東洋文庫アカデミア 2015 夏号 Toyo Bunko Academia 2015 年 9 月以降の講座案内講座講師東洋文庫アカデミア検索お申し込み受付中 ! 期間回数・受講料コードジョン・セーリスの「日本渡航記」について平野健一郎 10/3 土曜 14:00 15:30 全1回 ¥2,900 51002 古文尚書と論語集解内山直樹 10/17 土曜 14:00 15:30 全1回 ¥2,900 51006 角山典幸 10/31 土曜 14:00 15:30 全1回 ¥2,900 51008 日野康一郎 11/14 土曜 14:00 15:30 全1回 ¥2,900 51102 清水信子 11/28 土曜 14:00 15:30 全1回 ¥2,900 51103 清水信子 12/12 土曜 14:00 15:30 全1回 ¥2,900 51201 飯塚勝重 10/6 10/27 全4回毎週火曜 14:00 15:30 ¥10,000 51004 中国の考古学入門夏王朝の考古学飯島武次 10/28 2/24 ※12/23 1/6は除く全 15 回毎週水曜 10:30 12:00 ¥30,000 51007 藤澤紫 11/12 12/10 全5回毎週木曜 10:30 12:00 ¥14,500 51101 韓国語リフレッシュ講座伊藤英人 9/10 11/26 全 12 回毎週木曜 18:00 19:30 ¥34,800 50901 ペルシア語の世界・初級編渡部良子 9/30 12/16 全 12 回毎週水曜 18:30 20:00 ¥24,000 50903 伊藤忠綱 9/12 11/28 全6回第 2･4 土曜 10:30 12:00 ¥17,400 50902 角田ひさ子 10/3､17､11/7､21､12/12､19 全 6 回土曜 10:30 12:00 ¥17,400 51001 青木節子 10/5 12/21 全6回第 1･3 月曜 10:00 12:00 ¥17,400 51003 文章が苦手な人のための「自分史」入門宮野真有 10/7 10/21 全3回毎週水曜 10:30 12:00 ¥8,700 51005 『文選』絢爛たる詩文昭明太子と｢文選学｣者たち和の航海図 15 世紀アジアにおける東西交流の軌跡「魏志倭人伝」卑弥呼がいた世界『隋書』日出処天子から書物の分類法まで豚が猪になったわけ古代中国・北東アジア文化交流史浮世絵と江戸文化東洋文庫のお宝探訪初歩の文人画講座（山水画）イランの芸術ペルシア書道に親しむイスラーム美術写本挿絵入門 90 周年紀念連続講座書物からひもとく世界の歴史：『記録された記憶』東洋文庫の創設90周年を記念して、国宝・重文を含む貴重なコレクションを解説した図録『記録された記憶』が刊行されました。そこで、各分野の専門家を講師にむかえ、この本に載っている東洋文庫の名品についてご紹介してまいります。東洋文庫編『記録された記憶―東洋文庫の書物からひもとく世界の歴史』山川出版社刊、2015 年 2 月 B5 判 192 頁、本体価格 2,000 円ムでもアジミューす! 頂けま入購ごジョン・セーリスの「日本渡航記」について平野健一郎 ( 東洋文庫普及展示部長 ) 1613 年に平戸に来航してイギリス商館を創ったジョン・セーリスの航海日記（東洋文庫所蔵）についてお話します。日英交流史の枠を越えて、400 年前と今日のグローバリゼーションを比較考察します。 10 月 3 日、土曜 14:00∼15:30（全 1 回）対象：東洋学、国際文化関係史、国際交流史にご興味・ご関心がおありの方はどなたでも歓迎いたします教材：東洋文庫編『記録された記憶』（山川出版社、2015 年刊） ※参考図書：東洋文庫編『アジア学の宝庫、東洋文庫』（勉誠出版、2015 年刊）講座コード：51002 金額：2,900 円（税込）古文尚書と論語集解内山直樹 ( 千葉大学文学部教授 ) 『尚書』（『書経』）は五経のうちでも最も古い来歴をもつ、中国の古典中の古典です。