Amtsblatt und Mitteilungsblatt
für die Verwaltungsgemeinschaft Welden
mit den Mitgliedsgemeinden Bonstetten, Emersacker, Heretsried, Welden
und für die Gemeinde Adelsried
sowie für
- den Abwasserzweckverband Adelsried/Bonstetten
- die Schulverbände Adelsried/Bonstetten,
Emersacker und Welden
Aus dem Holzwinkel
Jahrgang 41
www.vg-welden.de
w w w. a d e l s r i e d . d e
Donnerstag, den 30. April 2015
Nummer 18
Der TSV Welden
lädt ein zur
Maifeier
am 30.04.2015
um 18.00 Uhr
am Marktplatz
Es unterhält Sie:
der Kindergarten St. Thekla
und
die Musikvereinigung Welden
Für das leibliche Wohl sorgt
der TSV Welden
Welden
- 2 -
Nr. 18/15
Redaktionsschlussvorverlegung
Wegen des Feiertags „Christi Himmelfahrt“ muss der
Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 20
auf
Montag, 11. Mai 2015, 10.00 Uhr
vorverlegt werden.
Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre
Texte und Anzeigen bei der Annahmestelle ein.
Später eingehende Beiträge können leider nicht mehr
berücksichtigt werden.
Die Redaktion
Amtliche Bekanntmachungen
Gemeinde Adelsried, Dillinger Str. 2, 86477 Adelsried
Telefon: 08294/8692-0, Fax: 08294/8692-40
E-Mail: [email protected]
Internet: www.adelsried.de
Parteiverkehr:
Montag, Dienstag und Mittwoch ................... 8.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag .................................................. 14.00 bis 19.00 Uhr
Nebenstellen:
Amtsleiter, Bauwesen .................................................... 8692-12
Gemeindekasse ............................................................ 8692-13
Standesamt, Friedhof .................................................... 8692-14
Einwohnermeldeamt, Ausweise .................................... 8692-15
Konten:
VGem. Welden, Sitz Welden, Marktplatz 1, 86465 Welden
Telefon: 08293/699-0, Telefax: 08293/699-50
E-Mail: [email protected]
Internet: www.vg-welden.de
(Hier ist das Mitteilungsblatt
auch als Download-Datei abrufbar.)
Nebenstellen:
Kasse................................................................................ 699-10
Einwohneramt, Wahlen.....................................................699–11
Pässe/Ausweise............................................................... 699-13
Steuern, Abgaben, Müll.................................................... 699-17
Standesamt, Gewerbe, Veranstaltungen......................... 699-20
Friedhöfe.......................................................................... 699-20
Bauanträge....................................................................... 699-14
Renten, Soziales............................................................... 699-25
Parteiverkehr:
Montag.......................................................... 8.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag........................................................ 8.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag................................................... 14.00 bis 18.00 Uhr
Freitag........................................................... 8.00 bis 12.00 Uhr
Konten:
Kreissparkasse Augsburg
IBAN: DE45720501010380270900
BIC: BYLADEM1AUG
Raiba Augsburger Land West eG
IBAN: DE63720692740007102232
BIC: GENODEF1ZUS
Vorsitzender: Peter Bergmeir
1. Stellvertreter: Anton Gleich
2. Stellvertreter: Michael Müller
Geschäftsleiter: Günther Tauber
Müllabfuhr - Feiertagsverschiebung
Während der Feiertage ergeben sich folgende Änderungen bei
der Müllabfuhr. Die Verschiebungen betreffen die Hausmüll-,
Altpapier- und Biomüllabfuhr sowie die Abholung der Gelben
Säcke und Leerung der Gelben Container.
Freitag, 01.05.15 wird nachgefahren
am Samstag, 02.05.15
Kreissparkasse Augsburg
IBAN: DE73720501010000130500
BIC: BYLADEM1AUG
Raiffeisenbank Augsburger Land West eG
IBAN: DE75720692740007200277
BIC: GENODEF1ZUS
1. Bürgermeisterin: Erna Stegherr-Haußmann,
Tel. priv................................................................08294/3961519
2. Bürgermeister: Mayer Karl,
Tel. priv..................................................................0160/4839857
3. Bürgermeister: Kramer Stefan,
Tel. priv......................................................................08294/2356
Wasserversorgung (Notdienst - Adelsried)
Tel..........................................................................0170/2243384
Nachbarschaftshilfe:
Rathaus Tel. 08294/869210 oder mobil................0171/1000609
Frau Kontschak-Hoppe .....................................Tel. 08294/9292
Jugendbeauftragter:
Daniel Scheurer, ............................................Tel. 0173/3760801
[email protected]
Sprechzeiten: Freitag 8 - 19 Uhr nach tel.Vereinb. im Rathaus
(ehem. Schulkinderbetr.)
