4 ひと輝く・こころ豊かな町月号 April.2015 VOLUME.121 KINKO TOWN PUBLIC RELATIONS の山桜】【猪鹿倉地区迎え山桜が見頃をの区地倉鹿猪 25 日撮影）います。（３月特集花瀬公園まつり駅伝大会サイクルジャンボリー第10回て錦江町内郵便局・錦江町の災害時相互協力に関する協定書締結大根占・根占ライオンズクラブの結成45周年記念３月20日に錦江町内郵便局・錦江町の災害時相互協力に関する協定書の調印式が行われました。この協定書は災害時において、大根占郵便局・神川郵便局・田代郵便局の社員と錦江町は友愛精神に基づき必要な対応を円滑に推進するために締結しました。３月８日大根占・根占ライオンズクラブの結成 45周年記念式典が、南大隅町で開催されました。同クラブは、地域のボランティア活動、奉仕、援助活動を通じて住民の幸せに貢献する団体です。この日は、錦江町と南大隅町の両町へ地域振興助成金としてそれぞれ20万円の寄付をいただきました。第７回錦江町畜産振興大会 3月27日に町文化センターにおいて、第7回町畜産振興大会が開催され、畜産関係者150人が参加しました。大会では、今後の畜産経営の展望を示した平成27 年度畜産振興計画について説明した後、畜産共進会の入賞者や各賞の表彰が行なわれました。最後に、「一緒き頑張りま賞(後継者及び新規就農者) 」で表彰を受けられた池崎恭子さん、岩下宗治さんの２名がスローガンを朗読して採択されました。本町の農業粗収益の半分以上の割合を占める畜産業が益々発展します事を期待します。サイクルジャンボリー開催第７回鹿児島県照葉樹の森サイクルジャンボリーが2015年５月31日(日)に開催されます。錦江町文化センターをスタートし、Aコース照葉樹の森、Bコースでんしろう館がそれぞれゴールになっておりますので、ご声援の程宜しくお願いします。 KINKO TOWN PUBLIC RELATIONS 2015.4 2 第 10回花瀬公園まつり駅伝大会が開催 3月22日に錦江町田代地区で第10回記念花瀬公園まつり駅伝大会が開催されました。町内外から46チームの参加があり、花瀬公園をスタートし田代地区を一周する７区間16.4㎞で競われ、総合優勝は肝属消防陸上部チームで、優勝タイムは53分30秒でした。また今回は第10回大会を記念してロンドンオリンピックに出場された尾崎好美さんを招待し、一般選手と共に駅伝コースを走っていただきました。競技終了後には尾崎好美トークショーも開催され、会場を大いに盛り上げていました。教育委員会からのお知らせメリケントキンソウにご注意ください！・果実（種子）に鋭いトゲがあります。手を着いたり座ったりする際に充分にご注意ください。・町内施設（スポーツ施設、公園等）へ出入りの際は靴底等を注意深く確認ください。・靴底等に付着した場合は、種子を取り除き処分するなど繁殖拡大防止にご協力ください。・自宅の庭に派生していないか確認してください。発見した場合は、除草するなど駆除をお願いします。【メリケントキンソウとは】概要：キク科　一年草（原産地　南アメリカ）特徴：小さな草で、葉はニンジンの葉に似ている。枝に花をつけるのが大きな特徴で、果実には２㎜くらいのトゲがあり、これが肌を刺す。果実は熟すとバラバラになりやすく、靴などに刺さり広がっていく。発芽：一般的に秋（10 月ごろ）、ときに春（３月ごろ）開花：４月～５月（直径は 10㎜程度で薄い黄色）結実：５月～６月（危険な時期）高さ：５～ 10㎝（草が混み合う場所では高くなる）【駆除対策】本町では、すでに学校グラウンド等に派生しています。被害の発生を未然に防止するため、繁殖状況の実態把握に努めるとともに、施設ごとの状況に応じた駆除対策等を随時行って参ります。なお、スポーツ施設や公園等においては、除草剤の散布により利用を制限する場合がありますが、ご協力をお願いします。 3 広報きんこう 2015.4 錦江中学校の皆さん卒業おめでとう平成 26 年度、錦江・田代中学校を卒業された方々に夢や希望を書いて頂きました。 KINKO TOWN PUBLIC RELATIONS 2015.4 4 田代中学校３年の皆さん卒業生の皆さんおめでとうございます。錦江町で一緒に学んだ仲間や絆を大切にし、新たな目標に向かって頑張ってください。 5 広報きんこう 2015.4 だいでん今月号は「ふりふりストレッチについて」です。