また『論語』は孔子の言行録として、長く東アジアの人々に親しまれてきました。その注釈書の一つ『論語集解』は、朱子の新注に対し古注と呼ばれ、唐以前の標準的な解釈を示しています。本講義では、東洋文庫所蔵の『古文尚書』（国宝）『論語集解』（重文）を紹介しながら、両者を含む儒教経典の形成と解釈の歴史について概観します。 10 月 17 日、土曜 14:00∼15:30（全 1 回）対象：ご興味・ご関心がおありの方はどなたでも歓迎いたします教材：東洋文庫編『記録された記憶』（山川出版社、2015 年刊）金額：2,900 円（税込）講座コード：51006 『文選』絢爛たる詩文昭明太子と「文選学」者たち角山典幸 ( 中央大学兼任講師 ) 『文選』は、中国の周代から六朝時代にかけての詩文 800 を収めたアンソロジーです。本講座では、東洋文庫所蔵の国宝『文選集注』（写真版）と南宋時代印刷の『文選』をご覧いただきながら、編者昭明太子のひととなり、『文選』編纂のいきさつ、『文選』研究にいそしんだ「文選学」者にまつわる話をご紹介します。 10 月 31 日、土曜 14:00∼15:30（全 1 回）対象：ご興味・ご関心がおありの方はどなたでも歓迎いたします教材：東洋文庫編『記録された記憶』（山川出版社、2015 年刊）金額：2,900 円（税込）講座コード：51008 和の航海図 15 世紀アジアにおける東西交流の軌跡日野康一郎 ( 早稲田大学非常勤講師 ) ヨーロッパの大航海時代に先んずること約百年前、中国明朝の宦官和（1371∼ 1434 頃）は、中国から東アフリカに至る大航海を成し遂げました。「和の航海図」はその時用いられた海図で、茅元儀『武備志』（1621 年刊）に収録されています。本講座では、東洋文庫所蔵『武備志』所収の「和の航海図」を題材に、和の大航海についてご紹介し、航海の背景にある中国と世界を結ぶ海上交易発展の歴史についてお話します。 11 月 14 日、土曜 14:00∼15:30（全 1 回）対象：ご興味・ご関心がおありの方はどなたでも歓迎いたします教材：東洋文庫編『記録された記憶』（山川出版社、2015 年刊）金額：2,900 円（税込）講座コード：51102 「魏志倭人伝」卑弥呼がいた世界清水信子 ( 二松学舎大学非常勤講師 ) 今もなおが残る邪馬台国とその女王卑弥呼については、日本の古代の歴史書には記録がなく、それは中国の歴史書『三国志』のひとつ「魏書」の第 30 巻烏丸鮮卑東夷伝の「倭人」の条に残されています。これがいわゆる「魏志倭人伝」です。本講座では、この「魏志倭人伝」について、東洋文庫所蔵本を題材として書誌的に解説するとともに、そこに描かれた邪馬台国と卑弥呼の世界に触れていきます。 11 月 28 日、土曜 14:00∼15:30（全 1 回）対象：ご興味・ご関心がおありの方はどなたでも歓迎いたします教材：東洋文庫編『記録された記憶』（山川出版社、2015 年刊）金額：2,900 円（税込）講座コード：51103 『隋書』日出処天子から書物の分類法まで清水信子 ( 二松学舎大学非常勤講師 ) 「日出ずる処の天子、書を日没する処の天子に致す、恙無しや」この言葉は、遣隋使が持参した国書の一文としてよく知られていますが、それに比べ、それが記録された中国の歴史書『隋書』については、具体的にはよく知られていないのではないでしょうか。本講座では、その『隋書』について、中国の歴史書史上における意義、後世への影響、功績を解説するとともに、遣隋使の記録についても触れていきます。 12 月 12 日、土曜 14:00∼15:30（全 1 回）対象：ご興味・ご関心がおありの方はどなたでも歓迎いたします教材：東洋文庫編『記録された記憶』（山川出版社、2015 年刊）金額：2,900 円（税込）講座コード：51201 豚が猪になったわけ古代中国・北東アジア文化交流史飯塚勝重 ( 東洋大学アジア文化研究所客員研究員 ) 日本列島は、アジア大陸とか海を隔てて最も東に位置しています。