Krabbelgruppe
Mittwoch.............................................................09:00-11:00 Uhr
AWO Adelsried
Ansprechpartnerin: Martina Pahl 0176/32542184
Wertstoffsammelstelle
Öffnungszeiten
Samstag......................................................... 9.00 bis 12.00 Uhr
Die Wertstoffsammelstelle befindet sich auf dem ehemaligen
Bahnhofsgelände (Verlängerung der Straße „Am Bahnhof“).
Achtung
vor Werbeverlagen, die mit Verwechslungen arbeiten
Werbeverlage mit unterschiedlichen Firmennamen, aber gleicher Geschäftsadresse (im aktuellen Fall Bursa (TR)), versuchen mit aggressivem Vorgehen Anzeigenschaltungen einzuwerben.
Verwiesen wird stets auf das „bekannte Werbeobjekt BürgerInfo“
Welden
- 3 -
Zur Klarstellung:
Die Gemeinde Adelsried hat im Herbst mit Unterstützung der
ansässigen Betriebe und Dienstleister eine Bürgerinformation
erstellt.
Unser Partner war hier die Firma „ehrengrubers“. Eine Neuauflage der Broschüre ist in ca. 2 Jahren geplant.
Eine von der Gemeinde Adelsried beauftragte Firma wird Ihnen
ein Legitimationsschreiben vorweisen.
Adelsried, 21.04.2015
Erna Stegherr-Haußmann
1. Bürgermeisterin
Ferienprogramm 2015
Die Verantwortlichen der Adelsrieder Ortsvereine und der
gemeindlichen Organisationen und Gruppierungen sind herzlich zur Abstimmung des gemeindlichen Ferienprogrammes
2015 eingeladen.
Ort: Vereinsheim des Tennisclubs Adelsried, Waldstr. 10
Tag: Donnerstag, 21.05.2015, 20:00 Uhr
Anschließend an die Sitzung wird die Abschlusssitzung der
Weihnachtsmarktaktiven stattfinden.
Adelsried, 27.04.2015
Erna Stegherr-Haußmann
1. Bürgermeisterin
Asylbewerber helfen aktiv
bei Flurreinigung
Jedes Jahr organisiert die Gemeinde Adelsried nach dem Winter unter der Leitung von Frau Bürgermeisterin Stegherr-Haußmann eine Reinigung unserer Fluren, Straßen, Gehwege und
Waldränder. Daran beteiligten sich heuer die örtlichen Vereine,
die im Gemeinderat vertretenen politischen Parteien, CSU,
FWG, SPD und zahlreiche Bürger aus Adelsried und Kruichen.
Eine Familie aus Kruichen hat gleich ihre Wochenendbesucher
aus Hamburg mitgebracht. Sechs Landwirte stellten ihre Traktoren mit Fahrer zur Verfügung.
Neu war in diesem Jahr, dass sich an der Aktion auch die Asylbewerber aus Adelsried und Kruichen beteiligten. Zur Überraschung aller kamen ca. 20 Flüchtlinge (Kinder, Jugendliche
und Erwachsene).
Tage zuvor stand im Deutschunterricht von Elisabeth und
Friedrich Geiger und Herbert Günther das Thema „Müll“ auf
dem Stundenplan. Es wurde den Flüchtlingen vor allem aufgezeigt, dass es sich nicht nur um eine Verschmutzung der
Landschaft handelt, sondern dass davon auch große Gefahren
für Menschen, Tiere, Wasser und Boden ausgehen können.
Unsere ausländischen Mitbürger hatten zu diesem Thema aus
der Sicht ihrer Herkunftsländer sicher eine etwas andere Einstellung und Erfahrung als wir. Eventuell waren sie in ihrem
Verhalten in der Vergangenheit auch großzügiger und haben
gelegentlich nicht benötigte Gegenstände und Verpackungen
einfach weggeworfen.
Nr. 18/15
Während der Sammelaktion staunten sie dann nicht schlecht,
was sie alles gefunden haben: Papier, Verpackungsmaterial,
Plastik in allen Formen, Gläser, Dosen, Lebensmittel, Kunststoffe von Küchen- und Hausgeräten, Autoreifen usw.
Im Gespräch bestätigten sie anschließend, künftig mit größerer Aufmerksamkeit und Sorgfalt durch unsere herrliche Landschaft zu gehen, die nicht zuletzt wegen ihrer Schönheit zum
„Naturpark Westliche Wälder“ gehört.
