SAMPLE BALLOT Yakima County, Washington Special Election April 28, 2015 You will not be entitled to vote on all the races that appear on this sample ballot. When you receive your mail ballot, only the contests that apply to your precinct will be listed. BOLETA MUESTRA Condado de Yakima, Washington Elección Especial 28 de abril, 2015 No le pertencerá votar en todas las contiendas que aparecen en esta boleta muestra. Cuando reciba su boleta de envió por correo solo aparecerán lascontiendas que le pertenecen a su recinto. Highland School District No. 203 Proposition No. 1 West Valley School District No. 208 Proposition No. 1 The Board of Directors of Highland School District No. 203 adopted Resolution No. 4-14, concerning a proposition to improve student safety, educational opportunities and infrastructure. This proposition would authorize the District to: make safety, security, technology and infrastructure improvements, convert the existing Bus Garage into a new career and technical education facility, replace aging portable classrooms and upgrade electrical systems at Marcus Whitman Elementary School, and upgrade roof at Highland High School; issue no more than $6,000,000 of general obligation bonds maturing within 8 years; and levy annual excess property taxes to repay the bonds, all as specified in Resolution No. 4-14. Should this proposition be: The Board of Directors of West Valley School District No. 208 adopted Resolution No. 15-02-633 concerning this proposition to finance improvements to its neighborhood schools. The proposition authorizes the District to construct a new Summitview Elementary School, a new Apple Valley Elementary School, and an addition to and modernization of West Valley Junior High School to provide an adequate learning environment, safety and security improvements, and classroom space for growth, to issue $56,500,000 of general obligation bonds maturing within a maximum of 20 years; and collect excess property taxes annually to repay the bonds, as provided in Resolution No. 15-02-633. Should this proposition be: Bonds to Upgrade and Renovate School Facilities Distrito escolar de Highland Nº 203 Propuesta Nº 1 Bonos para mejorar y renovar instalaciones escolares La junta directiva del distrito escolar de Highland Nº 203 adoptó la resolución Nº 4-14 concerniente a una propuesta para mejorar la seguridad de los estudiantes, las oportunidades educacionales y la infraestructura. Esta propuesta autorizaría al distrito: hacer mejoramientos a la seguridad, la tecnología y la infraestructura, convertir el garaje de autobuses existente en una nueva instalación escolar dedicada a las carreras profesionales y técnicas, reemplazar los salones de clase portátiles que han envejecido y mejorar el sistema eléctrico en la escuela primaria de Marcus Whitman, y mejorar el techo de la escuela preparatoria de Highland; emitir no más de $6,000,000 en bonos de obligación general venciendo durante los próximos 8 años; e imponer impuestos anuales de exceso a la propiedad para pagar los bonos, todo como lo indica la resolución Nº 4-14. Debería esta propuesta ser: Approved Aprobada Rejected Rechazada School Improvement Bonds - $56,500,000 Distrito escolar de West Valley Nº 208 Propuesta Nº 1 Bonos para el mejoramiento de las escuelas - $56,500,000 La junta directiva del distrito escolar de West Valley Nº 208 adoptó la resolución Nº 15-02-633 concerniente a ésta propuesta para financiar mejoramientos a las escuelas de su vecindario. La propuesta autorizaría al distrito construir una nueva escuela primaria Summitview, una nueva escuela primaria Apple Valley y ampliar y modernizar la escuela intermedia de West Valley para proveer un ambiente adecuado para el aprendizaje, mejorar la seguridad, y un área para la expansión de los salones de clase, emitir $56,500,000 en bonos de obligación general venciendo durante un máximo de 20 años; y recaudar impuestos anuales de exceso a la propiedad para pagar los bonos, como lo indica la resolución Nº 15-02-633. Debería esta propuesta ser: Approved Aprobada Rejected Rechazada