reizen|rijden|relax EEN OODINFRAR A SAUN www.vab.be – www.vtbkultuur.be Maandblad | jaarg. 3 nr. 10 VAB-Magazine (maandelijks, niet in augustus) – P409463 – Gent X O K T O B E R 2 014 PATAGONIË HET EINDE VAN DE WERELD FRUITIG HASPENGOUW • LISSABON • PORTUGESE WIJNEN • GETEST: DE EERSTE MONOVOLUME VAN BMW • OP DE LATTEN IN VAL THORENS • OPENDEURWEEKEND VAB-TWEEDEHANDSWAGENS: 17-19 OKTOBER ZWIJNDRECHT Geniet nu reeds van uitzonderlijke condities naar aanleiding van OPEN BEDRIJVEN DAG www.cobretti.be THERAPEUTISCHE INFRAROODCABINES MET LEVENSLANGE GARANTIE Droom je ook van je eigen infrarood sauna ? Verlichting van spier- en gewrichtspijnen Goed bij reuma, artrose en fibromyalgie Verbetert uw algemene conditie Verlicht astma en bronchitis Goed tegen rug- en nekklachten Verbetert de bloeddoorstroming Verdrijft afvalstoffen uit uw lichaam Goed tegen psoriasis, eczeem en acné Vermindert stress en hoofdpijn Vermindert cellulitis en verbrandt calorieën Verhoogt uw immuniteit Je hebt reeds een Health Mate vanaf 3.695,- 35 Raadpleeg steeds uw arts als u een Health Mate® infraroodcabine wil gebruiken voor medische doeleinden. ANTWERPEN: Arak Wellness LIER 03 295 50 25 | Van den Berg HOOGSTRATEN 03 315 75 31 | Sanik GEEL 014 58 86 70 | AquaVision OUD-TURNHOUT 014 35 91 71 | Fonne Smeulders KALMTHOUT 03 62 01 620 | Health Mate SHOP SCHOTEN 03 685 44 50 | NG Project BALEN 014 73 53 99 | Schrauwen: BRASSCHAAT 03 645 24 79 | HERENTALS 014 24 40 20 – WILRIJK 03 825 69 81 – ZANDHOVEN 03 464 19 16 | Sanal BORSBEEK 03 366 17 70 | LIMBURG: ‘t Hoveniertje WELLEN 012 74 53 60 | Schrauwen GENK 089 30 86 20 | Varey LOMMEL 011 54 43 69 | Sleurs & Vangompel BOCHOLT 089 46 56 00 | D&A Pool Technics ZONHOVEN 011 82 37 65 | Aquamaax SCHERPENHEUVEL 0495 35 07 13 | WEST-VLAANDEREN: Spa-Wellness ZWEVEGEM 0477 59 58 13 | Ovalco OOSTKAMP 050 82 75 86 | Health Mate Shop Knokke 0486 51 89 83 | Delaere IZEGEM 051 30 11 82 | Wellness La Rose GISTEL 059 27 61 84 | Florisan VEURNE 058 31 53 15 | Vanderhaeghe IEPER 057 21 37 23 | Vermeersch KORTEMARK 051 57 52 08 | Lamo RUISELEDE 051 68 82 53 | DC infrarood RUDDERVOORDE 050 28 07 87 | Claeys-Verhelst Brugge | | | 050 31 26 52 Xavier Covemaeker WERVIK 056 20 01 69 OOST-VLAANDEREN: Aquatropic MALDEGEM 050 71 93 92 Aquazure NINOVE 054 50 01 69 – WICHELEN 053 39 09 39 | Het Buitenhuis DENDERMONDE 052 25 61 16 | Wellness Decor KRUISHOUTEM 09 383 70 83 | Wida MELSELE 03 336 54 94 | Esento: BRAKEL 055 42 76 08 | Van Poucke ZOTTEGEM 09 360 16 91 | Vepa ZELZATE 09 345 56 25 | Schrauwen ST-NIKLAAS 03 766 18 17 | Sterck AALST 053 70 16 11 | Sani-en Keukendecor WAASMUNSTER 03 250 66 90 | DC Pools GAVERE 0473 25 22 74 | DC infrarood GENT 09 321 25 85 | VLAAMS-BRABANT: Van Poucke LENNIK 02 582 35 03 | L’air et L’eau BEGIJNENDIJK 016 41 42 66 | Ventimec LEUVEN 016 23 39 74 | Pool+ HAACHT 016 85 09 55 | Runningmate KAMPENHOUT 016 65 05 86 | Van Diest HALLE 02 361 14 16 | M&T Fitness Shop LUBBEEK 016 60 10 25 Volledig overzicht op www.healthmate.be Voorwoord COLOFON VAB-Magazine PA S T O O R C O P L A A N 10 0 2 070 Z W I J N D R EC H T W W W.VA B . B E REDACTIE 03/253.60.85 | R E D A C T I E@ VA B . B E Hoofdredacteur Jan Creten J A N .C R E T E N @ VA B . B E Eindredactie Sofie Roth S O F I E . R O T H @ VA B . B E Redactie Ellen Van Damme E L L E N .VA N D A M M E@ VA B . B E Stijn Smets S T I J N . S M E T S @ VA B . B E Auto Tony De Mesel R E D A C T I E@ VA B . B E Ontwerp Nienke Katgerman N I E N K E@ G R O N T. N L | W W W.G R O N T. N L Vormgeving Larisa Van Houtven L A R I S A .VA N H O U T V E N @ VA B . B E W W W. S P R O E T E N P R I N S E S . B E ADVERTEREN IN VAB-MAGAZINE? VAB-Media 03/253.60.80 | S A L E S @ VA B . B E Salesmanager Lieve Meylemans L I E V E . M E Y L E M A N S @ VA B . B E Administratief commercieel medewerkster Greet Mees G R E E T. M E E S @ VA B . B E EEN VRAAG OVER UW LIDMAATSCHAP? VAB-Klantenservice 03/253.61.30 | C O N TA C T@ VA B . B E ABONNEMENT OP VAB-MAGAZINE? VAB-leden en leden vtbKultuur: gratis Niet-leden: € 35, buitenland: € 50. Abonnementen kunnen op ieder ogenblik ingaan door overschrijving op rekeningnummer BE62 4100 3287 7161 van VAB, Pastoor Coplaan 100, 2070 Zwijndrecht met vermelding ‘Abonnement VAB-Magazine’. Verantwoordelijke uitgever Wim Vos Gedelegeerd bestuurder VAB HIER VLOEKT MEN NIET Achter zo’n halfdoorlaatbare spiegel voel je je als commissaris Witse. Je verwacht stiekem dat zo meteen de slechterik wordt binnengeleid, en dat je, net als Hubert Damen, volop mag roepen en vloeken tot de verdachte doorslaat en tot bekentenissen overgaat. Maar zo was het niet. De redactie keek en luisterde achter de doorkijkspiegel naar een onderhoudend groepsgesprek tussen een aantal lezers van dit magazine. Het gesprek werd begeleid door een onderzoeker. Vorige maand zijn we namelijk met een kwalitatief onderzoek gestart, dat bestaat uit groepsdiscussies en diepgaande interviews. Zo kun je ideeën en meningen op een rij zetten. Met die input willen we VABMagazine nog verbeteren en de dialoog met onze leden verbreden. In de groepsdiscussie werd de lezers ook gevraagd om VAB te omschrijven als een persoon. Grappig om te horen hoe VAB werd geschetst als een goede huisvader van halfweg de veertig, altijd bereid om te helpen. Een betrouwbare en vriendelijke expert, op wie je altijd kunt rekenen. VAB-Magazine bleek een iets jongere persoon, met ongeveer dezelfde eigenschappen, maar met zijn hemd een knoopje meer open. Het magazine geeft VAB een gezicht en maakt ons wat frisser en jonger. VAB is een buitengewoon klantgerichte organisatie. De meerderheid van onze medewerkers komt dagelijks rechtstreeks met jullie, onze leden, in contact. Hoe kijk jij naar VAB en VAB-Magazine? Vertel het ons. We zijn nieuwsgierig, want jouw mening telt. Je hoeft geen schroom te hebben om de redactie erover aan te spreken: wij vloeken niet zoals in Vlaamse politieseries. Maar als je toch het zekere voor het onzekere wilt nemen, dan kun je ons natuurlijk ook een mailtje sturen. JAN CRE T E N H OOF DRE DA CT E UR [email protected] Overname uit de inhoud is slechts toegestaan na schriftelijk akkoord. De redactie en de uitgever zijn niet verantwoordelijk voor de in advertenties opgenomen teksten. Op redactionele pagina’s vermelde teksten zijn bedoeld als praktische informatie en hebben geen publicitaire bedoeling. Volg ons op Facebook: FACEBOOK.COM/VAB De volgende editie van VAB-Magazine verschijnt op 31 oktober 2014. DOWNLOAD ONZE GRATIS APP VOOR iPAD OF ANDROID Volg ons op Twitter: TWITTER.COM/VABMOBILITEIT O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 3 Inhoud 46 70 52 4 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 10 38 24 58 OP DE COVER Onze reporter trotseerde alle natuurelementen in het nog onbekende Patagonië, en rondde meteen ook Kaap Hoorn. Vanaf p. 28. 16 FOTO: HEIKKI VERDURME REIZEN RIJDEN 6 UIT DE WERELD 38 GETEST De eerste monovolume van BMW 10 VAL THORENS Het hoogste skigebied van Europa 46 IN VERVOERING MG TC UNDERCOVER Haspengouw 48 GEVAARLIJK! Roken en telefoneren in de wagen 16 24 28 LISSABON Combineer bad en stad PATAGONIË Droomreis naar het einde van de wereld 50 SNELWEG 52 TWEEDE ZIT Wim Oosterlinck 54 DE VAB-EXPERTS 57 TELEX RELAX 58 ETEN ALS EEN ECHTE TOSCAAN 63 WIJNWIJZER Portugese wijnen 66 HAPKLAAR 68 NIEUWKOMERS OP DE BEURS Intekenen of niet? 70 SPROKKELS Alles voor je tuin 74 VTBKULTUUR 76 BUITEN DE UREN 9 5x een VAB-Fietsbijstand voor het hele gezin 23 complete boxspring van Velda 32 50 duotickets voor Countryside+ 41 weekend Zeeland met een BMW 64 10 duotickets voor een wijn- en tapasproeverij op Megavino 71 infraroodsauna van Health Mate 72 Puzzel & Win 75 4 catalogi van de expo ‘Vesalius’ O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 5 Uit de Wereld WINTERSPORT BOEK JE SKIVAKANTIE VROEG EN BESPAAR! ENKELE TIPS. GLETSJERS © W W W. T U X . AT Vroege vogels beleven nu al sneeuwpret op de gletsjers. In het Zwitserse Zermatt en Saas Fee, en in het Oostenrijkse Hintertux kan dat het hele jaar door. Vanaf begin oktober begint de winter in Tignes (Frankrijk) en Kaprun (Oostenrijk). In EngadinSt. Moritz (Zwitserland) vanaf half oktober. De vier grote Alpenlanden blijven populair, maar ook deze bestemmingen staan dit seizoen in de kijker: • DUITSLAND Naast het stukje Alpen kun je vanaf december, dankzij de hulp van sneeuwkanonnen, ook skiën in het Zwarte Woud of het dichtbij gelegen Sauerland. • SLOVENIË In de zuidelijke Alpen liggen enkele kleinere skigebieden, zoals Kransjka Gora, Bohinj en Bovec. Mooi, sympathiek, en toch modern én betaalbaar. WWW.SLOVENIA.INFO • CANADA Een andere sfeer beleef je in Mont Tremblant, in de bergen rond Montreal (Quebec). WWW.JETAIR.BE | WWW.SUNJETS.BE TOTAALPAKKET SLIM BESPAREN: reserveer je skivakantie bij een grote touroperator en boek meteen je skipas, ski's en lessen mee. Dat levert je vaak kortingen tot 40% op. Interessant voor veel Franse bestemmingen, maar ook voor enkele gebieden in Oostenrijk, Zwitserland en Italië. © B E LV I L L A IN DE LIFT WINTERHUIS MET SAUNA Op wintersport met de hele familie of een groep vrienden blijft betaalbaar als je een vakantiehuis in een skigebied huurt. Die sauna kan er dan moeiteloos bij. CHALET VIELLEHEN VANAF € 776 PER WEEK (10 PERS.) | CHALET CARINA VANAF € 1034 PER WEEK (15 PERS.) | ALLEBEI MET SAUNA EN IN OOSTENRIJK | NL.BELVILLA.BE/WINTERSPORT 6 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 D O O R I N G E TA U C H E R TOERTIP EEN LOCAL GEEFT ELKE MAAND ZIJN FAVORIETE ADRESJES PRIJS WAT Moezelstreek, Duitsland WIE Jörg en Petra runnen het wijndomein Thanisch, aan de oever van de Moezel. WWW.THANISCH.DE LANDELIJKE BEURS Countryside+ viert zijn 20e verjaardag. Een goede reden voor enkele nieuwigheden op de bekende feelgoodbeurs voor warm wonen, ambachtelijke decoratie, heerlijk eten, inspirerende tuinen en authentiek reizen. Zo is het uitkijken naar de tentoonstelling met prachtig porselein op een dertig meter lange feesttafel. Spannend en smakelijk wordt ongetwijfeld de wedstrijd ‘De Ster van de Belgische Keuken’, een idee van o.m. Pierre Wynants en Frank Fol. Bijzonder: jong talent dat oude ambachten nieuw leven inblaast. Kortom, bijna 300 exposanten interpreteren landelijk leven op hún manier. Een prima gelegenheid om zonder stress al enkele eindejaarscadeaus uit te zoeken. COUNTRYSIDE+ | 30/10-2/11 | € 12/10 | FLANDERS Kornelius en Christiaan runnen het uiterst mooie Café K in het Peter Mertes Stadtpalais. Hier moet je zijn voor een goed stuk taart bij je koffie. Kornelius is de man die alle taarten bakt, elke nacht, met verse producten. “De meeste toeristen stappen het eerste het beste café binnen of zetten zich op het dichtstbijzijnde terras. Als je een beetje goed uitkijkt, kom je op geweldige plekken als deze, die veel kwaliteitsvollere producten verkopen”, zegt Petra. Het terras is iets hoger gelegen, je geniet er van een prachtig uitzicht over de Moezel. CAFÉ K | GESTADE 2, BERNKASTEL-KUES | WWW.MERTES-STADTPALAIS.DE/CAFEK/KAFFEE_UND_KUCHEN.HTML WIJN PROEVEN Ben je op zoek naar wijn, maar weet je niet waar te beginnen? In de kelder van het Weinkulturelles Zentrum in Bernkastel-Kues staat een heleboel Moezelwijnen klaar om geproefd te worden. Het werkt als volgt. Boven aan de kassa betaal je 18 euro en krijg je een wijnglas. Beneden in de kelder staan alle wijnen onderverdeeld. Een klein deeltje rood, al de rest is wit: droog (trocken), halfdroog (halbtrocken), zoet (süss). Elke wijn heeft een nummer en is voorzien van de nodige uitleg over de makers. In koeltonnen vind je elke nummer terug om te proeven. Wie hier een fles koopt, betaalt 50 cent meer dan op het domein zelf, maar je kunt ze wel meteen allemaal proeven. WEINKULTU- © ELLEN VAN DEN BOUWHUYZEN © WOUTER VAN VAERENBERGH © COUNTRYSIDE ZOETE ZONDE RELLES ZENTRUM | CUSANUSSTRASSE 2, BERNKASTEL-KUES | WWW.MOSELWEINMUSEUM.DE DUITSE ROMANTIEK Beilstein is een romantisch dorpje aan de Moezel. “Hier komen de geliefden naartoe”, vertelt Petra. “In het begin van onze relatie zijn Jörg en ik hier ook geweest”, lacht ze. “Dat moest, zei hij.” Groot is Beilstein niet, maar er zijn genoeg plekjes om je als koppel te verstoppen. We wandelen door de steile straatjes naar boven, tot we uitkomen aan de achterkant van het Karmeliterklooster. We lopen erlangs naar de voorkant, waar de kerk is. Voor de ingang is een groot terras, waar je van een drankje geniet met aan de ene kant de Moezel en aan de andere kant de wijngaarden. Er is ook een gezellige binnentuin en een restaurant voor het diner. KLOSTER-RESTAURANT | KLOSTERSTRASSE 55, BEILSTEIN | WWW.KLOSTERCAFE-BEILSTEIN.DE (SR) MEER UNIEKE TIPS UIT DE MOEZEL? DOWNLOAD NU DE APP VAN VAB-MAGAZINE! EXPO GENT | WWW.COUNTRYSIDE.BE O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 7 C O L U M N L E V E N I N A N D A L U C Í A A L A I N G R O O TA E R S Salvador is een vriendelijke lotjesverkoper van de ONCE, de organisatie die zich inzet voor mindervaliden door middel van een loterij waar bijna élke Spanjaard aan meedoet. Hij is een buitengewoon sympathieke mens die me weleens spontaan op een koffietje trakteerde toen we nog in Alcaucín woonden. Bovendien is Salvador de enige Spaanse man op leeftijd die tijdens zijn werk een korte broek draagt, gecombineerd met hoge, witte sportsokken en sandalen. De actieradius van Salvador reikt helaas niet tot Periana, dus toen we verhuisden, zagen we Salvador bijna nooit meer. Toen hij onlangs een keer naar ons dorp kwam, was het een fijn weerzien. Hij vroeg hoe het met onze finca gaat en of de bouwwerken een beetje zijn opgeschoten. In de tijd dat we Salva bijna dagelijks zagen, vlotte het niet met de renovatie van de cortijo die we van de grond af moesten opbouwen. Dat was immers niet meer dan een geitenstal met lemen muren, zonder fundering en met een ingezakt golfplaten dak. “Jullie zijn precies wat mijn oude finca nodig had!” Tot zijn grote vreugde konden we hem vertellen dat het huis zo goed als af is. Salva was zichtbaar blij voor ons. “Wist je”, zei hij, “dat ik ooit nog in die cortijo heb gewoond?” Het waren zijn ouders geweest die de finca aan de illustere Don Carmelo hadden verkocht. “Ik herinner me nog goed hoe ik als klein jongetje, als ik stout was geweest, door mijn moeder ‘s avonds in het donker naar buiten werd gestuurd om water te halen uit de put naast het huis. Dat leek toen zo’n eind lopen! Is die put er nog?” We vertelden hem dat die er nog altijd is, dat hij slechts een klein beetje is ingestort en dat er helaas ook geen water meer in zit. Toen we hem vroegen of hij niet met ons mee wilde naar de finca om te zien hoe die er nu uitziet, twijfelde hij geen seconde. Toen we er arriveerden, zagen we hoe Salva zichtbaar geëmotioneerd om zich heen keek. Hier en daar raakte hij één van de olijfbomen aan, als om zich ervan te vergewissen dat ze er nog écht zijn. Plotseling beende hij naar het kleine paadje richting de paardenwei. Halverwege stopte hij, met tranen in de ogen, bij die oude waterput. “Wat ben ik blij dat jullie er zoiets moois van hebben gemaakt”, zei Salva later toen we samen van het uitzicht genoten op het half afgewerkte terras. “Jullie zijn precies wat deze finca nodig had; een lot uit de loterij!” © ISTOCK EEN LOT UIT DE LOTERIJ GETEST OVERWIN JE VLIEGANGST S Zo’n 35% van de bevolking ouder dan zes heeft een bepaalde vorm van vliegangst. Dat gaat van ongemakkelijkheid bij turbulentie tot zich ziek voelen bij het boeken van een vliegtuigticket. Om vliegangst te overwinnen bestaat al langer een cursus van meerdere dagen, mét vlucht, maar die is nogal duur (€ 999). Daarom biedt FreeSky nu ook een korte versie van een halve dag (€ 75). BANG VOOR EEN GEDACHTE Een vliegtuig is het veiligste transportmiddel. Er komen meer mensen om op weg naar de luchthaven dan tijdens de vlucht. Hierop focust de cursus echter niet, want met die informatie is iemand met vliegangst niet gerustgesteld. Het probleem bij vliegangst is dat de angst niet is gebaseerd op een levensbedreigende situatie, maar op een gedachte. Na een tijdje ontwikkelen mensen zelfs angst om vliegangst te krijgen, en worden ze al nerveus ruim voor de vlucht vertrekt. HOE VLIEGEN WERKT Piloot Bart Boeckxstaens vertelt hoe een vliegtuig in de lucht blijft hangen en welke verschillende stadia een vlucht doorloopt. Ik kom te weten dat een vliegtuig zelfs zonder motoren nog een hele tijd kan blijven vliegen. Verder wordt duidelijk hoe je evenwichtsorgaan ervoor zorgt dat het vliegtuig na het opstijgen even lijkt te ‘vallen’, terwijl het alleen maar horizontaal gaat vliegen. Er wordt veel tijd besteed aan turbulentie, de voornaamste klacht bij vliegangst. Ten slotte geeft piloot Bart praktische tips over hoe je uit de spiraal van angst kunt geraken, en wat je beter wel en niet doet. Tip: drink geen koffie of thee. Dat versterkt de zintuigen, waardoor je nog opmerkzamer bent voor geluiden en activiteiten in het vliegtuig, waaruit je dan weer verkeerde conclusies trekt. PRAKTISCH De snelcursus duurt drie uur en wordt gegeven in kleine groepjes in het hoofdkantoor van Jetairfly, mét uitzicht op de startbaan van Zaventem. De lesgever pretendeert niet dat je na het volgen van de cursus plots van je vliegangst af bent, maar je krijgt wel heel wat tips en informatie waarmee je stap voor stap je angst kunt begrijpen en uiteindelijk overwinnen. (SS) € 75 INCL. KORTING VAN € 50 OP EEN VLIEGTUIGTICKET | WWW.VLIEGANGSTOVERWINNEN.BE 8 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 Uit de Wereld HERFSTKLEUREN FOTOWEDSTRIJD Een bos vol oranje bladeren, beukennootjes of paddenstoelen weet je vast zelf wel te vinden. Maar voor net dat ietsje meer, biedt de Nationale Plantentuin een gevarieerd bezoek. Vanaf half oktober kun je op de speciaal uitgestippelde buitenroute genieten van de mooiste kleurenpracht, en vanaf 25 oktober pik je het orchideeënspektakel Flori Mundi mee in het overdekte Plantenpaleis. 5X EEN VAB-FIETSBIJSTAND VOOR HET HELE GEZIN Pech met je (elektrische) fiets? Dankzij de snelle en efficiënte VABFietsbijstand hoeft een lekke band, afgebroken ketting, kapotte remkabel of falende batterij je rit niet te vergallen. Heel je gezin kan rekenen op bijstand in België én Nederland. HERFSTKLEURENWANDELING: 18/10-12/12 | FLORI MUNDI: 25/1030/11 | WWW.PLANTENTUINMEISE.BE © PLANTENTUIN MEISE WWW.VABFIETSBIJSTAND.BE 45 min Eindhove Rucphen Terneuzen 50 min 45 min 30 min 30 min Gent Antwerpen 60 min Brussel WAAROM INDOOR SKIËN OF SNOWBOARDEN IN NEDERLAND? W 3 TIPS OM MEER UIT JE WINTERSPORT TE HALEN T Tijdens de wintersportvakantie wilt u natuurlilijk optimaal genieten van de tijd op de piste. JJuist daarom biedt een bezoek aan een indoor piste voordelen. Volg onderstaande in tips en ervaar: verbeterde technieken, een ti goede conditie, meer kracht, langere afdalingen en nog meer wintersportplezier. 1. VERBETER UW TECHNIEK Wintersport blijft zich ontwikkelen. Technieken en materialen veranderen. Zorg ervoor dat u op de hoogte blijft van de laatste ontwikkelingen. Bij Skidôme Rucphen en Terneuzen zijn er regelmatig materiaal testdagen en clinics. THUIS IN SNEEUW Rucphen | Terneuzen 2. WERK AAN UW CONDITIE EN KRACHT Een goede voorbereiding verkleint de kans op blessures en zorgt ervoor dat u de juiste spieren traint. Ga dus geregeld indoor skiën dicht bij huis en werk daarmee aan uw conditie en kracht. Bij Skidôme kun u een abonnement afsluiten waarmee u voor 1, 3 of 12 maanden onbeperkt pistetoegang krijgt. Deze abonnementen zijn aaneengesloten te gebruiken in Rucphen en Terneuzen. Samenwerkingspartner van: TIP: betaal uw abonnement direct voor 1 jaar en ontvang een 13e maand gratis. 3. PROFESSIONEEL ADVIES OP MAAT Iedere wintersporter heeft zijn of haar eigen verbeterpunten. Laat uw houding en technieken beoordelen door een professional. De gediplomeerde leraren van Skidôme kunnen na observatie heel gericht adviseren wat uw aandachtspunten zijn. Als je technieken op de juiste manier aanleert, kost het skiën minder energie en geeft het veel meer plezier. TIP: volg groepslessen voor gevorderden. Bij Skidôme kan dit al vanaf 5 lessen, vanaf € 162,50. Een privéleraar boekt u al voor € 49,50 per uur. € 7,00 KORTING P.P. SKIDOME.NL Rotterdam ZO DOE JE MEE Kan jouw gezin wel een jaar lang VAB-Fietsbijstand gebruiken? Surf naar WWW.VAB.BE/WEDSTRIJD en geef het antwoord op de volgende vraag: Waar werd de foto hiernaast genomen? A Portugal | B Haspengouw | C Patagonië OP EEN PROEFLES € 8,00 KORTING P.P. 2 UUR BAANTOEGANG BOEK NU! SKIDOME.NL/VAB GA VOOR DE ACTIEVOORWAARDEN NAAR DE SITE O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 9 10 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 DOOR SOFIE ROTH Val Thorens OP WEELDERIGE HOOGTES ZE ZIJN NOG NIET ZO LANG TERUG UIT ZOMERVAKANTIE, MAAR DE ALPENTOPPEN DIE VAL THORENS OMZOMEN STAAN HELEMAAL KLAAR VOOR EEN NIEUW SEIZOEN. OP 2300 METER IS SNEEUW VERZEKERD EN LUXE TOEGESTAAN. k beleef vandaag meer dan één overtreffende trap. Vanuit mijn kamer in het hoogst gelegen vijfsterrenhotel van Europa kijk ik uit over het hoogst gelegen skigebied van datzelfde werelddeel. Samen met onder andere Les Menuires, Méribel en Courchevel vormt Val Thorens ‘Les Trois Vallées’, het grootste aaneengesloten skigebied ter wereld. Drie dalen, tweehonderd skiliften en zeshonderd kilometer skipistes. Goed, groter, hoogst. I POSITIEVE ENERGIE Toegegeven, ik ben een beginnend skiër. Maar ik heb geluk: Annie gaat me een lesje leren. Haar cursus ‘Ski Therapy’ is bedoeld om voornamelijk vrouwen van hun angsten op latten te verlossen. Ze belooft ons een rustgevende belevenis. Welzijn op ski’s. We staan in een kring en beginnen met enkele opwarmingsoefeningen. Ons lichaam wordt losgeschud en onze ademhaling onder We vallen als een slinger in de sneeuw; poep omlaag en rackets in de lucht. de loep genomen. “Adem diep in en rustig weer uit. Voel je de positieve energie door je lichaam stromen?”, vraagt Annie. Uit beleefdheid knik ik ja, maar mijn gedachten zitten meer bij mijn oncomfortabele skibotten. We zijn nog niet goed en wel begonnen of ik voel de pijn al. Goed, aandacht terug bij de les. We leren wanneer we tijdens het skiën moeten in- en uitademen. Tijd om de theorie in de praktijk om te zetten. Ik sta klaar op de piste, het oefenstukje, laat me wat naar beneden glijden en bereid mijn bocht voor door diep in te ademen. Terwijl ik naar rechts draai, laat ik alle lucht uit mijn longen verdwijnen. Opnieuw diep inademen, naar links draaien, en weer uitademen. “Voel je de warmte tot diep in je botten?”, vraagt Annie opnieuw. Weer ben ik niet zeker of ik wel voel wat ik zou moeten voelen. Ze neemt ons mee naar een hogere en iets steilere piste. We skiën een stukje weg van de snelheidsduivels en gaan verder met de les. Deze hellingsgraad ben ik nog niet gewend. Ik probeer niet bang te zijn, niet te verkrampen, maar soms neemt mijn lichaam het over en kan ik het niet laten. We gaan nog een keertje omhoog voor een tweede ronde en het gaat steeds vlotter. Achter elke bocht komt een hoopje kalmte en vertrouwen kijken. VERWENNERIJ Annies lessen hebben dan wel hun vruchten afgeworpen, maar dat wil niet zeggen dat ik niet wat extra ontspanning kan gebruiken. Terug in hotel Koh-I-Nor schiet ik mijn skipak uit en mijn witte kamerjas aan. Tijd voor wellness! Op de massagetafel besef ik pas hoe goed mijn spieren daarstraks hebben gewerkt. Ik voel spieren waarvan ik niet eens wist dat ik ze O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 11 1 had. Mijn lichaam wordt vakkundig onder handen genomen, met extra focus op de schouders, rug en kuiten. Los gekneed zak ik nog even weg in de sauna om vervolgens af te koelen in het rustgevende water. Bij het diner laten we ons opnieuw verwennen. Met een rommelende buik en hoge verwachtingen kijken we uit naar de keuken van Yoann Conte. De Franse chef schreef al twee Michelinsterren op zijn palmares voor zijn restaurant aan het meer van Annecy. Na zeven gangen spelen de harmonieuze smaken na in mijn mond, als een geheel dat klopt. Gastronomie is een begrip in Val Thorens. Ook de volgende avond, bij Jean Sulpice, vallen er sterren te rapen, twee om precies te zijn. We krijgen kleine kunstwerkjes voorgescho- LEZERSAANBIEDING Hotel Club MMV Les Arolles legt zich volledig toe op families. De ligging aan de voet van de pistes, de service, de animatie, de maaltijden, de wellnessruimte en zeker de kinderclubs dragen ongetwijfeld bij tot het succes van de formule. Een verblijf in deze grotendeels vernieuwde Hotel Club kan vanaf € 623 p.p. voor 7 nachten in All Inclusive Light. EXTRA VOORDELEN • 25% korting voor één kind van 2 t.e.m. 11 jaar dat de kamer deelt met een alleenreizende volwassene tussen 19/12-27/12, 03/01-07/02 en 07/03-25/04 • 15% korting voor één kind van 2 t.e.m. 11 jaar dat de kamer deelt met een alleenreizende volwassene tussen 27/12-03/01 en 07/02-07/03 • Verblijf van 20/12 tot 27/12 en kom gratis 1 dag vroeger aan (19/12) • 10% korting op een verblijf van min. 14 nachten binnen 03/0107/02 en 07/03-11/04 Meer info of reservatie bij je Jetaircenter of Jetair Premium Partner (adressen zie p. 77). 