保健福祉課住民生活課これまで、運動の前に筋肉を伸ばして柔らかくするストレッチを行えばケガなどの予防効果があると言われていました。しかし、最近の研究でストレッチではケガ予防の効果がなく、筋肉がゆるむことで、筋力が低下してしまい、さらに、踏ん張りがきかないせいで転びやすくなってしまうということが解ってきました。そこで、この「ふりふりストレッチ」が、従来のストレッチとは異なり、柔軟性だけでなく筋力も同時にアップさせることが可能で、筋力がつけば、踏ん張りがきくようになり、転びにくくなるという事です。他に肩こりの改善にも効果があるということです。交感神経を活性化させて体を活動的にするため、運動前や起床後などこれから活動を始めるときがおすすめです。ただ、従来のストレッチにも肉離れなどのケガを防ぐ効果はあります。冷え解消や高血圧・動脈硬化の改善などの健康効果があるだけでなく、副交感神経を働かせることからリラックス効果が期待できるため、運動後の整理運動や就寝前に行うのがおすすめです。 NHK ためしてガッテンの放送　bustup の画像より KINKO TOWN PUBLIC RELATIONS 2015.4 6 農業委員会からのお知らせなんぐう農業管理センター ℡ 0994-24-4926 錦江町農業委員会 ℡ 0994-22-3035 ■ 平成 27 年度　農作業標準料金表（税込）自　平成 27 年４月～平成 28 年３月 10 アール ( １反 ) 当たり水稲作　業　名一般耕耘1回目耕一般耕耘2回目耕代掻き（中代）代掻き（植代）田植えバインダー刈り取りハーベスター脱穀コンバイン収穫籾乾燥（循環型）畦立て中耕マルチ茎葉処理堀り取り摘採防除中刈り畦立てつる切り堀り取り深耕播種同時マルチ堀り取り人参播種同時マルチ耕耘新規開発圃場 1 回目耕耕耘新規開発圃場 2 回目耕耕耘煙草後1回耕耕耘ばれいしょ後 1 回耕深耕（深耕プラウ）堆肥切り返し堆肥散布肥料・土壌改良剤散布線虫駆除土壌消毒除草剤散布水稲防除煙草畦立て牧草植え付け・鎮圧飼料畑鎮圧牧草刈り取りソルゴー刈り取りコーンハーベスターマウントカッター牧草反転牧草集草牧草・稲わら梱包インゲン・甘藷同時マルチプラソイラーハンマーナイフローター農作業料金一日当たり最高最低 ( 全般 ) ( 日給 ) 馬鈴薯茶甘しょごぼうその他標準料金 7,400 3,400 8,800 9,000 6,900 6,900 7,400 16,400 16,200 4,700 4,700 4,600 4,600 4,600 5,700 4,500 4,500 5,700 5,400 5,900 10,000 10,000 8,600 10,000 9,000 4,500 6,200 5,000 10,000 5,700 2,900 2,900 4,600 5,700 2,400 4,500 5,700 7,900 2,400 3,400 5,700 4,500 5,700 2,400 2,400 1 個 210 8,700 2,000 8,200 6,300 5,430 ｝可能作業１回の作業で実施した場合　10,000 円耕耘～代掻（中代）きが同じ委託者の場合 5,700 円耕耘～代掻（植代）きが同じ委託者の場合 5,700 円結束付 7,400 円　結束無 6,200 円結束無 37 円 /kg 換算追肥後の土寄せ管理センター可能作業 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 本茶 5,700 円・刈番 3,900 円・園揃え 3,400 円 1 回切り深耕ロータリー作業補助員使用時（15,000 円）田パワーディスク 4,500 円・畑ディスクプラウ 6,900 円 1 時間当たりマニアスプレッター 2,000kg 以内ライムソワー・ブロードキャスターテロンクロルピクリン ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ 同時マルチ 5 反未満 7,900 円・5 反以上 5,700 円ヘーベーラー（80cm を基準）・ミニロールベーラー ○ ○ 乗用型（歩行型については甘藷つる切りに準ずる） 8 時間労働最低賃金は県が変更した金額を下回る場合、県と同一の賃金とする。 ※農業管理センター受託作業は、当料金表に準じます。また、受託可能作業は、後ろに○印のあるものです。 ※水稲苗は、育苗センターの定める価格とします。　※ライスセンター利用料金はライスセンターの定める料金とします。 ※往復機械運搬料金１ｋｍ当たり 100 円を加算する。（機械貸し出し時の運搬のみ） ※籾運搬については、別途料金とし運送業者に斡旋する。【注】１．上記料金は標準料金であり、作業困難な場所（ハウス等）については、割増料金（1,000 円以上）をいただきます。２．土地基盤整備後（１圃場で５アール以上）の水田・畑を原則とします。３．１圃場で５アール以下は、５アールとみなし、他は面積に応じて計算します。４．稲及び水田等条件において現状判定の上、基盤整備していない所も割増料金をいただくことがあります。（稲の倒伏・雑草・湿田など）※注１・２を適用する。５．水管理、すま植え、除草、すま刈り、掛け干し等は原則として出来ません。６．籾乾燥については、生籾（水分率 24％）を基準とし、１回の乾燥が 10 アール以下は 10 アールで計算します。 7 広報きんこう 2015.4 産業振興課からのお知らせ産業振興課 ℡ 0994-22-3034 ■ 春の農作業事故“ゼロ”運動推進期間について【平成27年4月1日（水）～6月30日（火)】農作業等に従事される皆様へ春の農作業事故“ゼロ”運動スローガン「安全は知識と意識と心がけ」安全確認を徹底しよう！県内では、農作業中の死亡事故が、毎年、約 15 件発生しています。農作業事故は農繁期の４月から６月にかけて増加し、昨年もこの時期に７件の死亡事故が発生しています。農作業中は細心の注意を払って安全対策に努めましょう。農作業は、ヒヤリとした回数とケガに至る事故数が４回に 1 回と、事故発生率が非常に高いと言われています。農作業中は、日々変化する作業環境のチェックを徹底しましょう。特に次の事項を再確認し、くれぐれも「自分だけは大丈夫」、「いつもと同じ作業だから大丈夫」と思わずに、ゆとりをもって、無理のない農作業に心がけましょう。 ⑴　ゆとりを持った無理のない農作業を計画し、農業機械の操作に十分注意しましょう。 ⑵　出かける際は、家族等に一声かけ、携帯電話を忘れないようにしましょう。 ⑶　農業機械の運転は、進入路や路肩、あゆみ板など、段差のある場所に注意して、転落・転倒に気をつけましょう。 ⑷　乗車時は必ず安全フレームを適正に装着して、シートベルトを着用しましょう。また、巻き込まれ事故を防ぐため服装に注意しましょう。 ⑸　ほ場作業以外は左右ブレーキペダルを連結し、農作業中の降車時は、必ずエンジンを止め、ブレーキで固定しましょう。 ⑹　農業機械の取り扱いは安全チェックを徹底し、事故頻度が高い動力刈払機は安全使用を心がけましょう。 ⑺　耕うん機による挟まれ事故を防ぐため、作業場所の安全性を確認するとともに、いつでも緊急停止できるようにしておきましょう。 ⑻　万が一の農作業中の災害に備え、労災保険等に加入しましょう。企画課からのお知らせ本庁企画課　℡ 0994-22-3032 ■ 平成 27 年度地域担当制度について【地域担当職員制度】総　括大根占地区班長大寺　和久木場　一昭馬場地区永田　泰久池ノ上和隆神川地区木場　一昭上園ひとみ城池元田地地区区宿利原地区寺田　貢治下萩　一海久保　清隆久保　清隆池ノ上和隆上園ひとみ田代地区班長麓上部川原大花原瀬地区久保　和人舞原　利博区安田　憲次窪　和人地区地区地地西迫　秋美西迫　秋美榎本　雄二冨尾　俊一区舞原　利博橋口　達郎冨尾　俊一【自治会担当職員】 ●大根占地区自治会名担当者名 ●田代地区自治会名担当者名鳥井戸永田　泰久折小野宮園　守大橋下寺田　貢治上山之口大寺　和久神川中原木場　一昭西大原安田　憲次毛下久保　清隆盤山時吉　健二笑喜下宿利原伸一富田窪　和人宿利原壱﨑　浩二辺志切舞原　千昭上原田中　弘朗 KINKO TOWN PUBLIC RELATIONS 2015.4 8 産業振興課産業建設課からのお知らせ産業振興課産業建設課 ℡ 0994-22-3034 ℡ 0994-25-2511 ■ 土づくり支援センターの堆肥価格と休業日を変更いたしました。 ● 製品価格数　量新　価　格バラ製品 1t 4,000 円フレコン 1 バック（500K 型）袋詰製品 15㎏ 1 袋 ● 配達料バラ製品 2,500 円 300 円数　量１台（３ｔ車）フレコン１バック（500K 型）備　考（4 円 /1kg）少量売りについては kg 単価を換算する。 