― ロブスターディナー ◆世界遺産オペラハウスの館内見学付き！専用ガイドが歴史や舞台裏までご案内します。 ◆首都キャンベラを訪問。国会議事堂の入場見学など首都として作られた計画都市の街並をご覧下さい。 ◆世界遺産ブルーマウンテンズ国立公園へ。伝説の奇岩スリーシスターズをご覧頂きます。ホテルレストラン ◆成田空港では出発前のお時間をゆっくりお過ごしいただけるラウンジをご利用出来ます。 ◆ロブスターディナーなどを含む９回の食事付! ― ― 上記旅行代金に＋７０，０００円追加にて、航空座席を往復ビジネスクラスにアレンジするビジネスクラス利用プランをご用意しています。 ◆ご注意◆ ※ご依頼いただいてからの手配となり、回答まで多少お時間を頂く場合がございます。また、満席でご用意が出来ない場合がございます。※予約が満席でご用意できない場合には、上記追加代金は適用できかねますのでご了承ください｡※航空会社が独自に行う付帯サービスやキャンペーンは適応されません。レストランオージーステーキ ― ― ― ⑥ 成田（13：05）着後、解散となります。飲茶 ⑤ オーストラリアの首都キャンベラを周遊！アメリカンブレックファーストまたはビュッフェ ④ ― ③ ◆オーストラリア最大の都市シドニーと ― ② 食事 ― ① スケジュール宿泊成田空港ではラウンジがご利用いただけます。ご出発までゆっくりお過ごしください。成田発（16：25）（台北乗継ぎ）空路、シドニーへ【機中泊】シドニー着（10：05）着後、世界遺産オペラハウス館内見学付きシドニー市内観光 ●オペラハウス館内見学をはじめ、オペラハウスとハーバーブリッジを一望できる◎ミセスマッコリーズポイント、オーストラリアカトリックの総本山◎セントメアリ大聖堂、○ロックス地区、○キングスクロス、○ハーバーブリッジへご案内します。昼食は、飲茶を夕食は、ロブスターディナーをお楽しみください。【シドニー泊】午前：長距離バスにて一路、オーストラリアの首都キャンベラへ（約 289km 約 3.5 時間）午後：キャンベラ市内観光オーストラリアの中枢である●国会議事堂、オーストラリアの歴史に触れる●戦争記念館、キャンベラの街を設計したアメリカ人建築家ウォルター・バーリーグリフィンの名を取った人造湖◎バーリーグリフィン湖、美しい計画都市の街並を一望できる◎マウントエインズリーへご案内します。【キャンベラ泊】午前：長距離バスにて一路、シドニーへ（約 289km 約 3.5 時間）着後、ホテルへ午後：自由行動 OP キャプテンクックディナークルーズ（別途代金）【シドニー泊】午前：ユーカリの森、世界遺産ブルーマウンテンズ国立公園観光シドニーの西約 100km にある世界遺産ブルーマウンテンズ国立公園へ。アボリジニの伝説に残る奇岩スリーシスターズを望む◎エコーポイントや、ブルーマウンテンズを体感できる●シーニックワールドでは人気のトロッコ列車や、空中散策を楽しめるケーブルウェイにも乗車します。観光後、シドニーへ夕食は、オージーステーキをお楽しみください。夕食後、空港へ。シドニー発（21：55）（台北乗継ぎ）空路、帰国の途へ。【機中泊】オプショナルツアーキャプテンクックディナークルーズシドニーの夜の定番、シドニー湾ディナークルーズ。お手頃価格の「スターラートコース」、生バンドの演奏を楽しみながら優雅に食事を楽しめる、人気Ｎｏ１の「キャプテンズクラブディナー」、贅沢な７コースディナーと、食事にあわせたワインを楽しみながら、ワンランク上のサービスを受けることができる「ゴールドクラス」の３コースからお選び下さい。クルーズ船からはライトアップされたオペラハウス、ハーバーブリッジなど世界三大美港と呼ばれるシドニー湾の夜景をご覧いただけます。