12 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 2 teld, bereid met grote zorg en een bewonderenswaardige precisie. IJZIG AVONTUUR Tijd voor wat actie om al die sterren er weer af te krijgen. We starten onze sneeuwschoenwandeling aan Chez Pépé Nicolas, een afgelegen restaurant waar streekgerechten verkopen als zoete broodjes. Vanop het terras heb je een geweldig uitzicht op Les Menuiers. Na de wandeling geniet ik hier van een rasechte tartiflette. Maar eerst het echte werk. Met rackets aan onze voeten staan we klaar, mooi op een rij. Gids Sylvain zet er meteen stevig de pas in. Het is even wennen, met deze joekels aan m’n schoenen. Ik moet m’n voeten wat verder uiteen zetten, zodat ze elkaar niet raken. Niet bepaald een elegante pas. Ik krijg het al snel warm, rits m’n ski-jas wat open en zwier m’n wollen muts in de rugzak. Het voordeel van sneeuwschoenwandelen is dat je de druk bevolkte skipistes achter je laat. Je treedt een wereld binnen waar het muisstil en oogverblindend mooi is. Je bent actief en ontspannen tegelijk. Het is een gek, maar heerlijk gevoel. We dalen een stukje, langs de steile kant van de berg, nog steeds in datzelfde rijtje. De diepsneeuw reikt tot hoog aan onze kuiten. “Diep door je knieën buigen”, roept Sylvain nog, maar het kwaad is al geschied. De laatste in rij belandt met zijn achterste in de sneeuw en neemt ons allemaal mee, in één lange slinger, als een levensechte glijbaan met de poep omlaag en de rackets in de lucht. Gieren! Na dalen moet je stijgen. Dat is nu eenmaal de wet van de natuur. Ik duw 1-2. Val Thorens is het hoogst gelegen skigebied van Europa en beschikt met het nieuwe hotel Koh-I-Nor over het hoogst gelegen vijfsterrenhotel van datzelfde werelddeel. Thuis in Wintersport HE DE G met 100% Belvilla garantie EG KER N D Zorgeloos boeken ZE ARA NDE ER VU Jetair nv, Gistelsesteenweg 1, 8400 Oostende, lic 1201 Fantastic FLORIDA Florida, da’s zon zee, stad, avontuur en iconische plekken. Stuk voor stuk in de overtreffende trap. Welkom in de Sunshine State! 1 2 Vakantie met het gezin, je avontuurlijke roadtrip of een zalige strandvakantie? Het kan allemaal, en wel hierom: 3 1OrlandoLV]RZDWGHSUHWSDUNHQKRRIGVWDGYDQGH ZHUHOG'ROOHDWWUDFWLHVHQXUHQZDWHUSUHW 2'HEvergladesHHQKHFWDUHQJURWH JUDVULYLHUPHWGXL]HQGHQDOOLJDWRUVHQ]HOG]DPHYRJHOV 4 3'HOverseas highwayGLHMHQDDU7KH.H\V EUHQJWLVHHQUHGHQRS]LFK6SHFWDFXODLUHXLW]LFKWHQ YHU]HNHUG 4+HWKLSSHVIHHUWMHLQMiami Beach5HOD[RSKHW VWUDQGQDDVWHHQYDQGHNOHXULJHUHGGHUVSRVWHQRI VOHQWHUODQJVGHSDVWHONOHXULJH$UW'HFRJHERXZHQª 5 5Fort LauderdaleHHQVWXNMH9HQHWLsLQGH6WDWHV 1HVWHOMHRSppQYDQGHYHOHKLSSHWHUUDVMHVPHW XLW]LFKWRSOX[XHX]HYLOOD¶VGHFDGHQWHMDFKWHQHQVWDQG XSSHGGHODDUV 6Shop ‘till you drop’RRNGDWLVPRJHOLMNLQ)ORULGD 0HW¿NVHNRUWLQJHQRSJHNHQGHPHUNHQLQGHYHOH RXWOHWPDOOV 6 de mooiste tijd van het jaar Erheen? -HWDLUÀ\YOLHJW[SHUZHHNQDDU0LDPLYDQXLW%UXVVHO HQ[SHUZHHNQDDU2UODQGR6DQIRUG 7LFNHWVYDQDI€ 199,99EDJDJHLQEHJUHSHQ Vind ons leuk op Facebook ! Expert in wereldreizen vers M Florida Een rondreis? 3ULYpRILQJURHSQDWXXU VWUDQGRIIXQ-HYLQGWDOOHVNDQWHQNODDU LQRQVDDQERG WINTER 2014-2015 www.jetair.be ZOMER 2014 www.jetair.be USA & Canada Florida Vind ons leuk op Facebook ! Voor meer info en reservering, ga langs bij je Jetaircenter, je Jetair reisagent of surf naar www.jetair.be Met do i & Orlan naar Miam 1 m’n wandelstokken beurtelings in de sneeuw, verder omhoog. Boven wacht een houten chalet, desolaat aan de top, waar een jong koppel geniet van de stilte. We kijken uit over een bevroren meer, dat statig omzoomd wordt door bergen. In het bovenste laagje sneeuw schreef iemand in gigantische letters: ‘Lac de l’Amour’. Het koppeltje grinnikt heimelijk. “Wie wandelt er mee over het meer?”, vraagt Sylvain jolig. Enkelen van ons dalen af en wagen zich met hem op het ijs. Ik kijk toe vanop een veilige afstand en zie dat het goed is. 2 PRAKTISCH • ERHEEN Vanuit Brussel rijd je zo’n 950 kilometer naar Val Thorens. Reken voor een normale gezinswagen op € 44,90 tol. Wil je lange rijen aan de PÉAGE liever VERMIJDEN ? Koop dan voor je vertrekt een Bip&Go Liber-t badge via WWW.VAB.BE/BIPANDGO . TANK VOORDELIG met je VAB Esso-tankkaart. Vind alle stations op je reisroute via WWW.ESSOFUELFINDER.BE . Ook handig is MET DE TREIN naar de Alpen. De tgv brengt je tot in Moûtiers, waar een shuttledienst je opwacht. Heen en terug vanaf € 118. Mogelijk vanuit Antwerpen-Centraal en Brussel-Zuid. WWW.B-EUROPE.COM/REIZEN/TREINEN/THALYS/THALYS%20SNEEUW • OVERNACHTEN VAB-Magazine logeerde in het nieuwe VIJFSTERRENHOTEL KOH-I-NOR (TWEEPERSOONSKAMER Gastronomie is een begrip in Val Thorens. Hier vallen sterren te rapen. en het vernieuwde VIJFSTERRENHOTEL LE FITZ ROY (TWEEPERSOONSKAMER VANAF € 250 PER NACHT | WWW.HOTELFITZROY.COM) . • BANG OP DE LATTEN? Volg dan Ski Therapy bij Ski-Cool. VANAF € 288 PER NACHT | WWW.HOTEL-KOHINOR.COM) WWW.SKI-COOL.COM ZONDER ZORGEN 1. Yoann Conte laat je het échte Frankrijk proeven. 2. Vanop het terras van Chalet de la Marine kijk Om de dag even sportief af te sluiten, begeven we ons naar de skilift, in de hoop nog snel naar beneden te rodelen. Maar we zijn te laat. De liftman sluit net alles af en mag ons niet meer doorlaten. We maken ons niet druk – dat doe je nu eenmaal niet in Val Thorens – en kuieren wat door het dorp. In het winkeltje La Belle en Cuisse verwelkomt Pierre ons met een brede glimlach van achter de hangende trossen salami. Hier moet je zijn voor de beste lokale producten. Op het terras van Hotel Fitz Roy spoelen we alle smaken door met een lekker wijntje. De zon op onze bol. Hard, harder, hardst genieten. je uit over het knusse Val Thorens. Met dank aan The North Face. • GOED VERZEKERD Sta zonder zorgen op de latten, vanaf € 81 per jaar of € 104 voor het hele gezin. Ga je met de auto, dan kun je opteren voor een pakket met personenbijstand en pechbijstand. WWW.VABREISBIJSTAND.BE ADRESSEN • CHALET DE LA MARINE Hier moet je beslist zijn voor een lekkere hap óp de piste. PISTE LES DALLES, TÉLÉSIÈGE CASCADES, VAL THORENS | WWW.CHALETMARINE.COM • CHEZ PÉPÉ NICOLAS Vanop het terras heb je een prachtig uitzicht over de vallei van Les Menuiers. Je smult er van de lokale keuken. CHEF LIEU, SAINT-MARTIN-DEBELLEVILLE | WWW.CHEZPEPENICOLAS.COM • JEAN SULPICE Kom na een vermoeiende dag op de piste tot rust met twee sterren op je bord. IN RÉSIDENCE L’OXALYS, VAL THORENS | WWW.JEANSULPICE.COM • LA BELLE EN CUISSE Dé plek voor de specialiteiten van de Savoie. Gun je smaakpapillen de lokale kaas en hesp. RUE DE CARON 1, VAL THORENS | WWW.LA-BELLE-EN-CUISSE.FR T O E R I S T I S C H E I N F O : W W W. V A LT H O R E N S . C O M O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 15 Undercover 16 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 DOOR LIESBETH BAETEN | FOTO'S HEIKKI VERDURME Haspengouw ZINGENDE APPELS EN GOUDEN PEREN DE VOORJAARSE BLOESEMROUTE STAAT BEKEND ALS HET MOOISTE DAT HASPENGOUW HEEFT TE BIEDEN. DIE TERE ONSCHULD HAALT HET NIET TOT DE NAZOMER. NU IS DE LUCHT VERZADIGD MET ZOET AROMA. WULPSE VRUCHTEN DRUMMEN OM DE TAKKEN, KLAAR VOOR DE OOGST. DE OORSPRONG VAN FRUIT We zijn op bezoek in de boomgaard van fruitboer Chris Groven. Hij doet uit de doeken welke weg ons fruit aflegt voor het in de supermarkt ligt. DE MAND Even situeren. Dat Haspengouw onze fruitmand is, wisten we al. Ze is samengesteld uit vijfhonderd à zeshonderd telers. Samen met het Hageland zorgt Haspengouw voor twee derde van de fruitteelt in België. En het mag gezegd: de productie is op punt, onze boomgaarden geven echt topopbrengsten. HET FRUIT “De twee voorlopers moeten nauwelijks worden voorgesteld. De gouden conférence peer is lang en slank, met een mooie buik, krokant of zacht. De jonagold appel is hard en sappig, rond en dik. Een goede appel herken je trouwens omdat hij zingt als je er met je vinger over wrijft. Natuurlijk moet je niet al je fruit in één mandje leggen. We hebben nog heel wat andere fruitsoorten. Naast gezond houdt het ons ook aan het werk. Ander fruit, andere cycli. We telen, bewaren en sorteren alles zelf in huis. Dat zorgt voor een constante kwaliteit en dat is onze grootste troef.” DE CIRKEL VAN DE NATUUR “De conférence peer en de elstar appel worden al half augustus geoogst, de jonagold en braeburn appel volgen in september. We plukken alles met de hand in drie keer. Dan gaat het stap voor stap naar de winkel. Na de oogst maken we de boompjes klaar voor de winter. Van december tot maart betekent dat snoeien. In de bloeiperiode van maart tot juni volgt een reeks behandelingen om de plant te beschermen. Tussen mei en juni volgen we de groei op door wat te veel en niet goed is weg te doen. Zo krijgen de goede vruchten volop de kans om een mooi resultaat neer te zetten.” SPROEIEN “Het verhaal van het sproeien moet je vertellen met de nodige nuance. Voor mij gaat het niet zonder, maar dat is iets heel anders dan alles doodsproeien. Insecten laat je bijvoorbeeld beter eerst even komen, omdat sommige soorten nuttig zijn, andere niet. Er zijn producten die afbreken door O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 17 Undercover Haspengouw MEER TIPS OVER HASPENGOUW VIND JE IN ONZE APP 'VAB-MAGAZINE'! ONDERWEG ONTDEKT KUNST MET EEN MISSIE het zonlicht en die we dus enkel ’s nachts gebruiken. Er zijn alternatieve methodes als geurstoffen van wijfjesmot tussen de bomen. De mannetjes raken in de war zodat er geen paring plaatsvindt en dus ook geen schade. Er is met andere woorden een heel palet aan mogelijkheden waarmee we heel gericht met de natuur mee proberen te werken. Ik was mijn appels nooit voor ik ze proef. Dat zegt genoeg.” VAN BIJ TOT BLOEM “Bijen zijn onontbeerlijk voor veel en goed fruit. We houden zelf bijen in de boomgaard voor de bestuiving. Sproeien gebeurt wanneer de bijen niet vliegen, voor of na de zon. Evenwicht van de natuur moet je als teler respecteren. Zonder gaat het niet.” BOERENLEVEN “Je begint met niets en eindigt met een appel. Hoe mooi is dat? Ik vind het elke keer weer een wonder. De boomgaard is als onze speeltuin. Met de bloesemperiode als mooiste tijd. Zo vol belofte. Daartegenover staat de economische onzekerheid. Dat blijft moeilijk. We zijn kleine mensen tegenover de natuur. En als er hagelbuien vallen zoals dit voorjaar dan zie je je hele oogst in enkele minuten vernietigd worden. We blijven echter niet bij de pakken zitten. Van het lelijke fruit maken we dan appelsap. Als je weet dat de meeste merken vol zitten met toegevoegde suikers en zijn aangelengd met water, dan is het heerlijk om puur fruit in sapvorm op de markt te brengen. Sinds de hagelbui van 2008 zijn we dat blijven doen. Ondertussen baant ons sap, dat je tapt, zijn eigen weg.” WWW.SAPTAP.BE 18 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 Ze staan er al een tijdje, de kunstwerken van pit. Of beter met pit. Het project van het huis voor actuele kunst Z33 plaatst opmerkelijke vormen in het Haspengouwse landschap en geeft daarmee als het ware een job aan kunst: de omgeving op de ene of andere manier markeren of aan de tand voelen. Na een nachtje in de boomtenten hebben wij de smaak te pakken en rijgen we de andere werken per fiets aan elkaar. Eerst op de weg ligt het doorkijkkerkje van het duo Gijs van Vaerenbergh. Zichtbaar op een heuveltop zoals het een kerk betaamt, in lagen staal met doorkijk symboliseert ‘Between the lines’ de leegloop van de kerken. Even verder is het nieuwste kunstwerk in de reeks. Kunstenaar Hans Lemmen plaatste er her en der een stel zitbanken in de vorm van historische Romeinse villa’s. Op de banken vinden we imprints van de plattegronden en de afstand tot de oorspronkelijke plaats. Aan het einde van onze ronde vinden we achter de bibliotheek van Borgloon de burchtheuvel die door de Japanse Tadashi Kawamata en een stel architectuurstudenten met een houten constructie in een volledig nieuwe context werd getimmerd. Ideaal om de kinderen even op los te laten. TIP Het project loopt nog tot juni 2016. Er komen regelmatig nieuwe werken bij. Je bereikt de kunstwerken vaak niet met de auto omdat ze je net willen overtuigen je over te geven aan het landschap. Maak een trip met de fiets, een lange wandeling of parkeer vlakbij en maak korte uitstapjes. Een kaartje van de omgeving vind je in de toeristische dienst van Borgloon. O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 19 Undercover Haspengouw WILDE BROUWSELS OP BEZOEK GESCHIEDENIS IN LAAGJES Al een leven lang prikkelen al die verhalen over Galliërs en Romeinen mijn nieuwsgierigheid. Badhuizen, kampen, gewaden en rituelen. Wat deden ze de hele dag, wat te eten, hoe te koken, waarover praten, hoe liefhebben. En hoe pas je die pijlpunten en stukjes aardewerk in je verbeelding in? Het Gallo-Romeins Museum in Tongeren benadert dat leven van vroeger op een unieke en heerlijk pragmatische manier, opgebouwd rond vier knooppunten in de plaatselijke geschiedenis. Dat gaat van de eerste menselijke aanwezigheid, over permanent settelen in de buurt tot het ontstaan van sociale klassen en de stichting van Tongeren enkele jaren voor onze tijdrekening. In totaal beslaat de collectie een half miljoen jaar. Wat het museum zo goed maakt? De verschillende media zijn zodanig opgesteld dat je ze bijna tegelijk absorbeert. Je kunt op hetzelfde moment de fameuze pijlpunten op een rijtje zien, kijken naar een opstelling van jager met speer, voelen aan een namaak exemplaar en de uitleg erbij lezen. Verder zijn er videospelletjes die even leuk zijn voor kinderen als voor volwassenen. En staat er op de hoogste verdieping een fijn uitgewerkte maquette van het oude Romeinse Tongeren. KIELENSTRAAT 15, TONGEREN | € 7/5/1 | GESLOTEN OP MAANDAG | WWW.GALLOROMEINSMUSEUM.BE TIP Het Gallo-Romeins Museum opent op 18 oktober een wereldtentoonstelling over Vikingen. Ze werpt een compleet nieuw licht op het dagelijkse leven en de hoog ontwikkelde cultuur van dit doorgewinterde volk. Nog tot 15 maart. Tienduizend pintjes per zes uur kan brouwerij Wilderen aan. Maar dat is niet de enige noot op de zang. Op de kerfstok staan biertjes als Kanunnik en Moeder Overste, de populairder wordende Double You gin en de onlangs gelanceerde Wild Weasel single malt whisky. Opvallend is dat het hele uiteenlopende gamma binnenshuis wordt gebrouwen en gestookt. Bezieler Mike Janssens houdt daarmee de lat hoog en doet eer aan het verleden van de site waar van 1890 tot aan de Tweede Wereldoorlog de dorpsbrouwerij was. Hij vertelt hoe hij de site vond als ruïne. De vorige eigenares Georgette zocht tussen een bos rammelende sleutels de juiste om de poort van de oude brouwerij van het slot te doen. Toen die krakend open ging schoten de ratten en vleermuizen alle kanten uit. Het licht viel op de stoffige brouwketels. En Mike was op slag verliefd. Restaureren tot smaakbelevingsdorp was de droom. Met al heel wat strepen verdiend bij onder andere Liefmans, Gouden Carolus en Ter Dolen wist hij waar hij aan begon. De oude brouwerij werd een museum, en er kwam een kraaknieuwe om te brouwen. Tijdens ons bezoek lopen we als een volleerde tijdreiziger van de ene naar de andere. In de schuur waar alle biertjes en likeuren samenscholen, nemen we de proef op de som. WI LDERENLAAN 3, WI LDEREN-SI NT-TRUI DEN (BEZOE K E R S I N G A N G : ZOUTLEEUWSESTEENWEG) | OPEN ELKE VRI JDAGAVON D 1 9 -2 4 U , ZATERDAG EN ZONDAG 13-24U | BEGELEI D BEZOEK: E L K E Z AT E R DAG, ZONDAG EN FEESTDAG OM 15U | € 5 | WWW. B R O U WE R I JWI LDEREN. BE 20 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 5 UNIEKE ADRESJES 1 DE MEEST STROPERIGE FABRIEK Huisbereide Loonse stroopwafels worden met liefde geserveerd in de portierswoning van de stroopfabriek. In het winkeltje vind je alles om het pure Limburg mee huiswaarts te nemen. STATIONSSTRAAT 54, BORGLOON 2 HET MOOISTE TERRASJE Wie wandelt of fietst op een dag met redelijk mooi weer wacht een groots uitzicht en een frisse pint op ’t Terraske in Kerniel. ODILIASTRAAT 6, KERNIEL | WWW.FACEBOOK.COM/TERRASKE.KERNIEL 3 DE LEKKERSTE CHAMPIGNONS In de mergelgrotten van Kanne worden er als vanouds champignons gekweekt. Na een bezoek kun je een bakje meenemen voor 2 euro. AVERGAT 14, KANNE 4 HET BEST GELEGEN MUSEUM Te midden van de glooiingen van Kerniel verzamelt het fruitstreekmuseum hoe het vroeger was in abdij Mariënlof. Een abdij die nog steeds wordt bewoond door vier cisterciënzernonnetjes. COLENSTRAAT 1, BORGLOON | WWW.VZWFRUITSTREEKMUSEUM.BE 5 HET MEEST ROMANTISCHE IJS Sinds jaar en dag is het huisbereide ijs van salon Vica een begrip in Sint-Truiden en omstreken. Met een spatel draperen ze het ijs om je horentje heen. Een grote boog waard. SLACHTHUISSTRAAT 5, SINT-TRUIDEN DE NACHT IN REUZENDAUW Van ver zie ik ze hangen in de tranendreef nabij Borgloon. De boomdruppels van Dré Wapenaar. Dichterbij sluiten de kruinen van de platanen als een monumentale kathedraal. In legergroen en koperrood staal gaan de hangende tenten voor de symbiose tussen kunst en natuur. Wij hebben het sleuteltje en de uitschuifladder om in de eerste te geraken. Een meter of twee zweven ze verstild boven de aarde. Binnenin is de hele vloer gevuld met matras. Groot genoeg voor een koppel en twee kleine kinderen. Voor en achter zijn stroken doorzichtig plastiek die zon en landschap binnenlaten. Voor ik in slaap val, hoor ik een uil roepen. Niet alledaags voor iemand die de stad gewoon is. ‘s Morgens bij het ontbijt in een mandje leren we de anderen kennen. Een gezin van ver en een gezin van erg dichtbij zitten al aan de veldmeubels die aan fruitkisten doen denken. We verbroederen en doen daarmee precies wat maker Ardie Van Bommel voor ogen had. € 70 PER NACHT | ONTBIJT: € 15 P.P. | BOEKEN WWW.BORGLOON.BE OF [email protected] KASTEELHOEVE Paarden staan er niet meer in de stallen, maar dat belet niet dat je bij B&B De Tornaco het gevoel krijgt op een stoeterij aan te komen. De statige, respectvol gerestaureerde gebouwen leunen samen rond een binnenerf. Aan de ene zijde ligt de meesterwoning, aan de andere zijde zijn de gastenverblijven met ouderwets gezellige kamers en een woonkamer met keuken en gevulde koelkast voor de gasten. ROMEINSE KASSEI 5, VOORT-BORGLOON | TWEEPERSOONSKAMER VANAF € 45 P.P., INCL. ONTBIJT | WWW.DETORNACO.BE WIST JE DAT… je de Haspengouwse heuvels ook PER VESPA kunt veroveren? Huur er eentje via WWW.POMS.BE . O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 21 Undercover Haspengouw ZELFGEMAAKT! KABELJAUW MET MORIELJES EN TRUFFELSAUS Op een hoek in Groot-Gelmen ligt Filips Baeyens' restaurant ’t Lelijke Eendje. Zo klein als het gehucht is, zo mooi zijn de gerechtjes. De kleine kaart wordt à la minute en marktvers aangepast, met lekkers als deze kabeljauw. Ingrediënten voor 4 personen: 4 kabeljauwhaasjes van ca. 250 gr peper en zout 2 klontjes roomboter ½ l verse kippenbouillon (of 3 blokjes op ½ l water) 100 ml room scheutje truffelolie morieljes Bereiding: Kleur de kabeljauw aan in de boter. Zet de vis 10 minuten in een op 180 °C voorverwarmde oven. Laat de bouillon met de room inkoken. Parfumeer met de olie. Maak de morieljes schoon met een borsteltje. Bak ze in de pan en kruid met peper en zout. Presenteer alles mooi en serveer met aardappelpuree. ‘T LELIJKE EENDJE | HELSHOVENSTRAAT 3, GROOT-GELMEN | TEL. 011/48.22.30 1 2 WAT DE POT SCHAFT VAN GEMEENTESCHOOL TOT BRASSERIE De verrassing van de dag wacht ons op het verwarmde terras van de oude gemeenteschool in Riksingen. Altermezzo laat er jonge kok Jo Grootaers aan het werk. Zelf bewegen eigenaars Jean-Pierre Jaeken en Gerda Wauters met de grootste discretie en verhalen op vraag tussen de tafeltjes. Wij kiezen er voor innovatieve keuken aan de ene tafelzijde, traditie aan de andere. In andere woorden: kunstige culinariteiten met rundstartaar, pladijs, kers, garnaalkroketten, tong met klare boter en dame blanche. Alles is tot in de puntjes verzorgd. Absoluut top is de Haspengouwse chardonnay van Peter Colemont die we erbij drinken. (foto 1) BILZERSTEENWEG 366, TONGEREN | TEL. 012/74.16.74 | GESLOTEN OP MAANDAG, DINSDAG EN ZATERDAGMIDDAG | WWW.ALTERMEZZO-TONGEREN.BE DE KAPELANIJ Nog een authentiek gebouw dat een opknapbeurt en een tweede leven als restaurant en loungebar kreeg, is de Kapelanij, verborgen achter de kerk van Borgloon. Eigenaar Dirk Knapen sloot een carrière bij Ford Genk af en startte samen met zijn vrouw deze nieuwe uitdaging. Op de kaart staan pasta’s, koffies en ontbijtjes. Uit het raam rolt Haspengouw zich uit. (foto 2) PADONCK 10, BORGLOON | TEL. 012/21.79.96 | GESLOTEN OP MAANDAG EN WOENSDAG | WWW.DEKAPELANIJ.BE JOUW TIP Ons undercoverteam gaat de volgende maanden uitwaaien op de WADDENEILANDEN en op ontdekking in de AHRVALLEI. Heb jij de ultieme geheimtip voor onze reporters? Laat het weten via [email protected] . TOERISTISCHE INFO WWW.TOERISMELIMBURG.BE | WWW.TOERISMESINT-TRUIDEN.BE | WWW.BORGLOON.BE | WWW.TONGEREN.BE/TOERISME 22 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 Zalig slapen begint met een Boxspring Wie fris en monter aan de dag wil beginnen, heeft eerst nood aan een goede nachtrust. Met een Velda Boxspring vertrek je snel naar dromenland en ontspant je lichaam een hele nacht lang. Zo bruis je weer van energie bij de eerste zonnestralen. WImNplete een co pring Boxs pocket ief inclus e matras 7 zon 1.695! v. € t.w. Surf naar www.vab.be/wedstrijd, geef een antwoord op de wedstrijdvraag en maak kans op een Velda Boxspring. In welk land startte de productie van Velda? A. Frankrijk B. Nederland C. België ONTDEK HET RIANTE AANBOD BIJ DEZE KWALITEITSZAKEN. TOP CENTER s OOSTENDE MEUBELEN PLASMAN s VEURNE, NIEUWPOORT, KOKSIJDE MEUBELEN VANGENEUGDEN s HOUTHALEN MEUBELEN JORE s RIEMST-MILLEN KELDERMANS WONEN s HERK DE STAD E.R. MEUBELEN s LICHTAART KEMPI-MEUBEL s HOOGSTRATEN C-MEUBEL s RUMST MEUBELEN VAN ENDE s SCHILDE 60 made in Belgium Droomzoet voordeel van € 200 of zelfs € 500 voor VAB-leden. Als VAB-lid ontvang je een voordeel van € 200 (op vlakke box) of zelfs € 500 (op verstelbare box) bij aankoop van een boxspring TRENTO. Betaal € 1.495 ipv € 1.695 of maar € 2.195 ipv € 2.695 voor de motorisch verstelbare versie. Prijs is inclusief bedlinnen en kussens. Knip deze bon uit en breng hem samen met je VAB-lidkaart mee naar de deelnemende handelaars. Maximaal 1 bon per klant en lidnummer en enkel geldig bij aankoop van model TRENTO. Niet cumuleerbaar en niet verenigbaar met andere acties. Actie geldig tot 31 december 2014. 