経済立地　オーストリアオーストリアイノベーションと伝統 www.investinaustria.at オーストリア企業誘致コンサルタント経済立地　オーストリア 3h 3時間のフライトでヨーロッパ全域にヘルシンキオスロストックホルムタリン 2h リガコペンハーゲンダブリンモスクワビリニュスミンスクアムステルダムロンドンベルリンブリュッセルパリ 1h ワルシャワキエフプラハルクセンブルクブラチスラバウィーンベルンキシニョフブダペストリュブリャナザグレブマドリッドリスボンサラエボベオグラードプリシュティナブカレストソフィアポドゴリツァローマスコピエティラナアンカラアテネヨーロッパの中心に位置するオーストリアは東と西を結ぶ拠点です。 2 Invest in Austria オーストリア ― ヨーロッパの中心面積: 83.872 km2 人口: 840万人言語：ドイツ語、ビジネス語は英語、東欧諸語に堪能通貨：ユーロ（EU加盟国） 1人あたりのGDP： 30,500ユーロ首都：ウィーン優れた経済基盤： 110,000 kmの整備された道路網、 6つの国際空港 ― 中欧・東欧 40都市と結ぶ東西のハブ、鉄道網6,611 km、ライン・マイン・ドナウ運河 ― 北海～黒海間を直結ヨハン・シュトラウスオーストリア ― 日本企業に有利なロケーションオーストリアは世界有数の人気を誇る観光地であるだけでなく、国際企業にとって理想的な条件を備えた指折りの工業国でもあります：購買力の高い市場、魅力的な法人課税、優秀な研究開発機関および確かなノウハウを持った意欲的な労働力に支えられ、オーストリアはEU内でも有数のロケーションとなっています。魅力的な経済環境 • • • • オーストリアはEUで3番目に豊かな国高度な技術スキル労働者1人あたりの労働生産性はEU内第3位東欧・南欧でのビジネスに理想的な拠点：約1,000の外国企業を抱える東欧コーディネート・センター（例：シャープ、ブリヂストン、ニチコン、三菱パワーシステムズ、マツダ、富士通や日立データシステムズ） • 東欧のノウハウ豊富なサービス事業者 • 中東欧方面に最も足の便が良い空港 2012年1月発行媒体所有者および発行者 Austrian Business Agency （オーストリア経済振興会社） Opernring 3, A-1010 Wien 文責： René Siegl 編集： Maria Hirzinger, Karin SchwindDerdak, Karl Hagen Genser, Mariko Yoshida デザイン：www.november.at 写真： Buenos Dias, Böhringer Friedrich, Bildarchiv der Österr. Nationalbibliothek, Jaqueline Godany, Rosenbauer, Herbert Ruhdorfer 3 経済立地　オーストリアオーストリアの偉人オーストリアが有数の工業国へと躍進した理由には、第一に著名なオーストリア人の功績が挙げられます。ヨーロッパの中心に位置するオーストリアは、 21人のノーベル賞受賞者を輩出しています（生理学・医学賞7名、化学賞6名、物理学賞3名人、経済学賞1人、平和賞2人）。ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトは、ウィーン古典派屈指の作曲家です。彼の偉大な作品は、クラシック音楽の最重要レパートリーに数えられています。血液型の発見カール・ラントシュタイナーフェルディナント・ポルシェは、カーデザイナーでありポルシェ社の創設者、また「フォルクスワーゲン・ビートル」のデザイナーでもあります。フリードリヒ・アウグスト・フォン・ハイエクは、オーストリアの経済学者で、貨幣理論および景気理論分野における先駆的業績によってノーベル経済学賞が授与されました。エルヴィン・シュレーディンガーは、量子力学の祖としてノーベル物理学賞を受賞しました。カール・ラントシュタイナーは、 ABO式血液型の発見によってノーベル医学賞を受賞しました。グレゴール・ヨハン・メンデルは、メンデルの遺伝の法則の発見者として、「遺伝学の父」と呼ばれています。クルト・ゲーデルは、数学者として、また20世紀有数の論理学者として、とりわけ相対性理論に大きく貢献しました。ジークムント・フロイトは、精神分析の祖として世界的名声を博しました。エルヴィン・シュレーディンガー物理学者、科学理論家 4 Invest in Austria イノベーション „Made in Austria“ イノベーション部門でトップ10。過去に限らず、イノベーションは今日のオーストリアにとっても重要な意味を持ちます。ドイツ・テレコム財団とドイツ産業連盟（BDI）による「イノベーション指標2011」において、オーストリアは世界第8位を占めています。 26の工業国を比較したイノベーション指標によると、オーストリアほど真剣にEUバルセロナ・ターゲット（GDP3％）に取り組んだ国は稀で、1998年には1.8％だったR&D投資比率を、 2011 年には2.8％にまで上昇させることができました。EUイノベーション・ランキングの「成長率比較」においては、オーストリアはルクセンブルク、デンマークに次いで第3位についています。2010年には、オーストリアで3,500件を上回る特許が申請されました。量子物理学アインシュタインも驚く怪奇現象 ― テレポーテーション「ミスター・ビーム」の異名を取るオーストリアの量子物理学者アントン・ツァイリンガーは、1997年に初めて量子テレポーテーション、すなわち別の場所に量子体系を正確に複製することに成功しました。この研究は、量子コンピュータ開発にも大きく貢献しています。