Zum Abschluss der gemeindlichen Aktion lud Frau StegherrHaußmann zu einer Brotzeit mit Getränken ein. Dabei war
auch Gelegenheit, die Integration bei Essen und Trinken und
den Austausch von Erlebnissen fortzusetzen. Die Flüchtlinge
betonen dankbar bei jeder Gelegenheit, dass sie sich von der
Adelsrieder Bevölkerung sehr gut aufgenommen fühlen und
so freundlich behandelt werden. Am darauffolgenden Sonntag
besuchten einige gleich die nächste Veranstaltung: das Konzert in der evangelischen Kirche. Einige sehnen auch schon
wieder den 30. April herbei, weil sie wieder aktiv beim Aufstellen des Maibaums mithelfen wollen. (Ge)
Öffnungszeiten
der gemeindlichen Sandgrube
zur Abgabe von Gartenabfällen
Die Sandgrube ist an jedem zweiten Samstag (gerade Kalenderwochen) von 13.00 bis 16.00 Uhr für die Abgabe von Gartenabfällen geöffnet.
Nächste Termine:
02.05.2015, 16.05.2015
Mitgliedsgemeinde Bonstetten
Bahnhofstr. 4, 86486 Bonstetten
Telefon: 08293/909400 - Telefax: 909500
Internet: www.bonstetten.de
E-Mail: [email protected]
Parteiverkehr:
Donnerstag................................................... 19.30 bis 20.30 Uhr
Bürgerservice
Montag........................................................... 9.30 bis 11.30 Uhr
Konten:
Kreissparkasse Augsburg
IBAN: DE11720501010380270348
BIC: BYLADEM1AUG
Raiba Augsburger Land West eG
IBAN: DE79720692740007300115
BIC: GENODEF1ZUS
1. Bürgermeister
Gleich Anton................................................. (priv.) 08293/90600
tagsüber................................................................08293/909400
E-Mail: [email protected]
2. Bürgermeister
Bernd Adam..........................................................08293/951096
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:
Jugendtreff:
geöffnet jeden Freitag 20:00 bis 24:00 Uhr
Ansprechpartner Philipp Theis 0176/78244650
Welden
- 4 -
Krabbelgruppe (6 Mon. – 3 Jahre)
jeden Mittwoch............................................... 9.30 bis 11.00 Uhr
Ansprechpartnerinnen:
Silke Winter...................................................Tel. 08293/9509977
Katrin Rothörl................................................Tel. 08293/9508310
Ratsch-Cafe
Das Ratsch-Cafe ist jeden 2. Mittwoch im Monat
von 14.00 - 16.30 Uhr im Bürgersaal geöffnet.
Wertstoffsammelstelle
Hauptstr. 28, beim Heimat- und Landschaftspflegeverein
Samstag.......................................................... 10.00 – 12.00 Uhr
Die Wertstoffinsel (Flaschen und Dosen) darf nur von 8.00 Uhr
bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr benutzt werden. Die
Benutzung des Metallcontainers ist an die Öffnungszeit des
Wertstoffhofes gebunden.
Papiersammlung
jeden Samstag (gerade Kalenderwochen) ab 8.00 Uhr
Sa.18. Jul.
So. 19. Jul.
August
Sa. 8.Aug.
Mo. 10. Aug.
Mi. 12. Aug.
Fr. 14 .Aug.
Fr. 14. Aug.
Sa. 15.Aug.
Nr. 18/15
Stockerturnier, Feuerwehr
Wortgottesdienst, Kindergarten
Ferienprogramm, Freie Wähler
Ferienprogramm, Volkshochschule
Ratschcafe, Gemeinde
Ferienprogramm, Feuerwehr
1. Grillabend, Feuerwehr
Mariä Himmelfahrt - Kräutersegnung, Pfarrgemeinde
Ferienprogramm, Elternbeirat/Kindergarten
Do. 27.Aug.
Sa.-So.
29.-30. Aug. Open Air Kino - Ferienprogramm, Faschingsfreunde
September
So. 6. Sep.
Wallfahrt Emersacker, Krieger- und Soldatenverein
Ratschcafe, Gemeinde
Sperrmüll (Sofas, Matratzen, Teppiche und Möbelholz) können
Sie jeden ersten Samstag im Monat von 10.00 bis 12.00 Uhr
im ehemaligen Brauereihof abgeben.
Mi. 9. Sep.
Fr.-So.
18.-20. Sep. Aktivenausflug, Feuerwehr
Mo. 21. Sep. Bereitschaftsabend, Rotes Kreuz/Bereitschaft
Fr. 25. Sep. Pfarrausflug, Pfarrgemeinde
Kompostieranlage
Oktober
Sperrmüllentsorgung
Die gemeindliche Kompostieranlage ist jeden zweiten Samstag
(geradzahlige Kalenderwoche) von 14.00 - 16.00 Uhr geöffnet.
Müllabfuhr - Feiertagsverschiebung
Bitte beachten Sie den Artikel unter Verwaltungsgemeinschaft
Welden!
