トドロフ、 『われわれと他者』 ~植民地主義とナショナリズム

トドロフ、 『われわれと他者』
~植民地主義とナショナリズム
パラグラフごとの説明
I.
植民地主義とナショナリズムの2つの類
1.「同化」。原住民を、西洋にある「普遍的」であると
される価値観および像に変形させる。
2.「協同」。相当主義、ナショナリズムに関わる。
植民地の原住民を支配する、文明化させる。
1
トドロフ、 『われわれと他者』
~植民地主義とナショナリズム
パラグラフごとの説明
II. 対立する人道主義とナショナリズム
(この論では、共和主義はナショナリズムに含まれている)
1.人道主義の目的:
奴隷制の廃止
人類の平等
人権、公民権の促進
民主主義の促進
2
トドロフ、 『われわれと他者』
~植民地主義とナショナリズム
パラグラフごとの説明

II. 対立する人道主義とナショナリズム~続き
2.ナショナリズムの目的:
自分の国を優位の位置に置く
自分の国の力を他の領域に拡大させる
自分の国の啓蒙、文明を通して「劣等」の国を導く
奴隷制を正当化する
植民地戦争を正当化する
皮肉な例:『アメリカの民主政治』で人道主義をほめたトクヴィルは、ア
ルジェリアの征服を正当化した。
3
トドロフ、 『われわれと他者』
~植民地主義とナショナリズム
パラグラフごとの説明

III~IV. チュニジアの征服を正当化した政治家
19世紀末のフランス教育大臣、共和主義者の ジュール・フェ
リーによる、植民地主義を正当化する3つの理由:
1.経済的な理由:余剰資本、過剰産物は「当然に」
これら必要とする機会を植民地に見出す
2.政治的な理由:政治的な力のある国はそれ以上の
経済的な優越を持つ。
3.人道的な理由:優越国の影響力
は世界に広げなければならない。
4
トドロフ、 『われわれと他者』
~植民地主義とナショナリズム
パラグラフごとの説明

V. 植民地主義を行う国の利益のために植民地主義が行われる
アジアやアフリカにある「寄港地」(中国、マダガスカル、チュニジア)は
フランスなどの支配国のための寄港地である
 植民地の政治問題を本国の政治問題に適合させる
 フランスや英国はお互いに植民地の管理をゆずり合う:
フランス=トンキン(ベトナム)、英国=エジプト
フランス=チュニジア、英国=キプロス

5
トドロフ、 『われわれと他者』
~植民地主義とナショナリズム
パラグラフごとの説明

VI. 以前の征服・現在の植民地主義による
「世界帝国」の原料
中国、安南(ベトナム)が提供する鉱石と安価な労働力
 以上のような資源物を活用する「チャンピオン」の国が、
当然に人間の願望を満し、以前のコンキスタドールも現在の植
民地主義者も英雄であり、道徳的にも正解であるはず。

6
トドロフ、 『われわれと他者』
~植民地主義とナショナリズム
パラグラフごとの説明

VII. 植民地主義を支持するナショナリズム主義と人道
主義との共存
教育大臣であったフェリーが促進したフランスにおける無
料義務公立教育と、植民地主義による教育や文明を持
ち込む「使命」 との間に共通点がある。
7
トドロフ、 『われわれと他者』
~植民地主義とナショナリズム
パラグラフごとの説明

VIII. 文明の普及という活動は、必然的に「介入」を
要求する。
フェリーによると、「優越した人種」は「劣等した人種」
への義務を持つ。
この義務は占領、植民地戦争さえを正当化する権利
を与える。
8
トドロフ、 『われわれと他者』
~植民地主義とナショナリズム
パラグラフごとの説明
IX.国会(議会)での植民地主義への反対
1.
2.
フェリーの提案は、文明の名で野蛮な行為を正当化する
「提案すること」(=教育と文明)と押し付けること(=植民地支
配、占領、戦争)は相当に異なる
フェリーの答えは、政治と道徳(人道)を対立なものにする:
1.反対者の議論は「政治的形而上学」である
2.「劣等人種」における平等、自由、独立がないことに余地はない。
政治的な当時の議論であるからこそ、道徳や人道は話ならな
いはず。
9
トドロフ、 『われわれと他者』
~植民地主義とナショナリズム
パラグラフごとの説明



X. フェリーの言説を構成したフェリーの政治家とし
ての人柄(権力者):ブルデューを参照
フェリーによると、植民地の原住民が相互的な利益
のためにヨーロッパ人を「呼んだ」
ヨーロッパ諸国との条約が破棄された場合、
原住民は自分を、ヨーロッパによる武力的な
介入や罰を受ける状態に置く、と。
10
トドロフ、 『われわれと他者』
~植民地主義とナショナリズム
パラグラフごとの説明

XI. その結果:ナショナリズムによる、フランス革命
から第一次世界大戦までのイデオロギーと政策
1.何百万人の死者
2.解決策はまだ見当たらない政治状況
11