金属／製造： LD法が世界市場を席巻オーストリアの鉄鋼企業フェスト（現フェストアルピーネ鉄鋼）で開発されたリンツ・ドナヴィッツ法（LD法）では、銑鉄に機械的に純酸素が吹き込まれますが、この方式は鉄鋼生産において最も重要な発明のひとつに数えられます。世界鉄鋼総生産量の約3分の2がLD 法によって生産されています。エネルギー／環境：エネルギーの奇跡、ギュッシングギュッシング市（ブルゲンラント州）は、再生可能エネルギーによって、そのエネルギー需要を自力でカバーしています：同市はエネルギーを自給自足しており、欧州再生可能エネルギーセンター（EEE）を通じて、自治体および地域向けエネルギー開発構想のノウハウを世界中に提供しています。バイオマスのガス化によって、過去数年間で2,000万ユーロ相当の電気と熱が独自に生産されています。エレクトロニクス／チップテクノロジー：自動車盗難防止用RFID技術 NXPセミコンダクターズ・オーストリアのコンピタンスセンター（シュタイアーマルク州）では、ほぼすべての主要自動車メーカーが電子イモビライザーに採用している非接触認証システム（RFID）が開発されています。医薬品／医療：熱帯病ワクチンオーストリアのバイオテクノロジー企業インターセルは、ノバルティス向けに商標名IXIARO® という日本脳炎ワクチンを開発しました。土木技術／建築技術 NATM（ナトム）新オーストリア式トンネル工法（New Austrian Tunneling Method、 NATM、ナトム）では、地山自体の保持力を利用して安全かつ経済的にトンネルを建造します。この工法では、地質学的基盤と岩石力学的基盤とを特殊な工法で組み合わせ、トンネル空洞部を安定化し、さらに拡張します。アントン・ツァイリンガー量子物理学者、ウィーン大学教授 5 経済立地　オーストリアローゼンバウアー空港用化学消防車 Panther 8x8 MA5 利益をもたらす立地：国際投資家であれば、経済立地オーストリアの持つ最高のノウハウと品質、高い価値を持つテクノロジー、最新の経済基盤、そして南東欧や東欧への近さを利用するのは当然のことです。確実な成功を望むなら、その選択肢はオーストリアしかありません。 6 Invest in Austria 優れたオーストリア製品世界的に著名な多くのオーストリア企業が製品を日本で販売しています。そのレパートリーは、レッドブルやスワロフスキーといった消費財から消防車や電子アクセスシステムなど企業間取引分野での特殊製品に至るまで、多岐にわたります。レッドブルこのオーストリア発のエナジードリンクは、160カ国で販売され、年間40億本以上の売り上げがあります。スワロフスキーチロルに本拠を構えるスワロフスキー社のクリスタル製品は、世界中の人々を魅了しています。ローゼンバウアー煙が上がれば、世界中でローゼンバウアーの消防車が出動します。ローゼンバウアーは、この分野で世界市場のリーダーです。プラッサー＆トイラープラッサー＆トイラーは、軌道および架線用作業機械におけるイノベーションで、市場に革命をもたらしました。 AVLリスト AVLリストは自動車用エンジンの開発、シミュレーションおよび検査技術分野で世界最大手の私企業です。プランゼープランゼーは、粉末冶金技術で生産された高性能材料で世界市場のトップに立っています。ケーバアクセスコントロールやATM：ケーバは、産業、銀行およびサービス分野における自動機のリーディングカンパニーです。 AT&S AT&Sは、ヨーロッパ第1位、世界で最大級のプリント基板メーカーです。 KTM KTMが開発・製造する次世代オートバイを手にすれば、誰でもすぐにレースに出場できるでしょう。ブルムオーストリア発の高品質ヒンジシステムは、長年に渡り世界市場を席巻しています。レッドブル、ハンガー7 7 オーストリア企業誘致コンサルタント国際投資家にとり一番の相談相手オーストリア：オーストリア経済振興会社（ABA）は、オーストリア共和国のコンサルタント企業で、オーストリアにおける企業の会社設立を無償でサポートいたします。 ABAチームは、国際投資家に以下の分野でオーダーメイドの情報、サポート、アドバイスを提供いたします： ABA-Invest in Austria Opernring 3 A-1010 Wien Tel.: +43-1-588 58-0 Fax: +43-1-586 86 59 E-Mail: [email protected] • • • • • • • • ビジネスロケーション・オーストリアのテーマ全貌ロケーションの調査および選定適切な企業拠点および不動産の調査企業設立に関わる問題および企業設立時の助言サポート助成および資金調達労働法および税法上の規定オーストリアの資本参加パートナーとのコンタクトプロジェクト実現後のロケーションに関するあらゆる問題アメリカ： ABA-Invest in Austria 120 West 45th Street, 9th floor New York, N.Y. 10036, USA Tel.: +1-212-398 1221 E-Mail: [email protected] 日本：オーストリア経済振興会社〒106-8691 東京都港区元麻布3-13-3 Tel.: +81-3-3796 1331 Fax: +81-3-3403 3407 E-Mail: [email protected] インターネット： www.investinaustria.at www.investinaustria.cn www.investinaustria.jp www.investinaustria.ru オーストリア企業誘致コンサルタント www.investinaustria.at