プレスリリース社会医療法人博愛会相良病院シーメンス・ジャパン株式会社 Press 2015 年 5 月 14 日東京社会医療法人博愛会相良病院とシーメンス・ジャパン最先端の乳がん医療を提供する新病院建設に伴い、パートナーシップを締結社会医療法人博愛会相良病院（鹿児島県鹿児島市、理事長：相良吉昭以下、相良病院）とシーメンス・ジャパン株式会社（東京都品川区、代表取締役社長兼 CEO：織畠潤一以下、シーメンス・ジャパン）はこのほど、最先端の乳がん治療などを行う女性医療センターの設立・運営に関するパートナーシップの基本協定を締結しました。相良病院は、2013 年乳がんの手術症例数が 616 件と国内有数の実績を誇り、 2014 年 8 月には乳がん領域における「特定領域がん診療連携拠点病院」に全国で初めて指定されました。今回のパートナーシップは、相良病院と、高機能・高品質な医療機器・サービスにおいて豊富なグローバル実績及び知見をもつシーメンスとの間で、共に日本発の先進女性医療のロールモデルを創り上げたい、という理念が一致し実現しました。本パートナーシップにより、シーメンス・ジャパンは、相良病院が鹿児島市松原町に建設する乳がんを中心とする女性医療専門の新病院にて、早期発見から診断、治療、そしてアフターケアに至るまでの最適な医療機器や包括的なソリューションを一括提供します。新病院は、地上 10 階建と地上 7 階建の 2 棟で構成され、総面積 12,000 平方メートル、80 床を有し 2018 年 8 月に竣工予定です。新病院の建設により、博愛会が有する施設の総面積は、17,600 平方メートルになります。新病院には女性医療のコミュニティシーメンス・ジャパン株式会社東京都品川区大崎 1-11-1 ゲートシティ大崎ウエストタワー Reference number: SCC_20150514.jp 社会医療法人博愛会相良病院鹿児島県鹿児島市松原町 3-31 プレスリリース社会医療法人博愛会相良病院シーメンス・ジャパン株式会社の場として地元の方々や専門家が集うことができる共有スペースの設置など、地域活性化による街づくりも目指しています。主なパートナーシップの内容は以下の通りです。・新病院事業計画に対するコンサルテーション・女性医療に最適なシーメンスの画像診断、治療ならびに検体検査に関する先進的な医療機器の提供・シーメンスのスタッフが常駐し、より迅速なサポートを提供する、新病院内へのサポートオフィス設置・次世代装置の共同研究開発・相良病院がシーメンスのグローバルリファレンスサイトとなり、グローバルレベルでの知識交流など様々な活動を通じて、先進女性医療のロールモデルとして相良病院のブランドを世界的に確立本パートナーシップ締結について、社会医療法人博愛会理事長の相良吉昭は、「日本で唯一の乳がん領域のがん診療連携拠点病院である相良病院の実績と、シーメンスの専門スタッフや高品質な医療機器が融合することで、アジアナンバー1 の女性医療を展開できる環境が整うと考えます」と述べています。シーメンス・ジャパン代表取締役社長兼 CEO の織畠潤一は、「『すべての女性へ最良・最適な医療を提供する』という共通の目的のために、高い専門性をもつ相良病院のパートナーに選ばれたことを大変光栄に思います。新たな最先端女性医療システムを創り上げるため、シーメンスのグローバルの知見やリソースを存分に投入し、この新病院計画を全面的にサポートしてまいります」と、述べています。＜新病院概要図＞シーメンス・ジャパン株式会社東京都品川区大崎 1-11-1 ゲートシティ大崎ウエストタワー社会医療法人博愛会相良病院鹿児島県鹿児島市松原町 3-31 Reference number: SCC_20150514.jp Page 2/3 プレスリリース社会医療法人博愛会相良病院シーメンス・ジャパン株式会社報道機関からのお問い合わせ先: 社会医療法人博愛会相良病院経営企画部企画課上山 TEL.: 099-224-1811/ E-mail: [email protected] シーメンス・ジャパン株式会社コミュニケーション部平山、中川 TEL: 03-3493-7630 / E-mail: [email protected] ■ 社会医療法人博愛会相良病院について社会医療法人博愛会（鹿児島市）は 1946 年に開設し、相良病院附属ブレストセンター、相良病院、さがらパース通りクリニック、さがら女性クリニックにて乳がん診療を中心とした女性医療の予防、検診から治療、緩和医療まで一貫した体制で医療提供を行っています。 2014 年 8 月、全国で初めて乳がん領域における「特定領域がん診療連携拠点病院」に、同年 11 月には鹿児島県における「へき地医療拠点病院」の認定を受け、離島をはじめとするへき地の医療機関への乳腺科医師の派遣など、地域医療に貢献しています。また、婦人科・甲状腺科・女性泌尿器科・女性内科も併設し、女性の一生を考えた体制を組み、医療サービスを提供しています。2014 年度の社会医療法人博愛会の売上高は約 40 億円、社員数はおよそ 350 人です。 2015 年 4 月には医療法人ブレストピア（宮崎県）と業務提携し、さがらブレストピアヘルスケアグループを設立しました。2013 年グループ全体の手術症例数は 1000 件を超え、国内有数の実績を誇ります。詳しい情報は、http://www.sagara.or.jp にてご覧いただけます。 ■ シーメンス AG についてシーメンス AG（本社：ベルリンおよびミュンヘン）は、165 年以上にわたり、卓越したエンジニアリング、イノベーション、品質と信頼性、そして国際性を象徴するグローバル企業でありつづけています。電化、自動化、デジタル化の分野を中心に、世界 200 カ国以上で事業を展開しています。シーメンスは、エネルギー効率に優れた省資源技術を世界で最も多く提供している企業のひとつであり、洋上風力発電の建設においては世界一、コンバインドサイクル発電ではタービンの主要サプライヤー、送電ソリューションではトップクラスのプロバイダー、そしてインフラストラクチャー・ソリューションならびに産業向け自動化ソリューションとソフトウェア・ソリューションにおけるパイオニアです。さらにシーメンスは、コンピュータ断層撮影装置（CT）や磁気共鳴画像診断装置（MR）などの医用画像診断装置の大手サプライヤーでもあり、臨床検査および医療情報テクノロジーのリーダーでもあります。2014 年 9 月末に終了した 2014 年度の継続事業からの売上高は 719 億ユーロ、純利益は 55 億ユーロでした。2014 年度の全世界の社員数は 35 万 7,000 人です。詳しい情報は、www.siemens.com にてご覧いただけます。 ■ 日本におけるシーメンスグループシーメンスは、1887 年に東京・築地に初めてのオフィスを開設して以来、127 年にわたり日本のお客様から信頼を寄せられるパートナーとして尽力してまいりました。海外のシーメンス同様、都市化、人口推移、気候変動、グローバル化、そしてデジタル化といったメガトレンドに対して “Answers”を提供しています。シーメンスは最新の製品やサービス、ソリューションにより、お客様に競争優位性をご提供しつづけるとともに、昨今の環境問題に対応してまいります。2014 年 9 月末に終了した 2014 年度において、日本のシーメンスの売上高は約 1661 億円、社員数はおよそ 2,300 人です。詳しい情報は www.siemens.co.jp にてご覧いただけます。シーメンス・ジャパン株式会社東京都品川区大崎 1-11-1 ゲートシティ大崎ウエストタワー社会医療法人博愛会相良病院鹿児島県鹿児島市松原町 3-31 Reference number: SCC_20150514.jp Page 3/3