Bienvenue à HOMAG City

Inscription par fax : 03 90 22 09 21
Nous nous réjouissons de votre venue !
Group
OMAG
App H
raires,
o
h
,
nts
Exposa
tc.
,
forts e
points
Afin que nous puissions préparer au mieux votre visite, merci de nous
retourner le coupon ci-joint le 27 avril au plus tard.
FF Nous viendrons le Lu Di Mi Je Fr
FF Nous serons _________ personnes
Je suis interessé par :
Bienvenue à
HOMAG City
FF
BRANDT Kantentechnik
FF
BÜTFERING Schleiftechnik
FF
FRIZ Kaschiertechnik
FF
HOLZMA Plattenaufteiltechnik
FF
HOMAG Automation
FF
HOMAG Holzbearbeitungssysteme
FF
HOMAG eSOLUTION
FF
HOMAG Group Engineering
FF
SCHULER Consulting
FF
WEINMANN Holzbausystemtechnik
FF
WEEKE Bohrsysteme
FF
lifeline I service
Nom
Société
Rue
Localité
Téléphone
E-Mail
Partenaire commercial
11.05 – 15.05.2015 - HANNOVRE - ALLEMAGNE
HOMAG France S.A.S.
1, rue de Madrid
B.P. 90001 - Schiltigheim
67013 Strasbourg cedex
Tél. 03 90 22 09 20
[email protected]
www.homag.fr
BINGO – le „26“ gagne
Nous exposons :
des solutions de toutes dimensions, de l‘artisanat à l‘industrie
Hall 26 : PRACTIVE
– Tout pour l’artisanat
avec un seul interlocuteur – le tout hall 26. Au sein d‘HOMAG
INDUSTRY
– Solutions pour l’industrie du meuble
Stadtbahn
Eingang
Tagungsräume
Haus deret
Nationen
des éléments
de construction
City, HOMAG Group
présente
des
solutions
continues
de
„l‘atelier
Tram
Entrance
Conference Rooms
House
of Nations
LIGNA ▪ 11. – 15. Mai 2015
Solutions
pour
l’artisanat
Informations-Centrum
Presse-Centrum
Sanitätsstelle
Bahnhof/Railway Station
Hall
11 :
PRACTIVE
–
compact sur 80 m²“ à la solution connectée pour lots unitaires sur
Information Center
Press Center
Medical Service
Hannover Messe/Laatzen
Radio
TV-Centrum
Parkplatz
Equipements
pour
la construction
bois Information
Ausstellungsprogramm
Center
Hall 15 : Convention
une longueur de plus
de 100 mètres. Des solutions logicielles et
Radio TV Center
Parking
(EBi)
Forstwirtschaft,
Forsttechnik
Pavillons 32, 33, 34, 35)
d‘automatisation assurent
un flux de
pièces(Freigelände/FG,
et d‘informations
Maschinen, Geräte, Werkzeuge und Hilfsmittel ▪ Transport, Lagersysteme
continu – adaptées au und
sujet
phare
actuel
„Industrie
4.0“.
Logistik-Informationssysteme ▪ Sonderpräsentationen
Sägewerkstechnik (Halle 27)
Profitez de notre légendaire
InnovationCenter
pour
Maschinen
und Anlagen zur Herstellung
von découvrir
Schnittholz ▪ les
Messtechnik und Optimierungssysteme für Rundholzplatz und Sägewerk
éléments de construction et les meubles du futur – grâce à des
Holzwerkstoff- und Furnierherstellung (Halle 27)
effets visuels et une technique
réelle à toucher.
Maschinen, Anlagen und Zubehör zur Herstellung von Holzwerkstoffen
und Furnieren
Venez vous rendre compte
en live à la métropole
Massivholzverarbeitung
(Hallen 12, 13) de l’usinage du
und Anlagen zur Massivholzverarbeitung ▪ Anlagen zur
bois HOMAG Group etMaschinen
laissez-vous
convaincre
par
nos für
machines,
Schnittholztrocknung
▪ Maschinen und
Anlagen
die Herstellung
von Maschinenwerkzeugen
installations, prestationsundetPflege
logiciels.