Fr. 2. Okt.
So. 4. Okt.
Di. 13. Okt.
Mi. 14. Okt.
Sa. 17. Okt.
So. 18.Okt.
Mo. 19.Okt.
Sa. 24.Okt.
Hossa-Party, Sportverein
Erntedankfest, Pfarrgemeinde
Terminabsprache, Gemeinde
Ratschcafe, Gemeinde
Ministrantenausflug, Pfarrgemeinde
Kirchweihfest, Pfarrgemeinde
Bereitschaftsabend, Rotes Kreuz/Bereitschaft
Weinfest, Sportverein
November
Termine
2. Halbjahr 2015
April
Do. 23. Apr. Tapeverband, Volkshochschule
Do. 30. Apr. Maibaumfeier, Heimat- u .Landschaftspflegeverein
Mai
Fr. 1. Mai
Sa. 2. Mai
Fr. 8. Mai
Sa. 9. Mai
Mi. 13. Mai
Mi. 13. Mai
Do.-So.
14.-17. Mai
Sa. 16. Mai
So. 17. Mai
Mo. 18. Mai
So. 31. Mai
Juni
Do. 4. Jun.
So. 7. Jun.
Mi. 10. Jun.
Mo. 15. Jun.
Fr. 19. Jun.
Sa. 27.Jun.
Juli
Sa. 4. Jul.
Mi. 15. Jul.
Maiandacht und Lichterprozession, Pfarrgemeinde
Gelöbniswallfahrt Violau, Pfarrgemeinde
Firmung in Welden, Pfarrgemeinde
Non Stop Party, Faschingsfreunde
Ratschcafe, Gemeinde
Bittgang zur Kapelle „Maria im Felde“, Pfarrgemeinde
Maifest, Musikverein
Problemmüllsammlung, Gemeinde
Wallfahrt Biberbach, Krieger- und Soldatenverein
Bereitschaftsabend, Rotes Kreuz/Bereitschaft
Wallfahrt Maria Elend, Krieger- und Soldatenverein
Fronleichnamsprozession, Pfarrgemeinde
Tag der offenen Türe, Feuerwehr
Ratschcafe, Gemeinde
Bereitschaftsabend, Rotes Kreuz/Bereitschaft
Kräuterwanderung, Volkshochschule
Sonnwendfeier, Feuerwehr
Sommerfest, Kindergarten
Ratschcafe, Gemeinde
So. 1. Nov. Allerheiligen - Gräbersegnung, Pfarrgemeinde
Mo. 9. Nov. Adventsdüfte, Volkshochschule
Mi. 11. Nov. Ratschcafe, Gemeinde
Sa. 14. Nov. Gemeinschaftskonzert in Langweid, Musikverein
So. 15. Nov. Volkstrauertag - Gefallenenehrung, Pfarrgemeinde
Mo. 16. Nov. Perlensterne basteln, Volkshochschule
Fr. 20. Nov. Bürgerversammlung, Gemeinde
So. 22. Nov. Orgelweihe, Pfarrgemeinde
Mo. 23. Nov. Lebensmittelkunde, Volkshochschule
Fr. 27. Nov. Seniorennachmittag St. Stephan 50+, Pfarrgemeinde
Sa. 28. Nov. Jahresabschluss, Rotes Kreuz/Bereitschaft
Dezember
Fr.-Sa.
4.-5. Dez.
So. 6. Dez.
Weihnachtsmarkt, Feuerwehr
Familiengottesdienst mit Vorstellung der Kommunionkinder, Pfarrgemeinde
Mi. 9. Dez.
Ratschcafe, Gemeinde
Sa. 12. Dez. Weihnachtsfeier, Sportverein
Sa. 19. Dez. Weihnachtsfeier, Musikverein
Do. 24. Dez. Krippenspiel der Ministranten - Christmette,
Pfarrgemeinde
Sa. 26. Dez. Stephanstag - Patrozinium, Pfarrgemeinde
Januar 2016
Di. 5. Jan.
Mi. 6. Jan.
Mi. 13. Jan.
Jahreshauptversammlung, Feuerwehr
Dreikönigskonzert, Musikverein
Ratschcafe, Gemeinde
Familienanzeigen!