【代金】Ａ：スターライトコース：大人/子供（5-14 歳） A$125/A$80 Ｂ：キャプテンズクラブディナー：大人/子供（5-14 歳） A$159/A$105 Ｃ：ゴールドコース：A$215 【ツアーコード】Ａ：ＳＪＣＤＳＢ：ＳＪＣＤＰＣ：ＳＪＣＤＧ【時間】18：30～22:30 【送迎】有り【最少催行】2 名 ●：入場観光 ◎：下車観光 ○：車窓観光 ■食事：朝 3 昼 3 夕 3 ■ツアーコード：TI-ISS0001-F96 ■添乗員：同行 ■最少催行人数：2 名 ■一人部屋追加料金： 3.0 万円(相部屋不可) ■日本発着時利用航空会社：チャイナエアラインズ ■利用ホテル：シドニー/メルキュールシドニー又は同等クラス、キャンベラ：リッジスレイクサイドキャンベラ ※空港―ホテル間・都市間の移動及び観光・オプショナルツアーは、他のお客様とご一緒していただく場合がございます。 ※上記フライトは 2009/4/16 現在のものとなります。 ※休館日、又はミサなどの行事の為、観光内容が変更になる場合があります。※現地滞在中の手配会社の連絡先電話番号は、ご出発前にお渡しする最終日程表にてお知らせします。※現地事情により訪問都市、観光順序を変更してご案内する場合がございます。 ※上記コースでは、現地事情により、３名１部屋の確保ができない場合があります。その場合、２名様と１名様に分かれた２部屋のご利用となり、別途１人部屋追加代金が必要となります。予めご了承ください。※飛行機のお座席の事前シートリクエスト、及びマイレージの登録はご遠慮いただいております。※観光中（又は送迎中）には、最大 4 箇所の土産物店へご案内させていただくことが条件となります。また、左記回数には、休憩場所、観光施設等に併設された土産元店や販売コーナーは含みません。なお、これは土産物店入店や購入を強制するものではありません。※観光時間の関係上、土産物店にご案内できないこともありますが、この場合は旅程保証の変更補償金の支払い対象とはなりません。詳しくはお問合わせください。※オーストラリア入国の際は、 VISA（査証）が必要となります。査証取得代金は旅行代金には含まれません。当社にて代行申請を承ります。詳しくはお問合わせください。※上記掲載料金のお申し込み有効期間は 2009 年 5 月 7 日～2009 年 5 月 18 日までとなります。但し、販売期間内であっても満席になり次第終了となります。また適用期間内に限定数に達しない場合は、適用期間終了後も継続をして販売をすることがあります。ご了承ください。●旅行代金に燃油サーチャージが含まれています。旅行代金の他に国内空港施設使用料、および海外空港諸税が別途必要です。旅行代金に燃油サーチャージが含まれております。航空会社の申請により燃油サーチャージの増減又は廃止があった際も旅行代金に変更はございません。また、為替レートの変動による過不足についても追加徴収またはご返金はいたしません。共通のご案内 ※お申し込みの際、必ずお読みください（詳しくは、impresso パンフレット最新号にてご確認ください）日本国籍の方のビザ（査証）について(下記は全て日本国籍のビザ（査証）なし渡航条件) ・オーストラリア：入国の際は電子入国許可（通称イータス又はＥＴＡ）または査証が必要となり、パスポートの有効期限が帰国日以上必要となります。・ニュージーランド：パスポートの有効期限が３ヶ月＋滞在日数以上必要となります。 ■時間帯の目安早朝朝 4:00～ 6:00～午前昼午後夕刻夜深夜 8:00～ 12:00～ 13:00～ 16:00～ 18:00～ 23:00～お買い物についてのご注意・お買い物に際しては、お客様ご自身の責任で購入して下さい。現地危険情報・衛生情報・渡航先（国又は地域）によっては外務省危険情報など安全関係の情報が出されている場合がありますので、外務省ホームページ空港諸税等について (http://www.anzen.mofa.go.jp) などでご確認下さい。・旅行代金に空港諸税等は含まれておりません。