こまえボランティア情報第 252 号平成 27 年５月１日発行(1) 第 252 号５月号 2015 認定ＮＰＯ法人テーマ：りんご画：虹のひかり保育園卒園生もくじＥＳＡアジア教育支援の会・教育こそが子どもの未来への道認定 NPO 法人 ESA アジア教育支援の会・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・０２・ボランティア・センター/社会福祉協議会からお知らせ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・０５・ボランティア関連情報・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・０７・連載：志賀泉さんコラム第 10 回「僕が民謡を歌った理由」・第１１回「音楽を届けに」・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・０８【発行】社会福祉法人狛江市社会福祉協議会こまえボランティア・センター〒201-0013 東京都狛江市元和泉 2-35-1 あいとぴあセンター内開所時間：平日 8:30～19:15 ＴＥＬ：０３－３４８０－３６１５（直通）ホームページ：http//vc.komae.org メール：[email protected] 教育こそが子どもの未来への道特集こまえボランティア情報第 252 号教育こそが子どもの未来への道認定 NPO 法人 ESA アジア教育支援の会 Education Sponsorship in Asia 平成 27 年５月１日発行(2) ■ インドは、象さんみたい「インドの今の時期、首都デリー（ニューデリー地区）のあたりは、昼間は 45℃ありますが、寒暖差が 20℃位あり、夕方になるとグッと涼しくなります。内陸だったり盆地だったり海岸沿いだったりと天候は様々。言葉も、主な共通語はヒンズー語ですが、公用語が 14 言語もあり、英語の方が通じる場合があります。言葉も文字も民族も入り乱れている感じです。そんなインドは『象さんみたいなもの』と言われています。足、鼻、耳、体、それぞれ見た場所によって、見た人の印象が違うように、『これがインド！』と明確に表現できないほど、人も文化も多様性に富んでいます。」狛江市の保育園で、アジアの子どもたちの生活について「お話し会」などをされている ESA さんにおじゃまし、理事長の淺田さんと理事の内田さんに、活動の様子などをうかがってきました。 ■ ESA の活動は、「こどもの未来への道」を支援 35 年間の一貫した活動の理念について、「教育こそが子どもの未来への道」であると静かに語ってくださ ■ ESA の始まりは、35 年前の衝撃からいました。「今から 35 年ほど前、アジアを訪れた創設者が貧困「貧困で苦しんでいる地域の子どもたちの支援におにあえぎながらも、きらきら輝く瞳を持つ子ども達のいて、貧困を乗り越えるためには物資の給付も必要で姿に大きな衝撃を受けました。様々なつながりや偶然すが、彼らが将来的に自立していくため・自分の力での出会いから、1979 年、ESA の前身となる団体を立歩くためには、教育を支援することが大事であると思ち上げ、インド・バングラデシュ・ネパールの 3 カ国っています。誰にも盗まれることのない知識と言う財の子どもたちの教育支援を開始しました。」産を得られなければ、子どもたちは人間としての権利「今でこそインドは、BRICｓと呼ばれる新興国になを知ることも守ることもできません。」とおっしゃっっていますが、当時は、バングラデシュ・ネパール・ていました。インドは、世界の中の最貧国でした。現在のインドは、貧富の差が更に大きくなっています。」２か国６地域で支援をしています。こまえボランティア情報第 252 号 ■ ニーズ（必要性）は、現地の地域ごとに異なる平成 27 年５月１日発行(3) ■ 現地の支援は、現地のスタッフで「ダッカとトリッチーでは、貧困で親が育てられな「現地に日本人を駐在させて、その日本人からプロくなったり、病気により親が亡くなってしまったりとジェクト（課題）を吸い上げるのではなく、現地の信身寄りのない子どもたちのための子どもの家（児童養頼できるスタッフに活動自体を任せています。