren die afkomstig zijn van
„koppels kippen die vrij zijn van specifieke
pathogenen” als beschreven in de Europese
Farmacopee, en die uitsluitend voor
diagnose, onderzoek of farmaceutisch
gebruik bestemd zijn.
Bijlage I bij Verordening (EG) nr. 798/2008.
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
Levende dieren
Vrijwaringsmaatregelen
Bijzonderheden
Paarden en
paardachtigen
Geen
Aquacultuurdieren
a) De invoer van genetisch
gemodificeerde vissen is verboden (KB
van 21/02/2005)
b) Verbod tot invoer uit Maleisië van:
- Zendingen levende vis van de familie
Cyprinidae en van eieren en gameten
daarvan afkomstig van de aquacultuur,
bestemd voor de kweek, “put and take”visbedrijven en open
siervisvoorzieningen;
- De soorten Carassius auratus,
Ctenopharyngodon idellus, Cyprinus
carpio, Hypophthalmichthys molitrix,
Aristichthus carassius en Tinca tinca
van de familie Cyprinidae in geval
bestemd voor gesloten
siervisvoorzieningen.
c) De invoer van tweekleppige
weekdieren, stekelhuidigen,
manteldieren, zeeslakken en levende
vis die in water worden vervoer uit
Albanië is verboden.
De paardachtigen mogen niet vervoerd worden in een vervoermiddel waarmee ook andere paardachtigen
worden vervoerd die niet bestemd zijn voor de Gemeenschap. Voor zover niet anders geregeld in de
bijzondere veterinairrechtelijke voorschriften voor invoer in de Gemeenschap, mogen paardachtigen niet
worden vervoerd in een vervoermiddel waarmee paardachtigen met een lagere gezondheidsstatus worden
vervoerd. Tijdens het vervoer naar de Gemeenschap mogen paardachtigen niet worden afgeladen op het
grondgebied van een derde land of een deel daarvan, waaruit de invoer van paardachtigen in de
Gemeenschap niet is toegestaan. Tijdens het vervoer naar de Gemeenschap mogen de paardachtigen niet
over de weg, per spoor of op eigen kracht verplaatst worden via het grondgebied van een derde land of een
deel ervan, waaruit de invoer van paardachtigen in de Gemeenschap voor ten minste één soort invoer van ten
minste één categorie paardachtigen niet is toegestaan. De paardachtigen moeten binnen tien dagen na afgifte
van het voor vervoer of verplaatsing naar de Gemeenschap vereiste gezondheidscertificaat in het derde land
van uitvoer aankomen bij de grensinspectiepost op de plaats van binnenkomst in de Gemeenschap. Bij vervoer
over zee mag de periode van tien dagen worden verlengd met de duur van de zeereis.
Vervoer van aquacultuurdieren:
1. Aquacultuurdieren voor invoer in de Gemeenschap mogen niet worden vervoerd onder omstandigheden die
hun gezondheidsstatus kunnen aantasten. Met name mogen zij niet worden vervoerd in hetzelfde water of
dezelfde microcontainer als waterdieren met een lagere gezondheidsstatus of die niet bestemd zijn voor invoer
in de Gemeenschap.
2. Tijdens het vervoer naar de Gemeenschap mogen de aquacultuurdieren niet uit hun microcontainer worden
gehaald en mag het water waarin zij worden vervoerd niet worden vervangen op het grondgebied dat een
lagere gezondheidsstatus dan de plaats van bestemming heeft.
3. Wanneer zendingen van aquacultuurdieren over zee naar de Gemeenschapsgrens worden vervoerd, moet
volgens addendum voor het vervoer van levende aquacultuurdieren over zee worden aangehecht aan het
desbetreffende diergezondheidscertificaat.
Addendum voor vervoer van levende aquacultuurdieren over zee.
Verklaring van de kapitein van het schip.
Ondergetekende, kapitein van het schip (naam …………………..) verklaart dat de in het aangehechte
gezondheidscertificaat nr. …………….. bedoelde levende aquacultuurdieren aan boord van het schip zijn
gebleven tijdens de reis van ……......... in ……………….. (land, gebied of compartiment van uitvoer) op weg
naar de Europese Unie, behalve in: ……………………. (aanloophavens). Bovendien zijn de aquacultuurdieren
tijdens de reis niet in contact geweest met andere waterdieren aan boord die een lagere gezondheidsstatus
hebben.
Gedaan te …………………………………….. op ………………………………………………
(Haven van aankomst)
(Datum van aankomst)
Stempel
Bepaalde soorten bijen
en hommels:
Geen
Geen
Handtekening van de kapitein
Naam in blokletters, functie
Dr. Vet. Van Diest Alfons
Hoefdieren
Invoer van alle herkauwers (=
bluetongue gevoelige soorten) uit
Albanië, Voormalige Joegoslavische
Republiek Macedonië en Servië en
Montenegro is verboden
(2003/845/EG). De lidstaten mogen
evenwel de toestaan van voor
bluetongue gevoelige soorten die door
deze derde landen zijn doorgevoerd, op
voorwaarde dat de status van de
betrokken lidstaat ten aanzien van
bluetongue daardoor niet in gevaar
wordt gebracht.
28 september 2014
Niet van toepassing op het binnenbrengen in de EU van niet-gedomesticeerde dieren:
a) Voor shows of tentoonstellingen waar die levende dieren niet op regelmatige basis worden gehouden of
gefokt;
b) Die deel uitmaken van circussen;
c) Die bestemd zijn voor officeel erkende instellingen, instituten of centra.
Eisen in verband met BSE.
1) Invoer uit een land of gebied met een verwaarloosbaar BSE-risico.
Het betreft de landen: IJslanden Noorwegen als EVA-landen, en Argentinië, Australië, Brazilië, Chili, Colombia,
India, Nieuw-Zeeland, Panama, Paraguay, Peru, Singapore en Uruguay als derde landen.
Certificering: In de modellen BOV-X, BOV-Y, II.1.3 moet de eerste keuzemogelijkheid weerhouden zijn.
2) Invoer uit een land of gebied met een gecontroleerd BSE-risico.
Het betreft de landen: Liechtenstein, Zwitserland als EVA-landen, en Canada, Japan, Kroatië, Mexico,
Nicaragua, Taiwan, Verenigde Staten en Zuid-Korea als overige derde landen.
Certificering: In de modellen BOV-X, BOV-Y, II.1.3 moet de tweede keuzemogelijkheid weerhouden zijn.
3) Invoer uit een land of gebied met een onbepaald BSE-risico.
Het betreft de landen niet vermeld onder 1) en 2).
Certificering: In de modellen BOV-X, BOV-Y, II.1.3 moet de derde keuzemogelijkheid weerhouden zijn.
Algemene voorwaarden voor het vervoer.
Zendingen levende dieren mogen in de periode tussen het laden in het derde land van oorsprong en de
aankomst aan de grensinspectiepost van binnenkomst in de EU niet:
a) samen worden vervoerd met levende dieren die:
i) niet bestemd zijn om in de EU te worden binnengebracht, of
ii) een lagere gezondheidsstatus hebben;
b) worden uitgeladen in, of, indien zij door de lucht worden vervoerd, worden overgeladen in een ander
vliegtuig, of over de weg, per spoor of op eigen kracht worden verplaatst via een derde land, gebied of deel
daarvan dat niet is vermeld in de landenlijst, of waarvoor geen model van het voor de zending te gebruiken
veterinaire certificaat is aangegeven.
Maximale duur van het vervoer van levende dieren naar de EU
Zendingen levende dieren mogen de EU alleen worden binnengebracht als zij binnen tien dagen na de datum
van afgifte van het vereiste veterinaire certificaat aan de grensinspectiepost van binnenkomst in de EU
aankomen.
Bij vervoer over zee wordt de periode van tien dagen verlengd met de duur van de zeereis, zoals bevestigd
door een ondertekende verklaring van de kapitein van het schip, en waarvan het origineel aan het veterinaire
certificaat is gehecht.
Specifieke voorwaarden voor doorvoer via het grondgebied van Montenegro (ME-0), Voormalige
Joegoslavische Republiek Macedonië (MK-0) en/of Servië (RS-0).
Het betreft slachtdieren of levende mestrunderen. De vrachtwagen dienen verzegeld met een zegel dat van
een volgnummer is voorzien.
Het zegelnummer moet worden ingevuld op het gezondheidscertificaat volgens het model in bijlage F bij
Richtlijn 64/432/EEG voor levende slacht- en mestrunderen en volgens model I in bijlage E bij Richtlijn
91/68/EEG voor slachtschapen en -geiten.
Bovendien moet het zegel intact zijn bij aankomst in de aangewezen grensinspectiepost van binnenkomst in de
Unie en moet het zegelnummer in het geïntegreerd veterinair computersysteem van de Unie (Traces) worden
Dr. Vet. Van Diest Alfons
Hond, kat, fret
I. De invoer van honden en katten uit
Maleisië (schiereiland) is enkel
toegestaan onder de volgende
voorwaarden:
1) De dieren zijn in de laatste 60
dagen vóór de uitvoer niet in contact
geweest met varkens;
2) De dieren hebben niet verbleven op
een bedrijf waar de laatste 60 dagen
gevallen van Nipahbesmetting zijn
bevestigd; en
3) De dieren zijn met negatief resultaat
onderworpen aan een indirecte
sandwich-Elisa IgG test in een door de
bevoegde autoriteiten voor het testen
op Nipahvirusantilichamen erkend
laboratorium, waarbij een bloedmonster
is getest dat in de laatste tien dagen
vóór de uitvoer is genomen.
Dit is niet van toepassing op doorvoer
van honden en katten, op voorwaarde
dat deze dieren op het terrein van een
internationale luchthaven blijven.
II. De invoer van katten uit Australië is
enkel toegestaan mits de dieren niet
hebben verbleven op een bedrijf waar
28 september 2014
geregistreerd.
Het certificaat moet vóór de doorvoer van de zending via een of meer derde landen op het punt van uitgang in
de Unie door de bevoegde veterinaire autoriteit worden afgestempeld met een stempel met de volgende tekst:
„UITSLUITEND VOOR DOORVOER TUSSEN VERSCHILLENDE DELEN VAN DE EUROPESE UNIE VIA DE
VOORMALIGE JOEGOSLAVISCHE REPUBLIEK MACEDONIË/MONTENEGRO/SERVIË”.
Mestrunderen moeten rechtstreeks worden vervoerd naar het bedrijf van bestemming dat is aangewezen door
de bevoegde veterinaire autoriteit van het land van bestemming. Die dieren mogen dat bedrijf niet verlaten,
behalve om onmiddellijk te worden geslacht.
Speciale voorwaarden voor de bespuiting van zendingen levende dieren die door de lucht naar de EU worden
vervoerd
Indien zendingen levende dieren, met uitzondering van bijen en hommels, door de lucht worden vervoerd,
worden de krat of container waarin zij worden vervoerd en de omringende ruimte met een geschikt insecticide
bespoten.
Die bespuiting vindt plaats onmiddellijk voordat de deuren van het vliegtuig worden gesloten en telkens
wanneer daarna de deuren in een derde land worden geopend, totdat de eindbestemming is bereikt.
De gezagvoerder van het vliegtuig bevestigt dat de bespuiting heeft plaatsgevonden door ondertekening van
een verklaring waarvan het origineel aan het veterinaire certificaat wordt gehecht.
Bij de documentencontrole dient gelet op de geldigheid van de rabiësvaccinatie (indien relevant): na de
identificatie (chip, tatoeage) en invoer minstens 30 dagen na een geldige rabiësvaccinatie .
Controle van de geldigheid van de bepaling van de antistoftiter tegen rabiës (indien relevant)(tijdstip van
bloedname / erkend laboratorium / antistoftiter)(indien relevant).
Controle van de behandeling op teken en/of Echinococcus (indien relevant)
De controle op de invoer van het niet-commerciële verkeer naar de Unie van maximaal vijf honden, katten of
fretten valt niet onder de bevoegdheid van de officiële dierenartsen van de grensinspectiepost. Deze
bevoegdheid werd overgedragen aan de douanediensten.