空港諸税等のうち、航空券発券時に・渡航先（国又は地域）の衛生状況は、厚生労働省「海外渡航者のための感染徴収することを義務付けられているものは旅行代金と合わせて日本円にてお支払い下さ症情報」ホームページ (http://www.forth.go.jp/) でご確認下さい。い。燃油サーチャージについて・空港諸税等の新設、又は税額の変更があった場合、徴収額が変更になる場合があり旅行代金に燃油サーチャージ（燃油原価水準の異常な変動に対応するため、一ます。但し為替レートの変動による過不足が生じた場合は後日清算致しません。定の期間及び条件下に限りあらゆる旅行者に課せられるものに限る）が含まれています。お申込み後、航空会社の申請により燃油サーチャージの増減があっ ※日本円目安額は、2009 年 4 月 16 日現在の IATA 公示レートを参考に算出していた際も、旅行代金に変更はございません。また、為替レートの変動による過不足についても追加徴収またはご返金はいたしません。ます。（10 円未満は切り上げ）。実際の請求額は、ご出発日の前日から起算して３５日前時点での換算となります。 ■航空券発券時に徴収することが義務付けられている空港諸税一覧（09 年 4 月 16 日現在）税・料額（現地通貨）国名税・料の名称日本日本成田国際空港施設使用料（国際線出発／大人：２,０４０円子供：１,０２０円）羽田旅客サービス施設使用料（国内線／大人：１００円子供：５０円）対象日本円目安額子供幼児国名税・料の名称税・料額（現地通貨）ｰｰ対象対象不要不要オーストラリアオーストラリア保安税旅客サービス料 A$2,18 A$11,07 国内線出発（メルボルン）国際線到着/出発（パース） \4,700 \2,100 不要同額不要不要オーストラリアオーストラリア保安税保安税 A$6,55 A$3,26 国際線出発（パース）国内線出発（パース） \700 \540 同額同額不要不要オーストラリアオーストラリア国内旅客サービス料保安税 A$24.00 A$2.97 \630 \1,500 同額同額不要不要オーストラリアオーストラリア国内旅客サービス料保安税 \1,500 \470 同額同額不要不要オーストラリアオーストラリア騒音税国内旅客サービス料 \380 \240 同額同額不要不要オーストラリアオーストラリア対象日本円目安額子供幼児 \220 \1,110 同額同額不要不要 \660 \330 同額同額不要不要国内線到着/出発（エアーズロック）国内線出発（エアーズロック） \2,400 \300 同額同額不要不要 A$10.00 A$7.17 国内線到着/出発（ダーウィン）国内線出発（ダーウィン） \1,000 \720 同額同額不要不要 A$1.35 A$3.69 国内線到着/出発（アデレード）国内線到着/出発（アデレード） \140 \370 同額同額不要不要保安税国内旅客サービス料 A$3.47 A$10.00 国内線出発（アデレード）国内線到着/出発（アリススプリングス） \350 \1,000 同額同額不要不要オーストラリアオーストラリア出国料旅客サービス料 A$47,00 A$20.91 国際線出発国際線到着/出発（ケアンズ）オーストラリアオーストラリア国内旅客サービス料保安税 A$6.93 A$5.37 国内線到着/出発（ケアンズ）国際/国内線出発（ケアンズ）（日本航空利用時）オーストラリアオーストラリア保安税旅客サービス料 A$6,22 A$20,50 国際/国内線出発（ケアンズ）（上記以外）オーストラリアオーストラリア旅客サービス料保安税 A$15,00 A$4.61 国際線到着/出発（ブリスベン）（上記以外）オーストラリアオーストラリア保安税保安税 A$3.71 A$2.31 国内線出発（ブリスベン）オーストラリアオーストラリア旅客サービス料保安税 A$10,55 A$4.24 国際線到着/出発（ゴールドコースト）国内線到着/出発（ゴールドコースト） \1,060 \430 同額同額不要不要オーストラリアオーストラリア保安税国内旅客サービス料 A$1.34 A$23.00 