何故な護施設）の支援をしています。ダッカでは国から寮費ら教育制度は国によって異なり、私達にはわからないや食事代は出ており、学校にも通学できるようにはな部分も多いからです。現地の事情に根差した支援にすっているのですが、地方から入寮した子どもたちは、るために、各地域に献身的に尽くしてくださるカウン言葉も上手くしゃべることができなかったり、習得能ターパート（現地協力団体）が ESA の活動を支えて力が極めて劣っていたりするので、学校の勉強についおり、彼らは無償で活動をしてくださっています。」ていかせるためには、補習授業でフォローしてあげね現地のスタッフが、地域によって必要なことを見定ばいけません。この指導者に支払う費用を ESA が負めて支援していることが分かりました。担しています。このような支援によって 100％進級さ ■ 日本での活動のメインは、国際理解教育せてあげることができるのですが、支援が無ければ、寮に入れても学校に行けても、多分、こうした子どもたちは進級できずに途中で落第してしまうことになるのです。」「インドでは、小学校に（入学できれば）誰もが無「日本では、現地の支援を支える活動をしています。寄付を集めたり、バザーをしたりして資金を集める活動もありますが、海外の支援をしている団体の存在意義として、国際理解教育に力を注いでいます。」償で通うことができますが、入学する際、ある程度ア Q 国際理解教育って？ルファベットを読むことができないと、また生活習慣 A ①世界の現状を「知る」が身についていないと小学校の入学許可が下りませ ②課題に気づき「考える」ん。つまり、就学前の教育（幼稚園教育）が必要なの ③自分にできることを「実行する」です。しかし、チェンナイのスラム街の子どもたちは、有料の幼稚園に行くことができません。そこで ESA はチェンナイで幼稚園教育の支援をしています。子どもにはお弁当の食べ方、母親にはお弁当の作り方、衛生面など 2 年間の教育をすることで、公立の小学校に入学できます。」「チッタゴンとシレットでは、学校を作り、教師を雇い、教師の給料や子どもたちの文房具や制服、給食も ESA が支援しています。ここには村の子どもたちが通える学校がありませんでした。子どもたちが安心して、自分たちの文化や習慣を大切にしながら通える学校を作りました。このように、教育支援といっても支援地域によって必要とされる支援はそれぞれ異なっており、ESA はそのニーズに的確に対応するよう心がけています。」「私たちは、保育園の年長組さんを対象に、実際に見たり聞いたり感じたりしたインドやバングラデシュの生活について伝える『お話会』を実施しています。貧しさを強調するのではなく、写真を見せながら、『この写真、どう思う？』と自分の身になって考えてもらったりしています。自分たちとの生活の違いや貧しさについて何か感じ取ってもらえればいいと思いながらしています。」と淺田さんの国際理解教育への思いを語ってくださいました。こまえボランティア・センターでも、ESA のお話会の後、給食を残さずに食べるようになったり、水の出しっぱなしを注意するようになったという子どもたちのエピソードを家庭や保育園から聞くことがあります。「他にも、ESA のボランティア活動に参加してもらうことで、一緒にインドやバングラデシュのことを考えたり、視野を広げてもらいたいです。」とおっしゃっていました。こまえボランティア情報第 252 号 ■ ボランティアさん大募集！ボランティアは、基本的には登録制をとっており、 ESA 事務局からボランティア情報をお知らせし、できる方に手を挙げていただいています。交通費は支給されます。募集中のボランティアは、次の 2 種類。 ①スパイス製造ボランティア（現在 20 名程登録）週に１回（月・水・金のみ）、ESA にてスパイスの製作に関わっていただきます。平成 27 年５月１日発行(4) ■ 学生さんのボランティア ESA ユースチームボランティアセンターの夏ボラ ESA に参加した 10 名程の高校生から友達の輪が広がり、中学生から大学生まで 25 名程に膨らでいるという嬉しいお話がありました。学校も学年もバラバラな学生たちが継続してボランティア活動をしてくださっているそうです。