Teilen Sie es in Ihrer Heimat- und
Bürgerzeitung mit – einfach bequem
ONLINE BUCHEN: www.wittich.de
Welden
- 5 -
Nr. 18/15
VR-Bank Handels u. Gewerbebank
IBAN: DE16720621520005710227
BIC: GENODEF1MTG
1. Bürgermeister
Michael Müller, Fuggerstr. 5, 86494 Emersacker
....................................................................... (priv.) 08293/7607
2. Bürgermeister
Peter Weldishofer, Hauptstr. 39, 86494 Emersacker
....................................................................... (priv.) 08293/6751
Wasserversorgung
Kugelberggruppe Wertingen.............................Tel. 08272/4985
Wertstoffsammelstelle
Öffnungszeiten:
Samstag......................................................... 8.30 bis 11.30 Uhr
Die Wertstoffinseln (Flaschen und Dosen) an der Schule und an
der „alten Kläranlage“ dürfen nur in der Zeit von 8.00 bis 12.00
Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr benutzt werden. An Sonnund Feiertagen darf keine Anlieferung erfolgen. Die Nachbarn
bedanken sich für Ihr Entgegenkommen.
Grüngutsammelstelle
Die Grüngutdeponie ist jeden Samstag von 8.30 Uhr bis 11.30
Uhr geöffnet.
Müllabfuhr - Feiertagsverschiebung
Bitte beachten Sie den Artikel unter Verwaltungsgemeinschaft
Welden!
Ladung 06.05.2015
Mitgliedsgemeinde Emersacker, Im Schloss 1,
86494 Emersacker,
Tel.: 08293/7606 oder 7607
Fax: 08293/909627
Internet: www.emersacker.de
E-Mail: [email protected]
Parteiverkehr:
Amtsstunden des Bürgermeisters:
Mittwoch....................................................... 18.00 bis 19.30 Uhr
Bürgerservice
Montag........................................................... 9.00 bis 10.30 Uhr
Familienbüro
Nach Vereinbarung......................................Tel. 08293/9518200
Offener Bücherschrank
Montag......................................................... 10.00 bis 12.00 Uhr
Mittwoch....................................................... 17.00 bis 19.00 Uhr
Wochenmarkt
Zur Beratung über die in nachstehender Tagesordnung aufgeführten Gegenstände lade ich zur 4. Gemeinderatssitzung
2015 am Mittwoch, den 06.05.2015 um 19.00 Uhr in das Rathaus der Gemeinde Emersacker, Im Schloß 1 ein.
Die Sitzung ist öffentlich. Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
Emersacker, 26.04.2015
Michael M ü l l e r
1. Bürgermeister
TAGESORDNUNG:
Öffentlicher Teil:
1. Anerkennung der Sitzungsniederschrift vom 08.04.2015 öffentlicher Teil
2. Baugebiet „Kapellenweg II“ Vorstellung des Bebauungskonzepts und Aufstellungsbeschluss
3.Bauanträge
a)Neubau eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage;
Bgm.-Graber-Str. 16
b) Funkmast Kellerweg - Glasfasererweiterung; Antrag auf
Zustimmung nach § 68 Abs. 3 TKD
c) soweit eingegangen
4. Kläranlage Emersacker Fremdwasser im Kläranlagenzulauf
- aktueller Stand
5. Abwasserabrechnung des FC-Emersacker; Erlass von Kanalgebühren
6. Straßenbeleuchtung; Fußweg zwischen Ringstr. und Siedlerweg
7.Sonstiges
8.Informationen
Freitag.......................................................... 13.45 bis 15.00 Uhr
Konten der Gemeinde Emersacker:
Kreissparkasse Augsburg
IBAN: DE70720501010190080028
BIC: BYLADEM1AUG
Bürgerservice entfällt
Am Montag, 04.05.2015 ist die Gemeindekanzlei nicht besetzt.
Wir bitten um Verständnis.