Dr. Vet. Van Diest Alfons
Pluimvee
In gevangenschap
gefokte vogels:
in de laatste 60 dagen vóór de uitvoer
gevallen van Hendrabesmetting zijn
bevestigd.
Geen
Geen
28 september 2014
A. Individuele zendingen van minder dan 20 eenheden pluimvee (met uitzondering van loopvogels) of
eendagskuikens mogen worden ingevoerd uit derde landen, gebieden, zones of compartimenten daarvan die
voor dit soort invoer zijn erkend en moeten alleen aan de volgende voorwaarden voldoen:
a) Derde landen van oorsprong en certificaat
Argentinië (AR-0) POU, RAT, Australië (AU-0) BPP, DOC, SRP, BPR, DOR, Brazilië (BR-1) BPR, DOR, SRA,
Brazilië (BR-2) BPP, DOC, SRP,
Botswana (BW-0) BPR, DOR, Canada (CA-0) BPR, BPP, DOR, SRA, SRP, DOC, Chili (CL-0) BPR, BPP,
DOC, DOR, SRA, SRP, Kroatië (HR-0) BPR, BPP, DOR, DOC, SRA, SRP, Israël (IL-1) BPR, BPP, DOC,
DOR, SRP, Israël (IL-2) BPR, BPP, DOC, DOR, SRP, Israël (IL-3) BPR, BPP, DOC, DOR, SRP, Israël (IL-4)
BPR, BPP, DOC, DOR, SRP, Namibië (NA-0) BPR, DOR, Nieuw-Zeeland (NZ-0) BPR, BPP, DOC, DOR,
SRA, SRP, Tunesië (TN-0) DOR, BPR, BPP, Verenigde Staten van Amerika (US-0) BPR, BPP, DOC, DOR,
SRA, SRP, Zuid-Afrika (ZA-0) BPR, DOR
b) Zij vallen niet onder een veterinair invoerverbod;
c) De invoervoorwaarden omvatten afzondering of quarantaine na invoer.
B. Pluimvee en eendagskuikens die in de Gemeenschap worden ingevoerd:
a) Mogen niet geladen zijn op een vervoermiddel waarmee pluimvee en eendagskuikens met een lagere
gezondheidsstatus worden vervoerd;
b) Mogen tijdens het vervoer naar de Gemeenschap niet door een derde land, gebied, zone of compartiment
vervoerd worden waaruit zij niet in Gemeenschap mogen worden ingevoerd, en worden daar niet gelost.
C. De dozen ingevoerde eendagskuikens mogen alleen dieren bevatten van eenzelfde soort, eenzelfde
categorie, en eenzelfde type pluimvee, uit eenzelfde derde land, gebied, zone of compartiment van herkomst
en van eenzelfde verzender en er komen ten minste de volgende aanduidingen op voor:
a) De naam van het derde land, het gebied, de zone of het compartiment van herkomst;
b) De pluimveesoort waartoe de eendagskuikens behoren;
c) Het registratienummer van de broederij;
d) De naam of firmanaam en het adres van de verzender.
D. De dozen ingevoerde eendagskuikens van fok- en gebruiksloopvogels bevatten uitsluitend loopvogels uit
hetzelfde derde land, gebied of compartiment of dezelfde zone van herkomst en van dezelfde verzender en er
komen tenminste de volgende aanduidingen op voor:
a) De ISO-code van het derde land van herkomst en het erkenningsnummer van de inrichting van oorsprong;
b) Een duidelijk zichtbare vermelding dat de zending eendagskuikens van loopvogels bevat;
c) De naam of firmanaam en het adres van de verzender.
Voor iedere zending van de desbetreffende producten die in dezelfde spoorwagon, vrachtwagen, hetzelfde
vliegtuig of hetzelfde schip uit een gebied dat is opgenomen in kolommen 2 en 3 van de landenlijst van VO
798/2008 naar dezelfde bestemming vervoerd, wordt een afzonderlijk certificaat overgelegd.
De vogels worden in kooien en kratten direct van de grensinspectiepost naar een erkende
quarantainevoorziening of een erkend quarantainestation vervoerd. De totale reis van de GIP naar die
quarantainevoorziening mag normaliter niet meer bedragen dan negen uur. Wanneer voor deze reis voertuigen
worden gebruikt, worden deze met een onvervalsbaar zegel verzegeld.
Monitoring van het vervoer.
De
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
erkende quarantainevoorziening/erkend quarantainestation wordt vanuit de GIP via Traces in kennis gesteld.
De terugmelding (e-mail/fax) binnen drie werkdagen van de aankomst van de zending door de officiële
dierenarts van de erkende quarantainevoorziening/erkend quarantainestation via TRACES, moet door de TMGIP gecontroleerd en geregistreerd worden.
Wanneer deze terugmeldingen niet ontvangen worden, dient tegen de voor de zending verantwoordelijke
persoon passende maatregelen genomen worden.
Niet-geharmoniseerde
dieren
Sperma, eicellen,
embryo's
a) Verbod tot invoer van prairiehonden
(Cynomys sp.) van oorsprong of van
herkomst uit de Verenigde Staten van
Amerika en van knaagdieren van niet
gedomesticeerde soorten en van
eekhoorn uit subsaharisch Afrika.
b) Verbod tot invoer van herkauwers uit
Albanië, Voormalige Joegoslavische
Republiek Macedonië en Servië en
Montenegro.
Invoer van sperma, eicellen en
embryo’s van herkauwers (=
bluetongue gevoelige soorten) uit
Albanië, Voormalige Joegoslavische
Republiek Macedonië en Servië en
Montenegro is verboden (beschikking
2003/845/EG).
1. Rundersperma en voorraden sperma worden in gesloten en verzegelde containers naar de Unie vervoerd
en het zegel mag tijdens het vervoer niet worden verbroken.
Het sperma en de voorraden sperma worden niet in dezelfde container vervoerd als andere zendingen sperma
die:
- niet bestemd zijn om in de Unie te worden binnengebracht, of
- een lagere gezondheidsstatus hebben.
Rundersperma moet afkomstig zijn van een spermacentrum of spermaopslagcentrum dat overeenkomstig
artikel 9, lid 2, van Richtlijn 88/407/EEG in een lijst is opgenomen.
De volgende derde landen hebben lijsten van erkende collectiecentra voor rundersperma:
- Australië: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/bovine/docs/AU_BOV_SCCs.pdf
- Canada: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/bovine/docs/CA_BOV_SCCs.pdf
- Kroatië: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/bovine/docs/HR_BOV_SCCs.pdf
- Nieuw-Zeeland: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/bovine/docs/NZ_BOV_SCCs.pdf
- USA: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/bovine/docs/US_BOV_SCCs.pdf De volgende landen
hebben lijsten van erkende opslagcentra voor rundersperma:
- Australië: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/bovine/docs/AU_BOV_SSCs.pdf
- Canada: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/bovine/docs/CA_BOV_SSCs.pdf
- USA: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/bovine/docs/US_BOV_SSCs.pdf
2. Runderembryo’s door middel van in-vitrofertilisatie geproduceerd met sperma dat in bijlage I bij beschikking
2004/639/EG van de Commissie vermelde derde landen in erkende spermacentra is geproduceerd of in
spermaopslagcentra is opgeslagen en die voldoen aan de veterinairrechtelijke voorschriften in het model van
het veterinair certificaat in bijlage IV bij beschikking 2006/168/EG mogen ingevoerd worden mits die embryo’s:
- Niet in het intracommunautaire handelsverkeer worden gebracht; en
- Uitsluitend worden gebruikt voor implantatie bij vrouwelijke runderen in de in het veterinaire certificaat
aangegeven lidstaat van bestemming.
De volgende landen hebben lijsten van erkende runderembryo collectie- en productiecentra:
- Argentinië: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/bovine/docs/AR_BOV_ECTs.pdf
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
- Australië: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/bovine/docs/AU_BOV_ECTs.pdf
- Canada: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/bovine/docs/CA_BOV_ECTs.pdf
- Israël: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/bovine/docs/IL_BOV_ECTs.pdf
- Nieuw-Zeeland: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/bovine/docs/NZ_BOV_ECTs.pdf
- USA: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/bovine/docs/US_BOV_ECTs.pdf
3. Sperma van paardachtigen moet afkomstig zijn van een erkend spermacentrum of spermaopslagcentrum.
a) Erkende collectiecentra:
-Verenigde Arabische. Emiraten.:
http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/docs/AE_EQUI_SCCs.pdf
- Argentinië: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/docs/AR_EQUI_SCCs.pdf
- Australië: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/docs/AU_EQUI_SCCs.pdf
- Brazilië: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/docs/BR_EQUI_SCCs.pdf
- Canada: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/docs/CA_EQUI_SCCs.pdf
- Israël: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/docs/IL_EQUI_SCCs.pdf
- IJsland: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/docs/IC_EQUI_SCCs.pdf
- Maokko: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/docs/MA_EQUI_SCCs.pdf
- Mexico: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/docs/MX_EQUI_SCCs.pdf
- Saudi-Arabië: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/docs/SA_EQUI_SCCs.pdf
- USA: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/docs/US_EQUI_SCCs.pdf
- Urugyay: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/docs/UY_EQUI_SCCs.pdf
b) Erkende opslagcentra:
- Canada: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/docs/CA_EQUI_SSCs.pdf
- USA: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/docs/US_EQUI_SSCs.pdf
4. Eicellen en embryo’s van paardachtigen moeten afkomstig zijn van een erkend embryoteam of
embryoproductieteam.
Erkende embryo collectieteams:
Australië: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/docs/AU_EQUI_ECTs.pdf
USA: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/equine/docs/US_EQUI_ECTs.pdf
5. Algemene voorwaarden voor vervoer van zendingen sperma, eicellen en embryo’s van
paardachtigen naar de Europese Unie:
a) Zendingen sperma, eicellen en embryo’s mogen niet worden vervoerd in dezelfde container als zendingen
sperma, eicellen en embryo’s die:
i) niet bestemd zijn om in de Unie te worden binnengebracht, of
ii) een lagere gezondheidsstatus hebben.
b) Zendingen sperma, eicellen en embryo’s worden tijdens het vervoer naar de Europese Unie in gesloten en
verzegelde containers bewaard en het zegel mag tijdens het vervoer niet worden verbroken.
6. Sperma van schapen en geiten moet afkomstig zijn uit een erkend spermacentrum of
spermaopslagcentrum.
Sperma collectiecentra:
- Australië: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/ovine/docs/AU_OV_CAP_SCCs.pdf
- Canada: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/ovine/docs/CA_OV_CAP_SCCs.pdf
- USA: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/ovine/docs/US_OV_CAP_ECTs.pdf
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
7. Eicellen en embryo’s van schapen en geiten moeten afkomstig zijn van een erkend embryoteam of
embryoproductieteam.
Embryo- en productieteams:
- Australië: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/ovine/docs/AU_OV_CAP_ECTs.pdf
- Canada: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/ovine/docs/CA_OV_CAP_ECTs.pdf
8. Algemene voorwaarden voor het vervoer van sperma, eicellen en emvryo’s van schapen en geiten
naar de Unie:
a) Zendingen sperma, eicellen en embryo’s van schapen en geiten mogen niet worden vervoerd in dezelfde
container als zendingen sperma, eicellen en embryo’s die:
i) Niet bestemd zijn om in de Unie te worden binnengebracht, of
ii) Een lagere gezondheidsstatus hebben.
b) Zendingen sperma, eicellen en embryo’s worden tijdens het vervoer naar de Europese Unie in gesloten en
verzegelde containers bewaard en het zegel mag tijdens het vervoer niet worden verbroken.
9. Varkenssperma moet afkomstig zijn van een spermacentrum.
Erkende varkenssperma collectiecentra:
- Canada: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/porcine/docs/CA_POR_SCCs.pdf
- USA: http://ec.europa.eu/food/animal/semen_ova/porcine/docs/US_POR_SCCs.pdf
10. Algemene voorwaarden voor het vervoer van sperma van varkens naar de Unie:
c) Zendingen varkenssperma mogen niet worden vervoerd in dezelfde container als zendingen sperma,
eicellen en embryo’s die:
iii) Niet bestemd zijn om in de Unie te worden binnengebracht, of
iv) Een lagere gezondheidsstatus hebben.
d) Zendingen varkenssperma worden tijdens het vervoer naar de Europese Unie in gesloten en verzegelde
containers bewaard en het zegel mag tijdens het vervoer niet worden verbroken.