内田さんは、「ESA を介して、学校や学年を超えた良い出会いが生まれています。若い力が、ESA の活動を支えてくれています。」とおっしゃっていました。 ■ ESA の活動に参加しようと思っている方に一言内田さんからのメッセージです。「ある方に、『ESA はお母さんの会だ』と言われました。役員やボランティアには男性もいますが・・。支援地の子どもたちへの思いは、自分の子どもに対する思いと同じです。国際理解教育は、自分の子ど ②いろいろボランティア（現在 6 名程登録）もに伝えるように、日本のいろんな子たちに世界の会報誌の発送、事務、販売、イベントやバザーのお様々な様子を伝えたいと思ってやっています。お母手伝いなどいろいろしていただきます。現在、狛江市さんのような細やかな愛情を持って、この会は運営在住のボランティアさんが不足しているため、されています。これは、今迄 ESA に関わってきた人狛江市在住の方大募集！たちの精神であり、ESA の歴史を作ってきたのだと思います。ESA に来るとまたボランティアに来たく ■ ボランティア以外に参加できる支援なると言われます。いつでもウェルカムな会ですの ①書き損じはがきや未使用切手の寄付で、一度、事務所に来て活動に参加していただけた ②スパイスの購入らと思います。」ホームページから購入することができます。 ▷TAMAGAWA GREEN MARKET に出店！日程：5/9(土)、5/10(日)、6/13(土)、6/14(日)、 7/11(土)、7/12(日)、8/22(土)、8/23(日) 場所：玉川高島屋 S.C.西館アレーナホール ③イベントへの参加 ▷体験ボランティア日程：5/16(土) 場所：ESA 事務所 ▷夏休み絵本作りイベント「世界に届け！僕らの絵本」日程：7/31(金) 午後 2 時～4 時場所：エコルマホール認定 NPO 法人ＥＳＡアジア教育支援の会〒201-0014 東京都狛江市東和泉 1-23-3-101 TEL 03-5497-2261 FAX 03-5497-2262 E-mail [email protected] URL こまえボランティア情報第 252 号平成 27 年５月１日発行(5) information ボランティア・センターからお知らせ ■講座「視覚障がい者を知ろう」を実施します視覚障がい者の日常生活について理解を深め、場所：あいとぴあセンター４階講座室体験を通して支援の仕方について学ぶ、全２回の内容：ガイド体験、狛江市のガイドヘルプサービス事情連続講座を実施します。 ■定員白い杖を持った人を見かけたら、どうすればい 20 名（全 2 回参加できる方）いのでしょう？まちですれ違ったことがあるとい ■参加費う人も多いのではないでしょうか。そんなとき、 100 円ひと声かける第一歩になるかもしれません。 ■主催こまえボランティア・センター ■日時・場所・内容（狛江市社会福祉協議会）＜第１回＞ ■共催日時：6 月 6 日（土）午後 2 時～4 時場所：あいとぴあセンター３階ボランティア室内容：視力障がいとは、視覚障がい者の日常生活の様子と工夫、視覚障がい者との交流狛江視覚障害者の会 ■お申込み・お問合せこまえボランティア・センター TEL 03- 3480-3615 ＜第２回＞日時：6 月 13 日（土）午後 2 時～4 時 ■連載終了のお知らせボランティア情報 240 号から連載をスタートしました、「障がい者と楽しむスポーツ」と「ふくしえほん『あいとぴあ』」は 249 号をもちまして、連載を終了させていただくことになりました。読んで下さった読者のみなさま、ありがとうございました。来月からは、不定期にはなりますが、バラエティに富んだ記事や情報をお届けしたいと思いますので、お楽しみに。今後とも、こまえボランティア情報をお手に取ってくだされば幸いです。 ■ボランティア・センター職員あいさつはじめまして。 4 月からボランティア・センターの担当になりました白石珠美（しろいしたまみ）です。今までは、高齢者・障がい者の個別支援をしてきました。ボランティア・センターの仕事は、新鮮で刺激的なので、ドキドキ・ワクワクの毎日です。皆さんに助けていただきながら、早く一人前になれるように頑張りたいと思います。どうぞ、よろしくお願いいたします。