5,000 円 3,000 円変更なし 300 円新　価　格製品配達 2km 以内 400 円 2km 超 4km 以内 500 円 4km 超 6km 以内 600 円 6km 超 8km 以内 700 円 8km 超 10km 以内 800 円 10km 超 12km 以内 900 円 12km 超 1,000 円 ● 散布料金数　量新　価　格バラ製品１台（散布車） 2,000 円フレコン（500K 型）１バック 2,000 円 ※ 上記価格は消費税を含む。 ※ 機械のみの貸出しは行わない。従来価格備　考（製品価格は別途）・バラ製品（３ｔ車）１台当り・フレコン（500 Ｋ型）１バック当り・距離は片道トラックのメーターで積算備　考（製品価格は別途）普通散布機（２ｔ車）フレコン－ 500 Ｋ型（ハウス用・茶園用散布機）従来価格 1,500 円 1,000 円従来価格 2,000 円 2,000 円 ● 休業日の変更について土づくり支援センターの休業日が火曜日から日曜日に変更になり下記のとおりとなりました。【土づくり支援センターの休業日及び利用時間】休業日：日曜日・国民の祝日に関する法律に規定する休日・年末年始（12 月 29 日から翌年１月３日までの日）利用時間：利用時間は、午前８時 30 分から午後５時１５分まで【堆肥の購入・散布等についての問い合わせ先】錦江町土づくり支援センター　錦江町神川 1890 番地　℡・FAX 0994-22-3335 営業時間：午前８時 30 分～午後５時 15 分　定休日：日曜日・祝日住民税務課住民生活課からのお知らせ本庁住民チーム支所税務地籍チーム ℡ 0994-22-3039 ℡ 0994-25-2511 ■ 軽自動車税減免の申請は４月 30 日までに！軽自動車等の所有者（納税義務者）の方で障害者本人（ただし、18 歳未満の身体障害者、知的障害者又は精神障害者の場合は、その方と生計を一にする方を含みます。）は軽自動車税の減免申請が受けられます。【申請に必要なもの】・車検証　・免許証　・印鑑　・軽自動車税納付書・手帳（身体障害者手帳、療育手帳、精神障害者保健福祉手帳、戦傷病者手帳） ※ 障害者お一人につき１台です。（すでに、普通自動車の減免を受けている場合は減免されません。） ※ 車検証の車体の形状欄に「車いす移動車」等と記載されているものも減免の対象となります。 ※障害等の区分や等級によっては減免を受けられない場合がありますので、上記までお問い合わせください。 9 広報きんこう 2015.4 【町長部局】町　長副町長職員配置図は異動者は新規採用者は与論町からの派遣職員楠元　忠洋宮下　和久【本　庁】　〒 893-2392　錦江町城元 963 課　等課長等総　務　課木場　一昭政策推進課池之上和隆企　画　課大寺　和久住民税務課保健福祉課課長補佐等チーム名総　務企画調整観光広報舞原　利博老人福祉センター建　設　課住民姫木　映子福祉城下香代子護会計管理者上園ひとみ会　計　課 [ 上園ひとみ ] 今熊　武朗落司　毅満留　満春（所長） [ 新田　敏郎 ] ( 総務担当 ) 家長　広人 ( 財政管財担当）木下　勝幸平石　誠壹岐　英星坂元　守川路　昭典竹井真知子鶴田美由紀濵田久美子宮園　守船迫小百合壱﨑　浩二濵田　竜大永吉　和幸永濱あけみ建設田中　弘朗水住道宅表木　愛忠 [ 表木　愛忠 ] 押領司浩二久保　伸一宿利原伸一大浦地　毅袖山　仁志馬場　満博笹貫新一郎川越　正治会計荒木　義文藤崎みずえ済生産振興基盤整備寺田　貢治高崎　満広中島　裕二礒元　隆宏経冨尾　俊一新田　敏郎務保険衛生永田　泰久チームリーダー税介産業振興課［　］は兼務または併任参は参事 ℡ 0994（22）0511　FAX 0994（22）1951 福迫　和文猪鹿倉勝志船迫　修一チーム員上吹越寿次下園　理穂馬庭　司鵜瀬　公博徳永　雅信小川　純一黒瀬　慎吾邉志切祐希福園　奈美篠原　稔木場　真由岩崎　史教菖蒲　洋二大崎いずみ山本　昭八壹岐理津子坂口美智代池水　国博坪内裕二郎金川　美穂長濵　幸治木場　裕志水流　賢一迫　尚樹鶴田　和男畠中　裕文 ※平成 27 年４月１日から大根占錦江園は民営化されました。 ※平成 27 年４月１日から姉妹町である与論町との人事交流を始めました。