Dr. Vet. Van Diest Alfons
Levende dieren
Paarden en paardachtigen
28 september 2014
Certificaten/modeldocumenten
1. Tijdelijke toelating van geregistreerde paarden: bijlage II, modellen A tot en met F bij beschikking 92/260/EEG overeenkomstig de
gezondheidscategorieën A tot en met F;
2. Invoer van geregistreerde paarden, paardachtigen en van als fok- en gebruiksdier gehouden paardachtigen:
gezondheidsmodellen A tot en met G, voor de geregistreerde paarden van gezondheidscategorieën A tot en met G in bijlage II bij
beschikking 93/197/EEG;
3. Opnieuw binnenbrengen, na tijdelijke uitvoer, van geregistreerde paarden voor wedrennen, wedstrijden en culturele manifestatie:
- Bijlage II bij beschikking 93/195/EEG: voor het opnieuw binnenbrengen in de Europese Unie van geregistreerde paarden voor
wedrennen, wedstrijden en culturele manifestaties na tijdelijke uitvoer voor een periode ban minder dan dertig dagen.
- Bijlage III bij beschikking 93/195/EEG: Voor het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden na tijdelijke uitvoer naar
Canada of de Verenigde Staten van Amerika voor een periode van minder dan 90 dagen met het oog op deelneming aan specifieke
wedrennen, wedstrijden of culturele manifestaties.
- Bijlage IV bij beschikking 93/195/EEG: Voor het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden die hebben deelgenomen aan
de Dubai Racing World-Cup, na tijdelijke uitvoer van minder dan 90 dagen.
- Bijlage V bij beschikking 93/195/EEG: Voor het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden die hebben deelgenomen aan
de Melbourne Cup, na tijdelijke uitvoer van minder dan 90 dagen.
- Bijlage VI bij beschikking 93/195/EEG: Voor het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden die hebben deelgenomen
aan de “Japan Cup” en aan de “Hong Kong International Races”, na tijdelijke uitvoer van minder dan 90 dagen;
- Bijlage VII bij beschikking 93/195/EEG: Voor het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden na tijdelijke uitvoer voor
minder dan zestig dagen met het oog op deelneming aan de sportmanifestaties van de Asian Games en aan de Endurance World
Cup;
- Bijlage VIII bij beschikking 93/195/EEG : Voor het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden die hebben deelgenomen
aan de International Group/grade meetings in Australië, Canada, de Verenigde Staten, Hongkong, Japan, Singapore of de
Verenigde Arabische Emiraten, na tijdelijke uitvoer van minder dan 90 dagen;
- Bijlage IX bij beschikking 93/195/EEG: Voor het opnieuw binnenbrengen van geregistreerde paarden na tijdelijke uitvoer van
minder dan 90 dagen om deel te nemen aan paardensportmanifestaties voor de Olympische Spelen, met inbegrip van
voorbereidende concours, of de Paralympische Spelen.
4. Invoer van voor de slacht bestemde paardachtigen:
- Bijlage I bij beschikking 93/196/EEG voor paardachtigen die rechtstreeks naar een slachthuis in de Gemeenschap worden
verzonden;
- Bijlage II bij beschikking 93/196/EEG voor paardachtigen die via een in de Gemeenschap gelegen markt of verzamelcentrum
worden ingevoerd.
5. Doorvoer:
Het begeleidend diergezondheidscertificaat moet het volgende bevatten:
- Secties I, II en II van het model van diergezondheidscertificaat, vastgesteld in bijlage II bij Beschikking 92/260/EEG, met
uitzondering van de voorschriften voor virale paardenartritis onder e), v) van sectie III, overeenkomend met de gezondheidscategorie
waarin het derde land, gebied of deel daarvan is ingedeeld overeenkomstig de vermelding in kolom 5 van bijlage I bij Beschikking
2004/211/EG.
- Bovendien dienen de volgende secties IV en V te worden toegevoegd:
“IV. Paardachtigen afkomstig van : …………………………………………………………………..
(Vul derde land/gebied van verzending in)
en bestemd voor: ……………………………………………………………………………………….
(Vul derde land/gebied van bestemming in)
V. Stempel en handtekening van de officiële dierenarts:
……………………………………………………………………………………………………………”
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
Het gezondheidscertificaat moet zijn afgegeven op de dag van inlading van de paardachtigen met het oog op verzending naar de
lidstaat van bestemming of, wanneer het geregistreerde paarden betreft, op de laatste werkdag vóór de inlading.
Aquacultuurdieren
Bepaalde soorten bijen en hommels
Hoefdieren
Hond, kat, fret
In gevangenschap gefokte vogels
Niet-geharmoniseerde dieren
Pluimvee
Bijlage IV, deel A bij verordening (EG) nr 1251/2008: model diergezondheidscertificaat voor de invoer in de Europese Unie
van aquacultuurdieren bestemd voor de kweek, heruitzetting, “put and take”-visbedrijven en open siervisvoorzieningen.
Bijlage IV, deel B bij verordening (EG) nr. 1251/2008: model diergezondheidscertificaat voor de invoer in de Europese Unie
van waterdieren voor sierdoeleinden die bestemd zijn voor gesloten siervisvoorzieningen.
Bijlage IV, deel C bij verordening (EG) nr. 1251/2008: model diergezondheidscertificaat voor de doorvoer/opslag van voor
menselijke consumptie bestemde levende aquacultuurdieren, visseneieren en niet-gestripte vis.
Voor invoer van voor menselijke consumptie levende aquacultuurdieren: aanhangsel IV, bijlage IV van verordening
2074/2005.
De lijst van de mogelijke vectorsoorten en de voorwaarden waaronder deze soorten als vector moeten worden beschouwd:
bijlage I van verordening (EG) nr. 1251/2008
QUE: Veterinair certificaat voor zendingen koninginnen en hommels (Apis mellifera en Bombus sp.)(bijlage IV, deel 2 bij
verordening 206/2010)
BEE: Veterinair certificaat voor zendingen hommelvolken (Bombus spp.)( bijlage IV, deel 2 bij verordening 206/2010)
„BOV-X”: veterinair certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden fok- en/of gebruiksrunderen (inclusief Bubalus, Bison en
kruisingen daarvan).
“BOV-Y”: veterinair certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden runderen (inclusief Bubalus, Bison en kruisingen
daarvan), bestemd om na invoer onmiddellijk te worden geslacht.
“OVI-X”: veterinair certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden fok- en/of gebruiksschapen (Ovis aries) en fok- en
gebruiksgeiten (Capra hircus).
“OVI-Y”: veterinair certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden schapen (Ovis aries) en geiten (Capra hircus) bestemd om
na invoer onmiddellijk te worden geslacht.
“POR-X”: veterinair certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden fok- en/of gebruiksvarkens (Sus scrofa).
“POR-X-PED: zendingen van levende fok- en gebruiksvarkens uit Canada en de Verenigde Staten van Amerika en die vallen
onder het model veterinair certificaat „POR-X”.
“POR-Y”: veterinar certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden varkens (Sus scrofa), bestemd om na invoer onmiddellijk
te worden geslacht.
“RUM”: veterinair certificaat voor dieren van de orde Artiodactyla (met uitzondering van runderen (inclusief Bubalus, Bison en
kruisingen daarvan), Ovis aries, Capra hircus, Suidae en Tayassuidae) en van de families Rhinocerotidae en Elephantidae.
“SUI”: veterinair certificaat voor niet-gedomesticeerde Suidae, Tayassuidae en Taparidae.
“CAM”: speciale verklaring voor de invoer van dieren uit Saint-Pierre en Miquelon.
1. Honden, katten en fretten bestemd voor erkende instellingen, instituten of centra: bijlage bij beschikking 2005/64/EG;
Voor de invoer is het certificaat is 10 dagen geldig vanaf de datum van ondertekening.
2. Invoer van honden, katten en fretten en de niet-commerciële invoer van meer dan 5 honden, katten of fretten: bijlage I bij
uitvoeringsbesluit 2011/874/EU;
Het certificaat voor invoer is 10 dagen geldig vanaf de datum van afgifte.
Het certificaat voor het niet-commerciële vervoer van meer dan 5 honden, katten en fretten is 4 maanden geldig na de datum
van afgifte of tot de datum van het verstrijken van de vaccinatie tegen rabiës als deze datum vroeger is.
Bijlage III bij uitvoeringsverordening (EU) nr. 139/2013.
Zie invoermachtiging.
x BPP: Veterinair certificaat voor fok- of gebruikspluimvee met uitzondering van loopvogels
x BPR: Veterinair certificaat voor fok- en gebruiksloopvogels
Dr. Vet. Van Diest Alfons
Broedeieren en SPF-eieren
Sperma, eicellen, embryo's
28 september 2014
x DOC: Veterinair certificaat voor eendagskuikens met uitzondering van die van loopvogels
x DOR: Veterinair certificaat voor eendagskuikens van loopvogels
x SRP: Veterinair certificaat voor slachtpluimvee en pluimvee om in het wild te worden uitgezet met uitzondering van
loopvogels
x SRA: Veterinair certificaat voor slachtloopvogels.
De modellen zijn consulteerbaar in de TRACES-applicatie.
De documenten zijn tien dagen geldig, tenzij anders vermeld. In geval van vervoer per schip wordt de geldigheidstermijn
verlengd met de duur van de reis. Daartoe wordt het origineel van de verklaring van de kapitein aan het veterinair certificaat
toegevoegd
Model “HEP”: Veterinaircertificaat voor broedeieren van pluimvee met uitzondering van loopvogels
Model „HER”: Veterinaircertificaat voor broedeieren van loopvogels
Model „SPF”: Veterinair certificaat voor van specifieke pathogenen vrije eieren
A. Rundersperma (exclusief Canada).
1. Model 1 (afdeling A van uitvoeringsbesluit (EG) 2011/630): voor sperma dat is gewonnen, behandeld en opgeslagen
overeenkomstig Richtlijn 88/407/EEG, zoals gewijzigd bij Richtlijn 2003/43/EG, en dat wordt verzonden uit het
spermacentrum waar het sperma is gewonnen;
2. Model 2 (afdeling B van uitvoeringsbesluit (EG) 2011/630): voor voorraden sperma dat vóór 31 december 2004 is
gewonnen, behandeld en opgeslagen overeenkomstig de tot 1 juli 2004 geldende bepalingen van Richtlijn 88/407/EEG, en
na 31 december 2004 is ingevoerd overeenkomstig artikel 2, lid 2, van Richtlijn 2003/43/EG, en dat wordt verzonden uit het
spermacentrum waar het sperma is gewonnen;
3. Model 3 (afdeling C van uitvoeringsbesluit (EG) 2011/630): voor sperma en voorraden sperma als bedoeld onder model 1
en 2, die worden verzonden uit een spermaopslagcentrum.
Toelichting voor de certificering: deel 2 van bijlage II bij uitvoeringsbesluit (EG) 2011/630.
Tot en met 30 april 2012 mag de invoer nog toegestaan worden met een diergezondheidscertificaat overeenkomstig de
modellen in bijlage II bij beschikking 2004/639/EG.
B. Rundersperma uit Canada: bijlage I bij beschikking 2005/290/EG.
C. Runderembryo’s:
1. Bijlage II: model van veterinair certificaat voor de invoer van in vivo verkregen embryo’s van als huisdier gehouden
runderen die overeenkomstig Richtlijn 89/556/EEG van de Raad zijn verzameld;
2. Bijlage III: model van veterinair certificaat voor de invoer van in vitro geproduceerde embryo’s (in vitro fertilisatie) van als
huisdier gehouden runderen, bevrucht met sperma dat voldoet aan Richtlijn 88/407/EEG van de Raad;
3. Bijlage IV: model van veterinair certificaat voor de invoer van in vitro geproduceerde embryo’s van als huisdier gehouden
runderen, bevrucht met sperma afkomstig van door de bevoegde autoriteit van het exporterende land erkende spermacentra
of spermaopslagcentra.
