23࠮22඾ !!ȡ42඾ ֩ਈ‫׋‬ഢ⅛आ୲ ○自動車や自転車など、夕暮れ時には、安全のため早めに တ༥ⅶশ₊࿡‫⅛ۼ‬ ম࡬ཡগ ○高齢者の皆さんは、外出する時には安全をよく確認し、無理な横断はやめましょう。 ○運転者は、特に高齢者に配慮した思いやりのある運転をしましょう。 ࣞႢ৪⅛ম࡬ཡগ 飲まない人を決めて、その人が代表して運転する﹁ハンドルキーパー運動﹂を実践しましょう。 ○会合などで飲酒が予想される時は、電車やバスなどを利用しましょう。 հ஠‫׋‬ഢ́ ๟६̈́࢐೒ম࡬ͬ ̷̩̠̈́ 月日︵火︶から日︵月︶まで、冬の県民交通安全運動が開催されます。今回の重点実施事項は﹁飲酒運転の根絶﹂﹁高齢者の事故防止﹂﹁夕暮れ時・夜間の事故防止﹂﹁シートベルトの着用﹂の４項目です。悲惨な交通事故を防ぐために、一人一人が交通ルールを守り、正しい交通マナーの実践に努めてください。 31 ○家庭や職場で飲酒運転の危険性や違法性を話し合い、飲酒運転を絶対にしない、させない環境づくりを徹底しましょう。 ○グループで飲酒する時は、ライトを点灯しましょう。 ○夕暮れ時や夜間に歩きや自転車で外出する時は、明るい色の服装や反射材を身につけましょう。 ↎‡↞↯↾↞⅛಍ဥ ○﹁すぐ近くだから﹂などと思わず、必ずシートベルトを着用しましょう。 ○後部座席の人もシートベルトの着用を心掛けましょう。 ○チャイルドシートは、お子さんの体格にあったものを正しく使用しましょう。 ◇ ◇ ◇ 詳しいことは、生活環境課安全推進係︵☎市役所内線３１９︶へお問い合わせください。 ఉอⅇⅵ ࿳⅛ၠ੄ম࡬ 今年の４月以降、渡良瀬視に取り組んでいますが、川と桐生川で、油の流出す家庭や事業所でも油脂類をる事故が９回も発生してい取り扱う際には、適切な管ます。油が川に流出すると、理をお願いします。川にすむ魚などの生物に悪家庭で使用したてんぷら影響を与えます。油などは紙や布などに染みまた、渡良瀬川と桐生川込ませて、燃えるごみとしの水は上水道のほか、農業て出してください。また、用水や工業用水にも広く利事業用の油は許可を受けた用されています。専門業者に処理を依頼して油の流出事故が発生したください。場合には、オイルマットに大切な川の水を汚さない吸着させるなどして油を回ように、皆さんのご協力を収しますが、事故処理にはお願いします。多額の費用と時間を必要と詳しいことは、生活環境します。課環境係︵☎市役所内線３国土交通省渡良瀬川河川１８︶へお問い合わせくだ事務所と市では川の水質監さい。 ఱ୨̈́୼͈କͬ؄̯̞̹̈́͛ ‫ފ̮͈̯ͭٯ‬ႁͬ 11 ൃ͈ࡇྦྷ࢐೒ հ஠‫׋‬൲ 12 2 19・12・1 ༶‫ࢃه‬঱ൺↆ↼↬ ‫ࢷڠ‬ඤ⅘‫ٳ‬୭ⅅⅫⅇ ြාː࠮̥ͣȂ̳͓͈̀༶‫ࢃه‬঱ൺ ·ρή̦‫ࢷڠ‬ඤ͈́৘ঔͅ শ ब‫ٺ‬ ͈ ૧ၖ಴ඤ⅛⃹઀‫ࢷڠ‬ 詳しいことは、こども育成課子育て支援係︵☎市役所内線３０８︶または、新里支所市民生活課︵☎ ２２１６︶へお問い合わせください。 ⃃༶‫ࢃه‬঱ൺↆ↼↬ 放課後児童クラブは、子育てと仕事の両立の支援を行なうためのものです。仕事をしていて、保護者が新里地区では、これまで保に建設し、新里北小学校では昼間いない家庭のおおむね育園、幼稚園に委託して放課余裕教室を改修して放課後児歳未満の児童を対象に、授業後児童クラブを運営してきま童クラブに使用します。が終了した後の遊びや生活のしたが、利用希望者が年々増これによって、市内のすべ場を提供します。加し、受け入れが困難になっての放課後児童クラブが学校運営は地域役員や保護者かてきました。内での実施となります。子供ら選ばれた運営委員会などにそこで、平成年４月１日が同じ敷地内を移動するだけ市が事業委託しています。から、新里東・新里中央・新で利用できるため、より一層里北小学校内に新たに放課後子供の安全確保を図ることが児童クラブを開設することにできます。なりました。申込方法については、保育新里東小学校及び新里中央園、幼稚園及び小学校を通じ小学校では学校敷地内に新たて後日お知らせします。 20 ‫૽࣭ٸ‬΍εȜΠ δρϋΞͻͺͬ༡ਬ 3 10 ޯ୆̥̩ͣͤ૽ࠁ༗ంٛ ஠࣭౷֖̩̿ͤ ଔૺ‫݈ފ‬ٛٛಿરͬ਋ર ౷֖⅒ℽⅴ஠࣭࢐ၠ ݈ٛঅྔ਱ఱٛ 現在、市内には１，９２０人（47か国、平成19年 10月末日現在）の外国人が暮らしていますが、言葉や習慣の違いによって、災害時には必要な情報や支援を得ることが困難になると予想されます。そこで、市では桐生市国際交流協会と協力し、災害時に言語面で外国人を支援するボランティアを募集します。災害が発生すると、市からの災害関連情報の翻訳や避難所などでの通訳にあたり、日本語のわからない外国人に大切な情報を伝えたり、外国人からの問い合わせの対応などを行います。また、平常時には災害時の対応や外国人が遭遇する事例などを学ぶ勉強会も予定しています。 చȁય＝外国語の日常会話ができる20歳以上の人 ૭ࣺ͙＝随時、申し込みを受け付けます。申込用紙に必要事項を記入し、桐生市国際交流協会事務局（市役所２階、総務課国際交流係内）へ提出してください。申込用紙は同協会事務局のほか、各支所、各公民館にあります。同協会のホームページ（iuuq;00xxx/ljfb/kq）にもあります。 ̷͈ఈ＝日本語のできる外国人で、災害時に協力できる人の登録も受け付けますので、知り合いの外国人にも教えてあげてください。詳しいことは、同協会事務局（☎内線５３７）へお問い合わせください。 ȁ22࠮26඾Ȫ࿐ȫȂࣞ౶ࡇঅྔ਱ঌ́౷֖̩̿ ͤ஠࣭࢐ၠ݈̦ٛ‫ٳ‬ट̯ͦȂޯ୆ঌ̥ͣ४‫̱ح‬ ̹ޯ୆̥̩ͣͤ૽ࠁ༗ం̦ٛȶ஠࣭౷֖̩̿ͤ ଔૺ‫݈ފ‬ٛٛಿરȷͬ਋ર̱̱̹͘ȃ ȁમ̱̞̭͉͂Ȃ౷֖ଽॐ‫ه‬౷֖૦‫߸ޟ‬Ȫ☎ঌ ࿨ਫ਼ඤ஌ˑˎ˔ȫ̤͒࿚̵̞ࣣ̩̺̯̞ͩȃ