【支　所】　〒 893-2492　錦江町田代麓 827 − 1 ℡ 0994（25）2511　FAX 0994（25）2668 課　等課長等支　所　長西迫　秋美地域振興課 [ 西迫　秋美 ] 住民生活課安田　憲次産業建設課久保　清隆課長補佐等チーム名チームリーダー地域振興大庭　裕子民　生川路　洋志税務地籍宮原　賢志経　済鶴園　健郎建　設岩下　和文チーム員栗脇　明浩徳永　勝志荒武まゆみ鳥越　幸一福園　正夫田代　眞介小鷹敬志郎中野好太郎松尾　洋一今村　学中村　奈々上吹越智子鳥井ヶ原宣義山元　大志鶴田　明永田　宗成山下　知幸時吉　良美 KINKO TOWN PUBLIC RELATIONS 2015.4 10 【教育委員会】長浜　真一教　育　長本　庁課　等教　育　課課長等橋口　達郎課長補佐等（指導主事）髙見　憲次参チーム名教育総務生涯学習【議　会】議会議長副議長事　務　局チームリーダー森　とし子岡元　英樹中原　昭洋桑原　直也 ○以下学校給食センター又村　斗美中野まゆみ隈元　洋子柳田　里美新村あけみ馬込さつき ○以下小中学校渡辺　久代中野　浅子有村なり子有馬　睦美舞原　千昭白井　寿子時吉　健二原澤　政徳柿迫佐由美牧　奈津美有村みゆき川邉　孝一牧原　幸司水口　孝俊右田　正榎本　雄二【監査委員】代表監査委員監査委員（議会）瀬戸ちどり [ 山王　洋介 ] 福山　博二川越　裕子事　務　局 [ 榎本　雄二 ] 【農業委員会】会　長事　務　局チーム員山王　洋介宿利原勝吉折久木まり子窪　和人【選挙管理委員会】委員長 [ 中野好太郎 ] 山下　敏郎（次長）事　務　局 [ 木場　一昭 ] [ 西迫　秋美 ] [ 徳永　雅信 ] 【南大隅衛生管理組合】事　務　局下萩　一海【鹿児島県（派遣職員）】市町村課川前　亮（総務課付）【与論町（交流派遣職員）】役　場牧原　弘弥（総務課付）【鹿児島県後期高齢者医療広域連合（派遣職員）】事　務　局水流瑞穂（総務課付） ● 錦江町役場直通電話一覧課名等チーム名等総　務総務課選挙管理委員会政策推進課議会・監査事務局企画調整企画課観光広報会計課経　済生産振興産業振興課農業委員会基盤整備建　設建設課水　道住　宅 11 広報きんこう 2015.4 直通番号備　考代表電話 22-0511 本庁２Ｆ 22-3045 本庁２Ｆ本庁３Ｆ 22-3032 本庁２Ｆ 22-3038 22-3034 本庁１Ｆ 22-3035 22-3036 22-3033 本庁１Ｆ東側課名等チーム名等老人福祉センター保険（国保）福　祉保健福祉課介　護保険（衛生）地域包括支援税　務住民税務課住　民教育総務教育課生涯学習文化センター地域振興課田代支所住民生活課業務全般産業建設課直通番号 22-2000 22-3041 22-3042 22-3043 22-3044 22-3030 22-3037 22-3039 備　考馬場 9 本庁 1 Ｆ国道側 22-0517 中央公民館代表電話 25-2511 田代麓 827-1 保健福祉課住民生活課からのお知らせ本庁保険衛生チーム ℡ 0994-22-3041 ■ 「肝属地区環境ふれあい館」を利用してみませんか？ ● 『環境ふれあい館』ってどんなところ？「肝属地区環境ふれあい館」は、環境について楽しく学ぶための施設です。着なくなった洋服や牛乳パックなどをリユース（再利用）、リサイクルしたり、ゴミを出さない料理講座や古い自転車の整備などに参加して、環境について楽しく学び、地域のみなさんと『エコの輪』を広げましょう！ ● H27 年度年間講座（前期）のご案内日　程 12 日（金） 19 日（金） 26 日（金）６月 21 日（日） 24 日（水） 5 日（日） 23 日（木）７月 26 日（日） 29 日（水） 2 日（日）８月 5 日（水） 16 日（日） 26 日（水）講　座　名スラッシュキルトで手作りバッグ作り３回講座ぼかし作り布ぞうり講座自転車整備講座布ぞうり講座木工講座～虫カゴ作り～親子でタイル講座自転車整備講座体に優しいエコクッキング自転車でリサイクル発電布ぞうり講座時　間対象定員材　料　費 9：00 ～ 12：00 成人 10 人持参の場合無料（キット等注文の場合応相談） 10：00 ～ 11：00 9：30 ～ 15：00 9：00 ～ 12：00 9：30 ～ 15：00 9：30 ～ 12：00 10：00 ～ 12：00 9：00 ～ 12：00 成人 10 人成人 5人成人・親子 1組成人 5人成人・親子 5組成人・親子 20 組成人・親子 1組 10：00 ～ 13：00 成人 300 円程度 × × × 10 人 × 700 円程度 × 1000 円程度 9：00 ～ 12：00 成人・親子 3組 × 9：30 ～ 15：00 成人 5人 × ◦ 受講料は無料ですが、別途材料費が必要な講座もあります。 ◦ 直接来館・電話・FAX でお申し込みください。応募者多数の場合は抽選となり、決定者のみ連絡致します。 ◦ 申込期限　５月 31 日（日） ◦申込期限を過ぎても定員に達しない講座は、引き続き申込を受付致します。（応募者の状況確認は、ふれあい館へ確認してください） ◦自転車整備、牛乳パック紙すき（はがき作り）、エコポット作り、廃食油石けん作り、布ぞうり作り、新聞紙エコバッグ作り、牛乳パック工作等については随時受け付けます。直接来館、電話にてご相談ください。【肝属地区環境ふれあい館】鹿児島県鹿屋市串良町下小原 3893-8（串良さくら温泉となり） ℡ 0994-62-8101　FAX 0994-62-8102 開館時間　9:00 ～ 17:00 ⫢ᒓᆅ༊Ύᤲ䝉䞁䝍䞊休館日　月曜日（祝日の場合はその後の平日）【お問い合わせ先】保健福祉課　保険衛生チーム ℡ 0994-22-3044 ከ┠ⓗᗈሙ ■ 合併浄化槽設置に対し補助金交付制度があります！町では、合併処理浄化槽を新たに設置する場合に、費用の一部を補助金として交付いたします。設置前にお問い合わせください。各人槽に対する補助金は、表のとおりです。人槽区分新　設単独処理浄化槽から合併処理浄化槽 5 人槽 432,000 円 532,000 円 6 ～ 7 人槽 514,000 円 614,000 円 8 ～ 10 人槽 648,000 円 748,000 円（注）農業集落排水整備事業の実施区域は、対象外です。（注）補助金は予算の範囲内で実施します。予算額に達した場合で終了となりますので事前にご確認をお願いします。【お問い合わせ先】保健福祉課　保険衛生チーム　℡ 0994-22-3044 KINKO TOWN PUBLIC RELATIONS 2015.4 12 住民税務課電話 0994-22-3039 住民生活課電話 0994-25-2511 鹿屋年金事務所電話 0994-42-5121 される「学生納付特例制度」国民年金保険料の納付が猶予の所得が一定額以下の場合、しかし、学生の方は一般的に所得が少ないため、ご本人ばなりません。により、平成同一の学校に在学されている方は、このハガキに必要事ます。納付特例申請書を送付してい印字されたハガキ形式の学生３月下旬に基礎年金番号等が度も引き続き在学予定の方へ、【開催】５月３日（日）【連絡先】 ※申込不要・入場無料年度の申請が【参加対象】一般・医療・保健・介護関係者徳田脳神経外科病院 ℡ ０９９４‐ ‐１１１９第５回とっておきの音楽祭かのや時～午後５時平成 27 年 3 月 31 日付で 3 名の職員が退職されました。右から山脇幸夫さん、原澤幸朗さん、南園髙樹さん長い間お疲れ様でした。これからもお体に気をつけてご活躍ください。４月から翌年の３月までとなりますが、承認を受けた次の年度も在学予定である場合、４月始めに再申請の用紙が送られてきますので、引き続き学生納付特例制度をご希望の場合は、必要事項を記入の上お知らせがあります。できます。（この場合、在学証【時間】午前第６回鹿屋肝属地区脳卒中市民公開講座の開催について対象となる方は、学校教育法に規定する大学（大学院）、明書または学生証の写しの添【場所】リナシティかのや水辺ステージ鹿屋中央地区商店街特設会場かの地元の職員となれたことを大変光栄に思います。若い力を活かし錦江町を盛り上げ、町民の皆様から一日も早く信頼される職員となれるよう頑張ります。今年から２年間人事交流で与論町から参りました。町民の皆様にはご迷惑をお掛けすることもあるかと思いますが、両町にとって実りあるものとなるように頑張りますので、宜しくお願いします。この度保健師として錦江町へ帰って参りました。地元の事を一から勉強し、町民の方に役立てられたらと思います。どうぞ宜しくお願いします。坂元　守住民生活課税務地籍チームご返送ください。 ● 国民年金保険料学生納付特例申請について学生納付特例制度により、平成年度に保険料納付を猶短期大学、高等学校、高等専年門学校、専修学校及び各種学付は不要です。）