別紙① バイヤー情報企業情報企業名 IMEI (EXIM) PTE LTD 住所 No.3 Kaki Bukit Road 2, #01-04 Eunos Warehouse Complex, Singapore 417837 業種日本食材輸入卸企業ホームページ http://www.imei.com.sg 設立年月日 1981 年従業員数 45 名資本金 S$605,402 年間売上高 S$25,000,000 会社概要/ １９８１年の創業以来、日本食材の輸入卸を生業としてまいりました。日本企業へのメッセージ２３，０００SQF の自社倉庫を保有し、常温、冷凍の２温度帯に対応しております。また、１２台の自社トラックを活用し１日２回（土曜日は１回）の配送を行う事でお客様の要望にお応えしております。２０１１年にカメイ株式会社（東証１部）の傘下となり、日本人スタッフも３名おりますので、日本語での対応が可能です。日本食品の取扱実績取扱商品の中で日本食有９０％品が占める割合販売先以上取扱っている主な日本食品と醤油、味噌などの基礎調味料、その割合水産加工冷凍品など３５００種類ほど取扱っている主な日本食品の日本原産地スーパーマーケット、和食レストラン等顧客層日本食品ビジネスの戦略日本で生産された食材を主に取り扱っております。バイヤー関心・希望事項買い付けに関心がある品優先度 1 目新しい商品目・保存方法・最低限必優先度 2 冷凍加工品要な賞味期限優先度 3 賞味期限の長いもの（1 年間希望。最低 6 ヶ月）日本側代理店・指定商有り社の有無国分、KC セントラル貿易他商流の希望輸出商社経由商流についてコメント輸出商社と国内取引（円決済）となります。希望決済方法希望価格要件商談時に日本企業側に用意して欲しい資料取引に際してサプライヤー取得必須側の取得が望ましい認証取得が望ましい取扱いが不可能な商品・畜肉含有品：輸入禁止となっているため。理由商談会後の対応可能言語日本語、英語、中国語 HACCP 別紙① バイヤー情報企業情報企業名 KOBE-YA SHOKUHIN KOGYO CO.,LTD. 住所 EVEN NOS 256-266 SOI CHOKECHAI JONGJAMREON RAMA3rd., BANGPONGPANG, YANNAWA, BANGKOK 10120 THAILAND 業種食品卸売業企業ホームページ作成中設立年月日 1989 年 3 月９日従業員数 168 名資本金 THB 3200 万 (THB 1=3 円) 年間売上高 THB 4.2 億バーツ会社概要/ 1989 年の創業以来、タイにおいて日本食品の輸入・卸を手がけ、タイ国内の首都バン日本企業へのメッセージコクから地方都市に至るまでの日本食販売網を構築、タイ国内の小売店やレストラン等の幅広い顧客に多種類の日本産農林水産物や食品を提供しています。また、食品卸売業のみならず、水産加工業、酒類販売業を展開し、その取り扱い品目は 2,000 品目を越え、タイにおける日本産農林水産物・食品開拓のパイオニアとして、日本食普及ネットワークの構築・強化に貢献しています。また弊社は 2012 年の農林水産物等輸出促進全国協議会総会の第６回日本食海外普及功労者の受賞者として表彰されております。日本食品の取扱実績取扱商品の中で日本食品が占める割合有 100％取扱っている主な日本食品と日本食品全般（小売用・業務用）その割合食品 75％・酒類 25% 取扱っている主な日本食品の日本産・タイ産・中国産・マレーシア産等原産地販売先日系/タイ系スーパーマーケット、日系/タイ系飲食店（顧客数 2100 件）顧客層中間所得者層からアッパー日本食品ビジネスの戦略「日本食品に特化した数多くの品揃え」をモットーに日本のトレンドを幅広いジャンルで提案しております。バイヤー関心・希望事項買い付けに関心がある品優先度 1 一次産品（おみやげ物は NG）目・保存方法・最低限必優先度 2 酒類（特に日本酒）要な賞味期限優先度 3 加工食品日本側代理店・指定商指定輸出商社（芙蓉海運・ショーライ・石光商事）社の有無商流の希望メーカーと指定商社の国内決済商流についてコメント芙蓉海運（冷凍・チルド）、ショーライ･石光商事（常温）希望決済方法指定商社と応相談希望価格要件横浜・神戸着商談時に日本企業側に用意して欲しい資料総合カタログ、営業許可書、ISO 等、取引に際してサプライヤー取得必須特になし側の取得が望ましい認証取得が望ましい JTEPA（日タイ経済連携協定）取扱いが不可能な商品・お土産物、付加価値製品、サプリメント理由弊社の持っている市場には当てはまらない為商談会後の対応可能言日本語、タイ語語別紙① バイヤー情報企業情報企業名台和通有限公司 Taiwan International Co., LTd. 住所台湾台北市基隆路２段 166 号１４F-2 業種貿易、卸売、小売り。特に日本からの果物の輸入業企業ホームページ http://www.taitsu-news.com 設立年月日資本金従業員数名会社概要/ 現在最終確認中日本企業へのメッセージ日本食品の取扱実績取扱商品の中で日本食品が占める割合販売先年間売上高取扱っている主な日本食品と有日本の青果・農産加工その割合％取扱っている主な日本食品の原産地台湾全域台湾の百貨店などにて日本商品の物産展等を定期的に開催顧客層日本食品ビジネスの戦略バイヤー関心・希望事項現在最終確認中買い付けに関心がある品優先度 1 高級フルーツ（青果全般）目・保存方法・最低限必優先度 2 農産加工品（あんぽ柿、干し柿、フルーツゼリー、ジュース類）要な賞味期限優先度 3 日本側代理店・指定商社の有無商流の希望商流についてコメント主に空輸。一部は海運希望決済方法希望価格要件商談時に日本企業側に用意して欲しい資料取引に際してサプライヤー取得必須側の取得が望ましい認証取得が望ましい取扱いが不可能な商品・青果・農産加工品以外現在最終確認中理由商談会後の対応可能言語日本語・中国語