白石珠美こまえボランティア情報第 252 号平成 27 年５月１日発行(6) Volunteer information ボランティア関連情報東京多摩いのちの電話電話相談員ボランティア募集情報誌配達ボランティア募集こまえボランティア･センターが年に 10 回発行電話相談員を志す方は、2015 年 9 月 1 日現在している「こまえボランティア情報」は、取材や印 23 歳以上 65 歳以下で、前期・後期の研修を経て刷、製本発送作業および市内の配達はボランティ認定を受けることが必要です。アの方々にご協力いただきながら行っています。今回は、配達ボランティアを募集します。移動す ■研修期間前期 2015 年 9 月～2016 年 7 月後期 2016 年 9 月～2017 年 3 月 ■研修場所多摩地区の公民館・市民会館等 ■受講料前期 40,000 円、後期 30,000 円 ●募集要項希望者は、92 円切手を貼り、住所・氏名を明記した返信用封筒を、下記あてに送付してください。（募集要項はホームページでもダウンロードできます。〒185-0012 国分寺本町郵便局留「NPO 法人東京多摩いのちの電話」事務局募集要項係 ■公開講座相談員募集に先だち、5 月 23 日、6 月 27 日、7 月 11 日に公開講座「人とこころを学ぶ 3 日間」を開催します。公開講座はどなたでもお申込みいただけます。公開講座終了後、相談員募集についての説明会があります。 ■お問合せ先東京多摩のちの電話事務局 TEL 042-328-4441 FAX 042-328-4440 メール [email protected] る活動なので、歩くことでちょっとした運動にもなり、運動不足の解消につながります。 ■活動内容月 1 回程度で、月初めの活動になります。月初めに発行する情報誌をあいとぴあセンターまで取りに来ていただき、発行日からおよそ一週間以内を目安に、都合のよい時間に配達して下さい。 ■配達地区慈恵医大（医学科・看護学科・看護専門学校の３か所）、いち絵（慈恵大向い） ■お申込・お問合せこまえボランティア・センター TEL 03－3480－3615 メール [email protected] イラスト：足利孝宏さん（こまえ工房もえぎ）テーマ：お花見こまえボランティア情報第 252 号国立成育医療研究センターボランティア募集平成 27 年５月１日発行(7) ボランティアのつどい参加団体募集ボランティアのつどいは、ボランティア・市民国立成育医療研究センターは主に小児が対象活動を広く市民に知ってもらうために年１回開の医療機関です。外来ガイド、休日診療、病棟、催しているイベントで、今年で 35 年目になりまシッティング、図書、ショップ、園芸などをしてす。昨年度は 39 の団体が参加し、およそ 800 名います。募集説明会に参加ご希望の方は、電話または FAX でお申し込みください。＜募集説明会＞ ■日時 5 月 28 日（木）午後 1 時 30 分～4 時 ■場所国立成育医療研究センター（世田谷区大蔵 2-10-1） ■お申し込み、お問合せ先 TEL 03-3416-0181（代）ボランティア事務局 FAX 03-3416-2222 ボランティア宛 ※詳細は下記ホームページでもご覧になれます。 http://www.ncchd.go.jp/ 平成 27 年度草の根育成助成対象事業募集のお知らせ ■主募集期間 5 月 20 日（水）～6 月 19 日(金)（消印有効） ■対象事業 8 月 1 日から平成 28 年 3 月 31 日に東京都で行われる医療・福祉分野、スポーツ分野の事業 ■対象団体東京都に拠点を有する非営利活動団体（任意団体を含む） ■助成額１事業当たり上限５０万円補助率 30~80％以内 ■申請方法詳細は財団ＨＰをご覧ください。 ■問い合わせ TEL 042－321－1132 メール [email protected] 公益財団法人草の根事業育成財団の市民に来場いただきました。狛江市ボランティア連絡協議会とこまえボランティア・センターの共催で行うこのイベントでは、各団体の協力のもと、７つのコーナーに分かれて実施しています（体験コーナー、相談コーナー、展示コーナー、あそびのコーナー、ステージコーナー、販売コーナー）。