Nano Steam Dryer ∼過熱水蒸気炉∼ LIB エナジーシステム部大阪支社〒530-0047 大阪市北区西天満5丁目14番10号 TEL: 06-6366-2848 FAX: 06-6367-9470 広島支店〒730-0036 広島市中区袋町5番25号 TEL: 082-248-0295 FAX: 082-249-4979 http://www.djk.co.jp/ DAIICHI JITSUGYO (AMERICA), INC. 939 AEC Drive, Wood Dale, Illinois 60191, U.S.A. TEL: +1-630-875-0101 FAX: +1-630-875-0422 上海一実貿易有限公司 SHANGHAI YISHI TRADING CO., LTD. Room 13F02-06, Aetna Tower No.107, Zunyi Road, Shanghai 200051, P.R.China TEL: +86-21-6237-5800 FAX: +86-21-6237-5288 一實股彬有限公司 DJK (TAIWAN) CORP. 12F-1, 23, Sec. 1, Bade Road, Taipei, 10058, Taiwan R.O.C. TEL: +886-2-2327-8831 FAX: +886-2-2327-9927 2015.4 Nano S team D ryer 目に見えない超微粒子の過熱水蒸気で、目に見える乾燥工程改善を Visible drying process improvement with invisible superheated steam 従来乾燥方式従来乾燥方式 Conventional Dryer Hot air 表面処理（水性 or 溶剤）工程 Surface preparation process (water or solvent) IR Steam Conventional Dryer 基材の予熱乾燥領域が広い Broad pre-heating zone. etc. 熱風 ZONE Hot air zone 150℃ Roll to Roll 乾燥設備400℃以下 Drying furnace under 400℃ 乾燥前乾燥後 Before drying After drying 20℃ 基材温度 Conveyor 成形品 Molded material 粉体表面処理（水性 or 溶剤）工程 Surface preparation process (water or solvent) Hot air IR Steam etc. 予熱 Powder Nano Steam Dryer Nano Steam Dryer Material temperature 恒率 Pre-heating Nano Steam Dryer 凝縮熱伝達・対流熱伝達により、急速昇温を実現し、予熱乾燥領域を狭くする事ができる。熱風 ZONE Hot air zone 150℃ Roll to Roll 炉長短縮 Short furnace size Nanoサイズの過熱水蒸気 Nano sized superheated steam 乾燥前乾燥後 Before drying After drying 20℃ 基材温度 Material temperature Conveyor 成形品 Molded material 乾燥方式 Roll to Roll 対象シート状の製品（垂直方向も対応可） Target Sheet type (Horizontal / vertical) 粉体予熱 Powder Pre-heating 恒率 Constant-rate 減率 Lapse-rate Nano Steamとは、200℃以上で急激に加熱された水蒸気 ■ターゲット設備 Target material Dryer type 減率 Lapse-rate Eﬀection of heat transfer with condensation and convective heat transfer enable rapid temperature rising and narrow pre-heating zone. Nano Steam ZONE ex) 対象フィルム Target ﬁlm Constant-rate Nano steam=Rapid heated steam over 200℃ Conveyor 成形品・粉体他 Molded / Powder material バッチ炉 Batch dryer 乾燥方式 Dryer type 成形品・粉体他 Molded / Powder material ■ 効果 Advantages ・凝縮熱伝達・対流熱伝達による急速昇温・Rapid temperature rising eﬀection of heat transfer with condensation and convective heat transfer ・炉長短縮（乾燥時間短縮・ライン速度UP・ランニングコストDOWN・省エネ）・Short furnace size (Shorten drying time / Fasten line speed / Reduce running cost / Energy saving) ・乾燥効果（炉内超微風構造・表面乾燥抑制・調湿・炉内低酸素） Nano Steam Dryer テスト機ラインナップ Test equipment ・Drying eﬀect (Gentle wind drying / Prevent surface drying / Moisture control / Hypoxia atmosphere inside the furnace) 概略仕様ボイラヒータ： 30kw 炉体寸法 1500×600×650 水源：純水 0.5MPa *巻取・巻出機構含まず空気源：圧力 0.7MPa以下 Furnace size 1500×600×650 *Winding / Un-winding not included 乾燥方式 Dryer type Boiler heater : 30kw Water source : Pure water 0.5Mpa Air 概略仕様 Heater(20kw) / Steam boiler included 炉体寸法 1000×500×350 Furnace size 1000×500×350 : Under 0.7Mpa ユーティリティ（参考） Speciﬁcation summary 発生器（20kw）/ 蒸気ボイラー含む Conveyor Utility (ex) 発生器（10kw）/ 蒸気ボイラー含む Heater(10kw) / Steam boiler included Roll to Roll ユーティリティ（参考） Speciﬁcation summary Utility (ex) ボイラヒータ： 30kw Boiler heater : 30kw 水源：純水 0.5MPa 空気源：圧力 0.7MPa以下 Water source : Pure water 0.5Mpa Air : Under 0.7Mpa