国内線出発（アリススプリングス）国内線到着/出発（ハミルトン島） \140 \2,300 同額同額不要不要オーストラリアオーストラリア旅客サービス料国内旅客サービス料 A$24,21 A$4.53 国際線到着/出発（シドニー）国内線到着/出発（シドニー） \2,420 \460 同額同額不要不要オーストラリアニュージーランド保安税空港保安料 A$2.72 NZ$16 国内線出発（ハミルトン島）国際線出発 \280 \1,430 同額同額不要不要オーストラリアオーストラリア保安税国内旅客サービス料 A$3,09 A$3.23 国内線出発（シドニー）国内線到着/出発（メルボルン） \310 \330 同額同額不要不要ニュージーランド香港国際旅客サービス料保安料 NZ$13 HK$33 国際線到着/出発（オークランド）国際線出発 \1,160 \500 不要同額不要不要国際線到着/出発（ブリスベン）（日本航空利用時）国際線到着/出発（ブリスベン）（日本航空利用時）国際線到着/出発（ブリスベン）（上記以外）旅行条件書 (要旨) １募集型企画旅行契約お申込みの前に必ず旅行条件書（全文）をお読み下さい。旅行契約の取消日この旅行は、株式会社エイチ・アイ・エスが企画・実施する旅行であり、お客様は、当社と募集型企画旅行契約を締結することになります。旅行契約の内容・条件は、別途お渡しする旅行条件書（全文）、ご出発前にお渡しする最終旅行日程表（確定書面）によります。２旅行のお申込みと契約の成立旅行開始日の前日から起算して４０日前～３１日以前３０日前以降～３日前以前２日前～旅行開始日特定日に特定日以外に開始する旅行開始する旅行旅行代金の１０％旅行開始後または無連絡不参加当社所定の旅行申込書にご記入のうえ、下記申込金を添えてお申込みい無料旅行代金の２０％旅行代金の５０％旅行代金の１００％特定日：4/27～5/6、7/20～8/31、12/20～1/7 ただきます。電話でお申込みの場合、当社が予約の承諾を通知した日か４お客様の確認事項ら起算して３日以内に申込金をお支払いいただきます。旅行契約は当社（１）現在お持ちのパスポートが今回の旅行に有効かどうか、渡航先のビザが契約の締結を承諾し、申込金を受理したときに成立いたします。旅行代金の額３０万円以上１５万円以上３０万円未満１５万円未満申込金（お１人様）６０，０００円以上旅行代金まで３０，０００円以上旅行代金まで２０，０００円以上旅行代金までの要否などをご確認のうえ、ご自身の責任においてご旅行に必要なパスポート、ビザをご用意ください。（２）渡航先の「海外危険情報」「海外感染症情報」をご確認ください。海外安全ホームページ http：//www.pubanzen.mofa.go.jp/ 感染症情報ホームページ http：//www.forth.go.jp/ ５その他３取消料（１）コースに明示されていない場合はエコノミークラスを利用します。お客様は次の取消料をお支払いいただくことで、いつでも旅行契約を解（２）より安心してご旅行いただくために、ご旅行中の病気や事故・盗難に除出来ます。旅行企画・実施観光庁長官登録旅行業 724 号〒１６３-６０２９東京都新宿区西新宿 6-8-1 住友不動産新宿オークタワー29 階日本旅行業協会正会員総合旅行業務取扱管理者とはお客様の旅行を取り扱う取引に関する責任者です。この旅行契約に関し、担当者からの説明にご不明な点があれば、総合旅行業務取扱管理者にお問い合わせ下さい。備えて、海外旅行傷害保険のご加入をお勧めします。お問い合わせ・お申し込みは・・・世界遺産専門デスク TEL:03-5360-8691 FAX:03-5360-4877 〒151-0051 東京都渋谷区千駄ヶ谷5-33-8-9F 営業時間月∼金 10:00∼18:30 土 11:00∼18:30 日・祝 11:00∼18:00 総合旅行業務取扱管理者前田夏樹 http://www.sekaiisan-his.com