Möbelindustrie (Hallen 16, 17, 25, 26)
Maschinen, Anlagen und Einrichtungen für die industrielle
Nous nous réjouissons
de pouvoir
vous accueillir
!
Möbelfertigung
▪ Automatisierungstechnik
▪ Leichtbau
Industrielle Oberflächentechnologie (Hallen 16, 17)
Handwerk, Holz & mehr – Tischler- und Schreinerhandwerk ▪
Zimmererhandwerk ▪ Werkstoffe, Zubehör, Dienstleistungen
(Hallen 11, 12, 14, 15)
Maschinen, Geräte und Zubehör für das Tischler- und Schreinerhandwerk ▪ Maschinen, Geräte und Zubehör für den Holzbau
und das Zimmererhandwerk ▪ Holzbau ▪ Holzwerkstoffe ▪
Holzhandel ▪ Innenausbau / Renovierungen ▪ Möbelfertigung ▪
Technische Anwendungen von Holz ▪ Sonderpräsentationen
Energie aus Holz (Halle 13, Freigelände/FG, Pavillons 32, 33, 34, 35)
Restholzverwertung und Energiegewinnung ▪ Sonderpräsentationen
Informations détaillées sous : www.homag-group.com/ligna
01/2014 ▪ Änderungen vorbehalten ▪ de ▪ 140127
HOMAG City
La métropole de l’usinage du bois
Innovations
Installations
Produits pour l’artisanat
Production de lots unitaires sur
une longueur de 100 mètres
Une production connectée &
Industrie 4.0
PRACTIVE – Tout pour
l’artisanat
>>Automatique – en
chaîne – connectée
HOMAG Group maîtrise les processus de production complexes
à l’aide de solutions de branche
techniques et économiques spécifiques.
>>Nouvelle scie HOLZMA
HPP 130 : idéale pour les
petites entreprises. Vous la
branchez et c’est bon
>>Placage BRANDT :
nouveaux modèles edition
>>HOMAG FK30 profiTrim : fraisage de forme de qualité élevée
>>Centres d’usinages CN :
avec la gamme Venture,
l’individualité devient standard
>>BHX 200 : nouveaux équipements pour une liberté accrue
dans l’usinage CN vertical
live en
action
Première mondiale
HOLZMA révolutionne la découpe
de lots unitaires.
Venez découvrir une scie innovante automatique parfaite pour
l’artisanat et l’industrie : la nouvelle
HPS 300 flexTec.
60 machines sur 6000 m²
>>Concepts intelligents pour
l’automatisation, la manutention et la robotique
>>Systèmes de stockage efficaces
de l’artisanat à l’industrie
>>Production de meubles :
d’une surface parfaite à la
technique d’emballage
>>Usinage de chants : de nouveaux records pour une rentabilité et une performance élevées
BRANDT
BÜTFERING
Système de gestion de la production continu
Une production connectée assure
des déroulements optimaux –
commandés par un système de
gestion de la production pilote
intelligent qui connecte de façon
efficace la planification, la production et le flux des matériaux. Pour
une fiabilité absolue.
HOMAG eSOLUTION :
construction de meubles
virtuelle
Une commande homogène
eSOLUTION
FRIZ
HOLZMA
>>Fondoir HOMAG avec une
réduction de la consommation d’énergie de 30 %
>>Nouvelle aspiration pour
machines CN HOMAG avec
une réduction de 30 % de
la puissance d’aspiration
>>Eclairage LED économisant
l’énergie sur les machines
au défilé HOMAG
Logiciels & services
woodWOP 7 : une programmation aisée en 3D
Avec woodNET, le client configure
son meuble individuel et place le
modèle en 3D de façon virtuelle
entre ses quatre murs – simplement à l’aide d’une tablette ou
d’un smartphone.
La technique de commande
­powerControl et le système de
commande powerTouch assurent
un processus de production
optimal pour l’ensemble des
machines.
Technologies à haut rendement
énergétique pour une augmentation de la productivité,
une réduction des coûts et la
préservation des ressources
Parmi de nombreuses nouveautés,
CAM-Plugin offre de nouvelles
possibilités pour une programmation simple et rapide de pièces
en 3D.
Le client est sûr d’avoir fait le bon
choix.
HOMAG
HOMAG Automation
SCHULER
WEEKE
WEINMANN