Toelichting voor de certificering: bijlage 1, deel 1 bij besluit (EG) 2010/471.
De volgende landen
D. Paardensperma:
1. Model 1 :afdeling A in bijlage I, deel 2 van besluit 2010/471 voor zendingen sperma dat na 31 augustus is gewonnen en
uit een erkend spermacentrum is verzonden, waar het sperma is gewonnen;
2. Model 2: afdeling B in bijlage I, deel 2 van besluit (EG) 2010/474 voor voorraden sperma dat vóór 1 september 2010 is
gewonnen, behandeld en opgeslagen, en die na 31 augustus 2010 worden verzonden uit een erkend spermacentrum, waar
het sperma is gewonnen.
3. Model 3: afdeling C in bijlage I, deel 2 van besluit (EG) 2010/471 voor zendingen van sperma en voorraden sperma als
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
bedoeld onder 1 en 2, die worden verzonden uit een erkend spermaopslagcentrum.
E. Eicellen en embryo’s van paardachtigen.
Gezondheidscertificaat naar het model in bijlage II, deel 2 van besluit (EG) 2010/471.
F. Sperma van schapen en geiten.
1. Model 1 in bijlage II, deel 2, afdeling A bij besluit 2010/472/EU voor zendingen sperma die worden verzonden uit een
erkend spermacentrum, waar het sperma is
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
Bijlage I, deel 1 bij VO 206/2010, lijst van derde landen en gebieden of delen daarvan, waaruit de invoer van hoefdieren uit
derde landen is toegestaan (*)
Laatste wijziging: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 556/2013
Iso-code en naam
van het derde land
of gebied
Veterinair certificaat
Gebiedscode
Omschrijving van het derde land, gebied of deel daarvan
2
CA-0
Specifieke
voorwaarden
Model
AG
3
Het hele land
4
POR-X
5
CA-1
Het hele land met uitzondering van het gebied Okanagan Valley in British
Columbia, omschreven als volgt:
—
vanaf het punt op de grens tussen Canada en de Verenigde Staten van
Amerika met de coördinaten 120°15′ WL, 49° NB
— noordwaarts tot het punt met de coördinaten 119°35′ WL, 50°30′ NB —
noordoostwaarts tot het punt met de coördinaten 119° WL, 50°45′ NB
— zuidwaarts tot het punt op de grens tussen Canada en de Verenigde Staten
van Amerika met de coördinaten 118°15′ WL, 49° NB
BOV-X, OVI-X,
OVI-Y, RUM (**)
CH-Zwitserland
CH-0
Het hele land
CL-Chili
CL-0
Het hele land
GL-Groenland
GL-0
Het hele land
IS-IJsland
IS-0
Het hele land
ME-Montenegro
ME-0
Het hele land
I
MK- Voormalige
Joegoslavische
Republiek Macedonië
MK-O
Het hele land
I
1
CA-Canada
(***)
BOV-X, OVI-X,
RUM
POR-X, SUI
OVI-X, RUM
BOV-X, BOV-Y,
RUM, OVI-X, OVI-Y
POR-X, POR-Y
A
6
IVb
IX
V
B
V
B
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
NZ-Nieuw-Zeeland
NZ-0
Het hele land
BOV-X, BOV-Y,
RUM, POR-X,
POR-Y, OVI-X,
OVI-Y
PM-Saint Pierre en
Miquelon
PM-0
Het hele land
BOV-X, BOV-Y,
RUM, OVI-X, OVIY, CAM
RS-0
RU-0
RU-1
Het hele land
Het hele land
Het hele land met uitzondering van de regio Kliningrad
RU-2
Regio Kaliningrad
US-0
Het hele land
RS-Servië
RU-Rusland
US – Verenigde
Staten
Verklaringen
Verwijzing
(*)
(**)
III
V
I
BOV-X-TRANSITRU
POR-X
X
D
Betekenis
Onverminderd de specifieke certificeringsvoorschriften in overeenkomsten van de Unie met derde landen
Uitsluitend voor levende dieren die niet tot de Cervidae behoren
Certificaten volgens de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in
landbouwproducten
veterinair certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden fok- en/of gebruiksrunderen (inclusief Bubalus, Bison en kruisingen
BOV-X
daarvan).
veterinair certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden runderen (inclusief Bubalus, Bison en kruisingen daarvan), bestemd om na
BOV-Y
invoer onmiddellijk te worden geslacht.
veterinair certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden runderen (inclusief Bubalus, Bison en kruisingen daarvan), bestemd voor
BOV-X-TRANSIT-RU
doorvoer via het grondgebied van Litouwen van de regio Kaliningrad naar andere regio's in Rusland.
(***)
OVI-X
veterinair certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden fok- en/of gebruiksschapen (Ovis aries) en fok- en/of gebruiksgeiten (Capra
hircus).
OVI-Y
veterinair certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden schapen (Ovis aries) en geiten (Capra hircus), bestemd om na invoer
onmiddellijk te worden geslacht.
POR-X
veterinair certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden fok- en/of gebruiksvarkens (Sus scrofa).
POR-Y
veterinair certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden varkens (Sus scrofa), bestemd om na invoer onmiddellijk te worden
geslacht.
Dr. Vet. Van Diest Alfons
RUM
28 september 2014
veterinair certificaat voor dieren van de orde Artiodactyla (met uitzondering van runderen (inclusief Bubalus, Bison en kruisingen
daarvan), Ovis aries, Capra hircus, Suidae en Tayassuidae) en van de families Rhinocerotidae en Elephantidae.
SUI
veterinair certificaat voor niet-gedomesticeerde Suidae, Tayassuidae en Tapiridae.
CAM
speciale verklaring voor de invoer van dieren uit Saint-Pierre en Miquelon volgens de in deel 7 van bijlage I vastgelegde voorwaarden.
AG Aanvullende garanties
A
garanties inzake tests op bluetongue en epizoötische hemorragische ziekte bij dieren waarvoor een veterinair certificaat is afgegeven
volgens model BOV-X (punt II.2.8 B), OVI-X (punt II.2.6 D) en RUM (punt II.2.6).
B
garanties inzake tests op vesiculaire varkensziekte en klassieke varkenspest bij dieren waarvoor een veterinair certificaat is
afgegeven volgens model POR-X (punt II.2.4 B) en SUI (punt II.2.4 B).
CAM
garanties inzake een test op brucellose bij dieren waarvoor een veterinair certificaat is afgegeven volgens model POR-X (punt II.2.4
C) en SUI (punt II.2.4 C).
Specifieke voorwaarden (zie de voetnoten in elk certificaat):
voor doorvoer via het grondgebied van een derde land voor uit een lidstaat verzonden en voor een lidstaat bestemde slachtdieren of
levende mestrunderen in vrachtwagens die zijn verzegeld met een zegel dat van een volgnummer is voorzien.
Het zegelnummer moet worden ingevuld op het gezondheidscertificaat volgens het model in bijlage F bij Richtlijn 64/432/EEG ( 1 )
voor levende slacht- en mestrunderen en volgens model I in bijlage E bij Richtlijn 91/68/EEG ( 2 ) voor slachtschapen en -geiten.
Bovendien moet het zegel intact zijn bij aankomst in de aangewezen grensinspectiepost van binnenkomst in de Unie en moet het
zegelnummer in het geïntegreerd veterinair computersysteem van de Unie (Traces) worden geregistreerd.
I
II
Het certificaat moet vóór de doorvoer van de zending via een of meer derde landen op het punt van uitgang in de Unie door de
bevoegde veterinaire autoriteit worden afgestempeld met een stempel met de volgende tekst: „UITSLUITEND VOOR DOORVOER
TUSSEN VERSCHILLENDE DELEN VAN DE EUROPESE UNIE VIA DE VOORMALIGE JOEGOSLAVISCHE REPUBLIEK
MACEDONIË/MONTENEGRO/SERVIË (*) (**)”.
Mestrunderen moeten rechtstreeks worden vervoerd naar het bedrijf van bestemming dat is aangewezen door de bevoegde
veterinaire autoriteit van het land van bestemming. Die dieren mogen dat bedrijf niet verlaten, behalve om onmiddellijk te worden
geslacht.
(*) Doorhalen wat niet van toepassing is.
(**) Servië met uitzondering van Kosovo volgens Resolutie 1244/99 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties.
gebied dat als officieel tuberculosevrij is erkend in het kader van de uitvoer naar de Unie van levende dieren waarvoor een certificaat
is afgegeven volgens model BOV-X.
Dr. Vet. Van Diest Alfons
III
IVa
IVb
V
VI
VII
VIII
IX
X
28 september 2014
gebied dat als officieel brucellosevrij is erkend in het kader van de uitvoer naar de Unie van levende dieren waarvoor een certificaat is
afgegeven volgens model BOV-X.
gebied dat als officieel vrij van enzoötische boviene leukose (EBL) is erkend in het kader van de uitvoer naar de Unie van levende
dieren waarvoor een certificaat is afgegeven volgens model BOV-X.
erkend als land of gebied met beslagen die officieel vrij zijn van enzoötische boviene leukose (EBL), gelijkwaardig aan de
voorschriften van bijlage D bij Richtlijn 64/432/EEG, in het kader van de uitvoer naar de Unie van levende dieren waarvoor een
certificaat is afgegeven volgens model BOV-X.
gebied dat als officieel brucellosevrij is erkend in het kader van de uitvoer naar de Unie van levende dieren waarvoor een certificaat is
afgegeven volgens model OVI-X.
geografische beperkingen.
gebied dat als officieel tuberculosevrij is erkend in het kader van de uitvoer naar de Unie van levende dieren waarvoor een certificaat
is afgegeven volgens model RUM.
gebied dat als officieel brucellosevrij is erkend in het kader van de uitvoer naar de Unie van levende dieren waarvoor een certificaat is
afgegeven volgens model RUM.
gebied dat als officieel vrij van de ziekte van Aujeszky is erkend in het kader van de uitvoer naar de Unie van levende dieren waarvoor
een certificaat is afgegeven volgens model POR-X.
uitsluitend voor doorvoer via Litouwen van levende fok- en/of gebruiksdieren uit de regio Kaliningrad naar andere regio's in Rusland.