24 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 DOOR TONI DE CONINCK | FOTO'S HEIKKI VERDURME COMBINEER BAD EN STAD IN LISSABON DICHTBIJ DE IMMER GONZENDE BEDRIJVIGHEID VAN PORTUGALS HOOFDSTAD LISSABON BEVINDT ZICH EEN STUKJE MONDAINE KUST VAN EEN ONGEZIENE PRACHT. PROBEER EENS EEN COMBINATIE CITYTRIP/STRAND VOOR JE VOLGENDE NAZOMERWEEKEND! issabon is misschien wel mijn favoriete stad in Europa. Een stad moet drie dingen hebben om aan dat criterium te beantwoorden: een ziel, lekker eten en een ligging aan het water. Lissabon bezit niet één maar tientallen zielen. Elke wijk heeft er een. Alfama, Bairro Alto, Baixa, Belem. Het is de enige stad ter wereld waar je een degelijke espresso (een bica, heet dat hier) voor een euro kunt kopen – een paar straten weg van het toeristische centrum zelfs voor zestig of tachtig cent, en waar je niet meer dan tien euro kwijt bent voor een smakelijke, eenvoudige maaltijd met wijn. En het water, die statige Taag, is alom aanwezig in Lissabon. Van het Monument van de Ontdekkingen tot de zone L ONTDEK LISSABON IN VOGELVLUCHT VIA DE VAB-MAGAZINE APP, GRATIS TE DOWNLOADEN OP JE TABLET. waar in 1998 de wereldtentoonstelling plaatsvond. Lissabon is trouwens één van de weinige steden die na de expo ook iets heeft aangevangen met haar ‘Parque das Nações’. Op zondag komen de inwoners er keuvelend wandelen, in het lommer van de cipressen, het Oceanário bezoeken, picknicken op een grasperk. In weinig steden kun je zoveel variatie in je citytrip stoppen. Je kunt een historische tram nemen tot het Jeronimosklooster, de Torre de Belém bezoeken en het eerder genoemde Monument van de Ontdekkingen. Daarna natuurlijk van pastéis de Belém, een Portugese zoetigheid, smullen met hete, sterke koffie in het beroemde café. En de dag afsluiten met een bezoek aan het Berardo Museum voor moderne en hedendaagse kunst. Je kunt ook de trein nemen naar Estoril of eindstation Cascais, twee historische badplaatsen met een gezonde mix van Britse flair en Portugees savoir-vivre. Cascais mag de laatste jaren dan wel bijzonder druk geworden zijn, wat meer naar het noorden worden de stranden rustiger en ontiegelijk mooi. Het is een stevige wandeling (reken op twee uur) als je de kustweg richting Praia Do Guincho volgt, maar de beloning is navenant: wonderlijke blikken op de azuurblauwe oceaan, ontmoetingen met vissers of bergklauteraars, half verborgen villa’s van rijke Portugezen, en een hele nieuO K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 25 2 1 3 1. Ondanks de groei is Lissabon ook een dorp gebleven, met veel buurtwinkeltjes. ZEKER DOEN! • Een gin-tonic drinken op het dakterras van het BAIRRO ALTO HOTEL . WWW.BAIRROALTOHOTEL.COM • Het museum voor hedendaagse kunst bezoeken in BELÉM , en als je daar toch in de buurt bent, een kop koffie met pastéis de Belém nuttigen. we zone met mooie, recent gebouwde hotels, vakantiewoningen en golfterreinen. Lissabon is dankzij de gestegen concurrentie in de luchtvaart relatief eenvoudig en prijsgunstig bereisbaar, en dus per definitie geschikt voor een oktobers nazomerweekend. 2. Hippe terrasjes aan de Docas, met uitzicht op de beroemde brug. 3. Niks heerlijker dan een tochtje door de stad maken met een historische tram. WWW.MUSEUBERARDO.PT | WWW.PASTEISDEBELEM.PT • Op tramlijn 28 hoppen en je door het HISTORISCHE HART en over de heuvels van Lissabon laten voeren. WWW.CARRIS.PT • Een boek of stuk zeep kopen in de ronduit fantastische souvenirshop A VIDA PORTUGUESA . WWW.AVIDAPORTUGUESA.COM • Een slaatje of bord lekkere ham eten bij DELI DELUX aan de Avenida Infante Dom Henrique. Je haalt er een fles topwijn uit het rek en betaalt nauwelijks vijf euro meer dan de meeneemprijs. WWW.DELIDELUX.PT • Aan CAIS DO SODRÉ de trein nemen naar Cascais en genieten van de schilderachtige route langs de grillige kustlijn. • Een lange strand- en kustwandeling maken tot PRAIA DO GUINCHO , ten noorden van Cascais. Je vergapen aan de kloof BOCA DO INFERNO . Golf spelen in de Clube de Golfe de Quinta da Marinha. 26 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 PRAKTISCH • ERHEEN Zowel Brussels Airlines, TAP Portugal als Ryanair verzorgt regelmatige verbindingen met Lissabon. De luchthaven bevindt zich op een kwartiertje rijden van het stadscentrum. WWW.BRUSSELSAIRLINES.COM | WWW.FLYTAP.BE | WWW.RYANAIR.COM • OVERNACHTEN VAB-Magazine boekte twee hotels bij Caractère, in Lissabon het LX Boutique Hotel en in Cascais/O Guincho het Onyria Marinha Edition Hotel & Thalasso. WWW.CARACTERE.BE • BESTE REISPERIODE oktober, en maart tot en met juni • TIJDVERSCHIL 1 uur vroeger • GOED VERZEKERD Vertrek zonder zorgen op vakantie met de VAB-Reisbijstand, vanaf € 81 per jaar of € 104 voor het hele gezin. Hotel topdeals! VAB-Magazine lezersvoordeel Cultuur snuiven, culinair genieten, natuurpracht ontdekken of shoppen? Geniet van een paar heerlijke dagen weg! Restaurant de Potkachel Berg & Terblijt, Limburg Berg en Terblijt, Limburg Venue Hotel am Park Dit top restaurant met zeer comfortabele kamers is dé ideale uitvalbasis voor de regio Maastricht, Valkenburg en het Heuvelland. Het hotel scoort bijzonder goed op kwaliteit/prijs verhouding! vanaf slechts € 39,00 p.p. 3-daagse super aanbieding 2x overnachting incl. ontbijt Entreevoucher Holland Casino 10% korting entree Thermae 2000 Gratis WiFi en parking wandelaars. Venue Hotel am Park is het ideale startpunt om er op uit te trekken! Op loopafstand vindt u het centrum van Willingen. nu slechts € 139,00 Super Sauerland arrangement 3x heerlijk Flesje wijn en water op de kamer Gratis wandelkaart Gratis WiFi en parking p.p. Optioneel: 3 gangen "à la carte" menu voor € 20,00 p.p.p.d. Sept + okt v.a. € 59 p.p. | vrij- & za & events: toeslag v.a. € 5,- p.p.p.n. Golden Tulip Strandhotel Westduin nu slechts € 79,00 p.p. Koudekerke, Zeeland Geniet van een ontspannen verblijf in Zeeland! Hier kunt u heerlijk uitwaaien, genieten van de zilte zeelucht en de adembenemende kustlijn. Dit gastvrije hotel ligt direct achter de laagste duinovergang en slechts 50 meter van zee en strand. Maak een mooie wandeling door de duinen naar Domburg of bezoek de gezellige plaatsen Vlissingen, Middelburg of Veere. 3 dagen Zeeland 2x overnachting incl. ontbijt 1x 2-gangendiner in Strandrestaurant Flavours Gebruik binnenzwembad Gratis WiFi & parking Berg & Terblijt, Limburg Haren, Groningen Postillion Hotel Haren Groningen Ontdek Groningen, dé culturele hoofdstad van het noorden! In deze bruisende stad vindt u leuke winkelstraten en een ruim aanbod aan restaurants, cafés en musea. Het hotel is prachtig gelegen nabij het Patersvanaf slechts woldsemeer en het centrum van Haren. Een aanrader 00 € 69, is een excursie naar Waddeneiland Schiermonnikoog! p.p. 3 dagen GroningenWelkomstdrankje 2x overnachting incl. uitgebreid ontbijt 1x heerlijk 3-gangendiner Gratis WiFi & parking Zaan Inn Hotel Arnhem, Gelderland nu slechts € 79,00 p.p. Zaandam arrangement 2x overnachting incl. ontbijt 1x 3-gangendinerGratis WiFi & parking Postillion Hotel Amersfoort - Veluwemeer Putten, Gelderland Dit fraaie hotel heeft een prachtig uitzicht op het Veluwemeer en de jachthaven. Naast overweldigende natuurpracht zijn er vele bezienswaardigheden in de regio. Zo kunt u een bezoek brengen aan Paleis Soestdijk of de gezellige stad Amersfoort. Terug in het hotel kunt u relaxen in de lounge of in het wellnesscenter. 3 dagen Veluwemeer Welkomstdrankje 2x overnachting incl. uitgebreid ontbijt 1x heerlijk 3-gangendiner Gratis WiFi & parking vanaf slechts € 69,00 p.p. Aankomst zo t/m woe € 79 p.p. do t/m zat € 69 p.p. Postillion Hotel Deventer Verblijf in dit moderne en gastvrije hotel op slechts enkele minuten afstand van Natuurpark de Hoge vanaf slechts € 69, 00 maken. Nabij vindt u het Kröller Müller museum, Burgers' Zoo en het centrum van Arnhem. 3 dagen VeluweWelkomstdrankje 2x overnachting incl. uitgebreid ontbijt 1x heerlijk 3-gangendiner Gratis WiFi & parking p.p. vanaf slechts € 69, p.p. 00 mooiste plekjes voeren. Utrecht ligt op slechts 10 km vanaf het hotel, hier is op het gebied van kunst en cultuur van alles te beleven! Deventer, Overijssel Deventer is één van de mooiste historische steden van Nederland. Ontdek de statige gebouwen, de knusse straatjes en de vele winkeltjes en restaurants in deze oude Hanzestad. Bewonder de monumentale Waag of bezoek de Salllandse Heuvelrug. Dit hotel is in 2014 uitgeroepen tot winnaar van de Dutch Hotel Award! 3 dagen DeventerWelkomstdrankje 2x overnachting incl. uitgebreid ontbijt 1x heerlijk 3-gangendiner Gratis WiFi & parking vanaf slechts € 69,00 p.p. Aankomst zo t/m woe € 79 p.p. do t/m zat € 69 p.p. Berg & Terblijt, Limburg Postillion Hotel Utrecht - Bunnik Bunnik, Utrecht Combineer stad en natuur met een ontspannen verblijf in Bunnik! Op de Utrechtse Heuvelrug is een Zaandam, Noord-Holland Zaandam staat wereldwijd bekend om de Zaanse Schans met zijn oudhollandse huisjes en schitterende molens. Trek er op uit en bekijk ambachten als klompen- en kaasmaken of bezoek de verschillende molens en monumentale panden. Dit moderne hotel ligt naast station Zaandam waardoor u ook met de trein in slechts 12 min. in hartje Amsterdam kunt zijn! Aankomst zo t/m woe € 79 p.p. do t/m zat € 69 p.p. Postillion Hotel Arnhem Willingen, Sauerland Breng een bezoek aan het prachtige Sauerland, deze Aankomst zo t/m woe € 79 p.p. do t/m zat € 69 p.p. Postillion Hotel Dordrecht Dordrecht, Zuid-Holland Dit hotel is ideaal gelegen aan de rand van de historische stad Dordrecht. Het centrum met zijn vele rijksmonumenten en gezellige winkelstraten ligt op slechts 10 minuten van het hotel. Verder kunt u een rondvaart maken door de Biesbosch of het Dordrechts museum bezoeken! vanaf slechts € 69,00 p.p. 3 dagen Utrecht Welkomstdrankje 2x overnachting incl. uitgebreid ontbijt 1x heerlijk 3-gangendiner Gratis WiFi & parking 3 dagen DordrechtWelkomstdrankje 2x overnachting incl. uitgebreid ontbijt 1x heerlijk 3-gangendiner Gratis WiFi & parking Aankomst zo t/m woe € 79 p.p. do t/m zat € 69 p.p. Aankomst zo t/m woe € 79 p.p. do t/m zat € 69 p.p. Goedverblijf.nl Reserveren kan uitsluitend via www.goedverblijf.nl/vab1014 of telefonisch op +31 (0)85 489 90 19 (ma - vrij 09.00 - 18.00 uur) Actie geldig t/m 31 maart 2015 tenzij anders vermeld online. Prijzen zijn o.b.v 2 personen per kamer, excl. wisselende citytax en reserveringskosten à € 7,50 per boeking. Droomreis Patagonië GESCHRAAGD DOOR DE WIND VAREN ROND KAAP HOORN IS EEN HEUS AVONTUUR, EEN EXPEDITIE WAARBIJ JE ALLE NATUURELEMENTEN TROTSEERT. HET MYTHISCHE PATAGONIË, IN HET UITERST ZUIDELIJKE PUNTJE VAN ZUID-AMERIKA, IS ÉCHT EEN VAN DE MOOISTE PLEKKEN TER WERELD. 28 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 DOOR TONI DE CONINCK | FOTO'S HEIKKI VERDURME O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 29 1 as als ik die ochtend wakker word en de gordijnen open trek, merk ik dat iemand die nacht een briefje onder de deur heeft geschoven. Ik rek me uit met de geeuw van een luie kater, spring uit bed en lees: ‘Hotel Cabo de Hornos, Punta Arenas. Er is wind vandaag. Wilt u alstublieft het venster niet openen. Als u dit toch wenst te doen, gebruik dan beide handen of bel voor assistentie. Als u van plan bent het hotel te verlaten, wees dan voorzichtig op de hoeken van het plein en de straten.’ Punta Arenas is de meest zuidelijke stad van Chili, en welbeschouwd ook de tweede meest zuidelijk gelegen stad ter wereld. Ze bevindt zich op een plek waar geen steden gebouwd hoeven te worden, of waar in het andere geval de natuur het na verloop van tijd gewoon overneemt. Tijdens de korte rit van de luchthaven naar het hotel, gisteravond in een Mitsubishi 4x4, was me al opgevallen hoe hard de elementen tekeer kunnen gaan. De weinige dennenbomen staan kromgebogen als bultenaars. Rotsblokken liggen als knikkers in het landschap, argeloos neergelegd. De zon brandt achter het glas, en doet de straat van Magellaan zilverblauw glimmen. Ik weet niet hoe ik de mensen op straat moet omschrijven. Gehard, dat zeker. Onwillekeurig lijken ze op wat we doorgaans als eskimo’s benoemen, maar dan aan de andere kant van de wereldbol. Het kan natuurlijk met de dikke jassen en de capuchons van imitatiebont te maken hebben, met de fijne, langgerekte ogen en bolle neuzen die eigen zijn aan de oorspronkelijke bewoners van het Zuid-Amerikaanse continent. Als ik de hoek van het plein bereik en de Calle Fagnano instap, weet ik wat het Cabo de Hornos met ‘er is wind vandaag’ bedoelt. Het is een gure ploert die recht uit zee waait, opwaarts de stad in. Niet alleen de dennen staan krom, ook de wandelaars die zich naar het werk of een andere bezigheid begeven. P 30 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 Een hoed is geen optie, een regenscherm nog veel minder. Als het regent, word je nat. Dat staat volgens mij in de grondwet van de deelstaat ‘Magallanes y la Antártica Chilena’ geschreven. BROODJE CHORIPÁN Heikki en ik hadden vooraf even in het boek ‘Where Chefs Eat’ geneusd, een soort bijbel met adressen overal ter wereld waar bekende koks graag de benen onder tafel stoppen. Eén had de aandacht getrokken: Kiosco Roca, in de eerder genoemde Calle Fagnano. Gids Julio vertelt: “het is een café dat tot het historische erfgoed van Chili behoort. Vroeger stond het op de Plaza de Armas, en toen het daar moest verhuizen, hebben ze het in zijn geheel op een enorme oplegger geschoven en hier weer neergezet. De regering heeft het een prijs gegeven omdat het zo’n uitstekend voorbeeld is van onze Patagonische gastvrijheid.” In 2012 werd Kiosko Roca ‘la Mejor Picada de Chile’. Minister van Cultuur Luciano Cruz-Coke vloog tweeduizend en nog wat kilometer om de prijs te overhandigen voor het beste broodje, warm gebakken met een spread van chorizo en eventueel een plakje kaas. Locals drinken er een milkshake van banaan bij, wat er met een koosnaam het Patagoni- 1. De Stella Australis vaart de haven van Punta Arenas in. ‘s Avonds kiezen we het ruime sop. 2 3 sche combo wordt genoemd. Meer dan de intrinsieke kwaliteit van het broodje – toegegeven, het smaakt hartig en warmt je op – charmeert Kiosco Roca met een unieke einde-van-de-wereld sfeer. De krantenbezorger eet er aan hetzelfde tafeltje als de bedrijfsleider. Pet en das verbroederen op een paar vierkante meter geschiedenis. Buiten zien alle poolmutsen er per slot van rekening hetzelfde uit. Het is alsof de natuur een dagelijkse strijd levert met zichzelf. DÉ STRAAT 2. Aan boord. De kajuiten zijn ruim en licht. 3. Magellaanpinguïns in een geïsoleerde sneeuwbui. 4. In Wulaia Bay zie je weer volop begroeiing. Ferdinand Magellaan voer met vier schepen de straat in die later zijn naam kreeg. Een vijfde schip bleef in de buurt. Twee werden de linkse kant uitgestuurd, twee andere naar rechts. Het was het begin van een lange koloniseringsmissie. De Spanjaarden kwamen nadien met drieduizend manschappen, amper zeshonderd bereikten Patagonië. Na drie jaar bleven er nog twintig, volgens sommige bronnen amper acht Spanjaarden over. De overigen stierven aan hongersnood. Patagonië heeft geen 4 clement klimaat. En er was marea roja, vertelt Julio. De oceaan was zo onderhevig aan een niet te controleren aanwas van rode algen dat er gewoonweg niks te eten viel. Alle mosselen waren vergiftigd. Het is met het verhaal van Magellaan in het achterhoofd dat we die namiddag inschepen aan boord van de Stella Australis, het vlaggenschip van rederij Cruceros Australis, dat een wekelijkse verbinding met Ushuaia in Argentinië onderhoudt. Het schip oogt net, stabiel en tot mijn grote opluchting nieuw en modern. Het is geen traditioneel cruiseschip, waar ik wel vaker de aandrang krijg om als een balorige Tarzan van de ene kroonluchter naar de andere te zwiepen. Grote, stevige ramen hier, veel houttonen, zacht dempend tapijt, waar het kan een lik sobere witte verf. De ruimtes waar de biologen aan boord ’s avonds hun voordrachten houden, worden na afloop níet tot drijvende discotheken verbouwd. Er wordt bourbon gedronken of een glas Chileense wijn, er worden vriendschappen gesmeed, camera’s en objectieven vergeleken. De sfeer van de betere gentlemen’s club, maar dan dames toegelaten. BALLERINA Mauricio Alvarez, de jefe de expedición, legt er de nadruk op: het is geen cruise, maar een expeditie. Ontschepingen en de daarbij horende veiligheidsmaatregelen worden tot in den treure ingeoefend en herhaald. Wie zonder zwemvest opduikt, wordt wandelen gestuurd. Het zal later tijdens de vierdaagse vaart een moeilijke evenwichtsoefening blijken, en dat mag je volgens Mauricio ook letterlijk nemen. Er is doorgaans een wat ouder, vooral Noord-Amerikaans publiek aan boord. Niet iedereen heeft zich vooraf gedocumenteerd of naar de raad van de reisagent geluisterd. Het gebeurt niet zelden dat reizigers aangepast schoeisel vergeten, op hakken of ballerina’s O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 31 SPECIALLY DEVELOPED FOR LIFESTYLE & TRAVEL Osen Down/Wool Jacket The perfect mixture of light down and first class wool in Osen will keep you snug and warm regardless of your activity. Its combination of natural, classic materials provides excellent warmth. FREDRIK SCHENHOLM BERGANS OF NORWAY HAS BEEN DRIVEN BY DEDICATED AND PASSIONATE OUTDOOR ENTHUSIASTS FOR OVER A CENTURY. WITH THE NORWEGIAN WILDERNESS AS OUR PLAYGROUND AND SEASONED POLAR EXPLORERS AND ADVENTURERS ON OUR TEAM, WE CREATE TECHNICAL PERFORMANCE GARMENTS AND HIGH QUALITY OUTDOOR EQUIPMENT. ALWAYS AIMING TO PROVIDE YOU WITH THE ULTIMATE OUTDOOR EXPERIENCE – REGARDLESS OF SEASON AND ACTIVITY. EKSTREM TURGLEDE bergans.com 30 OKT » 02 NOV FLANDERS EXPO GENT MAAK KANS OP 1 VAN DE 50 DUOTICKETS VOOR COUNTRYSIDE Surf naar www.vab.be/wedstrijd en geef antwoord op volgende vraag: ontdek ook de wereld van De hoeveelste verjaardag viert Countryside? A. 15 jaar B. 20 jaar C. 25 jaar BENT U NIET BIJ DE GELUKKIGE WINNAARS ? Surf dan naar www.countryside.be en ontvang 2 euro korting per ticket. Scan de QR code en ontdek alle exposanten, het programma en interactief floorplan! xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx COUNTRYSIDE the authentic way of living WWW.VERNE.BE xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx nest www.countryside.be CountrysideGent 1 1. De ontscheping op Kaap Hoorn is altijd weer een avontuur. rondhossen, of dat zij niet voorbereid zijn op de wisselende weersomstandigheden, geen waterdichte broek bij hebben, of een windjack, of handschoenen en mutsen. “Je wilt het niet meemaken dat zo’n parmante dame onderuit gaat op de gladde paden rond een gletsjer, en de rederij voor de rechter sleept.” We meren die ochtend aan in de Ainsworthbaai, onderdeel van het Nationaal Park Alberto de Agostini. Tot voor twintig jaar kon je van hieruit eenvoudig de Marinelligletsjer bereiken, maar de opwarming van de aarde laat zich ook hier voelen: het drijfijs heeft zich met ontzagwekkende snelheid teruggetrokken, dertien kilometer in honderd jaar tijd. Wat rest zijn inhammen van desolate schoonheid, met restanten aangekoekte sneeuw, de natuur die na een lange winter zachtjes weer ontwaakt. Mauricio toont hoe elke strook van vijftig, honderd meter een eigen mini-ecosysteem heeft, met planten en wat verder zelfs schuchter de eerste varens en een poging tot bloemknop. Het is alsof de natuur een dagelijkse strijd levert met zichzelf, de grenzen opzoekt van haar kunnen en de limieten van de breedte- graad. Al is ook dat relatief: Patagonië ligt op dezelfde lijn als Amsterdam in het noordelijk halfrond. En daar is het klimaat toch beduidend zachter en gematigd. Aan de Tuckereilandjes kunnen we niet aanmeren: het zijn rotsen waar rond deze tijd van het jaar Magellaanpinguïns komen nestelen en broeden. De zodiacs brengen ons dichtbij, stuwend op asgrauwe golven. Zoomlenzen deinen mee op de branding en klikken als een van de dieren aanstalten maakt om het nest te verlaten, de rots afdaalt tot op het kleine, mokkakleurige strand en daar met zijn stompige vleugels kabaal maakt. Ik droom die nacht van zeeolifanten en hun hartverscheurend geloei terwijl ze de Stella Australis proberen kopje onder te duwen. IJS Het eerste echte hoogtepunt van de reis komt ’s anderendaags, met de doorsteek van het Beaglekanaal en het bezoek van de Piagletsjer. Het schip vaart niet, het schrijdt het kanaal in, tot de oevers almaar dichter lijken te komen en we ons op een andere planeet begeven. Alles wordt stil, de motoren, de natuur, de mensen aan boord. Er wordt niet meer gepraat, hoogstens gefluisterd, gezucht, alsof het de weergave van een stomme film betreft. Mauricio laat iedereen van boord gaan, zodiac per zodiac. ’s Morgens had hij nog een uitstekende voordracht gegeven over het ijs en over glaciologie. “IJs is de beeldhouwer van het Patagonische landschap”, had hij verteld. “Er zijn vier grote ijsvlaktes: het Noord-Patagonische ijsveld, het Torres del Paine Nationaal Park, het Darwin Ice Field in Vuurland en het Zuiderijsveld. Vroeger had je de Bijbel. En volgens velen daarO K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 33 na Charles Darwin als het over evolutieleer gaat. Maar er was ook de Zwitser Louis Agassiz, de vader van de moderne glaciologie en de eerste wetenschapper die bewees dat de wereld cycli van ijstijden kent. IJs is de jakobsladder van alle materiaal, ijs vertelt alles over het verleden. Men weet intussen dat een ijstijd zich ongeveer om de 120.000 jaar herhaalt. Waarom we ijstijden kennen, is moeilijker te verklaren. De Serviër Milankovic deed in 1940 een poging door te bepalen hoe de