2015 年 4 月 13 日 お客様各位 日本アルコン株式会社 代表取締役社長

2015 年 4 月 13 日
お客様各位
日本アルコン株式会社
代表取締役社長
ジム マーフィー
「レストア®」「レストア®
トーリック」供給停止のお知らせおよび使用中止のお願い
拝啓 平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
2015 年 1 月に、弊社の眼内レンズ「レストア®」を用いた白内障手術の後、患者様が「眼内
炎」を発症したというケースが 1 件報告され、その後 2 月から 3 月にかけてさらに「レスト
ア®」ないしは「レストア® トーリック」を用いた白内障手術後(術後 2 日~1 週間)に術
後炎症の再燃(一部にフィブリン析出を伴い、医師判断によりレンズ摘出を施行した症例を
含む)を発症したケースが、15 件報告されています。各報告を精査していただいた専門家
からは「これらの術後炎症は無菌性で、ステロイドによる消炎療法が効く例が多い。ただ
し、細菌性の術後炎症の症例もある可能性があるので、注意が必要」との見解をいただいて
おります。
このため弊社では米国本社と連携し、直ちに安全管理ならびに製造工程における調査を開始
いたしました。これまでに実施された調査では、報告されている当該事象を惹起する原因は
判明しておりませんが、今後も引き続き調査を継続いたします。
弊社はこの事態を深刻に受け止め、規制当局ならびに眼科学会関係者の皆様と協議を開始い
たしました。その結果、患者様の安全を第一に考え、2015 年 4 月 13 日より、レストア®お
よびレストア® トーリックの出荷を自主的に見合わせることといたしました。また、現時
点でご施設に在庫をお持ちの先生方におかれましては、誠に恐れ入りますが、レストア®お
よびレストア® トーリックのご使用を中止くださいますようお願い申し上げます。
なお、レストア®およびレストア® トーリック以外の弊社が製造販売する他の眼内レンズ製
品(アクリソフ® IQ、アクリソフ® IQ トーリック等)に関しては、今般の出荷停止ならび
に使用中止依頼の対象外となりますことをご案内申し上げます。
先生方におかれましては、今回の自主的な出荷停止ならびに使用中止依頼に際して、多大な
ご迷惑をおかけいたしますこと、ここに深くお詫び申し上げます。弊社では、安全管理およ
び製造工程における徹底した調査を行い、すべての製品において安全性を担保すべく全力で
努めてまいる所存でございます。ご不便をおかけし、誠に申し訳ございませんが、本件の究
明に向けて引き続き先生方のご理解とご協力を賜りたく、何卒よろしくお願い申し上げま
す。
敬具
<お問い合わせ先>
日本アルコン株式会社
メディカル統括部 学術情報部
0120-825-266
受付時間 9:00~17:30
(土、日、祝日、社休日を除く)
a Novartis company