Welden
- 6 -
Mitgliedsgemeinde Heretsried, Rathausplatz 1,
86465 Heretsried,
Telefon: 08293/909434 - Fax: 08293/909436
Parteiverkehr:
Amtsstunden des 1. Bürgermeisters:
Freitag in Heretsried..................................... 18.00 bis 19.00 Uhr
Freitag in Lauterbrunn.................................. 16.30 bis 17.30 Uhr
........................................................................... Kanzlei Tel. 383
Bürgerservice
Dienstag......................................................... 9.00 bis 11.00 Uhr
Internet: www.heretsried.de
E-Mail: [email protected]
Konten:
Nr. 18/15
Mitgliedsgemeinde Markt Welden, Marktplatz 1,
86465 Welden, Telefon 08293/699-0 - Fax: 699-50
Internet: www.markt-welden.de
Parteiverkehr des 1. Bürgermeisters
Nach Terminvereinbarung
Konten:
Kreissparkasse Augsburg
IBAN: DE45720501010000270199
BIC: BYLADEM1AUG
Raiba Augsburger Land West eG
IBAN: DE90720692740007100388
BIC: GENODEF1ZUS
Kreissparkasse Augsburg
IBAN: DE26720501010190080044
BIC: BYLADEM1AUG
VR-Bank Handels u. Gewerbebank
IBAN: DE09720621520006715176
BIC: GENODEF1MTG
1. Bürgermeister
1. Bürgermeister
Günter Lewentat.................................... Tel. 08293/7052 (privat)
Bauhof................................................................Tel. 08293/6093
Kläranlage..........................................................Tel. 08293/6080
Heinrich Jäckle .............................................. (priv.) 08293/1000
2. Bürgermeister
Karl-Heinz Tomaschewski.......................... (priv.) 08293/909503
Peter Bergmeir........................................ Tel. 08293/216 (privat)
E-Mail: [email protected]
2. Bürgermeister
Gerhard Groß........................................ Tel. 08293/6200 (privat)
3. Bürgermeister
Jugendbeauftragte
Manuela Schuster, Raiffeisenstraße 5..........Tel. 0151/25767985
Waltraud Pfenning..........................................Tel. 0163/6935334
[email protected]
Thomas Knöpfle...........................................Tel. 0160/94823440
[email protected]
Wasserversorgung Lauterbrunn
Wasserversorgungsanlagen (Notdienst)
Kugelberggruppe Herr Mengele........................Tel. 08272/4985
Herr Dommler.....................................................Tel. 08272/4985
Welden...........................................................Tel. 0172/7599854
Reutern...........................................................Tel. 0173/3884544
Kläranlagen
Gemeindliche Jugendpflegerin
3. Bürgermeisterin
Ulrike Wiedemann...................................... (priv.) 08293/960802
Wasserversorgung Heretsried
Heretsried:
Klärwärter: Fam. Fischer, Augsburger Str. 6
Lauterbrunn:
Klärwärter: Familie Meir, Hauptstr. 12 ...............Tel. 08293/6217
Wertstoffsammelstelle in Lauterbrunn
Öffnungszeiten:
Samstag......................................................... 9.00 bis 11.00 Uhr
jeden letzten Freitag im Monat..................... 15.00 bis 17.00 Uhr
am darauf folgenden Samstag geschlossen.
Petra Kutter
Ganghoferstr. 7/1. Stock
Postweg: Marktplatz 1 in 86465 Welden
Tel. 08293/960 860
Mobil: 0151/58120051
E-Mail: [email protected]
Internet: www.jugendpflege-welden.de
Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung.
Beratungszeiten für sozialpädagogische Hilfen zur Lebens-und
Problembewältigung für Jugendliche und Eltern:
In der Regel jeden Dienstag von 16:00 - 17:00 Uhr
Müllabfuhr - Feiertagsverschiebung
Bitte beachten Sie den Artikel unter Verwaltungsgemeinschaft
Welden!
Ungenehmigte Ablagerungen!
In letzter Zeit sind vereinzelt illegale Ablagerungen von Aushubmaterial (teilweise mit Bauschutt vermischt) oder auch Gartenabfällen auf Gemeindegrundstücken festgestellt worden. Ich
bitte, diese ungenehmigte Entsorgungspraxis einzustellen. Bei
weiteren Zuwiderhandlungen sieht sich die Gemeinde, auch
auf Grund von Hinweisen durch übergeordnete Behörden, leider gezwungen weitergehende Maßnahmen zu ergreifen.
Heinrich Jäckle
1. Bürgermeister
Öffnung des Jugendtreffs in Welden
Offener Treff
Jeden Mittwoch............................................... 12.30 – 14.30 Uhr
Jeden Freitag für U15...................................... 18.00 – 20.00 Uhr
Jeden Freitag ab 14 Jahre.............................. 20.00 – 22.00 Uhr
AVV-Rufbuslinie 530
siehe S.7
Müllabfuhr - Feiertagsverschiebung
Bitte beachten Sie den Artikel unter Verwaltungsgemeinschaft
Welden!