positie van de aarde wijzigt in verhouding met die van de zon, en hoe die positiewijziging een invloed heeft op het langetermijnklimaat en de klimaatveranderingen.” De opwarming van de aarde is dus niet meer dan een modegril van doemprofeten, of anderzijds gewoon een onontkoombaar gegeven? Mauricio lacht minzaam. “23.000 jaar geleden was het ijs veel dikker in Patagonië. Dat weten we. De oceaan bevond zich honderd meter lager. Dat veranderde toen de mens voor het eerst voet aan land zette, 12.000 jaar geleden. Je mag niet vergeten dat het zeeniveau niet stijgt als smeltend ijs drijft. Dat heeft immers dezelfde massa. Het is veel gevaarlijker als het antarctische ijs smelt. Het zeeniveau stijgt met andere woorden enkel als het ijs dat zich op het land bevindt smelt. Dat is vandaag het grootste probleem.” Wat ons in de zodiac, terwijl we de kreunende ijsmassa naderen, tot de hamvraag leidt: wat is een gletsjer? De definitie is eenvoudig: een massa bewegend ijs, of een ultratraag bewegende rivier van ijs. En waarom ziet ijs er vaak blauw uit? Dat heeft met de frequentie van licht te maken. Rode en gele kleuren hebben een lage frequentie en verdwijnen snel. Blauw heeft een hoge frequentie en wordt gereflecteerd. DE KAAP RONDEN 55°56’ S. 67°19’ W. Zonsopgang 04:19. We liggen nog in bed als de Stella Australis Kaap Hoorn bereikt, het meest zuidelijke punt van het Amerikaanse continent. Het is een ijkpunt, en hoewel geen plek van absolute schoonheid toch uitzonderlijk en mythisch. De zon schijnt, het is met plus drie graden Celsius een eerder warme lenteochtend en de omstandigheden lijken ideaal voor een ontscheping. De rederij garandeert die niet, ofschoon het voor de meeste reizigers het perfecte hoogtepunt van de reis is. “Vorig jaar hebben we op zes van de zestig afvaarten niet kunnen ontschepen aan Kaap Hoorn”, legt Mauricio me uit terwijl ik mijn waterafstotende broek aantrek. “Dat is een goed gemiddelde.” Wat is dan precies het gevaar? “De wisselende weersomstandigheden. Het kan zonnig zijn en twee minuten later zie je geen hand meer voor ogen. Soms is de oceaan ook veel te ruw. Er is geen steiger, je stapt van de zodiac recht de houten trap op, en beklimt de rotsen.” Na een eerste inspectie wordt het sein op groen gezet. De condities zijn ideaal. De zodiacs varen af en aan, en vanop het schip zie je een lange sliert in oranje reddingsvest gestopte expeditieleden de trappen beklimmen. Traag, als in een ritueel. Ik stap in het laatste bootje, ik wil de tocht op eigen ritme doen, Kaap Hoorn in alle poriën proberen ademen. Boven aan het krakkemikkige, met nachtijs bedekte trapje prijkt een schrijn ter ere van de heilige maagd. Drie ex voto’s zijn er achtergelaten, dankbetuigingen voor steun aan het ruwste einde van de wereld. Een paar opoe’s krijgt het benauwd. Boven op 34 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 1 de vlakte staat een nijdige ijswind die recht uit de zuidpool lijkt te waaien. En een keer we het beroemde monument van de albatros bereiken, is het hek van de dam. Het duurt geen twee minuten voor een sneeuwstorm opsteekt die het zicht in mum van tijd tot nihil beperkt. Kaap Hoorn is Chileens grondgebied. De vlag wappert er trots en het eiland wordt het jaar door bewaakt door een luitenant van de Chileense armada die er zijn woonst heeft aan de vuurtoren IJs is de beeldhouwer van het Patagonische landschap, en vertelt alles over het verleden. waar toeristen hun kaartje achterlaten. Daar staan we dan, op de plek die de Bounty pas na maanden kon ronden, 2400 kilometer zuidelijker dan Kaap de Goede Hoop, 1100 kilometer meer naar het zuiden dan het uiterste punt van Nieuw-Zeeland. Op 3700 kilometer van de zuidpool en welgeteld 954 kilometer van Antarctica. “Die reis doen we ook af en toe met de Stella Australis”, vertelt Mauricio. NOMADEN ’s Avonds wordt uitvoerig gepraat over Vuurland. Over Ushuaia, de meest zuidelijke stad, met 65.000 inwoners, en 1. Het monument van de Albatros. Zuidelijker in Zuid-Amerika kom je echt niet. Publireportage Graubünden-fotowedstrijd ‘Jeugdsentiment in Zwitserland’ Na ruim 40 jaar terug op dezelfde vakantiefoto-locatie in Graubünden Een vakantiefoto die 41 jaar geleden in het Graubündner bergdorp Tschiertschen werd genomen, maakte het mogelijk: Karin Van Gysel uit Ekeren mocht deze zomer terug naar Graubünden als winnares van de jeugdsentiment wedstrijd van Graubünden Toerisme en VAB-Magazine. Wij ontmoetten haar en de familie in Tschiertschen, op de plaats waar de winnende foto destijds werd genomen. Met stralende ogen zit Karin op het zonneterras van een klein restaurant in het Graubündner bergdorp Tschiertschen bij Arosa. Ze vertelt met veel passie de belevenissen van weleer. “Op onze vele familiewandelingen in Graubünden namen we altijd twee liter melk mee voor 5 personen, mijn vader wilde het zo”, zegt de nu 55-jarige Karin Van Gysel met een ondeugend lachje, terwijl zij haar cola drinkt. De foto die de jury het meest heeft overtuigd, werd genomen tijdens een wandeling van Arosa via Tschiertschen naar de Bündner hoofdstad Chur. Dat was in de zomer van 1973, toen de familie Van Gysel op vakantie was in Arosa. v.l.n.r.: Stefan De Schutter, Sofie De Schutter, Diane Van Gysel & Karin Van Gysel Als winnares van de fotowedstrijd van Graubünden Toerisme en VAB-Magazine is Karin Van Gysel met haar man, zus en dochter voor een paar dagen naar het Zwitserse bergkanton teruggekeerd. Onze fotografe heeft haar familieleden meegenomen naar de plaats waar de winnende foto werd gemaakt. Hier spelen zij de scene van destijds na en terwijl Karin geduldig en net zoals toen helemaal rechts naast haar zus Diane voor de foto poseert, geniet zij van het uitzicht. “Deze blik op de bergwereld is onvergelijkbaar. Hier vind ik rust en ontspanning”. Ook zin in een vakantie in Graubünden? Bekijk onze interessante aanbiedingen op nl.graubuenden.ch. De SUV met AppLink. Deel uw favoriete muziek met uw wagen. DE NIEUWE FORD ECOSPORT SYNC met AppLink De compacte SUV waarmee u onderweg uw smartphone Apps kunt bedienen met uw stem. ford.be 4,6-6,3 L/100 KM. 120-149 G/KM CO2. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu. Puerto William, de écht meest zuidelijke, bewoonde plek ter wereld, een dorp met drieduizend bewoners. Over de Patagones, de oorspronkelijke bewoners, verdeeld over een aantal verschillende stammen: de Aonikenk, de Kawesqar, en de bekendste en meest legendarische van allemaal, de Yamana. Darwin beschreef dat er zo’n drieduizend Yamana waren. Het waren kleine mensen, niet groter dan een meter zestig. Theorieën genoeg over hoe ze hier terecht kwamen. Dat ze ver en lang reisden, over de generaties heen, als nomaden, was een feit. Mauricio: “als je gedurende 10.000 dagen één mijl per dag aflegt, stap je van Zuid-Afrika naar Azië. De wereld was toen één lang strand!” Langs de Beringstraat toch ook? “Correct, maar men reisde veel verder. De Franse etnoloog Paul Rivet beweerde dat Zuid-Amerika niet enkel door Aziaten werd bewoond, maar ook door Melanesiërs en Polynesiërs.” 1 2 Het was een Belg die Ushuaia op de kaart zette, en nu over het Beaglekanaal waakt. LANDGENOOT 1. Stuurs tuurt Adrien de Gerlache over het Beaglekanaal. 2. Groots in absolute stilte: de Piagletsjer. Het was een Nederlander die Kaap Hoorn ontdekte, Willem Corneliszoon Schouten, maar het was een Belg die Ushuaia op de kaart zette. Adrien de Gerlache waakt in stenen vorm stuurs over het Beaglekanaal. Op 16 augustus 1897 vertrok hij met de Belgica vanuit Antwerpen naar het zuiden. Begin februari 1898 bereikte het schip Antarctica, na een laatste bevoorrading in Ushuaia. Het standbeeld is een zeldzaam rustpunt in het verrassend drukke Ushuaia, dat leeft van de backpackers, de avonturiers, de ontdekkingsreizigers. Alle bekende sportmerken hebben er een winkel. De bars en restaurants doen er gouden zaken. Ik wandel nog even langs de boulevard, met de neus in de wind, terwijl een schrale lentezon de baai bronsgoud kleurt. De eeuwige, altijddurende wind. Die je met één, maar soms ook met twee handen moet vastnemen vooraleer hij je voorgoed ontsnapt. PRAKTISCH • Een expeditie met de STELLA AUSTRALIS kost min. $1440 (ca. € 1105) p.p. voor 4 nachten vol pension in een tweepersoonskajuit. WWW.AUSTRALIS.COM • ERHEEN Idealiter neem je een pakket met gecombineerde vluchten van Iberia en/of British Airways, Brussel-Madrid-Santiago en Buenos AiresLonden-Brussel. Binnenlandse vluchten van Santiago naar Punta Arenas met LAN, en van Ushuaia naar Buenos Aires met Aerolineas Argentinas. WWW.IBERIA.BE | WWW.BA.COM | WWW.LAN.COM | WWW.AEROLINEAS.COM • BESTE REISPERIODE De Stella en Via Australis varen tijdens de Patagonische lente en zomer, van eind september tot eind maart. Laatste afvaart: 28/03/15. • MUNTEENHEID In Chili betaal je met Chileense peso, in Argentinië met Argentijnse peso. Aan boord betaal je met je persoonlijke betaalkaart/sleutel die de eerste dag aan je kredietkaart wordt gelinkt. • DOCUMENTEN Zowel voor Chili als voor Argentinië heb je een internationale reispas nodig. Wie dat wenst, krijgt een speciale Kaap Hoorn-stempel! • TIJDVERSCHIL Chili: 6 uur vroeger tijdens de Belgische zomertijd, 4 uur tijdens de Belgische wintertijd; Argentinië: 5 uur vroeger tijdens onze zomertijd, 4 uur tijdens onze wintertijd. • GOED VERZEKERD Trotseer de natuurelementen met de VAB-Reisbijstand, vanaf € 81 per jaar of € 104 voor het hele gezin. O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 37 Getest: De eerste MONOVOLUME VAN BMW BMW LANCEERT ZIJN EERSTE MONOVOLUME: DE 2 REEKS ACTIVE TOURER. HET IS METEEN OOK DE EERSTE BMW DIE WORDT AANGEDREVEN OP DE VOORWIELEN. VAB-MAGAZINE TEST HEM VOOR JE UIT IN ZEELAND. 38 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 DOOR T O N Y D E M E S E L & G E R T V E R H O E V E N | FOTO'S D A V I D N O E L S O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 39 1 onovolumes met het formaat van een compacte middenklasser liggen niet meer zo goed in de markt als pakweg tien jaar geleden. Opel, Ford en Renault zien de belangstelling voor dit soort auto’s tanen, en toch betreedt BMW pas nu dit marktsegment. Het Duitse merk positioneert zijn nieuwkomer als een premiummodel met stijlkenmerken die eigen zijn aan het merk, en een afwerking en aankleding die een echelon hoger liggen dan wat we doorgaans gewoon zijn in deze categorie. Dat betekent nog niet dat BMW dit deel van de markt kan opeisen. De meest voor de hand liggende concurrenten zijn de Mercedes B-Klasse en de fonkelnieuwe Volkswagen Golf Sportsvan (zie pagina 45). Ook deze twee concurrenten schuwen de omschrijving ‘monovolume’ en trekken liever de kaart van de dynamische, luxueuze, ruime auto. Draai of keer het zoals je wilt, wie in dit segment wil meespelen, moet de klant een ruim interieur kunnen aanbieden. Precies daarom heeft BMW, tegen zijn traditie in, gekozen voor een dwars opgestelde motor in combinatie met voorwielaandrijving. Puristen zien dat als heiligschennis, maar laten we wel wezen; de potentiële koper zal zich daar weinig zorgen om maken. M UITSTEKEND COMFORT Voor wie er nog aan mocht twijfelen; deze BMW is een gezinswagen in de pure betekenis van het woord. Om de Active Tourer naar waarde te schatten, trokken we met een 218i naar Zeeland. Ondanks de hogere zithouding ervaren we meteen het BMW-DNA; de opstelling van de tellers, de naar 40 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 de bestuurder gerichte middenconsole en het korte pookje waarmee je kordaat maar precies schakelt, zullen zelfs bij de meest doorgewinterde BMW-rijder een thuisgevoel opwekken. Ook de besturing is zeer communicatief en reageert precies op de stuurinput. Ons testexemplaar, dat wegens splinternieuw nog voorzien was van een Duitse kentekenplaat, kreeg een stel uitmun- Het interieur wekt zelfs bij de meest doorgewinterde BMW-rijder een thuisgevoel op. tende sportstoelen mee, waarbij je ook de lengte van het zitkussen kunt instellen. Zo stap je zelfs na enkele honderden kilometers zonder rugpijn uit de wagen. Op weg naar Zeeland valt wel op dat de geluidsisolatie beter kan. Tot pakweg 100 km/u blijft het interieur muisstil, maar rijd je sneller, dan komt er wat windgeruis opzetten, wat wellicht eigen is aan het hogere koetswerk. 1. De Active Tourer profileert zich als een ware gezinswagen. 2 4 3 Ook als je de motor hoog in de toeren jaagt, klinkt hij ruw. Door de iets hogere zithouding heb je wel een uitstekend overzicht. Handig om te parkeren! Als dat niet volstaat, monteert BMW – optioneel, welteverstaan – parkeersensoren of een achteruitrijcamera. GROTE KOFFER 2. Vanaf het tweede uitrustingsniveau laat de achterbank zich in twee delen verschuiven. 3. In het stadscentrum van Veere verbruiken we slechts 5,7 l/100 km. 4. De middenconsole staat lichtjes naar de bestuurder gericht. We stoppen ’s middags even in Veere. Wanneer we het historische centrum binnenrollen, geeft onze boordcomputer een verbruik aan van amper 5,7 l/100 km. De Mini-motor onder de motorkap lost zijn belofte uitstekend in. Bij een gematigde rijstijl is de driecilinder erg discreet. Hij is bijzonder elastisch, want hij pikt zonder morren op vanaf 1250 omwentelingen. Het koppel van 220 Nm is niet spectaculair, maar wel beschikbaar over een breed toerentalbereik (1250 tot 4400 opm). We parkeren langs het haventje waar de rijk beladen schepen uit Schotland van weleer plaats ruimden voor plezierjachten. Wie houdt van water, kan Veere verkennen met de watertaxi, maar wij laveren ons met de BMW EEN E WEEKEND ZEELAND MET M EEN BMW Wil jij ook weleens met deze BMW rijden? Zin om even uit te waaien aan het Veerse Meer, of om het fraaie stadje Veere te ontdekken? BMW, het Nederlands Bureau voor Toerisme en Congressen en Romantik Hotels schenken samen een arrangement weg: een BMW 218i Active Tourer gedurende 3 dagen, 2 overnachtingen voor 2 personen in het sfeervolle Romantik Hotel Auberge de Campveerse Toren, met zicht op het Veerse Meer, inclusief een romantisch diner in het restaurant in de toren, huurfietsen en een bezoek aan de Schotse Huizen in Veere. WWW.ROMANTIKHOTELS.COM/VEERE | WWW.HOLLAND.COM Zo doe je mee: Surf naar WWW.VAB.BE/WEDSTRIJD en geef het juiste antwoord op de volgende vraag: Op welk Zeeuws eiland ligt Veere? A Schouwen-Duiveland | B Walcheren | C Noord-Beveland O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 41 WAT JE MOET WETEN OVER DE BMW 218i ACTIVE TOURER DE CIJFERS TESTWAGEN BMW 218i Active Tourer (136 pk) TESTVERBRUIK 5,7 l/100 km CO2-emissie 115 g/ km BUDGET (basisprijs - BIV - verkeersbelasting) € 27.800 - € 83 - € 224,93 PLUS modulair interieur, ruimte binnenin, grote koffer, zuinige en aangename benzinemotor, afwerking en inrichting interieur MIN geluid bij snelwegtempo, slechts twee volwaardige zitplaatsen achteraan, niet goedkoop ONZE SCORE 8/10 door de smalle steegjes met statige pakhuizen. Overal duiken hier schapenkoppen op. Streekproducten op basis van schapenwol of -melk vind je overal. Uitgebreid shoppen kan zeker met deze koffer van minstens 468 liter. De achterbank kan in een 40/20/40-verhouding worden neergeklapt, en het is zelfs mogelijk om de achterbank te verschuiven. Onder de laadvloer steekt nog een extra compartiment. Met de bank helemaal naar achteren is er voldoende beenruimte, zelfs voor volwassenen. Als gezinswagen is deze BMW inzetbaar voor vier personen, de centrale zit achteraan is namelijk te smal om comfortabel plaats te bieden aan een vijfde persoon. Er is ook een verschil in afwerking tussen de zitplaatsen vooraan en die achteraan. ZUINIG BMW voorziet de Active Tourer van een onderstel verwant aan dat van Mini. De demping is duidelijk minder goed en de besturing niet zo scherp, maar toch is deze eerste voorwielaandrijver van BMW meteen een van de betere in zijn klasse. De driecilinder benzinemotor springt spaarzaam om met brandstof, rijdt aangenaam dankzij de brede koppelband en brengt de voortrein nooit in verlegenheid, want koppelreacties in het stuur zijn hem vreemd. De voorwielen zetten zonder probleem het motorpotentieel op het asfalt. Dankzij de EcoPro-modus rijden we nóg zuiniger; eens ingeschakeld, reageert de motor minder direct op het gaspedaal, wat hem soepel en zuiniger maakt, en worden energieverslinders als airco en stoelverwarming beperkt. Ook zegt de wagen ons wanneer we moeten schakelen en wanneer we ons gaspedaal te diep indrukken. Verder recupereert de wagen de remenergie bij het vertragen. We zien de kilometers die we ‘winnen’ met de spaarmodus aantikken en kunnen Zeeland gerust nog wat verder inrijden. 42 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 HET ONTWERP Door de opstelling van de motor en aandrijfgroep kan de beschikbare ruimte efficiënter worden gebruikt. Met zijn totale lengte van 4,34 meter blijft de Active Tourer compact en wendbaar, zonder de interieurruimte te bedreigen. Hij is minder lang dan een 3 Touring en 12 centimeter korter dan bijvoorbeeld een Opel Zafira. De klemtoon ligt op het gebruiksgemak van het interieur, daarom bouwde BMW een atypisch koetswerk met een hoge daklijn en motorkap, en een vrij verticale achtersteven. Door zowel voor- als achteraan de overhang te beperken, wordt de interieurruimte optimaal benut. Vooraan herken je de Active Tourer meteen als een BMW, al was het maar door het typische, tweedelige koelrooster. Qua design is de achterste dakstijl vergelijkbaar met die van de duurdere Xmodellen. Leuk detail: achteraan is de ruitenwisser keurig in de dakspoiler geïntegreerd. PRIJZEN Deze 218i Active Tourer is voor BMW een atypische gezinswagen. Met een budget van bijna € 28.000 (voor een standaardversie) is dit geen koopje. Voor enkele honderden euro’s extra heb je trouwens een even krachtige 3 Reeks. Wie enkele opties aanvinkt, zit al snel boven de € 30.000; een pittige prijs voor een verdienstelijke, maar compacte monovolume. MOTOREN Vandaag is de BMW 2 Reeks Active Tourer slechts leverbaar met drie motorisaties. De basisversie, de 218i die wij testten, is goed voor 136 pk. Het is een nieuwe 1.5-liter driecilinder turbomotor die ook in de Mini wordt gebruikt. De 225i is een 2.0-liter viercilinder met 231 pk. De enige diesel is de 218d, een 2.0-liter met 150 pk. Later volgen nog twee instapmotoren: de diesel 216d, een 1.5 liter grote driepitter, en de driecilinder benzine 216i. Beide basisversies worden iets minder prijzig dan de huidige 218i. De basisprijs zal rond de € 26.000 schommelen. www.yokohamabelgium.com www.volkswagen.be Welk uitzicht kiest u morgen? California Beach. Verkiest u een paradijselijk strand of eerder een prachtig uitzicht in de bergen? Als u niet kan kiezen is de California perfect voor u. Het is een huis op wielen dat is uitgerust met alles wat u nodig heeft om te reizen: tafel, campingstoelen, verduisteringsgordijnen, draaistoelen, slaapbank ... Het enige dat nog ontbreekt is de naam van uw volgende bestemming. Geniet van een korting van 2.420 € bij aankoop van een California.* Kom hem o op het Mo ntdekken bicar-Salo n 3D O H L V ɜ ɜ 7,0 - 10,5 L/ 100 KM • 184 - 245 G CO2/KM *Aanbod geldig van 01/10/2014 to 31/10/2014 bij aankoop van een Volkswagen California. Milieu-informatie (KB 19/03/2004) : www.volkswagen.be DE CONCURRENTEN VAN DE BMW ACTIVE TOURER DE TWEE GROOTSTE CONCURRENTEN VAN DE BMW 2 REEKS ACTIVE TOURER ZIJN ZONDER TWIJFEL DE MERCEDES B-KLASSE EN DE VOLKSWAGEN GOLF SPORTSVAN. MERCEDES B-KLASSE TESTWAGEN Mercedes B180 (122 pk) TESTVERBRUIK niet gekend CO 2-EMISSIE 138 g/km BUDGET (basisprijs - BIV verkeersbelasting) € 25.894 - € 202,01 - € 267,83 PLUS ruim interieur, hoge overzichtelijke zitpositie, rijgedrag, geluidscomfort MIN matige prestaties basisversies, prijzig, beperkte standaarduitrusting ONZE SCORE 7/10 De Mercedes B-Klasse is ondertussen al drie jaar verkrijgbaar, en is een hele verbetering op de vorige versie. De huidige BKlasse is gebaseerd op het zeer dynamische onderstel van de A-Klasse, en heeft een precieze stuurinrichting. Ondanks het vrij hoge koetswerk worden de rolbewegingen goed gecontroleerd. In vergelijking met zijn voorganger is het veercomfort een ware meevaller, zolang je niet kiest voor de sportophanging en al te grote wielen. De lange, hoge daklijn, de grote wielbasis en de bijna verticale achtersteven zorgen voor een ruim interieur. Het koffervolume bedraagt 488 liter. Niet standaard, maar wel verkrijgbaar als optie, is een verschuifbare achterbank. Trouwens, heel wat zaken zijn niet standaard bij deze B-Klasse, wat uiteraard een negatieve invloed heeft op de prijs. Mercedes voorziet wél een uitgebreide reeks motoren, die allemaal aan een versnellingsbak met minstens zes versnellingen zijn gekoppeld. De basisversie bij de diesels, de 160 CDI, is een 1.5 liter met een wat magere 90 pk. De 180 CDI, ook een 1.5-liter maar dan met 110 pk, is beter op zijn taak berekend. Toch is het de 200 CDI met 136 pk die de voorkeur geniet. Bij de benzines levert de 180 met 122 pk aanvaardbare prestaties. Jammer genoeg loopt de prijs aardig op als je kiest voor een aantal opties. Nochtans is deze Mercedes een aangename kompaan met een hoge, overzichtelijke zitpositie en een duidelijk instrumentenbord. Nog een voorname troef is de gemakkelijke instap en de comfortabele voorstoelen. Ook de materiaalkeuze en afwerking zijn van een hoog niveau. Verder scoort deze Mercedes door zijn geluidscomfort. VOLKSWAGEN GOLF SPORTSVAN TESTWAGEN Volkswagen Golf Sportsvan 1.4 TSI (125 pk) TESTVERBRUIK niet gekend CO 2-EMISSIE 125 g/km BUDGET (basisprijs - BIV - verkeersbelasting) € 22.930 € 122,72 - € 224,93 PLUS degelijke afwerking, overzichtelijk instrumentenbord, moduleerbaar interieur, geluidscomfort MIN matige prestaties basisversies, hard zittende achterbank, slechts vijf versnellingen op basisversies (1.2 TSI en 1.6 TDI) ONZE SCORE 7,5/10 De opvolger van de Golf Plus krijgt een trendy naam en heet voortaan Sportsvan. Het nieuwe design kreeg een strakke geometrische vormgeving, wat zorgt voor een goede zichtbaarheid. De Sportsvan meet 4,34 meter en heeft in vergelijking met een gewone Golf een wielbasis die vijf centimeter langer is. Samen met het strak getekende koetswerk leidt dit tot een ruim interieur. Met de kofferbodem in de laagste positie krijgt de koffer een aanzienlijk volume van 500 liter. Aanpassen is mogelijk, want de achterbank kun je verschuiven en neerklappen in drie delen met een 40/20/40-verhouding. De achterbank zelf voelt wel hard aan. Zeven nieuwe motoren maken hun entree. Elk daarvan is gekoppeld aan een start-stopsysteem en voldoet aan de Euro 6-norm. Vier motoren zijn TSI’s (benzines) met directe injectie en turbo. Bij de diesels is het vooral de nieuwe 1.6 TDI met 110 pk die de aandacht verdient. Zijn CO2-uitstoot blijft beperkt tot 95 g/km. Ondanks zijn benaming kun je de Sportsvan moeilijk sportief noemen. De stuurinrichting mist wat gevoel en de voortrein voelt minder scherp aan dan bijvoorbeeld die van de BMW. Wel ontplooit de Volkswagen een voorspelbaar en veilig weggedrag, terwijl de ophanging behoorlijk