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
Model(len)
1
AL-Albanië
2
AL-0
3
Het hele land
AR-Argentinië
AR-0
Het hele land
AU-Australië
AU-0
Het hele land
4
5
EP, E
SPF
POU, RAT, EP,
E
WGM
VIII
SPF
EP,E
BPP,DOC, HEP,
SRP
BPR
I
DOR
II
HER
III
POU
VI
RAT
VII
6
6A
6B
Status
Salmonellabestrijding
Status bewa-king AI
Aanvangsd
atum(2)
Bijzondere
voorwaarde
n
Beschrijving van het derde land, het
gebied, de zone of het compartiment
Uiterste
datum (1)
Veterinair certificaat
Aanvullende
garanties
Iso-code en naam
van het derde land
of gebied
Code van het
derde land, het
gebied, de zone
of het
compartiment
Bijzondere
voorwaarde
n
Bijlage I, deel 1 bij VO 798/2008: lijst van derde landen, gebieden, zones of compartimenten - invoer pluimvee, broedeieren, eendagskuikens, SPF-eieren,
vlees, gehakt vlees, separatorvlees, eieren en eiproducten. Laatste wijziging: Uitvoeringsverordening nr. 952/2014 van 4 september 2014
7
9
S4
A
S4
S4
S0,ST0
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
BR-0
Het hele land
SPF
BR-1
De staten: Rio Grande do Sul, Santa
Catarina, Parana, Sao Paulo en Mato
Grosso do Sul
RAT, BPR,
DOR, HER, SRA
BR-2
De staten: Mato Grosso, Parana, Rio
Grande do Sul, Santa Catarina en Sao
Paulo
BPP, DOC,
HEP, SRP
BR-3
Het Distritio Federal en de staten: Goias,
Minas Gerais, Mato Grosso, Mato Grosso
so Sul, Parana, Rio Grande do Sul, Santa
Catarina en Sao Paulo
BR-Brazilië
BW-Botswana
BW-0
Het hele land
BY-Belarus
BY-0
Het hele land
CA-Canada
CA-0
Het hele land
CH-Zwitserland
CH-0
Het hele land
CL-Chili
CL-0
Het hele land
N
A
WGM
EP, E, POU
SPF
EP,E
BPR
DOR
HER
RAT
EP en E (beide
alleen voor
doorvoer door
Litouwen)
SPF
EP,E
BPR, BPP,
DOR, HER,
SRA, SRP
DOC, HEP
WGM
POU, RAT
(3)
SPF
EP, E
N
S5,ST0
VIII
N
S4
S4
I
II
III
VII
IX
S4
N
A
S1, ST1
A
(3)
L, N
VIII
N
S4
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
CN-China
CN-0
CN-1
Het hele land
De provincie Shandong
GL-Groenland
GL-0
Het hele land
HK-Hongkong
HK-0
Het hele grondgebied van de Speciale
Administratieve Regio Honkong
BPR, BPP,
DOC, DOR,
HEP, HER, SRA,
SRP
WGM
VIII
POU, RAT
EP
POU, E
VI
SPF
EP, WGM
N
A
S0,ST0
N
P2
6.2.2004
-
S4
EP
SPF
IL-Isaël (6)
IL-0
Het hele land
BPR, BPP,
DOC, DOR,
HEP, HER, SRP
POU, RAT
WGM
VIII
EP,E
EP
SPF
EP, E
EP, E
EP
EP
SPF
EP, E, WGM
EP
E
IN-India
IN-0
Het hele land
IS-IJsland
IS-0
Het hele land
KR-Republiek Korea
MD-Moldavië
ME-Montenegro
KR-0
MD-0
ME-0
Het hele land
Het hele lande
Het hele land
MG-Madagascar
MG-0
Het hele land
MY-0
-
MY-1
Westelijk schiereiland
MK-0 (4)
Het hele land
EP
MX-0
Het hele land
SPF
MY-Maleisië
MK-Voormalige
Joegoslavische
Republike Macedonië
MX-Mexico
A
S5, ST1
N
S4
S4
S4
S4
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
NA-Namibië
NA-0
Het hele land
NC-Nieuw-Caledonië
NC-0
Het hele land
NZ-Nieuw-Zeeland
NZ-0
Het hele land
PM-Saint Pierre en
Miquelon
RS-Servië (5)
RU-Rusland
SG-Singapore
PM-0
RS-0 (5)
RU-0
SG-0
Het hele grondgebied
Het hele land
Het hele land
Het hele land
TH-Thailand
TH-0
Het hele land
TN-Tunesië
TN-0
Het hele land
TR-Turkije
TR-0
Het hele land
UA-Oekraïne
UA-0
Het hele land
EP
SPF
BPR
I
DOR
II
HER
III
RAT, EP, E
VII
EP
SPF
BPR, BPP,
DOC, DOR,
HEP, HER, SRA,
SRP
WGM
VIII
EP, E, POU,
RAT
SPF
EP
EP, E, POU
EP
SPF, EP
WGM
E
POU, RAT
SPF
DOR, BPR,
BPP, HER
WGM
EP, E, POU,
RAT
SPF
EP, E
E, EP, POU,
RAT, WGM
P2
17.5.2013
S4
S0,ST0
S4
S4
VIII
1.7.2012
1.7.2012
1.7.2012
S4
S0,ST0
VIII
S4
S4
S4
Dr. Vet. Van Diest Alfons
US- Verenigde Staten
van Amerika
UY-Uruguay
ZA-Zuid-Afrika
ZW-Zimbabwe
Verwijzing
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
BPP
BPR
DOC
US-0
UY-0
ZA-0
ZW-0
28 september 2014
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
SPF
BPR, BPP,
DOC, DOR,
HEP, HER, SRA,
SRP
WGM
VIII
EP, E, POU,
RAT
SPF
EP, E, RAT
SPF
EP, E
BPR
I
DOR
II
HER
III
RAT
VII
RAT
EP, E
VII
N
A
N
S3,ST1
S4
S4
S4
P2
9.4.2011
A
P2
H
9.4.2011
S4
Verklaringen
Betekenis
Vóór deze datum vervaardigde producten, ook indien zij zich op volle zee bevinden, mogen nog gedurende 90 dagen vanaf deze datum in de
Unie worden ingevoerd.
Alleen na deze datum vervaardigde producten mogen in de Unie worden ingevoerd.
Overeenkomst tussen de Europese Unie en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten (PB L 114 van 30.4.2002, blz.
132)
Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië: voorlopige code die geen gevolgen heeft voor de definitieve naam van dit land, die zal
worden vastgelegd na afsluiting van de onderhandelingen die momenteel in het kader van de Verenigde Naties worden gevoerd.
Exclusief Kosovo als omschreven in Resolutie 1244 van 10 juni 1999 van de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties
De staat Israël met uitzondering van de gebieden onder Israëlisch bestuur sinds 1967, namelijk de Golanhoogte, de Gazastrook, OostJeruzalem en de rest van de Westelijke Jordaanoever.
Veterinaircertificaat voor fok- of gebruikspluimvee met uitzondering van loopvogels
Veterinair certificaat voor fok- of gebruiksloopvogels
Veterinair certificaat voor eendagskuikens met uitzondering van die van loopvogels
Dr. Vet. Van Diest Alfons
DOR
HEP
HER
SPF
SRP
SRA
POU
RAT
WGM
E
EP
I
II
III
V
28 september 2014
Veterinair certificaat voor eendagskuikens van loopvogels
Veterinair certificaat voor broedeieren van pluimvee met uitzondering van loopvogels
Veterinaircertificaat voor broedeieren van loopvogels
Veterinair certificaat voor van specifieke pathogenen vrije eieren
Veterinair certificaat voor slachtpluimvee en pluimvee om in het wild te worden uitgezet met uitzondering van loopvogels
Veterinaircertificaat voor slachtloopvogels
Model van veterinair certificaat voor vlees van pluimvee
Veterinaircertificaat voor vlees van gekweekte loopvogels voor menselijke consumptie
Veterinair certificaat voor vlees van vrij vederwild
Veterinair certificaat voor eieren
Veterinair certificaat voor eiproducten
Aanvullende garanties
Garanties voor fok- en gebruiksloopvogels, van herkomst uit een derde land, gebied of zone dat/die niet vrij is van Newcastle disease,
gecertificeerd overeenkomstig model BPR
Garanties voor eendagskuikens van loopvogels, van herkomst uit een derde land, gebied of zone dat/die niet vrij is van Newcastle disease,
gecertificeerd overeenkomstig model DOR
Garanties voor broedeieren van loopvogels, van herkomst uit een derde land, gebied of zone dat/die niet vrij is van Newcastle disease,
gecertificeerd overeenkomstig model HER
Garanties voor slachtloopvogels, van herkomst uit een derde land, gebied of zone dat/die niet vrij is van Newcastle disease, gecertificeerd
overeenkomstig model SRA
VI
Aanvullende garanties voor vlees van pluimvee overeenkomstig model POU
VII
Aanvullende garanties voor vlees van gekweekte loopvogels voor menselijke consumptie, gecertificeerd overeenkomstig model RAT
VIII
Aanvullende garanties voor vlees van vrij vederwild overeenkomstig model WGM
Alleen de doorvoer door Litouwen van zendingen eieren en eiproducten van oorsprong uit Belarus en bestemd voor het Russisch
grondgebied Kalingrad is toegestaan, mits aan artikel 18, leden 2 tot en met 4 wordt voldaan.
Salmonellabestrijdingsprogramma
Verbod van uitvoer naar de Gemeenschap van fok- of gebruikspluimvee van Gallus gallus, eendagskuikens van Gallus gallus, slachtpluimvee
en pluimvee om in het wild te worden uitgezet van Gallus gallus, en broedeieren van Gallus gallus omdat geen relevant programma ter
bestrijding van salmonella overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2160/2003 bij de Commissie is ingediend of door haar is goedgekeurd.
Verbod van uitvoer naar de Gemeenschap van fok- of gebruikspluimvee van Gallus gallus, eendagskuikens van Gallus gallus, en
slachtpluimvee en pluimvee om in het wild te worden uitgezet van Gallus gallus voor andere doeleinden dan de fok omdat geen relevant
programma ter bestrijding van salmonella overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2160/2003 bij de Commissie is ingediend of door haar is
goedgekeurd.
IX
S0
S1
Dr. Vet. Van Diest Alfons
S2
S3
S4
S5
ST0
ST1
P2
P3
28 september 2014
Verbod van uitvoer naar de Gemeenschap van fok- of gebruikspluimvee van Gallus gallus, eendagskuikens van Gallus gallus, en
slachtpluimvee en pluimvee om in het wild te worden uitgezet van Gallus gallus voor andere doeleinden dan de fok of de leg omdat geen
relevant programma ter bestrijding van salmonella overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2160/2003 bij de Commissie is ingediend of door
haar is goedgekeurd.
Verbod van uitvoer naar de Gemeenschap van fok- of gebruikspluimvee van Gallus gallus en slachtpluimvee en pluimvee om in het wild te
worden uitgezet van Gallus gallus voor andere doeleinden dan de fok omdat geen relevant programma ter bestrijding van salmonella
overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2160/2003 bij de Commissie is ingediend of door haar is goedgekeurd.
Verbod van uitvoer naar de Gemeenschap van eieren van Gallus gallus, andere dan overeenkomstig Verordening (EG) nr. 557/2007 in
klasse B ingedeelde eieren, omdat geen relevant programma ter bestrijding van salmonella overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2160/2003
bij de Commissie is ingediend of door haar is goedgekeurd.
Verbod van uitvoer naar de Unie van fok- of gebruikspluimvee van Gallus gallus (BPP), slachtpluimvee en pluimvee voor herbevolking (SRP)
van Gallus gallus, omdat geen salmonellabestrijdingsprogramma overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2160/2003 bij de Commissie is
ingediend of door haar is goedgekeurd.
Verbod van uitvoer naar de Unie van, wat kalkoenen betreft, fok- of gebruikspluimvee (BPP), eendagskuikens (DOC), slachtpluimvee,
pluimvee voor herbevolking (SRP) en broedeieren (HEP), omdat geen relevant salmonellabestrijdingsprogramma overeenkomstig
Verordening (EG) nr. 2160/2003 bij de Commissie is ingediend of door haar is goedgekeurd.
Verbod van uitvoer naar de Unie van, wat kalkoenen betreft, fok- of gebruikspluimvee (BPP), slachtpluimvee en pluimvee voor herbevolking
(SRP), omdat geen relevant salmonellabestrijdingsprogramma overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2160/2003 bij de Commissie is
ingediend of door haar is goedgekeurd.
Bijzondere voorwaarden
Verbod op invoer in en doorvoer door de Gemeenschap vanwege beperkingen in verband met een uitbraak van HPAI
Verbod op invoer in en doorvoer door de Gemeenschap vanwege beperkingen in verband met een uitbraak van Newcastle Disease
Er zijn garanties verstrekt dat de wetgeving inzake de bestrijding van Newcastle disease in het derde land of gebied gelijkwaardig is aan die
in de EU. In geval van een uitbraak van Newcastle disease mag de invoer uit het derde land of gebied verder worden toegestaan zonder
N
wijziging van de code van het derde land of gebied. De invoer in de EU uit delen waarvoor de bevoegde autoriteit van het betrokken derde
land of gebied officiële beperkende maatregelen heeft ingesteld in verband met een uitbraak van die ziekte, is echter van rechtswege
verboden.
Er zijn garanties verstrekt dat het vlees van gekweekte loopvogels voor menselijke consumptie (RAT) afkomstig is van loopvogels van een
geregistreerd gesloten loopvogelbedrijf dat door de bevoegde autoriteit van het derde land is erkend. Bij een uitbraak van HPAI mag dergelijk
vlees toch nog worden ingevoerd, mits het vlees afkomstig is van loopvogels van een geregistreerd gesloten bedrijf dat vrij van HPAI is, en
H
op voorwaarde dat er zich binnen een straal van 100 km rond dat bedrijf – eventueel met inbegrip van het grondgebied van een buurland –
ten minste in de laatste 24 maanden geen uitbraak van HPAI heeft voorgedaan en er geen epidemiologisch verband bestaat met een
loopvogel- of pluimveebedrijf waar zich de laatste 24 maanden LPAI of HPAI heeft voorgedaan.