予されている方で、平成校（修業年限１年以上であるなお、平成年度は学生納付特例制度を利用せず、保険【内容】演奏・パフォーマンス・展示・販売時～課程）に在学する学生等で、料の納付を希望される場合は【お問い合わせ先】【日時】平成年４月日　【場所】鹿屋市文化会館ご本人の前年度所得が次の計納付書を送付いたしますので、とっておきの音楽祭や実行委員会事務局項を記入し返送いただくこと算式で計算した金額以下であ務所にご連絡ください。お手数ですがお近くの年金事ることが条件です。 ● 所得のめやす 27 ちづくり鹿屋（リナシティかのや内）㈱ま ℡ ０９９４‐ ‐１００１企画課観光広報チーム新規職員の紹介 INFORMATION １１８万円＋（扶養親族等の数×３８万円）歳以上の方は、学生であっても国民年金に加入しなけれ国民年金保険料学生納付特例制度のご案内学生納付特例の承認期間は広報きんこう 2015.4 13 13 in 人事交流錦江町職員退職者紹介 2015. 4 18 in 山元大志 27 お知らせコーナー 10 27 27 44 35 保健福祉課保険衛生チーム金川美穂 26 年金だより　20 南大隅高校だより第 72 回卒業式! 3 月 2 日（月）２０１Ķ ４月号ġ 今回は，第 61 回卒業式，独居老人宅訪問ボランティア，救急講習会，しごとフェア・進学ガイダンス，二輪車講習会ついてお知らせします。独居老人宅訪問ボランティア! 澄み渡るような青空の中，第６１回卒業式が行われま 3 月 9 日（月）した。今年度の卒業生は，南大隅高等学校情報処理科の２年生５名が南大隅町内の高齢者宅訪問を行いまし最後の卒業生となりました。１学年１クラスでありながら大いに学校行事や部活動を盛り上げ，ボランティア活た。高齢者一人では普段なかなかできない場所を隅々動や書道パフォーマンスなど地域貢献にも意欲的に取り食事の中で語られた，今までの人生で経験された様々組みました。生徒会長である久保大稀君の答辞では，3 な話に，生徒は皆興味深く聞きいっていました。まで掃除し，その後は食事を通し交流を深めました。年間の成長と学校・地域・保護者への感謝の気持ちが述参加した生徒は，「掃除をした後のおばあちゃんの顔べられました。南大隅高校で過ごした３年間をこれからはとても嬉しそうでこっちまで嬉しい気持ちになりまの糧として今後の活躍に期待したいと思います。した。また，ボランティアがあれば参加しておばあちゃん達の役に立ちたいです。これから，おばあちゃんやおじいちゃんが困っている時は助けてあげたり，話し相手になりたいです。」との感想を述べました。また，今回受け入れて下さった添田さんは，「脚が悪くて掃除は厳しいので助かる。明るい子どもたちと触れ合えて元気が出ます。」と話してくださる姿に生徒も充実した時間を過ごしました。しごとフェア・進学ガイダンス! 3 月 17 日（火）様々な分野の職業教育の概要を体験し，生徒の進路選択の一助とすることを目的に，かごしま県民交流センターでしごとフェア・進学ガイダンスが行われ，１・２年生７１名が参加しました。１３分野の職業のなかから各自興味のある分野に行き，話を聞いたり体験を受けたりしました。数ヶ月後に進学や就職試験を控え二輪車講習会! 3 月 19 日（木） ! 運転技術の向上を図り，交通ルールの実践を習慣ている２年生は，積極的に質問等づけることにより，交通事故防止の徹底を図ることをしていました。今回の体験をとを目的として，Club Try Cone の平瀬戸広志さんらおして学んだことを，進路実現にの指導のもと，１・２年生の単車通学生を対象に二向けて役立ててほしいと思います。輪車講習会が行われました。一本橋走行や８の字走救急講習会行など日頃運転することがないことでも安全に運転 3 月 16 日（月）南部消防署の救急隊員による救急講習会が，本校体育館で１年生を対象に行われました。画像による説明や本校卒業の救急隊員の橋口さんによる心肺蘇生法の実演，心肺蘇生法の実技なども体験し，とても充実した講習会になりました。することができれば運転技術の向上に繋がるという話を聞き，生徒たちは真剣に講習を受けていました。今後も交通ルールをしっかりと守り，安全な運転を心掛けて欲しいと思います。町内各所に「学校便り」も配布していますのでご覧下さい。また HP もご覧下さい。 