FORMA DE CLASIFICACIÓN DE BASURAS PARA RECICLAJE [ スペイン語 ] Para que la basura sea rocogida, se deberá sacar hasta las 8:00 de la mañana del día de recoje, en el lugar indicado. Por favor no saque la basura en el basurero fuera de la fecha señalada. Advertencia : El basurero depende del tipo de basura. Basuras para Reciclaje - A Papeles Clasiﬁque y amarre cada artículo. Revista Diario Cartón corrugado Caja de leche/jugo Lavar la caja de leche / jugo, luego sacar y abrir. Las cajas que se cubre el interior por aluminio son las basuras incinerables. Basuras para Reciclaje - B Latas vacias Lave bien el interior y tire en el contenador del basurero. Excepto : Saque el spray en el día de basura no-incinerable. Botellas vacias Sólo botellas de productos alimenticios y botellas de cosmético. Agruparlas por el color. Lave bien el interior. Quite las tapas y deséchelas en el día de basura no-incinerable. Se exceptua los vidrios, los vidrios de fortalecimiento, los vasos. (Sacar en el día de basura no-incinerable) Incoloro Otros colores Castaño Botellas de plástico(PET) Botella de bebidas, alcoholes, vinagre y salsa de soja etc., de todos los tamaños. Lave bien el interior, coloque en el contenador del basurero. Quite las tapas y sáquelas en el día de basura de plástico. Retire todas las etiquetas a lo posible. Ropas, Trapos Utilice la bolsa plástica transparente. Puede sacar también las mantas. La chaqueta de pluma, ropa sucia, ropa interior son las basuras incinerables. Basura que no recoge por el municipio ( Consulte directamente a cada fabricante. ) Gasolina Querosén El recipiente plástico es la basura no-incinerable . Neumático El aceite motriz Gas propan Pintura Agroquímico Extintor Pólvora Los residuos de actividades comerciales (agricultura, pesca, comercio, restaurante, trabajo en casa, etc.) no se pueden tirar en el basurero. Es necesario pedir a una empresa especializada, o llevarlos a la instalación de tratamiento de residuos con la autorización de la municipalidad. Si tenga duda, comuníquese con la división de basuras (HAIKIBUTSU TAISAKU-KA) Este folleto se publicó en Abril, 2015 TEL : 059-382-7609 Ud. mismo puede llevar la basura directamente a las instalaciones municipales ( Lunes-Sábado 9:00 - 12:00 y 13:00 - 16:00 ) El servicio es gratuito hasta 500kg. ( Se limita sólo a basuras domésticas. ) Misono-cho 3688 ℡ : 059-372-1646 Seiso Center Centro de basura ：059-372-1406 Basura Incinerable Estuche ( Separe los estuches ) Papeles -------- basura incinerable Otros ------- basura no-incinerable Kairo ( bolsita con un Bolsita de gel para Pañal descartable, Compresa higiénica producto químico para refrigera ción ( retire la suciedad ) calentar el cuerpo ) Peluche Arena para animales ( retire la suciedad ) Restos de comida Conchas Cintas Trozos de madera Hojas Cojines, Cortinas, Aceite comestible solidiﬁcado Sábanas, Alfombras Basura incinerable para Reciclaje Revista Diario Basura voluminosa e incinerable Caja de leche / jugo Cartón arrugado Centro de basura Futon Ropas・Trapos Seiso Center estación Suzuka Circuit Inou Circuito de Suzuka para Hirata para R1 Shell para R23 Muebles de madera Sports Garden sunkus Centro de basura Seiso Center para Koriyama Centro de Reciclaje de basuras no-incinerables Funenbutsu Recycle Center Desvio de R23 (Chusei) Kokubu-cho 1700 ℡ : 059-374-4141 ：059-374-4619 tapa de botella plástica Basura de plástico Basura no-incinerable Bolsas de galletas Recipientes de Bolsas de productos mayonesa congelados. Botellas plásticas de detergente / champú Esponjas Cortar el cordón Recipiente de comida hecha bentó Cordón de Agente de plástico dehumedecedor Descante Empaques plásticos Bandejas plásticas para alimentos, Recipientes de comida hecha Bolsas plásticas Productos compuestos de plástico y metal Paraguas Lamparas Zapatos aproximadamente en 50 cm. Aparatos eléctricos pequeños Vidrios Cerámicas Basura nociva Pilas Productos de goma Productos de metal Productos de aluminio Basura de reciclaje (no - incinerable) Lámparas ﬂuorescentes Basura voluminosa (No-incinerable) Espejos Termómetros de mercurio Latas vacias Botellas de plasticas Botellas de vacias Centro de reciclaje para basuras no-incinerable Bicicleta para Yokkaichi Colegio Ishiyakushi Batería Centro de reciclaje de basurasu no-incineravel Funenbutsu Recycle Center paraTsubaki estación Kawano R1 Estufa de queroseno (Retire el queroseno) Cocina de gas (Retire las pilas) Rio Suzuka puente Kida Aparatos eléctricos para Kameyama para Kanbe