absorberend is. Door de semionafhankelijke ophanging van de basisversies voelt de auto wel wat springerig aan bij abrupte oneffenheden. Ter compensatie is deze Golf bijzonder stil, wat van hem fijne wagen maakt tijdens lange trajecten. O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 45 In vervoering 46 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 DOOR STIJN SMETS | FOTO WIM KEMPENAERS MG TC KLASSEBAK MARC MEERSMAN GENIET VAN HET LEVEN. EN DAAR HOORT NAAR EIGEN ZEGGEN ZIJN MG TC BIJ. EEN OP EN TOP BRITSE OLDTIMER MET HET STUUR AAN DE RECHTERKANT EN EEN TELLER IN MIJL. Heb je een voorliefde voor Britse wagens? “Niet bepaald. Ik wilde graag een Citroën DS. Fantastisch, die richtingaanwijzers in het dak en de sprekende koplampen. Maar ik zocht een auto waarvan ik het dak kon openen bij mooi weer. De cabrioversie van een DS is echter heel duur, daarom ging MEER FOTO’S VAN DEZE MG TC? DOWNLOAD NU DE APP ‘VAB-MAGAZINE’! ik op zoek naar iets anders. Ik vond nooit meteen wat ik voor ogen had, tot ik deze MG TC zag staan. Het was als het ware liefde op het eerste gezicht. Hij werd gebouwd in 1946 en is altijd eigendom geweest van een familie uit Wales. In 1972 hebben ze hem op stal gezet en daarna diende hij als kippenhok. Ik hoef je niet te vertellen dat hij in slechte staat was. Eenmaal in België werd hij helemaal gedemonteerd STEEKKAART VAN DE EIGENAAR Marc Meersman 47 WOONPLAATS Bachte-Maria-Leerne EERSTE AUTO Fiat 124 HUIDIGE AUTO Jaguar XJ DROOMAUTO Bugatti DROOMBESTEMMING Dordogne, maar dan om te wonen. NAAM LEEFTIJD en weer in mekaar geschroefd. Nu werkt hij perfect. Sleutel omdraaien en wegrijden. Wel zijn alle onderdelen origineel. Dat vind ik belangrijk. Sommige mensen kopen een replica van een oude auto, maar ik wil een wagen met een verhaal.” Je auto komt uit de jaren 40. Waarom koos je zo’n oude? “Ik hou van alles wat oud is. Ik ben kok en werk vaak voor de bekende antiquair Axel Vervoordt. Dat vind ik heerlijk. Je ziet er prachtige, antieke stukken. Mijn auto past dus bij mijn levensstijl. Vorig jaar ben ik in Parijs naar een autoveiling van Bonhams geweest. Daar rijden ze de wagens één voor één op het podium. Je hoort de motoren ronken. Er werd een Rolls Royce verkocht die ooit nog eigendom was van mijn grote held Charles Aznavour en waarmee ook Brigitte Bardot heeft gereden. Een Japanner kocht er een exclusieve Bugatti voor 520.000 euro. Ik vroeg me af of hij er ooit mee de baan op zou gaan. De wagen blijft waarschijnlijk in de garage staan en dat vind ik jammer.” Haal je de auto vaak uit de garage? “Ik probeer er regelmatig mee te rijden. Daar is een auto tenslotte voor gemaakt. Maar ik zal hem nooit tot het uiterste drijven. De teller gaat amper boven de 35 mijl per uur. Dan krijg je natuurlijk een sliert wagens achter je, maar de meesten begrijpen wel dat je met zo’n oude auto geen hoge snelheden haalt. Vanaf het moment dat ik instap, overvalt me een gevoel van rust. Het leven gaat plots een tikje trager en je neemt meer tijd voor de dingen. Als mijn twee honden meerijden en met hun snuit boven het dashboard uitkomen, wuiven de mensen zelfs. Ik stop regelmatig aan een terrasje. Oudere mannen die dit type wagen nog kennen, komen dan vragen of ze onder de motorkap mogen kijken. Dat maakt het leuk. Ook in de winter rijd ik ermee, zelfs als het regent. Dan schuif ik de raampjes in de deur en gaat de kap omhoog en doen de kleine ruitenwissers hun ding. Dat heeft zijn charme. Het is best romantisch om iemand mee te nemen, want je zit altijd dicht bij elkaar.” O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 47 DOOR STIJN SMETS Gevaarlijk! TELEFONEREN EN ROKEN IN DE WAGEN VEILIG AUTORIJDEN IS VAN LEVENSBELANG. TOCH RAKEN STEEDS MEER BESTUURDERS AFGELEID ACHTER HET STUUR. UIT ONDERZOEK VAN HET BIVV BLEEK ZELFS DAT ÉÉN OP DE TWAALF BESTUURDERS NIET OP DE WEG LET. HOE KOMT DAT TOCH? m het probleem van afleiding achter het stuur in kaart te brengen, voerde het BIVV een waarnemend onderzoek uit op 156 verschillende locaties en tijdstippen. “Het is een unieke studie, omdat het werkelijke gedrag op grote schaal werd geobserveerd. De meeste buitenlandse studies over deze thematiek zijn gebaseerd op verklaringen van de bestuurders zelf, en niet op effectieve waarnemingen”, vertelt Uta Meesmann van het BIVV. Uit deze recente studie blijkt alvast dat acht procent van de chauffeurs tijdens het autorijden iets vastheeft in de hand, waardoor de aandacht op de weg afneemt of zelfs helemaal verdwijnt. De meeste bestuurders worden afgeleid door het gebruik van een mobiele telefoon: 2 procent hield het toestel aan het oor, 1,2 procent in de hand, bijvoorbeeld om een sms te typen of te lezen. Als je de cijfers bekijkt per soort voertuig, dan blijken vrachtwagenbestuurders het meest hardleers. Van hen was 6,3 procent bezig met de telefoon. Bij bestelwagens was dat 5,6 procent en bij autobestuurders 2,8 procent. De mobiele telefoon wordt het meest op de snelweg, en vaker door mannen dan vrouwen gebruikt. O meesten weten dat het niet mag en keuren het niet goed. Toch bekennen ze af en toe wel de telefoon op te nemen, vooral wanneer een van de kinderen “1 op de 12 bestuurders let niet op de weg.” of een collega belt”, verduidelijkt Uta Meesmann. Uit een overzichtsstudie van de Wereldgezondheidsorganisatie blijkt overigens dat handenvrij bellen niet veiliger is dan bellen met de telefoon in de hand. Met andere woorden; het bellen op zich leidt de aandacht af, niet zozeer of het al dan niet handenvrij gebeurt. TELEFONEREN In een tweede steekproef peilde het BIVV naar de tolerantie van het gebruik van een mobiele telefoon achter het stuur. Daar merken we een groot verschil tussen wat we doen en wat we aanvaardbaar vinden. Maar liefst 9 op de 10 vindt het ontoelaatbaar om een sms te versturen en 85 procent vindt telefoneren met het toestel in de hand niet kunnen. We vinden het gebruik van een gsm dus niet aanvaardbaar, maar toch geeft in diezelfde enquête 1 op de 3 bestuurders toe weleens een sms te versturen tijdens het rijden. “De 48 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 DIT LEIDT ONS HET MEESTE AF IN DE WAGEN: 1. De GSM , al dan niet aan het oor: 3,2 % 2. ROKEN : 2,4 % 3. Een VOORWERP nemen: 1,9 % 4. Het DASHBOARD bedienen: 0,6 % BRON: BIVV, STUDIE DOOR FRANCOIS RIGUELLE. C O L U M N W I M V O S , G E D E L E G E E R D B E S T U U R D E R VA B © ISTOCK PHOTO TELEFOONVERKEER ROKEN Minder voor de hand liggend, is de tweede oorzaak van afleiding: roken. Tijdens het onderzoek was 2,4 procent bezig met een handeling om te kunnen roken. Maar liefst 1 op de 20 ongevallen zou te wijten zijn aan overmatig tabaksgebruik. Dat heeft verschillende oorzaken. In de eerste plaats zorgt het nemen en aansteken van een sigaret voor een korte afleiding. Daarnaast irriteert de rook de ogen, waardoor rokers meer knipperen. Verder bevat het bloed van een roker 10 procent minder zuurstof, waardoor spieren sneller vermoeid geraken en de reflexen verminderen. Roken is dus een niet te onderschatten vorm van afleiding achter het stuur. In het Verenigd Koninkrijk wordt gepleit om roken in de auto te verbieden wanneer er kinderen aan boord zijn. Professor Tim Nawrot van de UHasselt mat het aantal fijne stofdeeltjes in een gesloten wagen voor en na het roken van een sigaret. Zonder sigaret waren er 10.000 ultrafijne stofdeeltjes per cm3, na het roken drie miljoen. Wie rookt in de wagen moet weten dat dit een behoorlijk negatieve impact heeft op zijn rijgedrag. Wie vragen heeft over roken of hulp wil bij het stoppen, kan contact opnemen met Tabakstop via het gratis nummer 0800/111.00 . Voortdurend bereikbaar zijn, is voor heel wat mensen een evidentie geworden. Het is plots raar als je geen gsm hebt, en als het eventjes kan een smartphone. Het is ondenkbaar om het huis te verlaten zonder die telefoon. En als dat toevallig wel gebeurt, dan ervaren velen het als een gemis, alsof er een noodzakelijk kledingstuk ontbreekt. Op kantoor, thuis of elders worden gesprekken weleens onderbroken door het gerinkel van een gsm. En geef toe, hoe interessant of belangrijk je gesprek ook is, de verleiding is groot om dat telefoontje te beantwoorden, of op zijn minst vlug te kijken wie je heeft opgebeld. Ongetwijfeld heeft die steile opgang van het digitale telefoonverkeer heel wat positieve consequenties. Je kunt iemand verwittigen dat je wegens file wat later op de afspraak zult zijn, je kunt je kinderen dag en nacht bereiken, en zij jou. Het aantal verkeersongevallen kan dalen door geen gsm te gebruiken achter het stuur. Onderzoek van het BIVV wijst evenwel uit dat het niet allemaal zo positief is, en dat telefoonverkeer en wegverkeer geen goede combinatie vormen. Harde cijfers zijn er nog niet, maar onderzoekers gaan ervan uit dat heel wat ongevallen te wijten zijn aan onoplettendheid achter het stuur. En als reden voor die onoplettendheid scoort het gebruik van de mobiele telefoon opvallend hoog. Vooral tijdens het lezen en opstellen van sms’jes wordt de aandacht gedurende langere tijd afgeleid van de weg. Levensgevaarlijk. Dit probleem én het gevaar ervan is ons goed bekend, maar uit een bevraging blijkt dat we vinden dat vooral anderen het doen. België huppelt nog steeds achteraan in de rijtje van de verkeersveiligheid. De overgrote meerderheid van de verkeersongevallen is nog steeds te wijten aan een menselijke fout. Een meer verantwoord gebruik van onze gsm kan hier écht een verschil maken. REACTIES ZIJN WELKOM VIA [email protected]. O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 49 Snelweg NIEUW: LAND ROVER DISCOVERY De komende twee jaar wil Land Rover een volledig nieuwe reeks Discovery’s op de markt brengen, met als eerste in de reeks deze Discovery Sport, die de plaats van de Freelander inneemt. De Discovery Sport wordt ondanks zijn relatief beperkte afmetingen standaard met zeven zitplaatsen geleverd. Klap je de derde rij zetels neer, dan heeft de koffer een volume van maar liefst 829 liter. Vanaf het tweede uitrustingsniveau kan de tweede rij zetels worden verschoven waardoor het koffervolume stijgt tot 981 liter. In een eerste stadium kun je kiezen tussen een 2.0-liter benzine en twee 2.2-liter diesels, die respectievelijk de typeringen Si4 (240 pk), TD4 (150 pk) en SD4 (190 pk) meekrijgen. Alle motoren zijn voorzien van een start-stopsysteem en kunnen worden geleverd met een negentrapsautomaat, en de twee diesels zijn ook verkrijgbaar met een manuele zesbak. Alle drie de versies komen standaard met vierwielaandrijving en kunnen door zestig centimeter diep water rijden. Via het Terrain Response kun je kiezen uit verschillende rijmodi, zowel voor op de onverharde als de verharde weg. Volgend jaar komt er ook een eD4 met een nieuwe dieselmotor in combinatie met voorwielaandrijving. Deze viercilinderr zal hij delen met de nieuwe Jaguar XE en laat voor een SUV een beperkte rkte CO2-uitstoot van 119 g/km optekenen. WEGMARKERING De combinatie van slechte wegmarkering en het doven van de nachtelijke verlichting op autowegen zou leiden tot een nieuwe piek van nachtelijke verkeersongevallen. Het Agentschap Wegen en Verkeer hoopt eind dit jaar klaar te zijn met het vernieuwen van de wegmarkeringen die de lijnen beter zichtbaar moeten maken vanop grotere afstand. 50 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 VOLVO XC90 VERNIEUWD Twaalf jaar na de lancering van de allereerste Volvo XC90 is de Zweedse constructeur klaar met een volledig nieuwe versie van zijn SUV. De tweede generatie pakt uit met een verfrissend design dat meteen zijn Volvo-identiteit prijsgeeft, maar tegelijk vernieuwend is met een elegant getekend koelrooster en slanke lichtblokken met ledtechnologie. Voorlopig staan er twee motoren op het programma: een D5-dieselversie met 222 pk en een T6-benzine met 316 pk, maar er komen uiteraard nog meer versies. Eén daarvan is een plug-in hybride met een officiële CO2-uitstoot van slechts 60 g/km. De XC90 beschikt over automatische remfuncties. Het interieur is stijlvol afgewerkt en wordt gekenmerkt door een groot aanraakscherm waarin Apple CarPlay en Google Play zijn geïntegreerd. Er zijn standaard zeven zitplaatsen voorzien; maar de derde zitrij is enkel geschikt voor personen tot 1,70 meter. D O O R T O N Y D E M E S E L & G E E R T VA N L I E R D E DE KAMPIOEN van de Vlaamse flitspalen is die aan de Rooigemlaan in Gent, die vorig jaar, dankzij dagelijks 38 betrapte snelheidsduivels, 686.700 euro aan boetegeld opleverde. ONDERWIJS Bijna de helft van de leraren in het secundair onderwijs wil dat mobiliteit en verkeersveiligheid aan bod komen in het lessenpakket. 85,6% van de leerkrachten wil leerlingen toetsen op hun kennis van verkeer en mobiliteit, zo blijkt uit een enquête van de Vlaamse Stichting Verkeerskunde. 55 JAAR MINI In augustus 1959 liet de British Motor Corporation (BMC) de internationale pers kennismaken met een opmerkelijk autootje, dat slechts iets langer was dan drie meter, maar wel vier zitplaatsen telde. Het kleine karretje werd ontworpen door wijlen Sir Alec Issigonis en debuteerde als de Austin Seven en de technisch identieke Morris Mini Minor. Het duurde niet lang of iedereen sprak simpelweg over de Mini. Door voor het eerst een dwars geplaatste motor te combineren met voorwielaandrijving was de Mini revolutionair. Ook opmerkelijk was de plaats besparende rubbervering, die samen met Dunlop werd ontwikkeld. Aanvankelijk was de Mini geen succes. Het duurde tot de jaren zestig vooraleer de Mini werkelijk aansloeg. De oorspronkelijke Mini was voor iedereen toegankelijk en bleef ongelooflijk lang in productie. In totaal werden er wereldwijd meer dan 5,3 miljoen exemplaren verkocht. Sinds 1994 is Mini in handen van BMW, dat in 2001 startte met de productie van de eerste ‘nieuwe’ Mini. ONGEVALLEN Het aantal verkeersongevallen en -slachtoffers was in België nog nooit zo laag als vorig jaar. In 2013 gebeurden er 41.279 verkeersongevallen met 54.691 slachtoffers en 724 doden. Opvallend is wel dat er in Vlaanderen nauwelijks vooruitgang is geboekt. Er vielen vorig jaar 384 doden op onze wegen, exact evenveel als in 2012. WORDT VERWACHT Er komen dit najaar heel wat nieuwe compacte en betaalbare automodellen op de markt. We verwachten onder meer de Opel Corsa, Mazda2, Toyota Yaris en, niet te vergeten, de Hyundai i20 die in Europa werd ontworpen. Het koetswerk van de i20 werd 4,5 centimeter langer, wat de interieurruimte en het koffervolume vergroot. Met een inhoud van 326 liter heeft hij zelfs de grootste koffer in zijn categorie. Eind 2014 geeft Hyundai meer details over de beschikbare motoren. Tegen 2015 staat de volledig vernieuwde, compacte Skoda Fabia vijfdeurs in de showroom. De nieuwe Fabia is breder en lager dan het uittredende model, waardoor hij meer dynamiek uitstraalt. Verder werden de contouren minder afgerond en het koelrooster expressiever. De Fabia deelt zijn motoren met de Volkswagen Polo. Elk daarvan voldoet aan de strenge ‘Euro 6’-emissienorm. O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 51 Tweede zit WIM OOSTERLINCK ‘Q-MUSIC’-PRESENTATOR WIM OOSTERLINCK KRUIST DE DEGENS MET HET HEDENDAAGSE VERKEER. SLAAGT HIJ OPNIEUW VOOR ZIJN RIJEXAMEN? e treffen Wim aan het nieuwe voetbalstadion van AA Gent. Hij is in een optimistische bui. “Gisteren vertelde ik mijn ouders over deze test. Ik zei dat ik wel zou slagen, omdat ik geen slechte chauffeur ben. Daarop begon mijn vriendin me ontzettend hard uit te lachen. Iedereen vindt namelijk van zichzelf dat hij een goede chauffeur is. Laten we dat maar eens testen”, lacht hij. Rijinstructeur Paul legt Wim alvast het vuur aan de schenen. Of hij weet wanneer een autoband versleten is? Wim schiet in een lichte vorm van paniek. “Wel, euh, wanneer de groeven niet diep genoeg meer zijn”, luidt zijn definitieve antwoord. Klopt, maar dat de minimumdiepte 1,6 millimeter is en de dwarsgroeven aanduiden wanneer een band moet worden vervangen, zit wat verder weg in het geheugen. We gaan de baan op en merken meteen dat hij geen wilde chauffeur is. “Mensen denken misschien dat ik nogal chaotisch ben omdat ik zo overkom op de radio, maar de chaos laat ik voor in de studio. Op de weg ben ik geconcentreerd en vind ik het onverantwoord om verstrooid of roekeloos te zijn. Soms zie ik bestuurders gevaarlijke toeren uithalen, vaak in een wagen van een bepaald Duits merk. Dan denk ik; ‘je zult misschien vijftig seconden sneller op je bestemming zijn, maar je hebt ondertussen wel het leven van ongeveer twintig mensen geriskeerd. Vind je dat nu zelf verantwoord?’ Ik heb het daar heel moeilijk mee. Pas op, als ik negentig mag, rijd ik ook negentig. Ik ga ook niet overdrijven in de andere richting. Ik probeer gewoon vlot, maar voorzichtig te rijden.” W TRAUMA We rijden richting het stadscentrum en Wim moet in een steile straat omhoog. “Dat is smerig, Paul! Van alle straten in Gent, pik jij er net deze uit. Mijn examentrauma komt weer naar boven. In die tijd zat de steile helling nog in het pakket van de manoeuvres die je moest uitvoeren. Ik heb het letterlijk zeven keer moeten proberen, maar ik viel telkens stil. 52 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 Zo je examen beginnen, is afschuwelijk. Je wordt bloednerveus. Je bereidt je een jaar lang voor op dat examen en dan lukt het niet. Dat is om onnozel te worden. Uiteindelijk is het me gelukt en vreemd genoeg mocht ik toch “Sinds de geboorte van mijn dochter rijd ik nog voorzichtiger. Haar leven ligt in mijn handen.” de baan op.” Deze ervaring heeft geen blijvend letsel veroorzaakt, want Wim gaat vlot de helling op. Hij leeft mooi de voorrangsregels na, merkt de snelheidszones goed op en remt af op een aangename manier. We moeten het beamen; hij is een defensieve chauffeur. “Weet je, ik was al voorzichtig, maar sinds ik vader ben, ben ik me nog meer bewust van de gevaren in het verkeer. Ik kreeg een speciaal gevoel toen ik voor het eerst met mijn dochter uit het moederhuis kwam en haar in de wagen zette. Plots hing haar leven af van mijn rijgedrag.” LOS ANGELES Terwijl hij zich door de Gentse straten wringt, vertelt Wim dat hij geen fervente autorijder is. “Voor mij is een DOOR STIJN SMETS | FOTO WIM KEMPENAERS auto 100 procent, zelfs 120 procent, functioneel. Ik ga zo vaak mogelijk met de trein en de bus naar de radiostudio. Autorijden, daar vind ik niets aan. Er is één uitzondering; door de straten van Los Angeles rijden. Vreemd genoeg geniet ik daar wel van.” In de verte doemt de Ghelamco Arena weer op. Paul neemt zijn notities erbij. “Je rijdt heel goed. Je maakte een paar kleine fouten: één keer ging je een beetje te snel, soms hield je niet beide handen aan het stuur en je liet de wagen in neutraal staan tijdens het afdalen van een helling. Maar dat zijn details waar je aan kunt werken. Mocht iedereen rijden zoals jij, dan zou het verkeer veel veiliger zijn. Proficiat, je bent geslaagd en verdient een 8,5 op 10.” Wim is blij, maar niet verrast. “Het is bij deze bewezen dat ik een rustige, goede chauffeur ben. Ik had het geluk dat ik mocht rijden in een stad die ik goed ken. Maar goed, mijn vriendin heeft nu geen reden meer om mij vierkant uit te lachen”, knipoogt hij. 1994 10.000-15.000 EERSTE AUTO Opel Omega HUIDIGE AUTO Volvo V70 DROOMAUTO Volvo V70 ERGERNIS Geldtransport met politiebegeleiding, dat komt zo agressief over. RIJBEWIJS SINDS JE RIJBEWIJS HALEN? SURF NAAR WWW.VABRIJSCHOOL.BE. DOWNLOAD NU DE APP VAN VAB-MAGAZINE EN BEKIJK HET FILMPJE VAN WIMS RIJEXAMEN! KM PER JAAR O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 53 DOOR STIJN SMETS | FOTO'S WIM KEMPENAERS VRAAG HET AAN DE VAB-EXPERTS ONZE EXPERTS BEANTWOORDEN AL JOUW VRAGEN OVER DE PRODUCTEN EN DIENSTEN VAN VAB. Bussen op de pechstrook BEN DE VOCHT: In de file zie ik niet alleen lijnbussen, maar ook privébussen op de pechstrook rijden. Mag dat wel? GEERT: “Er is een verschil tussen een pech- strook en een pechstrook die tijdelijk dienst doet als spitsstrook. Plaatselijke signalisatie geeft aan tijdens welke uren een pechstrook een rijstrook wordt. Tijdens die uren mag de pechstrook door iedereen worden gebruikt. Er is dan tijdelijk geen pechstrook. Die spitsstrook kan echter met de wegmarkering ‘BUS’ worden voorbehouden voor gemeenschappelijk vervoer, en mag in dat geval enkel worden gebruikt door voertuigen van geregelde diensten voor gemeenschappelijk vervoer, zoals De Lijn, maar ook door taxi’s en voertuigen voor schoolvervoer. Schoolbussen moeten wel het vierkante, oranje bord met de afbeelding van schoolkinderen dragen. Privébussen mogen er echter geen gebruik van maken. OP EEN GEWONE PECHSTROOK MAG NOOIT WORDEN GEREDEN , ook niet door bussen en taxi’s. Er zijn echter uitzonderingen. Prioritaire voertuigen die een dringende opdracht uitvoeren, mogen dat wel. Ook diensten of takelwagens die werden opgeroepen door het openbaar ministerie of de politie mogen bij sterk vertraagd of stilstaand verkeer naar de plaats van een incident rijden over de pechstrook. Takeldiensten zijn dan wel verplicht om hun oranjegele zwaailichten te gebruiken.” GEERT POPELIER IS DE JURIST VAN VAB. Dynamische snelheidsborden LUK GEERTS: Als een dynamisch bord op de snelweg een andere snelheid aangeeft dan 120 km/u, is dat dan de verplichte maximumsnelheid of een adviessnelheid? JONI: “De snelheid die door de dynamische borden wordt aangegeven, is een VERPLICHTE MAXIMUMSNELHEID . Als de politie controles uitvoert, is dat de maximumsnelheid waarop geverbaliseerd zal worden. Uit onderzoek van VAB blijkt dat 1 op de 5 automobilisten vindt dat de snelheid op de digitale verkeersborden boven de autosnelwegen zelden of nooit is aangepast aan de concrete verkeerssituatie. Daarom pleit VAB ervoor dat de overheid onderzoekt hoe de accuraatheid van de borden kan worden verbeterd. Het ondermijnt namelijk de geloofwaardigheid van de borden en verhoogt het risico dat bestuurders de borden negeren op momenten dat een snelheidsbeperking wel degelijk nut heeft, zoals bij wegenwerken of plotse files.” JONI JUNES IS WOORDVOERDER VAN VAB. VRAAG RAAD AAN VAB Stuur jouw vraag naar [email protected] en lees hier het antwoord. Je kunt vragen stellen over tweedehandswagens, mobiliteit en verkeer, pech- en reisbijstand, rijopleiding en rijbewijs, onderhoud en techniek, VABproducten en service, verkeerswetgeving en verzekeringen. 