その隣の中国とはそれぞれ独自の文化を育みつつ、直接に､また、東北アジア地域の諸国、諸民族を介して濃密な文化交流を重ねてきました。こうした古代アジアにおける文化交流と変遷のあり方を、例えば十二支における中国の豚が日本で猪になった経緯や、中国を中心とする東アジアの儀礼と音楽のありかた、また、日本サッカー協会のシンボルマーク三本足のカラスは、中国文化とどう関わったのかなど具体的事例を取りあげ､文化交流とその変化のあり方などを考えていきます。 10 月 6 日∼10 月 27 日、毎週火曜 14:00∼15:30（全 4 回）対象：ご興味・ご関心がおありの方はどなたでも歓迎いたします教材：講座当日に配布します金額：10,000 円（税込）講座コード：51004 中国の考古学入門夏王朝の考古学飯島武次 ( 東洋文庫研究員・駒澤大学名誉教授 ) 今回の講座では中国の歴史上、伝説の王朝とされている夏王朝の実在に関して、考古資料からその実在の可能性を考えてみます。今年春の講座では考古学から見た中国の歴史を通史的に講義しましたが、今回の講座では夏文化の考古学研究に主力をおいて講義をすすめます。考古学はフィールドワークの学問ですが、この講座では講義が中心になるため、Power Point のスライドを多用して、夏文化に関する遺跡・遺物を紹介する予定です。 10 月 28 日∼2 月 24 日、毎週水曜 10:30∼12:00（全 15 回） ※12 月 23 日、12 月 30 日、1 月 6 日は除く対象：中国考古学に興味がある方は誰でもご参加いただけます。歴史学・考古学専攻の学生の方も歓迎いたします教材：講座当日に配布します金額：30,000 円（税込）講座コード：51007 浮世絵と江戸文化東洋文庫のお宝探訪藤澤紫 ( 國學院大學教授・国際浮世絵学会常任理事 ) 「江戸庶民文化の華」と称される浮世絵。東洋文庫の珠玉の名品を交え、美人画、役者絵、武者絵、名所絵、花鳥画などに描かれた豊かな世界を読み解きます。また、東洋文庫ミュージアムで開催の「幕末展」のご紹介に加え、展示室で作品を間近に鑑賞する機会もあります。欧米の芸術にも影響を与えた浮世絵の魅力とは、一体何なのでしょう。多色ご一緒に浮世絵探訪を始めてみませんか？木版画「錦絵」の誕生から 250 年を迎える今年、 11 月 12 日∼12 月 10 日、毎週木曜 10:30∼12:00（全 5 回）対象：ご興味・ご関心がおありの方はどなたでも歓迎いたします教材：藤澤紫著『遊べる浮世絵体験版江戸文化入門』東京書籍金額：14,500 円（税込）講座コード：51101 韓国語リフレッシュ講座伊藤英人 ( 東京大学非常勤講師 ) 韓国語（朝鮮語）を以前に学んだことがある、文字は覚束なくても何とか読めるけれども文法や語彙はあらかた忘れてしまったという方を対象に、文字と文法の復習をしつつ、韓国語の真髄ともいうべき近現代詩、散文、さらには古典も読んでみる講座です。韓流ともナショナリズムとも無縁の、韓国のゆかしい伝統文化、韓国語の調べにふれてみませんか。 9 月 10 日∼11 月 26 日、毎週木曜 18:00∼19:30（全 12 回）対象：韓国語（朝鮮語）初級の学習経験のある方教材：講座当日に配布します金額：34,800 円（税込）講座コード：50901 ペルシア語の世界・初級編渡部良子 ( 東京大学非常勤講師 ) イランの公用語であるペルシア語は、中央アジア、インド、トルコ語文語発展以前のトルコなど、広大な領域で文学や行政の共通語として用いられ、詩をはじめとする数々の文学作品を生み出したことばです。ユーラシアのイスラーム文化史のなかで、アラビア語と並び、重要な役割を担った言語といってよいでしょう。本講座は、古今のペルシア文学の原典を、ペルシア語を学んだことがない人でも読むことができる講座です。毎回、基本の文法や会話表現を少しずつ学び、それを手がかりに『ルバーイーヤート』や『薔薇園』など有名なペルシア語文学の一節を読んでみます。