今年も、９月 27 日（日）に開催することが決定しました。イベントを一緒に盛り上げてくださる参加団体を募集します。実行委員会の見学は大歓迎です。お気軽にご参加ください。 ―第 35 回ボランティアのつどい実行委員会― ■日時５月９日（土）午前 10 時～ ■場所あいとぴあセンター３階ボランティア室（狛江市元和泉 2－35―1） ■お申込・お問合せボランティアのつどい実行委員会事務局：こまえボランティア・センター TEL 03－3480－3615 こまえボランティア情報第 252 号平成 27 年５月１日発行(8) ＊お詫び＊ 4 月 1 日発行のこまえボランティア情報 251 号に掲載いたしました志賀泉さんコラムにつきまして、3 月 1 日発行の 250 号と同様の内容を掲載する誤りがありました。楽しみにされていた方もいらっしゃることと思います。謹んでお詫びいたしますとともに、前号分、今号分あわせて下記のとおり掲載させていただきます。連載：志賀泉さんコラム第 10 回「僕が民謡を歌った理由」しかし、いつ何時呼び出され「君、歌いなさい」震災の年の六月、僕は福島県の避難所で、避難者と命じられるかわからない。嘘を真実にすべく民の皆さんを前に「新相馬節」を歌った。まったくの謡のＣＤを探しだし、通勤電車で聴き、仕事中に独習。人前で民謡を歌うのは初めて。これがのど自口ずさみ、夜に風呂場で唸り女房に呆れられる修慢なら五秒でカンと鐘が鳴る出来映えだった。練を積み重ねた。しかし川崎市からは一向にお呼もちろん、僕が民謡を歌うに至るまでにはそれなびがかからず、日々の努力は水泡に帰すかと諦めりの経緯がある。震災直後、僕の住む川崎市でもボていた矢先、福島県の避難所でトークをする機会ランティアを募集していると知り、担当課に電話をを得て、ここぞとばかり披露したわけだ。結果はかけたが、「資格は？前述した通り。それでも、被災者の皆さんは真剣特技は？」と質問された。しかし僕はこれといって取り柄のない人間で、あるに聞いて下さった。のは被災地出身という強みだけ。とっさに「民謡がこのことは地元新聞に取り上げられた。記事に歌えます」と答えてしまったが、これは真っ赤な嘘は僕の発言として「故郷の人々を見ていたら歌わで、地元だから民謡は自然と耳に入るが、実は鼻歌ずにいられなかった」と書いてあった。言った覚ですら歌ったことはなかった。えはないのに。第 11 回「音楽を届けに」いた表情を次第にやわらげていくのを僕は見て震災の年の五月から六月にかけて、新日本フィルいた。ハーモニー交響楽団のチェリストと組んで福島県海辺にある精神病院で催した演奏会も忘れら内の避難所や医療・福祉施設を回り、演奏会を開いれない。一階は津波が押し寄せ滅茶苦茶に荒らさていった。れていた。ただし病室は二階にあったため入院患震災で傷ついた心を癒すのに、チェロはおそらく者は全員無事で、そのまま入院生活を続けてい最良の楽器だろう。避難所になった体育館の一角でた。しかし、ただでさえ心を病んでいる人が、停演奏すると、チェロの響きがエンドピンから床に伝電と断水と食糧不足が続く極限状態をどんなふわり、床板が共鳴板になって人々の身体に心地よいうに耐えていたか、その精神世界は想像も出来な震動をもたらすのだ。宮沢賢治の『セロ弾きのゴーい。患者を支えていた医師の苦労も並大抵ではなシュ』に、病気になった野ねずみの子をチェロの孔かっただろう。に入れて演奏し治してしまう話があったが、ちょう『セロ弾きのゴーシュ』ではチェロの響きを「あどそんな具合だ。ダンボールの仕切りから出てきたんま」とたとえていたが、演奏会は彼らの心を解人々が、思い思いの姿勢で床にくつろぎ、強張ってきほぐすのに少しは役立てたのだろうか。志賀泉さんプロフィール自主製作映画『原発被災地になった故郷への旅－福島県南相馬市－』で出演と監修を担当、各地で精力的に上映会を開催し故郷を支援する。同映画は映文連アワード 2014 パーソナルコミュニケーション部門で優秀賞を受賞。作家としての作品に「指の音楽」(2004 年太宰治賞受賞)、「TSUNAMI」がある。生活介護事業所「麦の穂」職員。ブログ“しがしま２１”http://profile.ameba.jp/sigahina/ facebook 登録してます次号、第２５３号の発行は６月１日（月）です。