贅沢な素材使いで丁寧に仕上げた 無駄のない完璧な完成品 本質の価値を見極める職人の本物の手仕事 千葉県柏市の住宅街の一角に「双子の家」という珍しい 時間をかけて丁寧に磨き上げた手仕事にしかできない仕 住所の自宅兼アトリエ『ニワレザーズ』を構える革職人の 上がりで、塗装で仕上げる量産のそれとは格段の違いが 丹羽元。下請けという形態が多数を占め、同業者の多い ある。注文ごとに幾通りものサンプルを制作し、実験を 革業界の中で 2003 年に独立を果たした。手入れの行き 繰り返してようやくデザインを決定していくその誠実な仕 届いた仕事道具が整然と定位置に収まり、糸くずすら落 事ぶりに、 「丹羽さんに作って欲しい」とアトリエを訪れる ちていないアトリエは、訪れる人を神聖な気持ちにさせて 人が絶えず、 海外からの引き合いもあるほど。丹羽の “ あ くれる。布や合成皮革は一切使用しない製法は、革の厚 るがまま ” の価値、その本質を鋭く見抜く慧眼を持つそ みを部位別に 0.1㎜ごとに調整し、財布だけでも10 種類 の佇まいは、穏やかでいて芯の強さを感じさせ、その手 の厚みを使い分けるという。職人の腕が露骨に表れると から生み出される数々の製品にもそのスピリットが表れ いう、縫い合わせ部分の端にあたる「コバ」の美しい艶は、 ている。 ARTISAN NIWA HAJIME 丹羽 元 「NIWA LEATHERS」オーナー category-WALLET SCALE CASE CARD CASE NIWA LEATHERS 76 幼少期から物作りが身近な環境で育ち、 「いつか物作りに携わる仕事に就きたい」 という夢を抱く。大学卒業後、3 年間の 手工芸材料店勤務を経て革職人の道 へ。その仕事ぶりや完成品に強い感銘 を受けた職人の元で修業を積み、独立。 2003 年に「NIWA LEATHERS」を立 ち上げ、自宅兼アトリエを千葉県の南柏 に構える。開業 10 周年を迎える現在、 最長で 2 年先の納品まである注文をこ なしながら、二児の父親として子育てに 奮闘している。 オーダーメイドできるアイテム 財布・三角スケールケース 名刺入れ・システム手帳 ケース類・バッグ NIWA LEATHERS 04-7149-2803 千葉県柏市豊住 1-3-48 双子の家 - 兄 STORE HOURS 13:00 ~ 18:00 HOLIDAY 月曜日・火曜日 www.niwaleathers.com 77
© Copyright 2025 ExpyDoc