http://www.edu.pref.kagoshima.jp/sh/Minamiosumi/ KINKO TOWN PUBLIC RELATIONS 2015.4 14 戸籍の窓３月１日〜４月1日戸籍に関する情報はホームページ上では掲載致しておりません今月の謎解きはディナーのあとで東川篤哉 / 著塩屋自治会西　香音さん世界的に有名な「宝生グループ」のお嬢様と毒舌執事の影山が数々の難事件を解き明かしていくミステリー…なのに面白い！？影山がお嬢様に愛情を持った？嫌みや…小バカ毒舌が笑えます。悔しがるお嬢様だけど、影山の推理に助けられます。テレビドラマでもありましたが、小説の方が断然面白いです。ぜひ、読んで笑ってください。 15 広報きんこう 2015.4 上柴立自治会姫ヶ迫あかりさんちびまる子ちゃんの落語のっぺらぼう土門トキオ / 編・著のっぺらぼうやろくろっ首など、おばけやゆうれいが出てくる話が、いっぱいです。ちょっと「こわいな」と思うときもあるけど、わらえるところも、いっぱいです。ちびまる子ちゃんの 4 コマ小ばなしも、おもしろいです。ちびまる子ちゃんのらく語シリーズは、ほかにもあるので、よんでみたいです。家紋入り提灯大特売!! ひと輝く・こころ豊かな町安心の年中 365 日・24 時間受付 − 家族葬、自宅葬から一般葬まで − ― ご家族の一人として、ご家族と共に ― ⬅家紋入り住吉 9,800円より真心と誠意の家紋入り行灯➡ 10,800円より総合葬祭なんぐう愛・まごころ門提灯 Lumiere 家紋入り御殿丸〔JA グループ　㈱きもつき〕 6,800円より錦江町馬場 2142 番地 1（タイヨーさん隣） ℡（0994）28-3491・℡（0994）24-4444 6,800円～ 27,000円迄紳士礼服 19,800円より・婦人礼服パンツ式 13,800円より正職員募集中発行/錦江町役場 ■編集/企画課　〒893-2392 鹿児島県肝属郡錦江町城元963番地 tel.0994-22-3032　FAX.0994-22-1951 ■ホームページ/http://www.town.kinko.lg.jp/ ■印刷/㈲南大隅新生社印刷職種：一般事務仕事内容：販売事業、水揚げの選別・搬送、購買事業、燃油の供給、共済事業、共済の推進、各種伝票の入出力、整理、管理年齢・性別：40 歳以下男性 1 名勤務時間：8 時∼17 時給与・その他：当組合給与規程等による申込締切：履歴書は 4 月 20 日㈪午後 5 時迄（送付又はご持参ください。）面接：追って各自へ連絡致します。 ※その他、詳細は面接にてひろくま有料広告募集中広報きんこうに掲載する有料広告を随時募集しております。広告主様アイデアで、さまざまな用途にご利用いただけます。広告掲載についての詳細は、錦江町役場ホームページか、錦江町役場企画課へお問い合わせください。 2 枠（縦 100mm ×横 87mm）月額 10,000 円 1 枠（縦 50mm ×横 87mm）月額 5,000 円履歴書の送付又はご持参先〒893 2601 肝属郡南大隅町佐多伊座敷 3937 番地おおすみ岬漁業協同組合佐多支所電話 0994−26−0007 （担当：中村）町営住宅空き家情報大根占地区（４月 1 日現在）人口の動き平成27年４月1日現在 4 ◦町営　池田川北団地……………… １戸 April.2015 VOLUME.121 広報きんこう田代地区 ◦公営　溝下住宅…………………… 1 戸お問い合わせ及び入居希望の方は、建設課または地域振興課へご連絡ください。 EDITORS ●４月は出会いと別れの時期です。昨年度の残務処理に追われ、スタートダッシュに失敗しました (>_<) 早く昨年度と別れたいです。 △は減少前月比 ◦公営　港団地……………………… ２戸 ◦特公賃　芝山団地………………… １戸休日の在宅当番医人　口 8,356人（△52）男 3,920人（△23）女 4,436人（△29）世帯数 4,064戸（△12）住民基本台帳法改正に伴い、外国人住民も含まれます。月　日病　院　名 4月12日長浜医院電話番号 22-0137 19日じょうさいクリニック 24-2977 26日濱畑クリニック 25-2575 29日肝属郡医師会立病院 22-3111 5月3日肝属郡医師会立病院 22-3111 4日肝属郡医師会立病院 22-3111 6日肝属郡医師会立病院 22-3111 10日藤崎クリニック 22-2238 ※諸事情により変更となる場合がございますので、ご利用の前にお問い合わせください。 ※ 今月は紙面の都合上、「錦江に生きる」はお休み致します。