Bewakingsprogramma voor en vaccinatieprogramma tegen aviaire influenza
Derde land, gebied, zone of compartiment voert een bewakingsprogramma voor aviaire influenza uit overeenkomstig Verordening (EG) nr.
A
798/2008
Dr. Vet. Van Diest Alfons
B
28 september 2014
Derde land, gebied, zone of compartiment voert een vaccinatieprogramma tegen aviaire influenza uit overeenkomstig Verordening (EG) nr.
798/2008
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
Verordening (EG) Nr. 119/2009 van de Commissie van 9 februari 2009 tot vaststelling van een lijst van derde landen of delen daarvan voor de
invoer in of de doorvoer door de Gemeenschap van vlees van wilde leporidae, bepaalde niet-gedomesticeerde landzoogdieren en gekweekte
konijnen en tot vaststelling van de voorschriften inzake veterinaire certificering
Bijlage 1, deel 1. Lijst van derde landen en delen daarvan en aanvullende garanties.
Leporidae
Land
Gebiedscode
Wild
1
Australië
Canada
Groenland
Nieuw-Zeeland
Rusland
2
AU
CA
GL
NZ
RU
MC
3
WL
WL
WL
WL
WL
WL
AG
4
Gekweekte
konijnen
MC
AG
5
6
RM
RM
RM
RM
RM
Andere nietgedomesticeerde
landzoogdieren dan
hoefdieren en leporidae
MC
7
WM
WM
WM
WM
WM
RM
Ander derde land of deel daarvan, opgenomen in de kolommen 1 en 3
van de tabel in deel 1 van bijlage II bij beschikking 79/542/EEG
MC: model van veterinair certificaat
AG: aanvullende garantie
Modellen van veterinaire certificaten
WL
model van veterinair certificaat voor vlees van wilde leporidae (konijnen en hazen)
WM
model van veterinair certificaat voor vlees van niet-gedomesticeerde landzoogdieren dan hoefdieren en leporidae
RM
model van veterinair certificaat voor vlees van gekweekte konijnen
AG
8
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
Verordening (EG) nr. 1251/2008 van de Commissie van 12 december 2008 tot uitvoering van Richtlijn 2006/88/EG van de Raad wat betreft de voorwaarden
en certificeringsvoorschriften voor het in de handel brengen en de invoer in de Gemeenschap van aquacultuurdieren en producten daarvan en tot vaststelling
van een lijst van vectorsoorten
Laatste wijziging: Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1012/2012 van 5 november 2012
Land/gebied
ISO-code
Naam
AU
Australië
BR
Brazilië
CA
Canada
CL
CN
CO
CG
CK
HK
ID
IL
JM
Chili
China
Colombia
Congo
Cookeilanden
Hongkong
Indonesië
Israël
Jamaïca
Lijst van derde landen, grondgebieden, gebieden of compartimenten (1)
Laatste aanpassing: Verordening (EU) 25/2014 van 13 januari 2014
Soort aquacultuurdier
Gebied/Compartiment
Vis
Weekdieren Schaaldieren
Code
Omschrijving
X(A)
X(B)
X
CA 0 (C) Het hele grondgebied
CA 1 (D) Brits-Colombia
CA 2 (D) Alberta
CA 3 (D) Saskatchewan
CA 4 (D) Manitoba
CA 5 (D) New Brunswick
CA 6 (D) Nova Scotia
CA 7 (D) Prins Edwardeiland
CA 8 (D) Newfoundland en Labrador
CA 9 (D) Yukon
CA 10 (D) Northwest Territories
CA 11 (D) Nunavut
CA 12 (D) Quebec
X (A)
Het hele land
X (B)
Het hele land
X (B)
Het hele land
X (B)
Het hele land
X (F)
X (F)
X (F)
Het hele land
X (B)
Het hele land
X (A)
Het hele land
X (A)
het hele land
X (B)
Het hele land
Dr. Vet. Van Diest Alfons
JP
KI
LK
MH
MK (E)
MY
NR
NU
NZ
PF
PG
PN
PW
RU
SB
SG
ZA
TW
TH
TR
TK
TO
TV
US
Japan
Kiribati
Sri Lanka
Marshalleilanden
Voormalige Joegoslavische
Republiek Macedonië
Maleisië
Nauru
Niue
Nieuw-Zeeland
Frans-Polynesië
Papoea-Nieuw-Guinea
Pitcairneilanden
Palau
Rusland
Salomonseilanden
Singapore
Zuid-Afrika
Taiwan
Thailand
Turkije
Tokelau-eilanden
Tonga
Tuvalu
Verenigde Staten (G)
28 september 2014
X (B)
X (F)
X (B)
X (F)
X (B)
X (B)
X (F)
X (F)
X (A)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (A)
X (F)
X (B)
X (A)
X (B)
X (A)
X (A)
X (F)
X (F)
X (F)
X
X
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X (F)
X
X
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
US 0 (C)
US 1 (D)
US 2
US-3
US-4
US-5
WF
Wallis en Futuna
X (F) X (F)
X (F)
Schiereiland West-Maleisië
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land met uitzondering van de volgende staten: New
York, Ohio, Illinois, Michigan, Indiana, Wisconsin, Minnesota
en Pennsylvania
Humboldt Bay (Californië)
Netarts Bay (Oregon)
Wilapa Bay, Totten Inlet, Oakland Bay, Quilcence Bay en
Dabob Bay (Washington)
NELHA (Hawai)
Het hele land
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
WS
Samoa
(1)
Op grond van artike 11 bij mogen siervissen van de soorten die niet vatbaar zijn voor een of meer van de in deel II van bijlage IV bij Richtlijn
2006/88/EG vermelde ziekten, en weekdieren en schaaldieren voor sierdoeleinden die bestemd zijn voor gesloten siervisvoorzieningen, ook in
de Unie worden ingevoerd vanuit derde landen of grondgebieden die lid zijn van de Werelddiergezondheidsorganisatie (OIE)
(A)
(B)
(C)
X (F) X (F)
X (F)
Het hele land
Van toepassing op alle vissoorten
Slechts van toepassing op Cyprinidae
Niet van toepassing op vissoorten die volgens deel II van bijlage IV bij Richtlijn vatbaar voor of vector van virale hemorragische septikemie zijn
(D)
Slechts van toepassing op vissoorten die volgens deel II van bijlage IV bij Richtlijn 2006/88/EG vatbaar voor of vector van virale hemorragische
septikemie zijn
(E)
Voorlopige code die op geen enkele wijze vooruitloopt op de definitieve nomenclatuur voor dit land, die zal worden vastgesteld overeenkomstig
de conclusies van de lopende onderhandelingen in het kader van de Verenigde Naties.
(F)
Slechts van toepassing op de invoer van siervissen van soorten die niet vatbaar zijn voor een of meer van de in deel II van bijlage IV bij Richtlijn
2006/88/EG vermelde ziekten, en weekdieren en schaaldieren voor sierdoeleinden die bestemd zijn voor gesloten siervisvoorzieningen.
(G)
Voor de toepassing van deze verordening omvatten de Verenigde Staten Puerto Rico, de Amerikaanse Maagdeneilanden, Amerikaans Samoa,
Guam en de Noordelijke Marianen.
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
Verordening (EG) Nr. 998/2003 van het Europees Parlement en de Raad van 26 mei 2003 inzake veterinairrechtelijke voorschriften voor het nietcommerciële verkeer van gezelschapsdieren en houdende wijziging van Richtlijn 92/65/EEG van de Raad
Bijlage II
Laatste aanpassing: Verordening (EU) 517/2013 van 13 mei 2013
Lijst van landen en gebieden
Deel A
IE
Ierland
MT
Malta
SE
Zweden
UK
Verenigd Koninkrijk
Deel B
Afdeling 1
DK
Denemarken, inclusief GL - Groenland en FO - Faeröer
ES
Spanje, inclusief de Balearen, de Canarische Eilanden, Ceuta en Melilla
FR
Frankrijk, inclusief GF - Frans Guyana, GP - Guadeloupe, MQ - Martinique en RE - Reunion.
GH
Gibraltar
PT
Portugal, inclusief de Azoren en Madeira
Andere dan onder deel A en de onder a), b) en e) van deze afdeling genoemde lidstaten.
Afdeling 2
AD
Andorra
CH
Zwitserland
IS
Ijsland
LI
Liechtenstein
MC
Monaco
NO
Noorwegen
SM
San Marino
VA
Vaticaanstad
Deel C
AC
Ascension
AE
Verenigde Arabische Emiraten
AG
Antigua en Barbuda
AN
Nederlandse Antillen
AR
Argentinië
AU
Australië
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
AW
BA
BB
BH
BM
BY
CA
CL
FJ
FK
HK
JM
JP
KN
KY
LC
MS
MU
MX
MY
NC
NZ
PF
PM
RU
SG
SH
TT
TW
Aruba
Bosnië en Herzegovina
Barbados
Bahrein
Bermuda
Belarus
Canada
Chili
Fiji
Falklandeilanden
Hongkong
Jamaïca
Japan
Saint Kitts en Nevis
Caymaneilanden
Saint Lucia
Montserrat
Mauritius
Mexico
Maleisië
Nieuw-Caledonië
Nieuw-Zeeland
Frans-Polynesië
Saint-Pierre en Miquelon
Russische Federatie
Singapore
Sint-Helena
Trinidad en Tobago
Taiwan
US
VC
VG
Verenigde Staten van Ameriak (inclusief AS - Amerikaans-Samoa, GU - Guam, MP - Noordelijke Marianen, PR
- Puerto Rica en VI - Amerikaanse Maagdeneilanden
Saint Vincent en de Grenadines
Britse Maagdeneilanden
Dr. Vet. Van Diest Alfons
VU
WF
YT
28 september 2014
Vanuata
Wallis en Furtuna
Mayotte
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
Beschikking 2004/211/EG van de Commissie van 6 januari 2004 tot vaststelling van de lijst van derde landen en delen van derde landen waaruit de lidstaten
de invoer toestaan van levende paardachtigen en sperma, eicellen en embryo's van paarden en tot wijziging van beschikkingen 93/195/EEG en
94/63/EG
Laatste wijziging: Uitvoeringsbesluit 2014/523/EU van 4 augustus 2014
TT
ISOcod
e
1
AE
AR
AU
BB
BH
BM
BO
Land
2
Verenigde Arabische
Emiraten
Argentinië
Australië
Barbados
Bahrein
Bermuda
Bolivia
BR
Brazilië
BY
CA
CH
CL
CN
Belarus
Canada
Zwitsereland
Chili
China
Gebiedscode
Omschrijving van het gebied
3
4
G
C
HerIn
Invoer
Invoer
G
P
GP
GP
PS
GPA
+FGP
5
6
7
8
9
Sperma
E/
E
G
P
GP
A
FG
P
10
11
12
13
14
AE-0
Het hele land
E
X
X
X
-
-
X
-
-
-
AR-0
AU-0
BB-0
BH-0
BM-0
BO-0
BR-0
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
D
B
D
E
D
D
D
X
X
X
X
X
X
-
X
X
X
X
X
X
-
X
X
X
X
X
X
-
X
X
-
X
X
-
X
X
X
X
X
-
X
X
-
X
X
-
X
X
-
BR-1
De staten Rio Grande do Sul, Santa
Catarina, Mato Grosso do Sul, Goiás,
Distrito Federal, Rio de Janeiro.