) 13#*35#053+55&'02#44'0&'0#*34%*'+0#64&'/
+%-'54135+/'05#648<*.'060&2'322$'+/64(#*3'3
1&'3#0'+0'3 137'3-#6(445'..'.=4'0
)'+&'30/'.&60)#/''3410'0:#*.)'8>04%*5'$(#*354:'+5
60&*#.5'45'..'#*35:+'.418+''7'056'../+5:60'*/'0&')31;'
'2<%-45>%-'#*33<&'3+0&'38<)'01&'31..45>*.'#0)'$'0
)+'#*35/+0&+065'0713&'3(#*32.#0/<;+)'0$(#*35
5'.'(10+4%*605'3
$'+&'3+3/#6&8+)1634#0/'.&'0
105#)$+43'+5#)?*3
#3+(45#0&
�
Montag - Freitag
RUF
RUF
RUF
1
3
5
R
R
R
08.15 10.15 14.10
08.17 10.17 14.12
08.19 10.19 14.14
08.19 10.19 14.14
08.21 10.21 14.16
08.21 10.21 14.16
08.22 10.22 14.17
08.26 10.26 14.21
08.29 10.29 14.24
08.30 10.30 14.25
08.31 10.31 14.26
08.32 10.32 14.27
08.34 10.34 14.29
08.35 10.35 14.30
08.37 10.37 14.32
08.38 10.38 14.33
08.38 10.38 14.33
08.40 10.40 14.35
08.42 10.42 14.37
08.47 10.47 14.42
08.52 10.52 14.47
08.53 10.53 14.48
08.55 10.55 14.50
08.55 10.55 14.50
08.58 10.58 14.53
08.58 10.58 14.53
09.00 11.00 14.55
09.05 11.05 15.00
09.06 11.06 15.01
09.07 11.07 15.02
09.09 11.09 15.04
09.11 11.11 15.06
RUF
7
R
16.15
16.17
16.19
16.19
16.21
16.21
16.22
16.26
16.29
16.30
16.31
16.32
16.34
16.35
16.37
16.38
16.38
16.40
16.42
16.47
16.52
16.53
16.55
16.55
16.58
16.58
17.00
17.05
17.06
17.07
17.09
17.11
�
�
�
��
�
Gegenrichtung
Linie
Fahrtnummer
Verkehrshinweis
Welden Rathaus
- Uzstraße
- Bahnhof
- Burckhartstraße
Reutern Kirche
- Ortseingang
Hegnenbach
Zusamzell Gh Anwander
- Abzw Hennhofen
Hennhofen Nord
- Süd
Altenmünster Mitte B
Eppishofen
Baiershofen
Neumünster
Violau
Unterschöneberg Ortsmitte
- Staatsstraße
Wörleschwang Kirche
Wollbach Ort
- Gewerbegebiet
Zusmarshausen Vallried
- Friedensdorf
- Schulz.
- Marktplatz
- Post
- Rothsee
Streitheim Ort
Zusmarshausen Schlossstraße
Steinekirch Mitte
Gabelbach Kirche
Gabelbachergreut
Verkehrshinweis: R = Rufbus, Tel. Anmeldung spätestens 30 Min vor Abfahrt 08291/1267
Linie
Fahrtnummer
Verkehrshinweis
Gabelbachergreut
Gabelbach Kirche
Steinekirch Mitte
Steinekirch Am Sand
- Vallried
- Friedensdorf
- Schulz.
Streitheim Ort
Zusmarshausen Rothsee
- Post
- Marktplatz
- Schlossstraße
Wollbach Gewerbegebiet
- Ort
Wörleschwang Kirche
Unterschöneberg Staatsstraße
- Ortsmitte
Violau
Neumünster
Baiershofen
Eppishofen
Altenmünster Mitte B
Hennhofen Süd
- Nord
Zusamzell Abzw Hennhofen
- Gh Anwander
Hegnenbach
Reutern Ortseingang
- Kirche
Welden Burckhartstraße
- Bahnhof
- Rathaus
����������
��������������
����������
����������
RUF
8
R
17.19
17.20
17.22
17.24
17.25
17.26
17.30
17.32
17.32
17.34
17.34
17.36
17.37
17.42
17.47
17.49
17.51
17.51
17.53
17.55
17.56
17.57
17.57
17.58
18.00
18.01
18.01
18.05
18.09
18.10
18.12
18.14
Montag - Freitag
RUF
RUF
RUF
2
4
6
R
R
R
09.19 11.19 15.19
09.20 11.20 15.20
09.22 11.22 15.22
09.24 11.24 15.24
09.25 11.25 15.25
09.26 11.26 15.26
09.30 11.30 15.30
09.32 11.32 15.32
09.32 11.32 15.32
09.34 11.34 15.34
09.34 11.34 15.34
09.36 11.36 15.36
09.37 11.37 15.37
09.42 11.42 15.42
09.47 11.47 15.47
09.49 11.49 15.49
09.51 11.51 15.51
09.51 11.51 15.51
09.53 11.53 15.53
09.55 11.55 15.55
09.56 11.56 15.56
09.57 11.57 15.57
09.57 11.57 15.57
09.58 11.58 15.58
10.00 12.00 16.00
10.01 12.01 16.01
10.01 12.01 16.01
10.05 12.05 16.05
10.09 12.09 16.09
10.10 12.10 16.10
10.12 12.12 16.12
10.14 12.14 16.14
- 7 -
#""%&&'(""(%#
%$%&
!'3$'3'+54'+0 $1'+0'!1%*'01&'310#54-#35'(>3&+''05423'%*'0&'0
#3+(:10'0$'4+5:5-#00&#/+51*0'6(23'+4&+' 6($64.+0+'
065:'0644/#0'+0'0#*34%*'+0.=4'0$'3'%*0'54+%*&+'3'+4456('&63%*
&+'$'(#*3'0'0"10'0/')'04#5::6/013/#.'0 #3+(8'3&'0/'*3(#%*
&63%*(#*3'0'"10'0$'+&+'4'/0)'$15063'+0(#%*$'3'%*0'541&#44,'0#%*
)'8>04%*5'3#*35453'%-'/#9+/#.&3'+3'+4456('0$':#*.58'3&'0/>44'0
6($644'8'3&'0>$'3#..&135'+0)'4'5:5814+%*>3)'360&1.+5+-'+03')'.
