Tunisia Inv For 2015 日本語案内両面1p 2

チュニジア 成功への投資
2015 年 6 月 11 日 12 日
El Mouradi Gammarth Hotel – チュニス
TUNISIA INVESTMENT FORUM 2015【
【TIF 2015 のご案内】
ご案内】
主催:Foreign International Investment Agency (FIPA)-Tunisia
チュニジア投資フォーラム「TIF 2015」は、革命から 5 回目通算 17 回目 2015 年 6 月 11 日、12 日
Mouradi Gammarth ホテル(チュニス)で開催されます。
" Invest in TUNISIA, Join the Growing Success"
チュニジアは平和的民主主義選挙の実施により国際社会に認められ、称賛すべき民主主義を成し遂げま
した。新しい時代の柱すなわち新しい主要な市場を攻め、政治と組織力の安定により、投資家の信頼を
回復するためにチュニジアの競争力強化を目指しています。
チュニジアは比較優位性の評価を得て、リアルタイムにチュニジア産業が世界的なグローバル・バリュ
ーチェーンに加わることができました。チュニジアの魅力が比較優位性に基づく魅力から世界的なグロ
ーバル・バリューチェーンの中で戦略的地位に移行しています。
これらの挑戦と機会によって、TIF 2015 は約 50 ヶ国の代表と地域から国際経済組織や機関からハイレベ
ルな参加者が一同に集います。
TIF 2015 開会式ではチュニジア大統領、政府理事長、国際機関の高官が参加します。目的はチュニジア
の経済発展の戦略的ビジョンを示すことです。
2 日目は、国際的な専門家、チュニジア政府の代表と外国の投資家に焦点をあてます。
グローバル・バリューチェーンに貢献した競争力の高い能力のある人的資源、最新テクノロジーを強調することによって、
新しいチュニジアが提供する高い付加価値と投資機会をパネルで紹介
チュニジアとオフショアリングとネアショアリングの発展の見通しと、再生可能エネルギーとバイオテクノロジー
、再生可能エネルギーとバイオテクノロジーを特徴
、再生可能エネルギーとバイオテクノロジー
とする分野のパネル
分野のパネル、
分野のパネル
、構造変化のプロセスを強化し、特に大学卒業生のための成長と雇用創出の有望なセクターを紹介
チュニジアへの投資の発達で国際的金融機関の役割を議論するワークショップ
ワークショップ
投資の社会的で経済利益の最大化について述べるワークショップ
ワークショップ
チュニジアで初めて創設された投資促進エージェンシー「WAIPA」世界協会の MENA 地域会議開催
地域会議開催
TIF 2015 ではチュニジア各企業の詳細なプロフィールをもとに、ビジネスパートナーシップ構築を目指
した BtoB の機会を提供します。
今年のフォーラム開催中に FIPA-チュニジアは 20 回目の記念日を祝って、2015 年 6 月 11 日木曜日夕刻
カクテルレセプションを行います。皆様のご参加をお待ち申し上げます。
☆お問合せ(日本語):FIPA 東京 [email protected]
www.tunisiainvestmentforum.tn
[email protected]
チュニジア 成功への投資
2015 年 6 月 11 日 12 日
El Mouradi Gammarth Hotel – チュニス
TIF 2015 DRAFT PROGRAMME
6 月 11 日 木曜日 2015 年
06:00 pm – 07:30 pm
WAIPA MENA 地域会議
WAIPA: World Association of Investment Promotion Agencies
ANIMA 総会
ANIMA: Cooperation Platform for Economic Development in the Mediterranean
TIF 2015 GRAND OPENING
06:00 pm – 07:00 pm
Official Opening by HE Head of Government of Tunisia
08:00 am – 12:00 am
02:00 pm – 05:00 pm
チュニジア政府と国際機関から高官レベルの参加者
07:00pm – 07:30pm
FIPA- Tunisia 2015 Awards Ceremony
チュニジア投資フォーラム賞はチュニジア経済とのパートナーシップに対する積極的な貢献と持続性に優れ
た外国企業に贈呈
07:30 pm – 08:30 pm
Cocktail Reception hosted by FIPA – Tunisia
FIPA チュニジア 20 周年記念祝賀会
6 月 12 日 金曜日 2015 年
09:00 am – 10:30 am
主要パネル - チュニジアの競争力強化について
パネルでは新しいチュニジアにおけるグローバル・バリューチェーンでの存在を高めた優秀な人材、最先端
技術の競争力強化した高付加価値のある投資機会に焦点をあてます。
トピックス
チュニジアの知性と知識の開発による企業への還元
チュニジア産業の成長とイノベーション
チュニジアの地域統合
10:30 am – 11:00 am
11:00 am – 1:00 pm
Coffee Break
セクションごとのパネル – 新興セクターと潜在的成長力
チュニジアの資産および構造的な変換プロセスを強化し、ダイナミックな成長と雇用創出の源となることの
できる新たな分野の開発の見通しを発表します。
オフショア/ ネアショア
再生可能エネルギー
バイオ技術
チュニジアと外国投資家によるセクションごとのプレゼンテーション。ケーススタディ。
01:00 pm – 02:30 pm
02:30 pm – 04:00 pm
04:00 pm – 04:30 pm
04:30 pm – 07:00 pm
Lunch
サイドイベント
WORKSHOP A
チュニジア投資の国際金融機関の役割
WORKSHOP B
投資の社会的、経済的利益の最大化
Coffee Break
B2B MEETINGS
☆お問合せ(日本語):FIPA 東京 [email protected]
www.tunisiainvestmentforum.tn
[email protected]