D
X
X
X
-
-
-
-
-
-
BY-0
CA-0
CH-0
CL-0
CN-0
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
B
C
A
D
X
X
X
X
-
X
X
X
X
-
X
X
X
X
-
X
X
X
X
-
X
X
X
X
-
X
X
X
X
-
X
X
X
X
-
X
X
X
X
-
X
X
X
X
-
Specifieke
voorwaarden
15
-
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
CN-1
CN-2
CR-0
CR-1
CR
CU
DZ
De paardenziektevrije zone in Conghua,
gemeente Guangzhou, provincie
Guangdong, met inbegrip van de
bioveilige verbindingswegen
(„Biosecurity Highway Passage”) van en
naar de luchthaven in Guangzhou en
Hongkong (zie vak 3 voor nadere
gegevens)
De ontmoetingsplaats voor de Global
Champions Tour op parkeerplaats nr. 15
van Expo 2010 en de doorgang naar de
internationale luchthaven Shanghai
Pudong in het noordelijke deel van het
district Pudong en het oostelijke deel
van het district Minhang van de
agglomeratie van Shanghai (zie vak 5
voor nadere gegevens)
Het hele land
Hoofdstedelijk gebied San José
C
X
X
X
-
-
-
-
-
-
C
-
X
-
-
-
-
-
-
-
D
-
X
-
-
-
-
-
-
-
Costa Rica
Cuba
Algerije
EG
Egypte
FK
GL
HK
Falklandeilanden
Groenland
Hongkong
D
X
-
-
-
-
-
-
-
-
CR-2
Hoofdstedelijk gebied San José
CU-0
DZ-0
EG-0
Het hele land
Het hele land
Het hele land
D
E
-
X
X
-
X
X
-
X
X
-
X
-
X
-
X
X
-
X
-
X
-
X
-
EG-1
Gouvernementen Alexandrië, Beheira,
Kafr el Sheikh, Damietta, Dakahlia, Port
Said, Sharkia, Gharbia, Menoufia,
Kalioubia, Ismailia, Noord-Sinaï, ZuidSinaï, Caïro (Groot-Caïro, met inbegrip
van de stad Gizeh), Suez, Marsa
Matrouh, Fayoum, Gizeh en Beni Suef
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
FK-0
GL-0
HK-0
Het hele land
Het hele land
Het hele land
A
A
C
X
X
X
X
X
X
X
X
-
X
X
-
X
X
X
X
X
-
X
X
-
X
X
-
Geldig van 30
mei tot en met
30 juni 2014
Alleen voor
paarden die zich
hebben
gekwalificeerd
voor de World
Equestrian
Games in
Frankrijk. Geldig
tot en met 15
oktober 2014.”
-
Dr. Vet. Van Diest Alfons
IL
Isaël
IN
India
IS
JM
JO
JP
Ijsland
Jamaica
Jordanië
Japan
KG
Kirgizië
KR
KW
LB
LY
MA
ME
MO
MY
MU
Koreaanse Republiek
Koeweit
Libanon
Libië
Marokko
Montenegro
Voormalige
Joegoslavische
Republiek Macedonië
Macao
Maleisië
Mauritius
MX
Mexico
MK
NZ
OM
Nieuw-Zeeland
Oman
PE
Peru
PM
Saint-Pierre en
Miquelon
28 september 2014
Het hele land
Het hele land
E
C
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
De paardenziektevrije zone in het
Remount and Veterinary Corps (RVC)
Centre, Meerut Cantonment, district
Meerut, divisie Meerut, staat Uttar
P¨radesh met inbegrip van de
verbindingsweg van en naar de
luchthaven in New Delhi (zie vak 6 voor
nadere bijzonderheden)
C
X
-
X
-
-
-
-
-
-
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Gebied Issyk-Kul
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
A
D
E
C
B
C
E
E
E
E
B
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
MK-0
Het hele land
B
X
X
X
X
X
X
X
X
X
MO-0
MY-0
MU-0
MX-0
Het hele land
Schiereiland
Het hele land
Het hele land
C
C
E
D
X
X
-
X
X
-
X
X
X
-
-
-
X
X
-
-
-
-
MX-1
Hoofdstedelijk gebied Mexico-City
D
-
X
-
-
-
-
-
-
-
NZ-0
OM-0
PE-0
PE-1
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Regio Lima
B
E
D
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
-
X
-
X
X
X
X
-
X
-
X
-
PM-0
Het hele land
G
-
-
X
-
X
X
X
X
X
IL-0
IN-0
IN-1
IS-0
JM-0
JO-0
JP-0
KG-0
KG-1
KR-0
KW-0
LB-0
LY-0
Ma-0
ME-0
Geldig tot en
met 31 oktober
2014
Geldig t.e.m.
15/04/2014
Dr. Vet. Van Diest Alfons
PY
QA
RS
RU
Paraguay
Quatar
Servië
28 september 2014
PY-0
QA-0
RS-0
RU-0
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
D
E
B
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
-
X
X
-
X
X
X
-
X
X
-
X
X
-
X
X
-
RU-1
Provincies Kaliningrad,
Archangelsk, Vologda, Moermansk,
Leningrad, Novgorod, Pskov,
Brjansk, Vladimir, Ivanovo, Tver,
Kaloega, Kostroma, Moskou, Orjol,
Rjazan, Smolensk, Toela, Jaroslavl,
Nizjni Novgorod, Kirov, Belgorod,
Voronjezj, Koersk, Lipezk, Tambov,
Astrachan, Volgograd, Penza,
Saratov, Oeljanovsk, Rostov,
Orenburg, Perm en Koergan
B
X
X
X
X
X
X
X
X
X
RU-2
Regio's Stavropol en Krasnodar
B
X
X
X
X
X
X
X
X
X
RU-3
Republieken Karelië, Marij-El,
Mordovië, Tsjoewasjië, Kalmukkië,
Tatarstan, Dagestan, KabardinoBalkarië, Severnaja, Osetië,
Ingoesjetië en Karatsjai-Tsjerkessië
B
X
X
X
X
X
X
X
X
X
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
E
X
X
X
-
-
X
-
-
-
C
E
C
E
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
X
X
-
X
-
X
-
X
X
X
-
X
-
X
-
X
-
E
X
X
X
-
-
X
-
-
-
B
X
X
X
X
X
X
X
X
X
C
X
X
X
X
X
X
X
X
X
Rusland
SA-0
SA
Saoedi-Arabië
SG
SY
TH
TN
Singapore
Syrië
Thailand
Tunesië
TR
Turkije
UA
Oekraïne
Verenigde Staten van
Amerika
US
SA-1
SG-0
SY-0
TH-0
TN-0
TR-0
TR-1
UA-0
US-0
Het hele land
Gehele land, met uitzondering
van de beschermings- en
bewakingsgebieden (zie voor
bijzonderheden: kader 1)
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
Het hele land
De provincies Ankara, Edirne,
Istanboel, Izmir, Kirklareli en
Tekirdag
Het hele land
Het hele land
Dr. Vet. Van Diest Alfons
UY
Uruguay
ZA
Zuid-Afrika
28 september 2014
UY-0
ZA-0
ZA-1
Het hele land
Het hele land
Grootstedelijk gebied van
Kaapstad (zie kader 2 voor
nadere bijzonderheden)
D
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
X
-
F
-
-
-
-
-
-
-
-
-
VERKLARING VAN DE AFKORTINGEN:
X
Invoer in beginsel toegestaan
Invoer niet toegestaan
KOLOMMEN
Betrokken gebieden
Kolommen 1-4
Kolom 5 (GC)
Gezondheidscategorie
Kolom 6 (TT)
Tijdelijke toelating van geregistreerde paarden
(Beschikking 92/260/EEG)
Kolom 7 (Her-In)
Het opnieuw binnenbrengen, na tijdelijke uitvoer, van geregistreerde
paarden voor wedrennen, wedstrijden en culturele manifestaties
(Beschikking 93/195/EEG)
Kolom 8
Kolom 9
Kolom 10
Kolom 11
Kolom 12
Kolom 13
Kolom 14
Kolom 15
Dier/Product
GP
PS
Invoer van geregistreerde paarden
Invoer van voor de slacht bestemde paardachtigen
Invoer van geregistreerde paardachtigen en van als fok- en gebruiksdier
gehouden paardachtigen
Invoer van sperma, gewonnen van geregistreerde paarden
Invoer van sperma, gewonnen van geregistreerde paardachtigen
Invoer van sperma, gewonnen van als fok- en gebruiksdier gehouden
paardachtigen
Invoer van eicellen en embryo's van paarden
Verwijzing naar specifieke voorwaarden/aanvullende garanties
Categorieën/voorwaarden
Geregistreerde paarden
(Beschikking 93/197/EEG)
(Beschikking 93/196/EEG)
(Beschikking 93/197/EEG)
(Beschikking 96/539/EEG)
(Beschikking 96/539/EEG)
(Beschikking 96/539/EEG)
(Beschikking 96/540/EEG)
Voor de slacht bestemde paardachtigen als omschreven in artikel 2, onder d), van Richtlijn 90/426/EEG
GPA
Geregistreerde paardachtigen als omschreven in artikel 2, onder c), van Richtlijn 90/426/EEG
FGP
Als fok- en gebruiksdier gehouden paardachtigen als omschreven in artikel 2, onder e), van Richtlijn 90/426/EEG
Sperma
Sperma van paarden, gewonnen in overeenstemming met Richtlijn 92/65/EG
Beschikking
2008/698/EG
Dr. Vet. Van Diest Alfons
E/E
28 september 2014
Eicellen en embryo's van paarden, verkregen in overeenstemming met Richtlijn 92/65/EG
KADER 1
SA
Saoedi-Arabië
(SA-1)
Begrenzing van de beschermings- en bewakingsgebieden (kader 1) 1. Provincie Jizan — beschermingsgebied: de hele provincie behalve
het deel ten noorden van de wegcontrolepost te Ash Shuqaiq aan weg nr. 5 en ten noorden van weg nr. 10; — bewakingsgebied: het deel
van de provincie ten noorden van de wegcontrolepost te Ash Shuqaiq aan weg nr. 5, gecontroleerd door de wegcontrolepost te Al Qahmah
en ten noorden van weg nr. 10. 2. Provincie Asir — beschermingsgebied: het door weg nr. 10 tussen Ad Darb, Abha en Kamis-Mushayt
begrensde deel van de provincie, met uizondering van de maneges van de luchtmacht- en militaire bases, en het aan de noordzijde door
weg nr. 15 van Kamis-Mushayt via Jarash, Al Utfah en Dhahram Al Janoub tot de grens met de provincie Najran begrensde deel van de
provincie en het aan de noordkant door de weg van Al Utfah via Al Fayd naar Badr Al Janoub (provincie Najran) begrensde gedeelte van de
provincie; — bewakingsgebied: de maneges van de luchtmacht- en militaire bases, het gedeelte van de provincie tussen de grens van het
beschermingsgebied en weg nr. 209 van Ash-Shuqaiq naar de wegcontrolepost Muhayil aan weg nr. 211, het gedeelte van de provincie
tussen de controlepost aan weg nr. 10 ten zuiden van Abha, de stad Abha en de wegcontrolepost Ballasmer op 65 km van Abha aan weg
nr. 15 naar het noorden, het gedeelte van de provincie tussen Khamis-Mushayt en de wegcontrolepost op 90 km van Abha aan weg nr. 225
naar Samakh en de wegcontrolepost te Yarah, 90 km van Abha, aan weg nr. 10 naar Riyadh en het gedeelte van de provincie ten zuiden
van een denkbeeldige lijn tussen de wegcontrolepost te Yarah aan weg nr. 10 en Khashm-Ghurab aan we. nr. 177 tot aan de grens met de
provincie Najran. 3. Provincie Najran — beschermingsgebied: het aan de noordzijde door de weg van Al Utfah (provincie Asir) naar Badr Al
Janoub en naar As Sebt en van As Sebt langs Wadi Habunah naar de kruising met weg nr. 177 tussen Najran en Riyadh begrensde gdeelte
van de provincie, en van deze kruising met weg nr. 177 in zuidelijke richting naar de kruising met weg nr. 15 van Najran naar Sharourah, en
het gedeelte van de provincie ten zuiden van weg nr. 15 tussen Najran en Sharourah en de grens met Jemen; — bewakingsgebied: het deel
van de provincie ten zuiden van een lijn tussen de wegcontrolepost te Yarah aan weg nr. 10 en Khashm Ghurab aan weg nr. 177, van de
grens van de provincie Najran tot de wegcontrolepost Khashm Ghurab op 80 km van Narjan en ten westen van weg nr. 175 naar Sharourah.
