Programm www. psz-sachsen-anhalt.de 13.30 Uhr Begrüßung durch Nadine Sandring und Tobias Drehsen Wir freuen uns über Spenden, die unsere Arbeit unterstützen. Spendenkonto 13.45 - 16.00 Uhr (inklusive Pause) St. Johannis GmbH Leitung des Workshops durch Dr. med. (yu) Liljana Joksimovic IBAN | DE12 8005 5500 0300 0265 52 BIC | NOLADE21SES Salzlandsparkasse 16.00 – 16.30 Uhr Verwendungszweck | PSZ Kurinput zu Rahmenbedingungen in Sachsen-Anhalt Fortbildungspunkte sind bei der Ärztekammer Sachsen-Anhalt / OPK beantragt gefördert durch Pilot Projects on Victims of Torture Einladung zum Workshop Traumatisierte Flüchtlinge in der ärztlichen und psychiatrischpsychotherapeutischen Praxis Die medizinische und psychiatrischpsychotherapeutische Behandlung von traumatisierten Flüchtlingen stellt ÄrztInnen und (ärztliche) PsychotherapeutInnen vor eine Fülle von Herausforderungen, die manchmal entmutigen können. Die Fortbildung soll anhand von konkreten Fallbeispielen Wege aufzeigen, wie ÄrztInnen trotz der Schwierigkeiten mit dem erlernten Handwerkszeug Beiträge zur fachgerechten Versorgung von traumatisierten Flüchtlingen leisten können. Die Zusammenhänge zwischen körperlichen Erkrankungen und Traumatisierungen sollen beleuchtet, die sprachliche Verständigung mittels Dolmetschern bzw. Sprach- und Integrationsmittlern thematisiert und über mögliche Unterschiede in Krankheitsverständnis oder im Einbeziehen von Familienangehörigen diskutiert werden. Dabei soll es genug Raum geben für Fragen aus der eigenen Praxis und die Entwicklung pragmatischer Lösungsansätze mit den Ressourcen vor Ort. Wir freuen uns, für diese an Bedeutung gewinnende Thematik mit Frau Dr. Joksimovic eine renommierte Expertin für die psychiatrisch/-psychotherapeutische und psychosomatische Behandlung im transkulturellen Kontext als Referentin in Magdeburg begrüßen zu dürfen. Ort Landesamt für Verbraucherschutz Sachsen-Anhalt Große Steinernetischstr. 4 39104 Magdeburg Raum 101 (großer Saal) Zeit Mittwoch | 22. April 2015 13.30 - 16:30 Uhr Referentin Dr. med. (yu) Ljiljana Joksimovic Leitende Oberärztin der Klinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie Düsseldorf, Fachärztin für Psychosomatische Medizin, Psychotherapie und Psychoanalyse. Ihre Arbeitsschwerpunkte in Praxis und Forschung liegen u.a. in der Psychotraumatologie und der transkulturellen Psychotherapie. Sie ist Vorsitzende des Dachverbandes für Transkulturelle Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik im deutschsprachigen Raum e.V. Anmeldungen bitte bis zum 16.April 2015 Kontakt | Informationen Psychosoziales Zentrum für MigrantInnen in Sachsen-Anhalt Annastraße 26 39108 Magdeburg fon +49 (0) 391 | 631 09 80 7 fax +49 (0) 391 | 506 76 98 5 [email protected]