ペルシア語を学びつつ、ペルシア語文化の扉を開けてみましょう。ら、歩か法の初文・文字文学を古今の 9 月 30 日∼12 月 16 日、毎週水曜 18:30∼20:00（全 12 回）対象：ペルシア語・ペルシア語文化に関心がある方は、誰でもご参加いただけます教材：講座当日に配布します ※参考図書（可能なら準備して下さい）：吉枝聡子『ペルシア語文法』白水社、2008 講座コード：50903 金額：24,000 円（税込）初歩の文人画講座（山水画伊藤忠綱 ( 二松学舎大学非常勤講師 ) ）毛筆と墨のみを使い、書と絵を融合した作品の完成を目指す実践講座です。これまでの「四君子講座」や「花鳥画講座」では毎回一枚ずつ絵を完成させてきましたが、今回は全六回で一枚の山水画を仕上げます。毎回少しずつ石・水・樹木・雲・家屋などの描き方を学び、最後に内容にあった詩文や落款を書き入れて仕上げます。今まで学んできた技法も使いますが、初心者には筆の使い方、墨の磨り方から説明するので、どなたでも自身の進度に合わせて作品を完成させることができます。 9 月 12 日∼11 月 28 日、第 2･4 土曜 10:30∼12:00（全 6 回）対象：書道、水墨画、漢詩文など中国文化芸術に興味･関心のある方。経験の有無は関係ありません教材：書道用の大筆、毛氈（＝下敷き）、紙（半紙、半切など）、筆洗（紙コップ可）を各自でご用意下さい ※できる限り現在持っているものを使用しましょう。これからえるつもりの方は説明を聞いてからでも遅くありません。墨や硯など高額なものについては希望があればご紹介しますが、あわててえる必要はありません金額：17,400 円（税込）講座コード：50902 イランの芸術ペルシア書道に親しむ角田ひさ子 ( 拓殖大学言語文化研究所講師 ) 日本ではまだあまり知られていないイランの芸術「ペルシア書道」を身近に体験できる講座です。イランの書家やその作品を紹介しながら、イランの文化やペルシア書道とはどういうものか理解していきます。また実際に筆を手にとり作品の一部を真似て書き、「ペルシア書道」に直に触れ親しんでいただきます。 10 月 3 日､10 月 17 日､11 月 7 日､11 月 21 日､12 月 12 日､12 月 19 日､土曜 10:30∼12:00（全 6 回）対象：ペルシア書道は初めての方でも、経験のある方でもどなたでも大丈夫です。定員 15 名位まで教材：墨汁とそれをいれる蓋付き容器、小刀か太いカッターナイフ、つるつるの紙（カレンダーや広告の裏など）を各自でご用意ください ※葦筆･カット台などはこちらでご用意し、別途実費（約 600 円）を頂戴します金額：17,400 円（税込）講座コード：51001 イスラーム美術写本挿絵入門青木節子 ( トルコ細密画と文化史の会 ) イスラーム美術写本挿絵は一般に細密画（ミニアチュール）といわれるもので、14 世紀から 18 世紀にかけて盛んに描かれました。繊細な筆使い、金泥を用いた鮮やかな色彩、限られた画面の中に無限の広がりを描きます。絵筆を持ったことのない方でも、根気よく丁寧に描いているうちに美しい作品が出来上がります。細密画の基礎であるテズヒーブ（文様絵画）から始めます。 10 月 5 日∼12 月 21 日、第 1･3 月曜 10:00∼12:00（全 6 回）対象：今まで絵を描いたことはないけれど絵の好きな方、イスラーム美術に興味のある方。定員 10 名まで教材：鉛筆又はシャープペンシル、筆洗い・水入、消しゴム、雑巾、ゼムクリップを各自でご用意下さい ※絵筆･絵の具･紙等はこちらでご用意し、別途実費（約 1,300 円）を頂戴します金額：17,400 円（税込）講座コード：51003 文章が苦手な人のための「自分史」入門宮野真有 ( フリーライター ) 自分史を書くことは、自分という人間の棚卸しを行い、新たな自分を発見する作業であり、過去の歴史や過ぎ去った時代に関する学びや気づきも得られる作業です。