KADER 2
ZA
Zuid-Afrika (ZA1)
Begrenzing van het grootstedelijk gebied van Kaapstad (ZA-1):Noordelijke begrenzing: Blaauwberg Road (M14); Oostelijke begrenzing:
Koeberg Road (M14), Plattekloof Road (M14) Highway N7, Highway N1 en Highway M5; Zuidelijke begrenzing: Otterey Road, Prince
George's Drive, Wetton Road, Riverstone Road, Tennant Road, Newlands Drive, Paradise Road, Union Drive tot Newlands Forestry Station
en door Echo Gorge of Table Mountain naar Camps Bay; Westelijke begrenzing: de kustlijn van Camps Bay naar Blaauwberg Road.
KADER 3
CN
China (CN-1)
De specifieke paardenziektevrije zone in Guangdong Province met de volgende begrenzing: Kernzone: paardensportcentrum in Reshui
Village, Lingkou Town, Conghua City, met het omringende gebied binnen een straal van vijf km, dat door de wegcontrolepost aan State
Highway 105 wordt gecontroleerd. Toezichtszone: alle bestuurlijke onderverdelingen in Conghua City rond de kernzone, met een
oppervlakte van 2 009 km2 . Beschermingszone: buitengrenzen van de volgende aangrenzende bestuurlijke onderverdelingen rond de
toezichtszone: — Baiyun District, Luogang District van Conghua City, — Huadu District van Guangzhou City, — Zengcheng City, —
bestuurlijke onderverdelingen in Qingcheng District van Qingyuan City, — Fogang County, — Xinfeng County, — Longmen County.
Bioveilige verbindingswegen: — van het paardensportcentrum in de kernzone naar Guangzhou Baiyun International Airport via State
Highway 105, Jiebei Highway, luchthavensnelweg, met inbegrip van het voor paarden verboden gebied van één km rond Baiyun
International Airport in Guangzhou City; — van het paardensportcentrum in de kernzone naar Shenzhen Huanggang Port aan de grens van
China met Hongkong via State Highway 105, Jiebei Highway, noordringsnelweg nr. 2 en Guang-Shen Highway met het voor paarden
verboden gebied met een breedte van minstens één km aan beide kanten van die weg. Quarantaine vóór het binnenbrengen: de door de
bevoegde autoriteit aangewezen quarantainevoorzieningen in de beschermingszone voor de voorbereiding van paardachtigen uit andere
delen van China met het oog op het binnenbrengen ervan in de paardenziektevrije zone.
China (CN-2)
Afbakening van de zone in de agglomeratie van Shanghai:
Westelijke begrenzing: vanaf de riviermond van de Huangpu Jiang in het noorden naar de vertakking van de Dazhi rivier;
Zuidelijke begrenzing: van de vertakking van de Huanpu rivier naar de riviermond van de Dazhi rivier in het oosten;
Noordelijke en oostelijke begrenzing: kustlijn
Vak 5
CN
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
Vak 6
IN
India (IN-1)
De paardenziektevrije zone in het Remount ande Veterinary Corps (RVC) Centre, Meerut Cantonment, district Meerut, staat Uttar Pradesh
(locatie: 29.028893, 77.731018 of 29°01’, +77 43’ 51,66”), omringd door een toezichtszone van 10 km, met inbegrip van de toegangswegen
Roorkee, Mawana en Delhi naar National Highway No 58, gevolgd door Haput Road (57), GT Road, Dharampura Road, Eastern Approach
Road, Yudister Setu, Lela Hardev Sahai Marg, Mahatma Road, Vandemataram Marg, National Highway No 8, Airport Road, Ullan Batar
Marg naar Indira Ghandi International Airport New Delhi.
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
Uitvoeringsverordening (EU) Nr. 139/2013 van de Commissie van 7 januari 2013 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften voor de
invoer van bepaalde vogels in de Unie en de desbetreffende quarantainevoorschriften
Laatste aanpassing: geen
Bijlage I. Lijst van derde landen waaruit de invoer van in gevangenschap gefokte vogels is toegestaan.
1. Derde landen of delen daarvan, als opgenomen in de kolommen 1 en 3 van de tabel in deel 1 van bijlage 1 bij Verordening (EG) nr 798/2008 van de
Commissie, waarbij de kolom 4 van de tabel voorziet in een model van certificaat voor fok- of gebruikspluimvee met uitzondering van loopvogels (BPP);
2. Argentinië
3. Filippijnen: National Capital Region.
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
Uitvoeringsbesluit 2011/630/EU van de Commissie van 20 september 2011 betreffende de invoer van rundersperma in de Unie.
Bijlage I. Lijst van derde landen of delen van derde landen waaruit de lidstaten de invoer van rundersperma moeten toestaan.
Laatste aanpassing: Uitvoeringsbesluit 2014/199/EU van 09 april 2014
Opmerkingen
ISO-code
Naam van het derde land
Omschrijving van het grondgebied (indien van
toepassing)
Aanvullende garanties
De aanvullende garantie inzake tests in punt
AU
Australië
II.5.4.1 van het certificaat in bijlage II, deel I,
afdeling A, is verplicht
Gebied omschreven als CA-1 in bijlage I, deel 1 bij
CA
Canada (1)
Verordening (EU) nr. 206/2010
CH
Zwitserland (2)
CL
Chili
GL
Groenland
IS
IJsland
NZ
Nieuw-Zeeland
PM
Saint-Pierre en Miquelon
De aanvullende garantie inzake tests in punt
US
Verenigde Staten
II.5.4.1 van het certificaat in bijlage II, deel I,
afdeling A, is verplicht
(1) Het voor invoer uit Canada te gebruiken modelcertificaat is opgenomen in Beschikking 2005/290/EG van de Commissie van 4 april 2005
betreffende vereenvoudigde certificaten voor de invoer van rundersperma en vers varkensvlees uit Canada en tot wijziging van Beschikking
2004/639/EG (alleen voor in Canada gewonnen sperma). Het is vastgesteld in overeenstemming met de Overeenkomst tussen de Europese
Gemeenschap en de regering van Canada inzake sanitaire maatregelen ter bescherming van de gezondheid en de diergezondheid voor de handel
in levende dieren en dierlijke producten, zoals goedgekeurd bij Besluit 1999/201/EG van de Raad.
(2) De voor invoer uit Zwitserland te gebruiken certificaten zijn opgenomen in bijlage D bij Richtlijn 88/407/EEG, met de aanpassingen beschreven in
bijlage 11, aanhangsel 2, hoofdstuk VII, onder B), punt 4, bij de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat
inzake de handel in landbouwproducten, zoals goedgekeurd bij Besluit 2002/309/EG, Euratom van de Raad en, wat betreft de Overeenkomst
inzake wetenschappelijke en technologische samenwerking, van de Commissie van 4 april 2002 betreffende de sluiting van zeven overeenkomsten
met de Zwitserse Bondsstaat;
Dr. Vet. Van Diest Alfons
Bijlage I
28 september 2014
Beschikking 2006/168/EG van 4 januari 2006 tot vaststelling van de veterinairrechtelijke voorschriften inzake certificering voor de invoer van
runderembryo’s in de Gemeenschap.
Laatste aanpassing: Uitvoeringsbesluit 2013/309/EU van 19 juni 2013
ISO-code
Derde land
AR
AU
CA
CH
IL
Argentinië
Australië
Canada
Zwitserland*
Israël
Bijlage II
Bijlage II
Bijlage II
Bijlage II
Bijlage II
Toepasselijk veterinair certificaat (bijlage bij beschikking 2006/168/EG)
Bijlage III
Bijlage III
Bijlage III
Bijlage III
Bijlage III
Bijlage IV
Bijlage IV
Bijlage IV
Bijlage IV
Bijlage IV
MK
Voormalige Joegoslavische
Republiek Macedonië
Bijlage II
Bijlage III
Bijlage IV
NZ
US
Nieuw-Zeeland (**)
Verenigde Staten van Amerika
Bijlage II
Bijlage II
Bijlage III
Bijlage III
Bijlage IV
Bijlage IV
(*) De voor invoer uit Zwitserland te gebruiken certificaten voor in vivo verkregen en in vitro geproduceerde embryo's zijn opgenomen in bijlage C bij Richtlijn
89/556/EEG, met de aanpassingen zoals beschreven in bijlage 11, aanhangsel 2, hoofdstuk VI, deel B, punt 2, bij de Overeenkomst tussen de Europese
Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten, goedgekeurd bij Besluit 2002/309/EG, Euratom van de Raad en, wat
betreft de overeenkomst inzake Wetenschappelijke en Technologische samenwerking, van de Commissie van 4 april 2002 betreffende de sluiting van zeven
overeenkomsten met de Zwitserse Bondsstaat.
(**) Het voor invoer uit Nieuw-Zeeland te gebruiken certificaat voor in vivo verkregen embryo's is opgenomen in bijlage IV bij Beschikking 2003/56/EG van de
Commissie van 24 januari 2003 tot vaststelling van gezondheidscertificaten voor de invoer van levende dieren en dierlijke producten uit Nieuw-Zeeland
(alleen voor de in Nieuw-Zeeland verzamelde embryo's). Het is vastgesteld overeenkomstig de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en NieuwZeeland inzake sanitaire maatregelen voor de handel in levende dieren en dierlijke producten, goedgekeurd bij Besluit 97/132/EG van de Raad.
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
Besluit 2010/472/EU van de Commissie van 26 augustus 2010 inzake de invoer van sperma, eicellen en embryo's van schapen en geiten in de Unie.
Bijlage I
Laatste aanpassing: Verordening (EU) 517/2013 van 13 mei 2013
Lijst van derde landen of delen daarvan waaruit de lidstaten de invoer van zendingen sperma en schapen en geiten moeten toestaan
Opmerkingen
ISO-code Naam van het derde land
Omschrijving van het grondgebied
(indien van toepassing)
Aanvullende garanties
AU
Australië
De met betrekking tot tests te bieden aanvul-lende garantie in punt II.2.6.1
van het model van het gezondheidscertificaat in bijlage IV, deel 2, is verplicht
CA
Canada
De met betrekking tot tests te bieden aanvul-lende garantie in punt II.2.6.1
van het model van het gezondheidscertificaat in bijlage IV, deel 2, is verplicht
CH
CL
GL
IS
NZ
PM
Zwitserland (*)
Chili
Groenland
Ijsland
Nieuw-Zeeland
Saint-Pierre en Miquelon
US
Verenigde Staten
De met betrekking tot tests te bieden aanvul-lende garantie in punt II.2.6.1
van het model van het gezondheidscertificaat in bijlage IV, deel 2, is verplicht
(*) Certificaten volgens de tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in landbouwproducten, goedgekeurd bij Besluit
2002/309/EG, Euratom.
Dr. Vet. Van Diest Alfons
28 september 2014
Uitvoeringsbesluit 2012/137/EU van de Commissie van 1 maart 2012 betreffende de invoer van sperma van varkens in de Unie
Laatste aanpassing: geen
Bijlage I. Lijst van derde landen of delen daarvan van waaruit de lidstaten de invoer van sperma van varkens moeten toestaan
ISO-code
Naam van het derde land
CA
CH
NZ
US
Opmerkingen
Canada
Zwitserland (*)
Nieuw-Zeeland
Verenigde Staten van Amerika
(*) Het voor invoer uit Zwitserland te gebruiken certificaat is opgenomen in bijlage D bij Richtlijn 90/429/EEG, met de aanpassingen beschreven in bijlage 11,
aanhangsel 2, hoofdstuk VIII, onder B), punt 3, bij de Overeenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Zwitserse Bondsstaat inzake de handel in
landbouwproducten, zoals goedgekeurd bij Besluit 2002/309/EG, Euratom.

EU-conformiteitsverklaring

VCA Certificaat BZN Asbestsanering BV

Toelichting examendeelname MBGF 2015

VCA* gecertificeerd

Agenda - Gemeente Pijnacker

LES 1: De wereld in verandering

14-11-24 OT 141126Agenda (PDF-bestand)

MR 2014-15 1 notulen

Yellow Chips B.V.

Uitleg over de digitale VDO tachoraaf