54 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 Je tweedehandswagen koop je bij VAB OPENDEURWEEKEND 17-18-19 OKT Je hebt massa’s redenen om een tweedehandswagen bij VAB te kopen. * Onder voorwaarden / ** Geldig tem 31-10-2014. Niet cumuleerbaar met andere acties. In oktober krijg je bij aankoop van een wagen** • 2 jaar gratis Pechbijstand met vervangwagen t.w.v. ȱb • Recyclagepremie van ȱb voor je oude voertuig • Financiering aan bodemtarieven Je vindt bij ons altijd een topselectie van minstens 150 kwalitatieve wagens! Topselectie multimerken met volgende garanties: • onmiddellijk leverbaar • tot 2 jaar waarborg* • gunstige ˉnanciering • gunstige overname • diagnose op 230 punten • onderhouds- en hersteldienst Opendeurweekend van vrijdag 17 t.e.m. zondag 19 oktober van 10u tot 18u Toonzaal VAB-Tweedehandswagens Pastoor Coplaan 100 | Zwijndrecht | 03 253 69 89 van maandag tot zaterdag 10u tot 18u www.vabtweedehands.be Eerlijk rijdt het langst Rij op Gevoel Sluit het stuur van de Volvo XC60 in uw handen en u geeft zich over aan een intense totaalbeleving. De Volvo XC60 is immers niet toevallig leider in zijn segment. Zo geeft zijn nieuwe D4-dieselmotor een andere dimensie aan ‘kracht’. Want nooit eerder ging 181 pk gepaard met zo’n revolutionair laag verbruik. Test hem bij uw Volvo-verdeler en ervaar zelf hoe zuinig kracht kan zijn. De nieuwe D4-motor is nu beschikbaar op zowat het hele gamma. ERVAAR DE NIEUWE D4 DIESELMOTOR Een Volvo-rijder geeft graag voorrang aan veiligheid. milieu-informatie KB 19/03/2004: www.volvocars.be. 4,5 L/100 KM - 117 G CO2/KM Telex MNM EN VAB GAAN VOOR EEN VEILIGER VERKEER VAB en radiozender MNM slaan ook dit jaar de handen in mekaar voor de ‘Veertiendaagse van het Verkeer’. Vanaf 20 oktober komen er heel wat interessante thema’s over veilig verkeer aan bod en krijg je een hoop praktische tips. Ideaal voor beginnende chauffeurs die nog rijervaring missen, maar ook voor ervaren rijders die weleens een opfrissing van de regels kunnen gebruiken. KIES MEE DE NIEUWE ‘VAB-GEZINSWAGEN VAN HET JAAR’ Op zaterdag 29 en zondag 30 november gaat VAB op zoek naar de ‘Gezinswagen van het Jaar 2015’, en jíj kunt mee bepalen welke wagen wint! De wagens worden opgedeeld in drie categorieën: tot 18.000 euro (1), tot 28.000 euro (2) en elektrisch (3). Voor categorie 1 en 3 zoekt VAB gezinnen van minstens twee en maximaal drie personen. Voor de jury van categorie 2 zijn dat gezinnen van vier of meer personen. Ook eenoudergezinnen met kinderen kunnen dus deelnemen. Tijdens dit weekend krijg je de kans om alle deelnemende voertuigen van één categorie te testen op een uitgestippeld parcours op de openbare weg, in de buurt van Circuit Zolder. Surf naar WWW.VAB.BE/GEZINSWAGEN om je in te schrijven en alle deelnemende wagens per categorie te ontdekken. KOM EENS GLUREN BIJ VAB-TWEEDEHANDSWAGENS Een auto kopen doe je niet elke dag. Daarom is het belangrijk dat je hem in vertrouwen kunt kopen, zoals bij VAB-Tweedehandswagens. Alle wagens werden nagekeken op meer dan 200 punten. Naast een uitgebreid diagnoseverslag krijg je minstens één jaar garantie en een jaar lang pechbijstand met een vervangwagen. Overtuig jezelf van het ruime en kwalitatieve aanbod tijdens het opendeurweekend van 17 tot 19 oktober in de vernieuwde showroom in Zwijndrecht. Bekijk alle beschikbare wagens op WWW.VABTWEEDEHANDSWAGENS.BE . VISUM NODIG? KIJK HET SNEL NA! Niets zo vervelend als het land niet in mogen omdat je niet de juiste papieren hebt. Voor elk land gelden andere regels en soms heb je meer nodig dan alleen een internationaal paspoort. Op WWW.VAB.BE/VISUM vind je een handige applicatie waarmee je in één oogopslag ziet wat je exact nodig hebt voor jouw bestemming. In de meeste gevallen kun je ook meteen de nodige documenten bestellen, en voor sommige landen krijg je als VAB-lid een mooie korting op de handelingskosten. Zo bespaar je al op je vakantiebudget nog voor je vertrekt. O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 57 58 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 DOOR TONI DE CONINCK | FOTO’S SOFIE DELAUW ETEN ALS EEN ECHTE TOSCAAN DE VLAAMSE SOFIE DELAUW WOONT IN FIRENZE, HEEFT ER EEN SUCCESVOLLE CULINAIRE BLOG EN BRENGT NU OOK EEN BOEK VOL PRACHTIGE FOTO’S OP DE MARKT MET EEN OVERZICHT VAN ÁLLE PLEKKEN VOOR LEKKERBEKKEN. r zijn dingen in het leven die al vanaf je geboorte met zekerheid vastliggen. Dat ik ooit de geneugten van een vakkundig bereide lebmaag zou bezingen, hoorde daar niet bij.” Sofie Delauw groeide op in Oudenaarde, de hoofdstad van de Vlaamse Ardennen. Een lap grond die je met een licht ironische manier van overdrijven het Toscane van België zou kunnen noemen. Mooie, zachte heuvels, meanderende wegen vol kinderkopjes, en knotwilgen in de plaats van cipressen. Na omzwervingen in Brussel en Philadelphia kwam ze in Firenze terecht, waar ze met haar blonde haren en kalkblanke, bijna transparante huid een opvallende verschijning is. Als Sofie door de altijd gonzende straten van Toscanes hoofdstad schrijdt, dan draaien de hoofden “E “Het is gemakkelijk om de populaire gerechten te appreciëren, maar de traditionele Toscaanse keuken is minder toegankelijk.” en priemen de blikken. “Ik heb de eerste maanden in Firenze veel ragù gegeten, de vleessaus die bij ons verkeerdelijk als bolognese door het leven gaat. Het duurde een tijdje voordat ik de échte Toscaanse keuken leerde kennen en appreciëren. Want die is een kluwen. Er is een overaanbod, en het is niet gemakkelijk om het kaf van het koren te scheiden. Het is relatief gemakkelijk om de populaire gerechten te appreciëren, maar de traditionele Toscaanse keuken is minder toegankelijk: bollito (gekookt vlees), trippa (pens), lampredotto (de eerder genoemde lebmaag), cervello (hersenen), fegato fritto (gebakken lever), uccelini (kleine vogeltjes), enzovoort. De Toscaanse keuken volgt de seizoenen en er gaat zo goed als niets verloren. Vandaar die voor velen wat ongewone voorliefde voor ingewanden. Alles wordt gerecycleerd tot de voorraadkast leeg is gegeten.” Sofie wil met haar boek, The Curious Eater, het stereotiepe beeld van de Toscaanse keuken doorbreken, dat van de roodwit geblokte tafellakens, de chianti in strooien mandjes en het eeuwige dolce far niente. “Dat beeld is een grote vergissing. Er wordt hard gewerkt in Toscane, door jong en oud. Een Toscaan, en bij uitstek een Florentijn, is trots en zelfs een beetje arrogant. Dat is een pantser waar je doorheen moet breken als je hier vrienden wilt maken. Ik zie veel gelijkenissen met de Vlaming. Die is aanvankelijk ook eerder gesloten. Ik heb veel eerbied voor de passie, het harde werk en het menselijke aspect achter de producten en de gerechten. Voor de schoonheid en de eenvoud. Dat drijft me in mijn werk. Ik wil de lezer nieuwsgierig maken, aanzetten om op ontdekkingstocht te gaan en zijn grenzen te verleggen.” O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 59 CANTUCCI Wie al eerder in Toscane met vakantie was, heeft deze koekjes ongetwijfeld al gegeten, al dan niet vergezeld van een glas ‘vin santo’ na de maaltijd. Met dit recept zorg je nu ook thuis voor bakplezier. Ingrediënten: 500 g bloem type 00 300 g suiker 3 eieren 2 eidooiers de geraspte schil van een halve sinaasappel 300 g ongeschilde amandelen ½ vanillestokje, de zaadjes 1 zakje bakpoeder 50 g boter een snufje zout Bereiding: • Klop de eieren en de eidooiers met de suiker tot schuim. • Voeg dan de gesmolten boter, de sinaasappelrasp, het zout en de vanille toe. • Meng de bloem met het bakpoeder. • Voeg het mengsel van bloem en bakpoeder onder voortdurend mengen toe aan het mengsel van eieren, suiker, 60 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 boter, raspsel, zout en vanille. • Rooster de amandelen in een voorverwarmde oven van 180 °C gedurende ca. 10 minuten. • Laat de amandelen afkoelen en hak de helft zeer fijn in een keukenrobot. • Voeg zowel de gehakte als de hele amandelen toe aan het beslag en meng goed met behulp van een houten lepel. • Vorm langwerpige slierten beslag met een breedte van ca. 2,5 cm, schik deze op een bakplaat bekleed met bakpapier, en bak in een voorverwarmde oven van 180 °C tot ze net niet bruin ogen. • Neem de gebakken slierten uit de oven en laat een tiental minuten afkoelen. • Snijd het gebakken beslag nu diagonaal in koekjes met een breedte van 2,5 cm en leg deze terug op de bakplaat. • Breng de temperatuur van de oven op 100 °C en bak de koekjes gedurende 15 minuten af tot ze lichtbruin zijn. Je neemt de cantucci beter iets te vroeg uit de oven dan te laat om te voorkomen dat ze verbranden. DE ENIGE ECHTE RAGÙ Duizenden manieren om in Vlaamse huiskamers de beroemde ‘bolognese’ te maken, die dus eigenlijk ragù heet. In Italië wordt ragù vrijwel nooit met spaghetti, maar met bredere lintpasta type tagliatelle gegeten. Ingrediënten voor 6 personen: 200 g rundsgehakt 200 g varkensgehakt 1 el boter ½ kopje olijfolie 1 wortel 1 stuk selderij 1 ui 1 teentje knoflook 4 blaadjes salie 1 takje rozemarijn 1 el tomatenconcentraat ½ kopje warm water ½ kopje rode wijn peper en zout Bereiding: • Bak het vlees in een pan met olijfolie, roer regelmatig en bevochtig met de wijn. • Hak de selderij, de wortel, de ui, de knoflook en de kruiden fijn en stoof alles in een eetlepel boter in een steelpan tot de groenten gaar zijn. • Los het tomatenconcentraat op in een half glas warm water, en voeg dit samen met het vlees en de groenten. • Roer goed en laat gedurende drie uur sudderen op een laag vuur onder deksel. Voeg wat water of bouillon toe als de saus te droog dreigt te worden. DE LEKKERSTE ADRESJES IN FIRENZE APERITIEF CASA DEL VINO VIA DELL’ARIENTO 16R | WWW.CASADELVINO.IT BROODJES ‘INO VIA DEI GEORGOFILI 3R | WWW.INOFIRENZE.COM TRATTORIA RISTORANTE DEL FAGIOLI CORSO DEI TINTORI 47R | TEL. +39(0)55/24.42.85 ALLA VECCHIA BETTOLA VIA LUIGI ARIOSTO (PIAZZA TASSO) | TEL. +39(0)55/22.41.58 MARIO VIA ROSINA 2R | WWW.TRATTORIA-MARIO.COM GELATERIA VIVOLI VIA DELL’ISOLA DELLE STINCHE 7R | WWW.VIVOLI.IT LA SORBETTIERA PIAZZA TORQUATO TASSO 11 | WWW.LASORBETTIERA.COM KOFFIE EN GEBAK DOLCI E DOLCEZZE PIAZZA BECCARIA CESARE 8R | WWW.DOLCIEDOLCEZZEPASTICCERIA.IT WIJNBARS EN AFZAKKERTJES LE VOLPI E L’UVA PIAZZA DEI ROSSI 1 | WWW.LEVOLPIELUVA.COM IL SANTINO VIA DI SANTO SPIRITO 60 | TEL. +39(0)55/230.28.20 LOGEERTIP Een aanrader is de mooie gourmet B&B VILLA LANDUCCI . De eigenares spreekt naast Italiaans ook perfect Duits en Engels. VIA LUCA LANDUCCI 7 | TEL. +39(0)55/66.05.95 | WWW.VILLALANDUCCI.IT THE CURIOUS EATER | SOFIE DELAUW | UITGEVERIJ LANNOO | € 24,99 | WWW.LANNOO.BE O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 61 2013 VAB-Lezersvoordeel: Italiaanse Topdeal R IBESCO , S ANGIOVESE S UPERIORE 50% KORTING QRUPDOH SULMVŝ11,90 GRATIS LEVERING Hoe bestellen? nu slechts vanaf 2 dozen ONLINE: wijnbeurs.be/vab BEL: 070/233 794 € 5,95 Of stuur de bestelbon terug in een voldoende gefrankeerde envelop naar: de Wijnbeurs SHUűHV Esperantolaan 4, Bus 6 3001 Leuven 2013 Ribesco, Sangiovese Superiore Cantina di Faenza, D.O.P. Romagna Nu voor u met € 71,40 korting per doos € 11,90 € 5,95 Stevig rood met paarse rand. Prachtig volgeurig en zuiver bouquet vol kersen, pruimen en met een hint van leer en sigaar. Zeer aantrekkelijke smaak boordevol rood en Hoe bestellen? zwart fruit, lekker sappig en rond met Provençaalse kruiden. Mooie, complexe ONLINE: Sangiovese Superiore, rijk aan fruit en wijnbeurs.be/vab frisse kruiderij en met een lange afdronk. Nu al lekker en houdbaar tot 2019. Druivensamenstelling: 100% Sangiovese. ANTWOORDKAART Ja, ik profiteer van deze Italiaanse Topdeal. Ik bestel: Prestigieuze wijn die het resultaat is van een accurate, geduldige vinificatie van zeer gezonde druiven volgens strikte regels: lage opbrengst per wijnstok, manuele oogst in kleine bakjes, traditionele vinificatie met lange inweking, “délestage” voor een betere kleurconcentratie, zorgvuldige opvolging en strenge controles,… Afkomstig van een gerenommeerde Cantina uit het erg mooie Faenza. Heerlijk bij Ossobucco, lamsvlees, pasta en brokkelkaas. Ons vakmanschap drink je met verstand BEL: 070/233 794 Of stuur de bestelbon terug in een voldoende gefrankeerde envelop naar: de Wijnbeurs Esperantolaan 4, Bus 6 3001 Leuven 1 doos (12 flessen) + € 7,95 leveringskosten € 11,90 € 5,95 SHUƃHVbSHUGRRV 2 dozen (24 flessen) + Gratis levering € 11,90 € 5,95 SHUƃHVbSHUGRRV Bestelt u online gebruik dan code VAB598 voor gratis levering van 2 dozen Naam: Straat: Postcode: Tel. Overdag: E-Mail: Gemeente: Geboortedatum: (het adres waarop de Wijnbeurs mij per e-mail mag benaderen over het moment van levering, producten en diensten) Levering Op bovenstaande adres. Indien afwezig levering bij de buren. Ander afleveradres nl. Betaling Ik betaal binnen de 14 dagen na ontvangst van mijn bestelling met het overschrijvingsformulier dat mij wordt toegestuurd. Wenst u te betalen met creditcard, bestel dan online via www.wijnbeurs.be/vab. Datum: &RQGLWLHV,WDOLDDQVH7RSGHDOYRRU9$%7UDQVSRUWNRVWHQŝJUDWLVYDQDIGR]HQ'R]HQYDQűHVVHQFO3ULM]HQ%7: inbegrepen. Levering alleen in België en binnen de 14 dagen na ontvangst van uw bestelling. Aanbod geldig tot 31/10/2014 of ]RODQJGHYRRUUDDGVWUHNW'HFRQVXPHQWKHHIWKHWUHFKWDDQGHYHUNRSHUPHHWHGHOHQGDWKLMDI]LHWYDQGHDDQNRRS]RQGHU EHWDOLQJYDQHHQERHWHHQ]RQGHURSJDYHYDQPRWLHIELQQHQGHZHUNGDJHQYDQDIGHGDJGLHYROJWRSGHOHYHULQJYDQKHW SURGXFWGH:LMQEHXUV(VSHUDQWRODDQ/HXYHQ]DOXZJHJHYHQVYHUZHUNHQYRRUEHKHHUHQPDUNHWLQJGRHOHLQGHQ8KHHIW XLWHUDDUGUHFKWYDQLQ]DJHHQYHUEHWHULQJYDQGH]HJHJHYHQV:HQVWX]LFKKLHUWHJHQWHYHU]HWWHQGDQNDQGLWNRVWHORRV*HOLHYHGH :LMQEHXUVLQGDWJHYDOWHFRQWDFWHUHQRSKHWKLHUERYHQYHUPHOGHDGUHV Voornaam: Verplichte handtekening: Wijnwijzer DOOR ALAIN BLOEYKENS PORTUGESE WIJNEN DIT JAAR IS PORTUGAL DÉ BLIKVANGER OP HET WIJNSALON MEGAVINO IN BRUSSELS EXPO. EEN LAND DAT HELEMAAL TERUG IS NA DE ECONOMISCH MOEILIJKE JAREN. VAB-MAGAZINE KOOS VIER PORTUGESE WIJNEN OM JOU ALVAST IN DE STEMMING TE BRENGEN. WIT, INSÓLITO 2013, VINHO REGIONAL ALENTEJANO ROOD, CERRO DO SANTO RESERVA 2010, DOURO Makro roept deze fles uit als ‘Wijn van het Jaar’. Gewaagd maar wel terecht. Gemaakt van uitsluitend autochtone rassen als antão vaz, arinto en roupeiro. Net die verscheidenheid aan eigen variëteiten maakt Portugal zo rijk. Een charmerende wijn, zowel in de neus als in de mond. Geurt uitbundig naar appel, peer en witte vruchten, veel smaak, sappig, loopt probleemloos naar binnen en blijft goed fris tot op het einde. Lekker bij sushi. Deze wijn sleepte dit jaar een ‘Great Gold Medal’ in de wacht op de Concours Mondial van Brussel. Ook deze komt uit de Dourovallei, waar men blijft zweren bij lokale variëteiten. Een wijn met flink wat karakter die na vier jaar nog heel jeugdig oogt en smaakt. Diep robijnrood, mooie neus, vooral besfruit, woudvruchten en tabak, rond en degelijk gevuld in de mond, breedsmakend, nog goed aanwezige tannines en flink wat lengte. Wijn voor bij een stevig stuk rood vlees. € 4,99 BIJ MAKRO € 9,99 BIJ CARREFOUR ROOD, RÉSERVA GRAN PASSO CLASSICO 2012, VINHO REGIONAL LISBOA ROOD, ANIMUS 2012, DOURO In de regio rond Lissabon maken heel wat jonge wijnbouwers modern gestyleerde wijnen. Nog steeds met eigen druivenrassen, maar vaak geblend met internationale variëteiten, zoals hier touriga nacional met cabernet sauvignon en syrah. Een erg toegankelijke wijn met aroma’s van zwarte kers, pepermunt en chocolade. Lekker sappig in de mond met aantrekkelijke bittertonen in het verlengde. Gaat goed samen met konijn en klein pluimwild. De Dourovallei heeft meer te bieden dan alleen portwijn. Klassiek rood, zonder toevoeging van alcohol, laat steeds meer van zich spreken, en wordt ook gemaakt van typische portvariëteiten. In het glas een evenwichtig en best krachtig glas rood, goed expressief in de neus, doet denken aan donker fruit, tabak en mokka, rond en lekker fruitig, zelfs een tikkeltje smeuïg met goed rijpe tannines in de finale. Perfect bij eenvoudige gerechten als worst, varkenskotelet of een stamppot. € 5,49 BIJ DELHAIZE € 5,10 BIJ COLRUYT “Portugal heeft het allemaal: eigen druivenrassen, de kennis om te blenden met internationale variëteiten en de bekwaamheid van jonge wijnmakers.” HET OORDEEL VAN ALAIN BLOEYKENS — O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 63 Wijnwijzer VRAAG VAN DE LEZER “WELK JAAR IS GOED IN WELKE REGIO?” 1 10 DUOTICKETS VOOR EEN W WIJNEN TAPASPROEVERIJ O OP MEGAVINO V 24 tot 27 oktober vindt de 16e ediVan tie van het wijnsalon Megavino plaats in Brussels Expo. Hier ontdek je een groot aanbod Europese en wereldwijnen, of proef je de allereerste Belgische gin in première. Het gastland dit jaar is Portugal. VAB-Magazine schenkt tien duotickets weg voor een Portugees viparrangement op Megavino: een becommentarieerde wijnproeverij met een breed assortiment Portugese tapashapjes, gemaakt van lokale producten. Deze proeverij gaat door op zondag 26 oktober om 14u op het Portugese paviljoen. MEGAVINO | 24-27/10 | PALEIS 1, BRUSSELS EXPO | € 10 | WWW.MEGAVINO.BE Wil jij kans maken op een Portugees arrangement? Surf naar WWW.VAB.BE/WEDSTRIJD en geef het juiste antwoord op de volgende vraag. Welk land was vorig jaar de hoofdgast op Megavino? A Chili | B Spanje | C Zuid-Afrika Enkele lezers vroegen ons waar die handige kaders met een quotering van de voorbije oogstjaren zijn gebleven. Daarop zie je meteen in welk land of welke regio een bepaald jaar goed of minder goed is. Toegegeven, het is bijzonder moeilijk om een algemene beoordeling te geven voor een bepaalde appellation, laat staan voor een hele regio, en het is geen vaste wetenschap. Op verzoek toch een poging. We namen de Franse wijnen onder de loep en maakten een tabel van de bevindingen van enkele internationale wijnschrijvers van de voorbije vijf oogstjaren. Maar nogmaals, zelf proeven en vergelijken lijkt ons nog altijd de beste waardemeter. REGIO/JAARTAL Alsace Beaujolais Bordeaux wit Bordeaux zoet Bordeaux rood Bordeaux Médoc & Graves Bordeaux Libournais Bourgogne wit Bourgogne rood (Côte de Nuits) Bourgogne rood (Côte de Beaune) Languedoc-Roussillon wit Languedoc-Roussillon rood Loire wit Loire rood Provence & Corsica Rhône noord Rhône zuid Sud-Ouest 2012 7 7 8 6 6 7 8 7 7 7 7 7 7 7 8 9 9 7 2011 8 9 8 7 7 8 7 8 8 8 8 8 8 8 8 8 9 8 2010 7 7 9 8 9 10 9 9 9 9 8 8 7 7 7 8 8 9 2009 9 9 9 9 9 9 9 9 9 8 8 9 9 9 8 9 9 9 2008 8 8 7 6 7 7 7 8 7 7 7 8 8 7 8 7 6 7 GADGET VAN DE MAAND GENUMMERDE WIJN Niet echt een gadget, maar wel een briljant marketingconcept om vooral jongeren te laten kennismaken met goede wijn op restaurant is Essentiel. Het is een reeks van vijf cépagewijnen, gemaakt van één soort druif, uit de Languedoc, en is bedoeld als kwaliteitshuiswijn voor restaurants, met een nummer van één tot vijf op het etiket, in de plaats van de gebruikelijke standaardinformatie. “Omdat wat in de fles zit belangrijker is dan wat op het etiket staat”, motiveert maker Jean-Pierre Barbe. “Bovendien is een nummer 64 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 gemakkelijk te onthouden. Zo weet de klant bij een volgend restaurantbezoek meteen welke wijn te bestellen.” Barbe ergerde zich al jaren aan de slechte kwaliteit en vaak hoge prijs van de huiswijn op restaurant. “Daarom ging ik met Jean-Claude Mas, van domein Paul Mas in de Languedoc, in zee. Een man met een flink gevuld palmares en eigenaar van acht verschillende domeinen en 440 hectare wijngaard in de betere zones van de Languedoc.” De Essentiel-lijn bestaat uit twee witte wijnen (sauvignon blanc en chardonnay), twee rode (merlot en cabernet sauvignon) en één rosé (syrah). Stuk voor stuk goed getypeerde cépagewijnen, raszuiver en intens fruitig, puntgaaf gevinifieerd en met een onberispelijke frisheid. Uitsluitend verkrijgbaar als huiswijn op restaurant. LIJST MET RESTAURANTS OP WWW.VINOCULT.BE | RICHTPRIJS € 20 ThyssenKrupp Trapliften Laat deze exclusieve kortingen zeker niet liggen! Opnieuw vlot de trap op en af! 3URˉWHHUQX HQEHVSDDU Ontdek unieke VAB-Clubvoord elen vanaf p.78. (QPHHU “Nergens zo goed als thuis!” MET EEN TRAPLIFT VAN THYSSENKRUPP ENCASA! • Voor elke trap: steil, smal, wenteltrap. • Veilig, comfortabel en makkelijk. • Slechts 1, zeer esthetische, rail. • Stof, vinyl of leder: aan u de keuze. • Geleverd en geplaatst op 1 dag! Gratis documentatie & Gratis offerte op maat • 24/24u – 7/7d service. In uw buurt. Bel gratis Bel gratis Meer dan 0800 94 365 [email protected] of surf naar www.tk-traplift.be jaar ervaring! Hapklaar MAAK DE BESTE DESSERTS ZELF Van patissier tot topchef, dat is het parcours dat Roger Van Damme de voorbije twintig jaar heeft afgelegd. Hij begon met een kleine broodjeszaak in Antwerpen en baat nu de sterrenzaak Het Gebaar uit aan de Antwerpse Kruidtuin. Daar maakt hij vooral indruk met zijn verbluffende desserts. Zijn beste dessertborden, aangevuld met nieuwe gerechten, heeft hij nu gebundeld in een boek. In ‘Een Groot Gebaar’ toont de meester hoe ook wij kunnen proberen een paar van zijn goddelijke creaties te maken. EEN GROOT GEBAAR | ROGER VAN DAMME | STUDIO 100 NV/NJAM | TRAGE KOFFIE IS HIP € 24,99 Wie denkt dat alleen espresso lekkere koffie oplevert, moet zeker eens een slow coffee proberen. Die trage koffie, in feite een nieuwe naam voor filterkoffie, is bezig aan een opmars bij de betere restaurants. Dankzij deze herontdekte techniek kunnen zij volop experimenteren met verschillende soorten koffiebonen. Ook Jacqmotte heeft de slow coffee herontdekt. Het merk brengt zelfs een ‘slow drip coffee maker’ op de markt, om zo het ritueel in ere te herstellen. Het ontwerp bestaat uit een houten boog waarin een porseleinen filterhouder past. Daaronder vangt een transparant koffiekopje de filterkoffie op. SLOW DRIP COFFEE MAKER | € 39,99 | BESTELLEN VIA WWW.JACQMOTTE.BE VAB-MENU TOPGASTRONOMIE VOOR SLECHTS € 60 CHEF’S TABLE Een chef’s table, dat is doorgaans een tafel in de keuken waarbij gasten letterlijk op de vingers van de chef kunnen kijken. Aan dat concept geeft dit kleine restaurant in Burcht zijn eigen invulling: dankzij de open keuken en de tv-schermen in de zaal volg je alles wat er in de keuken gebeurt. Voor hun smakelijke en betaalbare keuken krijgen Dimitri Van Berlo en gastvrouw Tanja Vyt al enkele jaren van Michelin een Bib Gourmand, een logo dat aangeeft dat je hier prima eet tegen betaalbare prijzen. INFO EN RESERVERINGEN CHEF’S TABLE KONINGIN ASTRIDLAAN 1, BURCHT | TEL. 03/296.65.69 | GESLOTEN OP DINSDAG EN WOENSDAG | WWW.CHEFSTABLE.BE Deze actie loopt van 2 oktober tot 13 november. Het menu kan in de loop van de actie wijzigen. 66 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 MENU • Carpaccio van huisgerookte en gemarineerde eendenfilet, sinaasappelstructuren, vinaigrette van vlierbes, veldsla, witte kool of Zeeuws mosselslaatje, koolrabi, appel, dragon, yoghurtdressing en krokantje van mosterd • Kabeljauwfilet, linzen , wulken, scheermesjes, spinaziepuree, broccoli en choronsaus met ansjovis of kwartelfiletjes met gebakken ganzenlever, kastanjetaartje, gebakken witloof, rode kool en sausje van blauwe druiven • Huisbereide brownie, chocolade-ijs, frambozencrunch, vanillesaus en een crème van frambozen met extra vierge olijfolie of tompoes van blauwe kaas met noten en porto, sorbet van rode biet en confituur van dadels • Aperitief, water, koffie of thee en twee glazen aangepaste wijn DOOR JAN SCHEIDTWEILER C O L U M N W E E T WAT J E E E T EEN LEGENDARISCH KOEKJE ‘En zodra ik de smaak herkende van het stukje madeleine, dat mijn tante mij, in de lindebloesemthee gedoopt, placht te geven, (…) kwam het grijze, oude huis aan de straat waar haar kamer op uitkeek, als een toneeldecor tevoorschijn en voegde zich bij het kleine paviljoen dat op de tuin uitkwam en dat voor mijn ouders aan de achterzijde was bijgebouwd (…) en met het huis de stad, van de ochtend tot de avond en in weer en wind, het plein, waar men mij voor het middageten naartoe stuurde, de straten waar ik boodschappen deed, de wegen die we namen als het mooi weer was.’ HERFSTPRALINES Ja hoor, ook pralines volgen tegenwoordig de seizoenen. Nog voor de pralinemakers ons bekogelen met hun eindejaarsexemplaren, brengt het Belgische merk Corné Port-Royal een herfstcollectie uit. Zo verkoopt het 18 verschillende combinaties in één koffer voor 16,50 euro. Daarbij zitten onder meer pralines met karamel, koffie en dulce de leche (melkzoet). WWW.CORNEPORTROYAL.COM WIE WORDT DE BESTE KOK EN SOMMELIER VAN BELGIË? Om de titel van beste kok en beste sommelier te bepalen, zijn er elk jaar heel wat wedstrijden en initiatieven van gidsen. De Prosper Montagné, vernoemd naar een roemruchte Franse chef uit de 19e eeuw, is één van de meest gerespecteerde wedstrijden in het wereldje. Op 6 oktober organiseert de club een wedstrijd voor de beste kok. Daarbij nemen vijf chefs het tegen elkaar op. Onder leiding van Peter Goossens moeten ze drie gerechten klaarmaken, onder meer zeetong met citroengras en mosselen en scharrelkip met donker bier. En op 12 oktober weten we wie de beste sommelier is voor 2015, want dan houdt de club Prosper Montagné, samen met de Belgische Sommeliersgilde, de finale van een lange selectie voor wijnproevers en -schenkers. WWW.CLUB-PROSPER-MONTAGNE.BE De madeleine werd bedacht in de 18e eeuw en bereikte de rest van Frankrijk dankzij de opkomst van de trein. Waar een koekje al niet goed voor is. Kennen we niet allemaal het fenomeen dat Marcel Proust beschreef in ‘Du Côté de Chez Swann’, het eerste deel van zijn beroemde reeks ‘A la Recherche du Temps Perdu’. Door een madeleine te eten, werd de schrijver meteen teruggekatapulteerd naar zijn jeugd. Voor de madeleine betekende de prestigieuze reeks een bijkomende opwaardering. Het zachte koekje werd bedacht aan het hof van de hertog van Lotharingen, in het midden van de achttiende eeuw, en bereikte de rest van Frankrijk dankzij de opkomst van de trein. In het begin van de twintigste eeuw, toen Proust zijn cyclus schreef, was het blijkbaar al zo ingeburgerd dat de lezer geen uitleg nodig had om te weten over welk koekje het ging. Om zelf madeleines te maken heb je weinig meer nodig dan de typische bakvorm en een eenvoudig recept. Daarbij spelen suiker, boter, bloem en eieren de hoofdrol – een madeleine is eigenlijk een cake. Ondertussen zijn er al tientallen varianten opgedoken, met vanille bijvoorbeeld, maar ook met citroenzeste of zelfs met tijm. Maar laten we het koekje van de grootste Franse schrijver aller tijden een recept gunnen van Joël Robuchon, de beste chef van de 20e eeuw (althans volgens de gids Gault&Millau). In zijn versie wordt de bloem voor de helft vervangen door gemalen amandelen. De boter? Die laat hij eerst bruin kleuren tot beurre noisette. Het resultaat is een koekje met een diepe, hartige smaak en een krokante buitenkant: ideaal voor een reis in de tijd. O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 67 D O O R PA S C A L PA E P E N Nieuwkomers op de beurs INTEKENEN OF NIET? 2014 IS HÉT JAAR VAN DE BEURSINTRODUCTIES. IN DE EERSTE ZEVEN MAANDEN KWAMEN ER 35% MEER NIEUWE NAMEN DAN VORIG JAAR. ZAKENBANKEN EN ONDERNEMERS VERDIENEN GOED GELD AAN DEZE NIEUWKOMERS, MAAR ZIT ER OOK WAT IN VOOR DE BELEGGER? eel wat bedrijven staan niet op de beurs. Van Aldi, Lidl of Ikea kun je bijvoorbeeld geen aandelen kopen. Die mastodonten zijn in handen van familie van de stichter en hebben geen behoefte aan nieuwe aandeelhouders. Een beursgang is wel aan de orde wanneer een bedrijf op zoek is naar kapitaal of wanneer de aandeelhouders van het eerste uur winst willen nemen op hun investering. In dat geval wordt een zakenbank aangesteld die de onderneming zal begeleiden bij de beursgang. De bank berekent een correcte prijs voor de aandelen en gaat na of beleggers interesse hebben. Is dat het geval, dan volgt de aankondiging van de beursintroductie en kunnen beleggers intekenen op de aandelen. Niet veel later zal het bedrijf effectief op de beurs noteren en zal de waarde van het bedrijf dagelijks of zelfs per seconde wijzigen. H GROTE VRAAG NAAR AANDELEN Niet iedereen ziet het belang in van de beurs. Voor velen blijft het een casino waar zowel grote beleggers als particulieren speculeren om zo snel mogelijk rijk te worden. Speculatie op de beurs is inderdaad een realiteit. Maar daarnaast biedt de beurs nog andere, meer nobele functies. Dankzij een beurs- notering kan een bedrijf namelijk snel en goedkoop geld ophalen door nieuwe aandelen te verkopen. De beurs creëert ook liquiditeit voor wie zijn aandelen, om welke reden ook, van de hand wil doen. De beurs is een handelsplatform waar kopers en verkopers van beursgenoteerde effecten in principe steeds terecht kunnen. De voordelen die een beursnotering biedt, zijn uiteraard niet nieuw. Waarom is er dan net dit jaar zo’n sterke toename van het aantal beursintroducties? Het antwoord is eenvoudig. Er komen nu meer bedrijven naar de beurs omdat de vraag naar aandelen hoog is. De spaarrekening, kasbons en obligaties brengen nauwelijks nog wat op. Aan een aandeel van een goed geleide onderneming kun je daarentegen wel nog wat verdienen. Als aandeelhouder ontvang je een deel van de winst van het “Soms verlies je geld, soms verdien je geld. Beleg je centen sowieso in meer dan één bedrijf, het liefst op lange termijn.” DE VISIE VAN PASCAL PAEPEN — 68 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 © ISTOCK bedrijf in de vorm van een dividend en daarnaast is er het vooruitzicht van een potentiële koerswinst op het aandeel. De grote vraag naar aandelen creëert dan weer een opportuniteit voor de eigenaars van menig bedrijf om een deel van hun aandelen te verkopen. Daarbij realiseren ze vaak enorme winsten en hebben ze de mogelijkheid om later, wanneer ze dat nodig achten, telkens weer wat aandelen te verkopen. KAN IK ER GELD AAN VERDIENEN? Een beursnotering mag dan al voordelen bieden voor een onderneming en veel geld opleveren voor de oprichters van het bedrijf en de zakenbank die de beursgang begeleidt, maar valt er ook nog wat geld te verdienen voor wie intekent op de aandelen? Zorgt de grote vraag naar aandelen niet voor te hoge prijzen? Kijken we naar transacties uit het verleden, dan is het niet moeilijk om voorbeelden te vinden van beursintroducties waaraan beleggers geen plezier hebben beleefd. Velen zullen zich ongetwijfeld nog de beursgang van Nyrstar herinneren. De zinksmelter kwam precies zeven jaar geleden op de markt voor 20 euro per aandeel. Vorig jaar kon je datzelfde aandeel kopen voor… 2 euro! Het aandeel van de Amerikaanse social-mediagroep Facebook leek dezelfde weg op te gaan. Bij de beursgang in mei 2012 kostte een aandeel 38 dollar en werd het bedrijf geschat op 90 miljard dollar. Amper twee maanden later was Facebook meer dan de helft van zijn waarde verloren. Het bedrijf en zijn beurskoers herpakten zich weliswaar en vorige maand werd Facebook nog verhandeld voor 78 dollar per aandeel. Dat is een winst van meer dan 100 procent ten opzichte van de introductiekoers en ruim 300 procent voor wie erin slaagde om het aandeel aan de laagste prijs op de kop te tikken. Beleggen in beursintroducties is niet meer, maar ook niet minder lonend dan beleggen in aandelen in het algemeen. Een keer zul je geld verliezen, een andere keer zul je eraan verdienen. Je moet sowieso altijd het risico spreiden door niet al je centen te beleggen in één bedrijf. Je belegt ook het best niet op korte termijn. Lees ook altijd het prospectus vooraleer je intekent op een beursgang. Dat is een document waarin je alle relevante informatie vindt over de onderneming die naar de beurs trekt. Naast de boekhouding staan in het prospectus de grootste risico’s voor de onderneming vermeld. Vind je het prospectus te saai of te ingewikkeld en wil je niet te veel tijd verdoen om zelf een gediversifieerde portefeuille uit te bouwen, dan kun je nog altijd de hulp inroepen van een fondsbeheerder. Zelf heb ik nog belegd in een fonds van KBC dat zich heeft gespecialiseerd in het beleggen in beursintroducties. KBC Equity Fund New Shares bracht op 12 maanden ruim 16 procent op en cumuleerde op vijf jaar tijd zelfs een winst van 77 procent. Prestaties uit het verleden bieden uiteraard nooit een garantie op toekomstige winsten. Maar zo’n opbrengst is het bewijs dat er wel degelijk geld te verdienen valt door in te tekenen op beursintroducties. O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 69 Sprokkels DOOR LAURENCE MACHIELS MIJN OOGST N OOGST Na het succes van ‘Mijn Moestuin’ duikt Wim Lybaert opnieuw de moestuin in, deze keer voor de langverwachte oogst. Want hoe passioneel Wim ook tuiniert, koken en lekker eten zijn zijn absolute drijfveren. Niet zijn koelkast, maar zijn moestuin bepaalt wat hij eet; secondevers geoogste groenten maken het menu. In het boek vind je naast bijna honderd recepten een pak praktische oogsttips, overzichtelijke fiches over hoe je elke groente kweekt en de mooie en soms merkwaardige verhalen achter de geschiedenis van elke groente. MIJN OOGST | WIM LYBAERT EN MIJN PLANT NU DE LENTE OOGST Het beste moment om rozen, hagen, struiken en bomen te planten? Dat is nu! De bodem is nog warm van de zomer, en al goed vochtig van de malse herfstregens. Wie nu plant, geniet de volgende lente meteen van zijn nieuwe aanwinst. Koopjes en inspiratie voor je tuin vind je alvast hier: • PLANTENDAG VAN ARBORETUM KALMTHOUT 5/10 | € 7 | WWW.ARBORETUMKALMTHOUT.BE • HERFSTFEEST IN DE TUINEN VAN AYWIERS LAURENCE 3-5/10 | € 10 | WWW.AYWIERS.BE • TUINDAGEN VAN BEERVELDE 10-12/10 MACHIELS | MANTEAU | € 29,95 | € 10/8 | WWW.PARKVANBEERVELDE.BE CHRYSANTENFESTIVAL Wij associëren de chrysant met de dood, maar in Japan staat ze symbool voor de zon, een lang leven en geluk. Geen beter decor dan de Japanse tuin in Hasselt voor een heus chrysantenfestival. Bloemenkunstenaar Philippe Bas geeft tijdens het festival twee exclusieve workshops; snel inschrijven is de boodschap. 18-26/10 | € 5 | WWW.HASSELT.BE WAT MET AL DIE BLADEREN? Foeter jij ook op al die bladeren in je tuin? Laat ze toch gewoon liggen! Alleen op het gazon, de paden en in de vijver moeten ze echt weg. Tussen de planten zullen ze rustig vergaan en vormen ze tegelijk een dekentje voor de winterslaap van tal van nuttige insecten. Verzamel bijeengeharkte bladeren op een hoop of in een korf van gaasdraad: na twee jaar heb je vederlichte bladcompost. Vind je het lastig om de bladeren op te rapen? Met de Grote Handen schep je probleemloos een grote hoop in één keer op. € 10,95 | WWW.TUINADVIES.BE/SHOP 70 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 Win een zalige Health Mate® infraroodsauna! Al meer dan 35 jaar is Health Mate®de referentie in de infraroodsector. In 1979 produceerde dit Amerikaanse bedrijf de eerste Health- Mate® infraroodcabine. Met Health Mate® geniet je levenslang van het weelderig comfort en de heilzame werking van infraroodtechnologie bij jou thuis. Health Mate® In een Health Mate® infraroodcabine werken de infraroodstralen rechtstreeks in op je lichaam. Je lichaam warmt op, maar de omgevingswarmte is veel comfortabeler dan in een traditionele sauna. Zo´n 55° is ideaal. Bij deze aangename temperatuur transpireer je dubbel zoveel dan in een traditionele sauna bij 95° Celsius. Deze techniek is veel efficiënter, aangenamer en comfortabeler. Je gaat dus aangenaam zweten en terwijl jij fijn relaxt, schiet je hele lichaam in actie. Door het transpireren verbruikt je lichaam energie. Je verliest dus niet alleen een heleboel toxische stoffen maar ook een flinke portie calorieën. Tegelijkertijd wordt je bloeddoorstroming gestimuleerd, verbetert je afweersysteem en kom je helemaal tot rust. Je huid is je daar dankbaar voor, je spieren worden soepel en het verkrampt gevoel in nek, rug en schouders verdwijnt. Van bij de eerste beurt voel je het heilzame effect. Een Health Mate® infraroodsauna is goed voor verlichting van spier- en gewrichtspijnen zoals reuma, artritis, artrose, fibromyalgie en rugklachten. Verdrijving van afvalstoffen en melkzuren. Positieve resultaten bij astma en bronchitis. Verbranding van calorieën en vermindering van cellulitis. Verbetering van de bloedcirculatie. Preventieve werking bij hart- en vaatziekten. Verlichting van huidproblemen zoals acne, eczeem en psoriasis. Of gewoon om te relaxen, fysiek en mentaal tot rust te komen, te recupereren en te genieten! Health Mate® streeft al 35 jaar naar kwaliteit, duurzaamheid en resultaat. Wil je het plezier en de voordelen van een Health Mate® bij je thuis ervaren? Dat kan! Win met VAB-Magazine een Health Mate® infraroodsauna. Surf naar www.vab.be/wedstrijd en geef een antwoord op de wedstrijdvraag. Wat is de ideale temperatuur in een Health Mate® infraroodsauna? A. 45 °C | B. 55 °C | C. 75 °C Puzzel & Win © Copress kleine platvis vlees op een stokje groot schip vreugdekreet rijtoer deel v.e. viool Roemenië op auto grond om boerderij APPLE IPAD MINI muziekinstrument 1 slagader primitieve woning belang strijdperk hond Deense munt smal 4 asvaas zoutachtig deel v.e. auto plankenkoorts snauw verhoging werelddeel groep dieren afspraakje 3 Europese taal 2 zwemslag spijskaart omhulsel van sushi toegankelijk De iPad Mini van Apple is de verkleinde uitvoering van de alom geprezen iPad. Hij heeft dezelfde schermresolutie (1024x768 pixels) en een 5 megapixel camera aan de achterzijde. Hij heeft er ook eentje aan de bovenkant van het scherm voor videogesprekken via Facetime. Hij is 7,2 mm dik, weegt slechts 308 gram en heeft een beelddiagonaal van 7,9”. Door zijn kleine afmeting en krachtige accu kan dit Apple tabletje volgeladen tot wel 10 uur aan. insect plaats in Luik WWW.APPLE.COM telefonisch bericht zangnoot verlaagde toon familielid stripauteur lengtemaat onzes inziens Met de genummerde vakjes uit het kruiswoordraadsel kan je het sleutelwoord vormen 1 5 lef 6 luxeauto 2 3 4 9 6 1 3 4 1 3 6 5 4 8 4 3 4 7 5 2 7 1 6 9 4 2 9 8 1 2 A B © PeterFrank 6038 verzonden /ontvangen € 0,80 / SMS C 9 3 6 8 3 8 5 4 6 OPLOSSING GEVONDEN? SMS dit sleutelwoord naar 6038 of bel de oplossing door met uw vast telefoontoestel naar 0905 23 067 LENCO SPORTSCAM 400 SUDOKU Vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor dat op elke horizontale lijn, elke verticale lijn, en in elk blok de cijfers van 1 tot 9 slecht één keer voorkomen. 5 Hou je van actie en avontuur? En haal je soms adembenemende moves uit op een surfboard, mountainbike of op skies? Met de Lenco Sportscam 400 neem je al je tricks in volle actie op om ze later te herbeleven op het grote scherm of te delen met jouw vrienden. De waterproof behuizing en de bijgeleverde helmbevestiging, fietsbevestiging en afstandsbediening laten je toe de spectaculairste actiescènes vanuit het beste gezichtspunt vast te leggen in Full HD. Adrenaline verzekerd! WWW.LENCO.COM/NL Breng de omcirkelde cijfers over naar de vakjes in de cijferbalk V B 1 0 a b c OPLOSSING GEVONDEN? SMS VB10 spatie en dan de 3 cijfers naar het nummer 6038 of bel de oplossing door via een vast telefoontoestel naar 0905 23 068 WINNAAR VAB-magazine 30/05/2014 Zweedse puzzel: STRAAT, Wint een Sony Z2 Tablet: Gilbert de Rammelaere / 8000 Brugge Sudoku: VB06 193, Wint een Kobb pro BBQ: Inge Huybrechts / 2940 Hoevenen Deelnemen kan t/m 31/10/14 tot 23.59 uur - De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, vermeld in VAB-Magazine en persoonlijk verwittigd De deelname is onbeperkt - Per gezin of adres wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend - De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar - De prijzen blijven na bericht drie maanden ter beschikking - Deelnamekost: per oproep €2,00 - Per verzonden/ontvangen sms: €0,80, volledige sms deelname €3,20 - Enkel deelname via deze kanalen is geldig - De verwerking van deze gegevens is onderworpen aan de bepalingen van de wet op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer van 8 december 1992 - Helpdesk: 03/216 46 84 - [email protected] Wedstrijdorganisatie: MConcept bvba, Ond. nr 0826.398.329, 2018 Antwerpen, Desguinlei 90/12B VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 Sprokkels COLUMN TUINTOEREN HUISJE, TUINTJE, BEESTJE GROEN MET EEN TINTJE Zorg dat je herfstterras er niet troosteloos bij ligt en investeer in een paar mooie planten en kleurrijke sierpotten. Vooral struiken die in de winter hun blad houden, zorgen de komende maanden voor veel groen op je terras; sommige geven er zelfs een kleurtje bovenop. Zo kleuren de topjes van de bladeren van de glansmispel (Photinia) en Leucothoe prachtig warmrood en toont Pieris al vroeg in het najaar jonge, vaak opvallend rode bladeren. Nog meer ideetjes vind je op WWW.MOOIWATPLANTENDOEN.NL . ALLEMAAL FRUIT Van 11 tot 13 oktober verandert Landcommanderij Alden Biesen in een heuse boomgaard. Tijdens de internationale fruittentoonstelling Europom stellen meer dan tien landen hun typische fruitvariëteiten voor, goed voor meer dan duizend verschillende appel- en perenrassen. Je kunt er ook de naamloze appels en peren uit je eigen boomgaard laten bepalen en leert er alles over de beste manier om fruit te bewaren, in te maken of je eigen perensiroop te fabriceren. 11-13/10 | ALDEN BIESEN, BILZEN | 10-18U | € 5 | WWW.EUROPOM.EU Ik hou van (bijna) alle dieren in mijn tuin. Want hoe hatelijk ik de tientallen molshopen in mijn gazon ook vind, boos zijn op de mol lukt mij niet. En ook al moet ik af en toe (ecologische!) slakkenkorrels rond mijn jonge slaplantjes strooien, toch kan ik minutenlang gefascineerd naar slakkenhuisjes, slakkensprieten en slakkengepaar turen. Geen hommel, bij of vlinder is veilig voor mijn cameralens, om nog maar te zwijgen van die fascinerende rupsen op de worteltjes en het venkelgroen, van de hardwerkende mieren of de bladluizen op de rozen. Altijd weer primeert mijn liefde voor beestjes boven de ‘schade’ die ze aanrichten. Want als er al eens een blad of wat jonge topjes moeten sneuvelen om die hongerige mondjes te voeden, dan valt dat in mijn halve hectare grote tuin niet eens op. Ik hou van alle dieren in mijn tuin, maar nu ben ik boos. Op een lieveheersbeestje nog wel. Maar nu ben ik wel boos. Op een lieveheersbeestje nog wel. Terwijl het net mijn beste tuinmaatjes zijn. Al vroeg in de lente kom ik ze tegen, eerst nog half in een winterslaap onder een laag bladeren, later ijverig aan het smullen van de bladluizen op de eerste rozentopjes en de jonge tuinbonen. Lieveheersbeestjes zijn immers niet alleen uiterst aaibaar, ze behoren ook tot de meest nuttige insecten uit de tuin: ze eten makkelijk honderd bladluizen per dag en hun larven zelfs tot dubbel zoveel. Helaas is er nu een kaper op de kust, het exotische lieveheersbeestje, dat (de larven van) onze inheemse (en beschermde!) diertjes opeet. Die Aziatische lieveheersbeestjes kun je gelukkig gemakkelijk herkennen: naast rode heb je ook oranje en zwarte exemplaren, bijna altijd met 19 stippen (ons inheems lieveheersbeestje telt er meestal 2, 7 of 10), en op de hals een groot M-vormig teken. Ze zijn groter en leven langer, maar tegen de koude kunnen ze niet. En dus proberen ze nu in huis te trekken, om lekker warm de winter door te komen. Mijn strijd is ingezet. Doodmeppen doe ik niet (ze scheiden een vieze, stinkende, gele vloeistof af), maar opvegen des te meer. In een heel boos moment haal ik de stofzuiger boven. Beestjes buiten, althans die toch. O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 73 Historicus Geert Vanpaemel over 500 JAAR VESALIUS EXACT 500 JAAR GELEDEN WERD DE WETENSCHAPPER ANDREAS VESALIUS GEBOREN IN BRUSSEL. OM HET BELANG VAN ZIJN WERK ONDER DE AANDACHT TE BRENGEN, OPENT DIT NAJAAR DE TENTOONSTELLING ‘VESALIUS, HET LICHAAM IN BEELD’ IN HET M-MUSEUM LEUVEN. GEERT VANPAEMEL, WETENSCHAPSHISTORICUS AAN DE KU LEUVEN EN CURATOR VAN DE TENTOONSTELLING, VERTELT OVER DEZE BAANBREKENDE WETENSCHAPPER. esalius werd 500 jaar geleden geboren in Brussel. Aangezien hij een van de grootste hervormers uit de geschiedenis van de wetenschap is, wordt die verjaardag wereldwijd gevierd. Omdat Vesalius aan de universiteit van Leuven studeerde, hebben de KU Leuven en de stad samen het initiatief genomen om de festiviteiten te organiseren. Dat wordt een grootse herdenking. Vesalius is immers een van de grote namen uit de geschiedenis van de wetenschap. Ook vandaag is hij nog relevant. Aan het einde van de middeleeuwen was hij een scharnierfiguur die probeerde voort te bouwen op de kennis uit de oudheid. Zo ging hij – net als vele andere geleerden uit die tijd – op zoek naar Griekse en Latijnse teksten over geneeskunde. Vesalius analyseerde de teksten van Galenus, een wetenschapper uit de oudheid, en toonde aan dat zijn anatomisch onderzoek was gebaseerd op dieren, en niet op mensen. Tot dan had men aangenomen dat zijn kennis een exacte weergave was van het menselijke lichaam. Vesalius zei dat Galenus het fout had en begon zélf menselijke lichamen te onderzoeken. Dat klinkt nu heel gewoon, maar dat was het toen allesbehalve. Vesalius werd een wetenschappelijke pionier. Zijn meesterwerk ‘De Humani Corporis Fabrica Libri Septem’ uit 1543 – letterlijk: zeven boeken over de bouw van het menselijke lichaam – zorgde voor een ware revolutie.” “V CULTUUR IS… “Cultuur is voor mij alles wat betekenis geeft aan het handelen van mensen. Die betekenissen worden gedragen door symbolen en tradities en hebben vooral te maken met wat men waardevol vindt in het leven. Ik denk aan pakweg wooncultuur, eetcultuur, maar ook aan onze morele opvattingen.” 74 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 HET LICHAAM IN BEELD LEDENVOORDEEL GOEDKOPER NAAR ‘VESALIUS’ Met je VAB- en vtbKultuur-lidkaart betaal je in het M-Museum Leuven slechts 10 euro inkom in de plaats van 12 euro. Je krijgt ook een audiogids, waardoor je nog meer uit je bezoek haalt. De tentoonstelling toont heel wat schitterende en dramatische tekeningen van Vesalius. Hij gebruikte de voorbeelden van de Griekse beeldhouwkunst om zijn geanatomiseerde lichamen gestalte te geven. De reeks adembenemende prenten uit zijn beroemde boek ‘Fabrica’ portretteert de opengesneden lichamen als levende figuren in een landschap. Verder schetst de tentoonstelling de geschiedenis van de publieke dissecties. 