ですが自分を客観的に見つめて文章を書くことは、ある程度文章に慣れた人でもなかなか難しいものです。この講座では、自分史を書きはじめる前に知っておきたい基礎知識について講義します。また、実際に手を動かして自分史年表を書いていただき、自分史執筆のきっかけを作ります。 10 月 7 日∼10 月 21 日、毎週水曜 10:30∼12:00（全 3 回）対象：「自分史」を書くことに興味のある、ライティング初心者の方教材：講座当日に配布します金額：8,700 円（税込）講座コード：51005 ご希望の講座が見つかったら̶ご受講までの手順̶ ❶ 「東洋文庫アカデミア」とは？ ❸ 受講料をお支払い下さい・日本最古・最大を誇る東洋学に関する研究図書館の東洋文庫が皆様にお贈りする市民講座です。・次の何れかの方法で受講料をお支払いください。（講座により金額が異なります）・約 100 万点におよぶ蔵書・絵画・歴史資料やこれまでの研究成果をもとに、東洋文庫の研究員をはじめとする各分野の専門家が講師となって、世界各地の歴史、語学、文化・芸術、原典講読、書物にまつわる技術など幅広い内容の講座をご提供いたします。・郵便振替：公益財団法人東洋文庫 00110＝3＝706133 ・銀行振込：公益財団法人東洋文庫アカデミア三菱東京 UFJ 銀行･駒込支店･普通口座 0146479 ※受講するにあたっての条件はございません。どなたでも、ご希望の講座にそのままお申し込み頂けます。・東洋文庫ミュージアム受付（現金･クレジットカード） ※受講料をお支払いの時点で、登録完了となります。 ❷ 受講のお申し込みをして下さい講座受講のキャンセルは、講座初回の前日（前日が休業日のときは前開室日）の 17 時まで受付けます。開講後のキャンセルおよび受講料等の返金は一切認めません。講座受講をキャンセルする場合には、所定のキャンセル料が発生します。・所定の申込書等をご利用の上、「東洋文庫アカデミア受付」宛に次の何れかの方法でお申し込み下さい。・郵送：〒113-0021 東京都文京区本駒込 2-28-21 ❹ 受講証を受け取り、ご聴講下さい・FAX：03-3942-0258 ・受講証は初回の講座でお渡しします。・一定の基準を満たした受講生には、修了証を発行します。 ※確認のため受講証をご提示いただきますので、講義のさいには忘れずにお持ち下さい。・E-mail：[email protected] ・東洋文庫ミュージアム受付 ※電話でのお申し込みは出来ませんのでご注意下さい。 N 〒113-0021 東京都文京区本駒込 2-28-21 ◀至池袋 ●駒込警察署不忍通り文京グリーンコート ●日本医師会教育学校開館時間 9:30∼16:30 千石一丁目 ●小石川中等閲覧室 Reading Room ◀至護国寺六義園東洋文庫千石駅駒込駅（JR 山手線・東京メトロ南北線 2番出口）徒歩 8 分千石駅（都営地下鉄三田線 A4 番出口）徒歩 7 分巣鴨駅（JR 山手線・都営地下鉄三田線）徒歩 15 分上富士前（都営バス上 58 系統・茶 51 系統）徒歩 1 分公益財団法人東洋文庫東京メトロ南北線 TEL 03-3942-0121（平日 9:00∼17:00） FAX 03-3942-0258 E-mail [email protected] URL http://www.toyo-bunko.or.jp/academia/ 都営地下鉄三田線東洋文庫アカデミア JR 山手線巣鴨駅本郷通り駒込駅洋文庫白山通り巣鴨駅公益財団法人東至上野▶ 駒込駅上富士前至上野▶ ●交番ミュージアム Museum 閲覧料無料開館時間 10:00∼19:00 （入館は 18:30 まで）休館日火曜･日曜･祝日 12 月 26 日∼翌年 1 月 5 日閉架式、図書の貸出は不可貴重書の閲覧は要事前予約休館日火曜日（火曜日が祝日の場合は翌平日）展示替期間および年末年始入場料大人 900 円、中高生 600 円他ミュージアム企画展幕末展 2015 年 8 月 19 日（水）∼12 月 27 日（日）