1 PERSOON PER LIDKAART | GESLOTEN OP WOENSDAG 4 CATALOGI VAN DE EXPO ‘VESALIUS’ vtbKultuur schenkt vier catalogi weg van de tentoonstelling ‘Vesalius. Het lichaam in beeld’ in M-Museum Leuven. Surf naar WWW.VAB.BE/ WEDSTRIJD en geef het juiste antwoord op de volgende vraag. In welk jaar werd Vesalius geboren? A 1414 | B 1514 | C 1614 vtbKultuur heeft 135 lokale afdelingen die jaarlijks meer dan 2600 activiteiten organiseren in heel Vlaanderen. Ook in jouw buurt. Voor meer informatie over onze activiteiten en voor reserveringen: VTBKULTUUR | OSYSTRAAT 35, 2060 ANTWERPEN | TEL. 03/224.10.52 | FAX 03/224.10.56 | [email protected] | WWW.VTBKULTUUR.BE. © BRUNO VANDERMEULEN - KU LEUVEN © BRUNO VANDERMEULEN - KU LEUVEN Het werk van Vesalius spreekt onmiskenbaar tot de verbeelding. Om die reden pakt M-Museum Leuven uit met een veelzijdige tentoonstelling, waarin veel aandacht gaat naar Vesalius als historisch figuur, maar eveneens naar zijn verregaande invloed op de ontwikkeling van de geneeskunde, de omgang met ons lichaamsbeeld en de beeldende kunsten. Zo is er de uitgave van de ‘Fabrica’, met zijn prachtige illustraties van theatrale ‘skeletten’ en ‘spiermannen’. Die publicatie zette Vesalius stevig op de wetenschappelijke én culturele kaart. Nog tijdens zijn opleiding als arts in Leuven begon hij met het ontleden van lichamen van terdoodveroordeelden. Hij brak resoluut met de toenmalige visie. Eigen en directe waarnemingen, daar was het hem om te doen. De ontdekking van het anatomische lichaam gaf het startschot van een internationaal enthousiasme voor publieke dissecties. Deze tentoonstelling vindt plaats van 1 oktober tot midden januari, en kan worden gekoppeld aan de expo van kunstenaar Markus Schinwald. MEER INFO: WWW.VESALIUSLEUVEN.BE . COLOFON RUBRIEK VTBKULTUUR Medewerkers: Elke Aerts Sofie De Schampheleire Wim Kempenaers O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 75 Buiten de uren DOOR STIJN SMETS | FOTO WIM KEMPENAERS SPRINGENDE TRAINER ELKE MAAND VULT EEN VAB-MEDEWERKER DE DRIE HOOFDTHEMA’S VAN VAB-MAGAZINE PERSOONLIJK IN: REIZEN, RIJDEN EN RELAX. eroen Coppé werkt bij VAB Training & Consult. Hij neemt deel aan de VAB-Academy, een oriëntatieproject waarbij jong afgestudeerden kunnen proeven van verschillende soorten technische jobs. “Ik heb autotechnologie gestudeerd aan de Karel de Grote-Hogeschool. Deze vacature trok meteen mijn aandacht, omdat het een mooie kans is om de uiteenlopende jobs bij Training & Consult te ontdekken. Eerst werkte ik enkele maanden in het VABDiagnosecentrum, nu beman ik de technische helpdesk bij een automerk en dit najaar ga ik technische trainingen geven. Wie weet ligt daar mijn toekomst wel. Ik hou van sociaal contact en het overdragen van kennis aan iemand anders. Beide aspecten komen ook aan bod in mijn grote passie: trampolinespringen. Ik train jonge gymnasten die deelnemen aan wedstrijden.” J REIZEN “Ik reis enorm graag en probeer om ieder jaar twee keer op vakantie te gaan. In de winter gaan we snowboarden, telkens op een andere locatie, zoals Zwitserland, Italië of Frankrijk. In de zomer trek ik naar warmere oorden. Niet om aan het zwembad te liggen, maar om actieve dingen te doen, zoals surfen of mooie plaatsen ontdekken. De voorbije jaren ging ik twee keer naar de VS, voor de oost- en de westkust. Dat was echt de moeite. Ik hou van motoren en auto’s, dus ik heb mijn ogen daar nogal uitgekeken.” RIJDEN “Aangezien techniek mij erg interesseert, sleutel ik graag aan auto’s en motoren. Ik heb zelf drie motoren, waaronder een oldtimer, een Honda CB 550 uit 1978. Daar maak ik weleens een trip mee. Dat geeft me een gevoel van vrijheid. Of ik rijd met vrienden naar een meeting. Ik hou van het geluid van oude motoren. Ik heb ook een pitbike waarmee ik af en toe op het kartcircuit in Francorchamps race.” RELAX “Al sinds mijn kindertijd ben ik actief in turnclub DES in Beveren, waar ik koos voor trampolinespringen. Daar kan ik 76 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 de meeste kicks uit halen, door snelheid te maken en gekke sprongen te proberen. Vroeger nam ik deel aan wedstrijden en werd ik zelfs Vlaams kampioen. Nu geef ik enkel nog trainingen. Wat wij doen is uiteraard iets anders dan wat de meeste mensen op hun trampoline uithalen in de achtertuin. We proberen om heel gecontroleerd moeilijke sprongen uit te voeren. Dat gaat van basissprongen tot dubbele salto’s met schroeven. Op een wedstrijd moet je tien sprongen maken en geeft een jury punten op moeilijkheid en afwerking. Het is best intensief, onze gymnasten moeten vaak trainen. Gelukkig zijn er ook nog andere trainers, zodat we het werk wat kunnen verdelen. Het is leuk om les te geven en iets te kunnen aanleren aan kinderen en jongeren. Je krijgt er heel wat voor terug en je haalt er veel voldoening uit. Het is voor mij echt ontspannend.” WIL JIJ OOK BIJ VAB WERKEN? Volg ons op LinkedIn of hou WWW.VAB.BE/JOBS in de gaten. Daarop staan regelmatig nieuwe vacatures in de meest uiteenlopende sectoren. Of stuur je sollicitatie met cv en motivatie naar [email protected]. Boek NU je sneeuwvakantie Vroegboekkortingen Kinderen gratis Gratis nachten Ga langs bij je Jetaircenter of Jetair Premium Partner in de buurt VOOR HET BESTE REISADVIES Alle touroperators · Alle luchtvaartmaatschappijen · Vakantiecheques · Reizen op maat · Cruises 070 22 23 46 · www.jetaircenter.be Provincie Antwerpen Antwerpen, Meirbrug 2 Borsbeek, Carrefour - De Robianostr 155 Geel, Pas 278 Lier, Lisperstraat 23 Mechelen, Guldenstraat 22 Mol, Graaf de Broquevillestr 25 Mortsel, Antwerpsestraat 80 Schoten, Carrefour-Bredabaan 967 Turnhout, Herentalsstraat 3 Turnhout, Carrefour-Parklaan 80 Wijnegem, Shopping Center Turnhoutsebn 5/15 Brussels Hoofdstedelijk Gewest Anderlecht, Westland Shopping Brussel, Shumannplein, Archimedesstraat 1 Brussel, E. Jacqmainlaan 2 Elsene, Elsensesteenweg 147 Evere, Carrefour - Vrijetijdslaan 5 Oudergem, Carrefour - Vorstlaan 240 St.-Agatha-Berchem, Carrefour - Keizer Karellaan 560 St.-Lambert-Woluwe, The W Shopping Ukkel, Waterloosesteenweg 746 Provincie Limburg Genk, Shopping Center Genk 1, Unit 89, Rootenstraat 8 Hasselt, Demerstraat 60-62 St.-Truiden, Stapelstraat 3 Provincie Oost-Vlaanderen Aalst, Lange Zoutstraat 6 Deinze, Gentstraat 41 Dendermonde, Oude Vest 15 Gent, Vogelmarkt 14 Lokeren, Markt 40 Oostakker, Carrefour - Antwerpsesteenweg 753 Oudenaarde, Jezuïetenplein 30 St.-Denijs-Westrem, Carrefour - Kortrijksesteenwg 1133 St.-Niklaas, Kokkelbeekstraat 43 Zele, De Deckerstraat 8 Zelzate, Grote Markt 9 Provincie Vlaams Brabant Aarschot, Bogaardenstraat 4-6 Diest, Carrefour - Leuvensesteenweg 110 Halle, Basiliekstraat 72 Kraainem, Carrefour - Wezembeeklaan 114 Leuven, Brusselsestraat 35 St.-Genesius-Rode, Zoniënwoudlaan 52 Vilvoorde, Schaarbeeklei 14 Provincie West-Vlaanderen Brugge, Wollestraat 28 St.-Kruis-Brugge, Carrefour - Maalsesteenweg 356 De Haan, Stationsstraat 21 Ieper, Boterstraat 1-3 Kortrijk, Steenpoort 19 Kortrijk, Shopping Center Ringlaan 34 bus 028 Oostende, Breidelstraat 8 Oostende, Alfons Pieterslaan 17 Roeselare, Grote Markt 15 Roeselare, Noordstraat 67 Waregem, Markt 10 www.jetairpremiumpartner.be Provincie Antwerpen Arendonk, Reizen De Wissel, Wampenberg 30 Balen, Cirkel Reizen, Vaartstraat 16 Dessel, Reizen De Wissel, Molsebaan 3F Ekeren, Copco Travel, Dorpstraat 25 Hemiksem, Omega Reizen, Sint-Bernardsesteenweg 43/2 Herentals, Boschmans Reizen, Bovenrij 66 Kalmthout, Kristof Holidays, Kapellensteenweg 318 bus 1 Kasterlee, Boschmans Reizen, Retiesebaan 1 Merksem, Bredabaan 396 Oelegem, Reizen Molengalm, Oudstrijdersstraat 43 Putte, 2 Travel, Lierbaan 55 Ravels, Reizen De Wissel, Grote Baan 29 Reet-Rumst, Kai Travel, Laarstraat 1 Schilde, Copco Travel, Turnhoutsebaan 2 St.-Lenaarts, ‘t Reisbureau, Heiken 56 Willebroek, Omega Reizen, A. Van Landeghemplein 12 Brussels Hoofdstedelijk Gewest St.-Pieters-Woluwe, Voyages Olivier, Bosstraat 263 Provincie Limburg Beringen, Herbots Reizen, Koerselsesteenweg 50 Bilzen, White Reizen, O.-L.-Vrouwstraat 12 Herk-de-Stad, Herbots Reizen, Grote Baan 65 Kuringen, Reizen Meyers, Kuringersteenweg 490 Lanaken, White Reizen, Kerkplein 5 bus 7 Lommel, H&A Reizen, Kerkstraat 61 - Galerij Vivaldi Lummen, Reizen de Toerist, Ringlaan 38 Meeuwen, Reizen de Toerist, Weg op Bree 25 Neerpelt, Enjoyce Travel, Koning Albertlaan 49/1 Peer, Toerist Express, Steenweg Wijchmaal 17 bus 1 St.-Truiden, Jowi Reizen, Prins Albertlaan 29 Tessenderlo, Reizen de Toerist, Gerhagenstraat 11 Tongeren, White Reizen, Jaminestraat 1 Zonhoven, Top Reizen, Heuveneindeweg 37 Provincie Oost-Vlaanderen Beveren, Cosmos Travel, Vrasenestraat 57 Buggenhout, travel2travel, Kerkstraat 66 Destelbergen, Jempi Reizen, Dendermondesteenweg 494 Eeklo, Boschmans Reizen, Molenstraat 22 Gent, Kontiki Travel, De Pintelaan 232 Geraardsbergen, Grotestraat 11 Hamme, Reizen De Munter, Biezestraat 5 Lede, Dias Travel, De Saedeleerstraat 8 Lochristi, Jempi Reizen, Slagmanstraat 23 Maldegem, Magic Travel, Nieuwstraat 52 Ninove, Boschmans Reizen, Beverstraat 30 Sint-Niklaas, Braem - Van der Gught bvba, Nieuwstraat 15 Waarschoot, Boschmans Reizen, Stationsstraat 79 Wondelgem, Galaxy Travel, Waalbrugstraat 30 Provincie Vlaams Brabant Averbode, Het Vakantiehuis, Westelsebaan 144 Bekkevoort, BT Travel, Staatsbaan 237 A Haacht, Mira Tours, Werchtersesteenweg 115 Keerbergen, Mira Tours, Tremelobaan 57 Merchtem, Orchidee Reizen, Markt 21 Opwijk, travel2travel, Marktstraat 22 Tienen, Perfect Travel Services, Peperstraat 9 Tremelo, Schrieksebaan 23 Provincie West-Vlaanderen Deerlijk, Derlike, Tulpenlaan 25 Diksmuide, Isis Reizen, GB Jacquesstraat 48 Izegem, Neptune Reizen, Roeselaarsestraat 78 Knokke, Vandamme Reizen, Zoutelaan 10 Menen, Real Travel, Rijselstraat 149 Middelkerke, Reizen Depoorter, De Smedt De Naeyerstraat 38 Moorslede, Patteeuw Reizen, Roeselaarsestraat 163 A Nieuwpoort, Esperanto Travel, Kaai 50/B0001 Tielt, Reizen De Craemer, Markt 22 Veldegem, Vandamme Reizen, Torhoutsesteenweg 355 Veurne, Reiscenter Veurne, Sint-Denisplaats 5 VAB-Club Niet te missen: VAB en zijn partners zorgen voor een voordelige en heerlijk warme herfst! 7DQNHQELMRI Kies voor de Belgische VAB-Tankkaart bij Q8 of de Europese VAB-Tankkaart bij Esso. Zo geniet je van extra korting op de pompprijs. € .2 5 7 ,1 * ** 9$%7DQNNDDUWKRXGHUVEHVSDUHQRSGHRIˉFLOHSULMVJHPLGGHOG 11,00 cent/liter* bij Q8 en 13,40 cent/liter* bij Esso. Dankzij de VAB-Tankkaart krijgen ze er nog eens 2,00 cent/liter bovenop. Dat geeft een serieus verschil op het eindtotaal. 0HHULQIR"6XUIQDDUZZZYDEEHWDQNNDDUW Mazout bestellen bij Bestel tijdig jouw hoogwaardige mazout bij Q8 en ontvang een warme herfstkorting. Nu bestellen heeft alleen maar voordelen: ȧje geniet van een betere prijs dan in de winter ȧje gaat de winter zorgeloos en gezellig warm tegemoet ȧje laat de levering doorgaan wanneer het voor jou het beste uitkomt - zonder wachttijd ȧje voordeel kan in totaal tot € 40 / 1000 L bedragen 72 7 € . 2 5 7 ,1 **** / Naast een goede kwaliteit en een niet te missen korting biedt Q8 ook een uitstekende service. Kies uit twee verschillende soorten mazout: ȧ+L4PD]RXW met € 40 / 1000 L korting ȧ.ODVVLHNHPD]RXW met € 34 / 1000 L korting %HVWHOVQHOHQJHPDNNHOLMNYLDZZZYDEFOXEEHRIEHORSWLH * Gebaseerd op het totaal afgenomen volume door VAB-leden in de laatste 12 maanden. ** Met je gratis VAB-Tankkaart tank je 2 cent per liter goedkoper aan de pomp; een gemiddelde chauffeur doet minstens 20 keer per jaar zijn tank vol - dat is ongeveer 1.000 liter. $DQERGJHOGLJELMHHQPLQLPXPEHVWHOOLQJYDQOLWHU'HNRUWLQJZRUGWWRHJHNHQGRSGHRIˉFLOHSULMV Voor alle postcodes waar een levering mogelijk is kan je terecht op onze website. www.vabclub.be dankzij VAB en A.S.Adventure! %(/9 ,/ / $ Authentieke vakantiehuizen in 20 landen: villa’s, chalets, kastelen, boerderijen, molens… 5% korting op de prijs van een vakantiewoning. Reserveringen: 03/808.09.54 | ZZZYDEEHEHOYLOOD&RGH9$%%9 We zijn allemaal gehecht aan onze smartphone en tablet. Altijd en overal online én bereikbaar zijn, willen we het liefst. Maar … wat als je tijdens een citytrip niet direct kan opladen, je smartphone bijna OHHJLVWHUZLMOMHKHPDOVˉHWV*36DDQKHWJHEUXLNHQEHQWRIMHDOWLMGRQGHUZHJ bent en niet meteen een oplaadpunt vindt? $ 5'(11(65(/ $,6 5XLPYDNDQWLH woningen in de Ardennen, van kastelen tot knusse gîtes. 5% korting, ook op last minute boekingen. Surf naar www.vab.be/ardennesrelais en vul in het ERHNLQJVVFKHUPDFWLHFRGH9$%$5LQ zodat de korting meteen verrekend wordt, RIEHO *HHQQRRG-HNDQVWHHGVMHPRELHOHDSSDUDWHQPHWHHQ3RZHU%DQNRSODGHQHQ blijven gebruiken, waar en wanneer je het nodig hebt. Dankzij VAB geniet je van een exclusieve korting op een Power Bank bij A.S.Adventure. 3229 (572&+ 7 (1 &DODLV'RYHU =HHEUXJJH+XOOHQ 5RWWHUGDP+XOORIQDDU Wales en Schotland YLD+XOO0HW32,ULVK6HDUHLVMHPDNNHOLMN GRRUQDDU1RRUG,HUODQGRSGHUHJXOLHUH EURFKXUHWDULHYHQYRRUUHL]HQLQ ZZZSRIHUULHVEHYDE_ Kies tussen 2 aanbiedingen: HERT Z Wereldwijd tot NRUWLQJ&2'(&'3 723478), in België tot NRUWLQJ&2'(&'3RS de huur van een auto of bestelwagen. Reserveringen: www.vab.be/hertz met vermelding van de code. Geldig tot GHFHPEHUQLHWLQFRPELQDWLHPHW andere kortingen. Xtorm Power Bank Free 15000 + Xtorm Power Car Plug Xtorm Power Bank Trip 9000 Energie voor 1x tablet OF 7,5x smartphone Energie voor 1x tablet OF 4,5x smartphone Oplaadtijd 3x sneller dan het stopcontact Oplaadtijd 2x sneller dan het stopcontact Geschikt om 3 apparaten tegelijkertijd op te laden Geschikt om 2 apparaten tegelijkertijd op te laden + Oplader voor in de auto 528/ $ 57$ VAB zet je op weg naar meer leesplezier PHWNRUWLQJ2IMHQXJH±QWHUHVVHHUGEHQW in actualiteit, de laatste ontwikkelingen op sportgebied of de nieuwste trends voor je huis en interieur, je vindt ongetwijfeld een magazine uit het aanbod van Roularta dat bij jou past: Knack, Trends, Nest enzovoort. Alle info op www.vabclub.be. NU VO OR MA AR € 59* BOSE Speciaal voor de leden van VAB. Gratis 5 jaar garantie bij aankoop van een Bose® Wave® music system III. Voor een kamer gevuld met geluid. Niet met kabels. $DQELHGLQJLVJHOGLJWRWGHFHPEHU Meer info: www.vab.be/bose | 0800/92.833. I.P.V. € 99,95 NU VO OR MA AR € 45* I.P.V. € 59 $DQERGJHOGLJYDQWHP3HUPDQHQWHNRUWLQJYRRU9$%OHGHQLVQLHWYDQWRHSDVVLQJRSGLWDDQERG 3HUPDQHQWHNRUWLQJYRRU9$%OHGHQJHOGLJRSKHWJHKHOHDVVRUWLPHQWPHWXLW]RQGHULQJYDQ%RQJRFDGHDXERQQHQ$6$GYHQWXUH JLIWYRXFKHUV7KXOHGUDJHUVHOHNWURQLVFKHWRHVWHOOHQVNLYHUKXXUHQRQGHUKRXGERHNHQHQQLHWFXPXOHHUEDDUPHWDQGHUHSURPRWLHV A RDENNES ( 7$ 3( 5% korting op de laagste prijs voor een vakantiehuis in Wallonië. Reserveringen: ZZZYDEEHDUGHQQHVHWDSH 0800/29.24.00. Laat dit unieke voordeel niet liggen! Vind jouw dichtstbijzijnde A.S.Adventure Store op asadventure.com. Bovendien geniet je het hele jaar door van 5% korting** bij A.S.Adventure. Surf naar www.vabclub.be en geniet van álle ledenvoordelen. VAB is al onderweg. 9$%&OXE Altijd en overal je mobiele apparaten opladen COMFORT ROOF 20 % korting DOV9$%OLGELMDDQNRRSYDQHHQ6KHOWHU/RJLF® overkapping uit het Comfortroof assortiment. 9HUPHOGMH9$%OLGQXPPHUELMGHEHVWHOOLQJ Info: www.vab.be/comfortroof 9$%&OXE 3URˉWHHUQXYDQPDDQGHQ JUDWLVHOHNWULFLWHLWVYHUEUXLN ERYHQRSKHW9$%&OXEYRRUGHHO € 6 0 KO R T IN G* 2 M A A+N D E N G R AT I S E L E K T R IC IT E IT SV E R B R U IK 9$%HQ/XPLQXVVWHOOHQ2SWLˉ[YRRU GHHQHUJLHIRUPXOHPHWGHEHVWHSULMVNZDOLWHLW ȧSURˉWHHUGULHMDDUODQJYDQH[WUDNRUWLQJ MDDUYRRUGHOLJHHQHUJLHPHWGHEHVWHVHUYLFH ȧMHEHQW]HNHUYDQHHQJHJDUDQGHHUGHYDVWHSULMV ȧEHKHHU]HOIMHHQHUJLHEXGJHWRQOLQHRIYLDMH VPDUWSKRQHPHWGHJUDWLVȱ0RQLWRU ȧPHW2SWLˉ[JHQLHWMHRQEH]RUJGYDQGH YLMIVWHUUHQVHUYLFHYDQ/XPLQXV F E X C L U S IE W E U IE N R O VO N E T N KL A (QHUJLHEURQ :HONRPVW NRUWLQJMDDU .RUWLQJ MDDU .RUWLQJ MDDU JOUW VAB-CLUBVOORDEEL Elektriciteit ȱ ȱ ȱ € 60 + 2 maanden gratis Gas ȱ ȱ ȱ € 60 TOTAAL € 120 6OXLWMHYRRURNWREHUDDQELM/XPLQXVHQNULMJ2 maanden GRATIS elektriciteitsYHUEUXLNERYHQRSMH9$%FOXEYRRUGHHOYDQȱNRUWLQJ.LHVMHERYHQGLHQYRRU GRPLFLOLULQJ=RRPLWRIHELOO"'DQRQWYDQJMH««QPDOLJQRJHHQVȱNRUWLQJ. 3URˉWHHUQXJHPDNNHOLMNYDQGLWDDQERGYLDZZZYDEFOXEEHRIEHO +RXGMH9$%OLGNDDUWELMGHKDQG $DQERGHQNHOJHOGLJYRRUQLHXZHUHVLGHQWLOHNODQWHQGLHHHQQLHXZFRQWUDFW/XPLQXV2SWLˉ[RQGHUWHNHQHQYRRUHOHNWULFLWHLWHQJDV$DQERGRQGHUYRRUZDDUGHQ UDDGSOHHJZZZYDEFOXEEH2RNEHVWDDQGH/XPLQXVNODQWHQJHQLHWHQHHQNRUWLQJYDQȱSHUHQHUJLHEURQRSKXQHLQGIDFWXXULQKHWHHUVWHHQWZHHGHMDDU ZZZYDEFOXEEH helpt je graag verder EEN VRAAG VOOR VAB? Informatie over je lidmaatschap en alle diensten en bijstandsformules van VAB: PECH IN BINNEN- OF BUITENLAND? VAB-Klantenservice VAB-Alarmcentrale Vanuit België: 070/344.666 Vanuit het buitenland: 0032/70.344.666 Download de App 'VAB Bijstand': WWW.VAB.BE/CONTACT WWW.VAB.BE/APPBIJSTAND Je adres wijzigen: VAB-Pechbijstand Pechbijstand in de hele Benelux, met of zonder vervangwagen. WWW.VABPECHBIJSTAND.BE WWW.VAB.BE/MIJNVAB Specifieke vragen: 03/253.61.30 Maandag tot donderdag van 9 tot 18u, vrijdag tot 16u30. Receptie Alle werkdagen van 8u30 tot 17u15. Gesloten op zaterdag. PASTOOR COPLAAN 100 2070 ZWIJNDRECHT VAB-Reisbijstand Jaarlijkse en tijdelijke polissen, individueel of voor het hele gezin, met of zonder auto, bagage of annulering, enz. WWW.VABREISBIJSTAND.BE VAB-Fietsbijstand Een jaar lang bijstand in België vanaf 1 km van de woonplaats, individueel of voor het hele gezin. WWW.VABFIETSBIJSTAND.BE ONZE ANDERE DIENSTEN VAB-Tweedehandswagens Uitgebreid aanbod van betrouwbare occasies. Toonzaal tweedehandswagens open van maandag tot zaterdag van 10 tot 18u. VAB-Rijschool Zoek een rijschool in je buurt en reserveer je lessen via PASTOOR COPLAAN 100, 2070 ZWIJNDRECHT Je vindt er ook alle informatie over de verschillende rijbewijzen en kan er gratis de theorie oefenen aan de hand van proefexamens. Of bekijk de stock online op WWW.VABTWEEDEHANDS.BE | 03/253.69.89 VAB-Tankkaart Vraag gratis je VAB-Tankkaart aan, de enige tankkaart met korting op de pompprijs. Je hebt de keuze tussen het netwerk van Q8 (België) of Esso (Europa). WWW.VAB.BE/TANKKAART | 03/253.62.22 703305 5012 12345 45678 6781234 JAN JA ANS SSEENS 818 854 547 743 35 09 0 9 02 55 5 MOF MOFU FUE UEEL VAB-Autoverkopen Vertrouw op VAB om je auto veilig en vlot, voor een eerlijke prijs van de hand te doen. WWW.VABRIJSCHOOL.BE. [email protected] | 03/253.66.60 VAB-Diagnosecentrum Uitgebreide en kwalitatieve diagnose van een wagen bij de aan- of verkoop van een tweedehandswagen, voor een lange rit, na een ongeval of bij twijfel over een uitgevoerde of uit te voeren herstelling. WWW.VAB.BE/DIAGNOSECENTRUM | 03/253.64.84 WWW.VABAUTOVERKOPEN.BE Werken bij VAB? Duik in het aanbod van vacatures op WWW.VAB.BE/JOBS , vind de job van je dromen en maak samen met meer dan duizend collega’s van VAB-Groep het verschil. Bezorg ons je cv en motivatie via [email protected] . PASTOOR COPLAAN 100, 2070 ZWIJNDRECHT Meer voordelen! Blader naar p. 78 of surf naar WWW.VABCLUB.BE. W W W. VA B . B E O K T O B E R 2 014 • VA B-M A G A ZINE 81 UITGELEZEN? ONTDEK MEER OP JE TABLET! DOWNLOAD GRATIS DE VAB-MAGAZINE APP Wandelen met Vlaanderen Vakantieland Buurten in de Moezelstreek Op de achterbank bij Wim Oosterlinck In vogelvlucht over Lissabon Een carport installeren Koken: Liens lichte klassiekers HOE DOWNLOAD JE DE VAB-MAGAZINE APP? Heel eenvoudig. Ga naar de App Store als je een iPad hebt, kies voor Google Play als je een Android-tablet hebt en geef de zoekterm ‘VAB-Magazine’ in. Of scan de QR-code. Zowel de app als alle edities zijn gratis! 82 VA B-M A G A ZINE • O K T O B E R 2 014 www. Uw schoenenspecialist: kleine en grote maten ! 1000m2 TOPMERKEN YouthStyle: BjörnBorg LaCoste All-star Fred Perry Jack&Jones NewBalance Cat. Vans Dc. Gravis Asics Adidas BullBoxer Nike Dr.Martens Timberland Riverwoods In elk merk vele modellen en Kleuren !!! .com MensStyle: BossOrange Rehab Maruti Floris Van Bommel VanGils TommyHilfiger Fred Perry Replay Giorgio CycleurDeLuxe Classic: VanBommel Ambiorix Lloyd Solidus Timberland Australian Geox Sebago Scapa Specials: Bugarri (+8cm) Clarks Ara Think! Rockport (300gr) Mephisto FinnComfort GirlsStyle: FredPerry Brako Spm TerreBleue BjörnBorg Riverwoods Replay TommyHilfiger Dr.Martens FlyLondon DonnaCarolina Loints Lady: PeterKaiser Gabor Mephisto Think! Ara DanieleTucci El Naturalista Semler Wolky Jhay voor losse steunzolen Helpen bij Rug-,Heup-,Voet-,en Spierklachten: MBT (+120p.) FINNAMIC by FinnComfort* MEPHISTO (+120 mod.) the SANO technologie !! Walking/Running: Meindl Brooks Rockport Lowa Mephisto Allrounder Asics Hi-Tec WAARDEBON EURIKA-SHOE BVBA HANDELSSTRAAT 141 1840 LONDERZEEL MALDEREN-STATION TEL. (052) 33 30 01 e-mail: [email protected] Open: Naam werkdagen van 9 tot 20 u. Adres zaterdags van 9 tot 19 u. gesloten zon- en feestdagen. VOLG WEGWIJZERS: Malderen - station € 13 Bij aankoop van een paar schoenen vanaf € 93 en niet cumuleerbaar met andere kortingen. Datum ELKE DAG OPNIEUW: VELE NIEUWE EN TEVREDEN KLANTEN !! / / Niet geldig tijdens de sperperiode. KIDS: Rondinella Kipling Stabifoot LittleDavid Cks Geox Piedro Nike Vans Dc. BjörnBorg Pepino Ricosta All-Star Timberland LelliKelly Lowa Stones and Bones Crocs TerreBleue Met uitneembaar voetbed EN kleine/grote maten ! Verhulst Ara Loints Softwaves Remonte Semler MephistoMobils Allrounder Rockport PiediNudi Brako-Anatomics Fidji Vabene Gabor Newdress Chroomvrij/arm: Think! MissClair Brako Vabene FinnComfort Wolky El Naturalista Vital FitFlop Diabetici: Durea Varomed Xsensible Solidus HERONTDEK JE WARE AARD. NIEUWE NISSAN X-TRAIL. HET AVONTUUR ROEPT. Nieuwe Nissan X-TRAIL vanaf (1) € 249/maand 7 ZITPLAATSEN. WANT HET LEVEN IS ÉÉN GROOT AVONTUUR. Groot gezin? Dan zijn wervelende weekends jou vast niet vreemd. Gelukkig heeft de nieuwe Nissan X-TRAIL alles in zich om deze bewogen momenten in alle rust te beleven: een optie voor zeven zitplaatsen én een ruime verstelbare koffer. De moeilijkste keuze vanaf nu? Bepalen waar je volgend weekend heen gaat. NISSAN.BE Volg ons ook op www.facebook.com/nissanbelux en op www.twitter.com/nissanbelux (1) Dit aanbod All In bestaat uit een EASYfin Planning krediet en een garantieverlenging. Deze twee contracten zijn afzonderlijk verkrijgbaar met identieke voorwaarden. Aanbod van lening op afbetaling met laatste verhoogde maandaflossing voorbehouden aan particulieren, geldig van 01/10/2014 tot en met 31/10/2014 op de Nieuwe X-TRAIL. Jaarlijks kostenpercentage 3,99% voor een maximale duur van 48 maanden, zonder verplicht voorschot. Representatief voorbeeld : lening op afbetaling : contante prijs (€ 1.500 overnamepremie inbegrepen) voor de Nieuwe X-TRAIL inclusief Extended Warranty optie (5 jaar/100.000 km*) : € 26.735 incl. BTW, voorschot : € 6.545, te financieren bedrag : € 20.190, 47 maandaflossingen van € 249, jaarlijks kostenpercentage : 3,99%; vaste debetrentevoet : 3,92%, laatste verhoogde maandaflossing van € 10.943, totaal te betalen bedrag : € 29.191. De verlengde waarborg dekt mechanische, elektrische en elektronische onderdelen (met uitzondering van de slijtageonderdelen) voorbij de contractuele garantieperiode van 3 jaren aangeboden door Nissan Belux. Het verlengde waarborgcontract is geldig voor een maximale duurtijd van 60 maanden en een maximale kilometerstand van 100.000 km. Onder voorbehoud van goedkeuring van het dossier door Nissan Finance Belgium n.v. (Kredietgever), Ravensteinstraat 60/26, 1000 Brussel. *Het bereiken van één van deze twee termijnen beëindigt het verlengde waarborgcontract. Adverteerder : Nissan Belux n.v. (Invoerder), Bist 12, 2630 Aartselaar. Afbeelding niet bindend. X-TRAIL 129 - 139 G/KM 4,9 - 5,3 L/100 KM Milieu-informatie : K.B. 19/03/2004 : www.nissan.be
© Copyright 2024 ExpyDoc