/<;+)'40)'$158>04%*'0,'&1%*-'+0#643'+%*'0&'3'&#3((>3&+'5<).+%*'
63%*(>*360)#..'3713)'4'*'0'0#*35'0$'45'*5+'0'6' 6($64.+0+'
(<*35&'4*#.$063#6( 13$'45'..60)+'4'+45$+4:6+065'0713&'0#0)'
)'$'0'0$(#*354:'+5'0+/#*32.#0/=).+%*
��
��
��
�
��
�
��
��
�
�
��
��
��
�
��
�
�
��
�
��
��
�
��
�
�
���
��
��
�
���
��
��
��
�
��
���
�
�
��
��
RUF 530 Zusmarshausen - Altenmünster - Zusamzell - Welden und zurück
��
��
��
��
�
��
�
��
��
��
�
��
��
��
��
�
BUS
�
���
��
��
��
��
�
�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
�
��
�
��
�
�
��
��
��
��
�
��
��
��
��
��
��
��
��
�
��
��
��
�
��
��
�
�
��
��
��
�
��
��
��
��
��
�
��
��
��
��
#0-'0)'3"64#//'0#3$'+5/+5&'0'/'+0&'0.5'0/>045'3!'.&'0
60&"64/#34*#64'08+3&#$&'/':'/$'3&+'0'6' 6($64.+0+'
:8+4%*'0#$'.$#%*'3)3'6560&!'.&'0#0)'$15'0
�
��
�
��
��
��
��
��
�
�
��
��
��
��
�
��
�
��
�
��
��
���
��
��
�
��
��
�
��
��
��
��
��
��
��
�
�
�
��
��
��
���
��
��
��
�
��
��
�
��
�
��
��
��
�
�
��
��
��
�
��
�
��
�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
�
��
���
�
��
��
�
�
��
�
��
��
��
�
��
�
�
��
��
��
���
��
��
��
�
��
��
��
��
�
��
��
��
�
��
�
�
��
�
�
�
��
��
��
��
�
��
�
��
��
��
��
��
���
��
��
��
�
��
�
�
��
��
�
��
��
��
��
�
���
�
�
��
��
��
��
��
��
��
��
��
�
�
��
��
��
���
��
��
�
�
�
��
��
�
��
�
�
��
��
�
��
�
��
�
��
��
��
��
��
��
���
��
��
��
��
��
��
��
��
�
"
((&
#%(&
"('"!
'% "! "("
Welden
Nr. 18/15
Welden
- 8 -
Altpapiersammlung
Nr. 18/15
Leihgebühren:
Der Holzwinkel-Modellbahn-Club Welden führt am
Samstag, den 02.05.2015 ab 8.00 Uhr
eine Altpapiersammlung in allen Gemeindeteilen durch.
Hierzu wird gebeten, das Altpapier gebündelt - nicht in Kartons
und nicht in Plastiksäcken - gut sichtbar am Gehweg/Straßenrand abzustellen.
Nicht angenommen wird:
- von Aktenvernichtern geschreddertes Papier
- Geschenkpapier und
- durchgefärbtes Papier
Kartonagen können separat gebündelt ebenfalls bereitgestellt
werden. Die Sammlung findet bei jeder Witterung statt.
Das Altpapier kann auch ab 8.30 Uhr auf dem alten Festplatz in
Welden abgegeben werden.
Peter Bergmeir, 1. Bürgermeister
12-Monats Einzelausweis............................................. 8,00 Euro
12-Monats Sammelausweis........................................ 14,00 Euro
Verlängerungen der Medien persönlich in der Bücherei, online
unter http://www.findusfuchs.de/welden (durch Auswahl von
„Leserkonto“), oder per SMS unter 01578-7007721.
Lesung mit Gunther Bender
Am Sonntag, den 3. Mai von 10.30 Uhr bis 11.00 Uhr gibt es
für Kinder zwischen 8 und 10 Jahren wieder eine Lesung mit
Gunther Bender. Diesmal entführt er mit seiner Stimme in die
kunterbunte Welt von Pippi Langstrumpf.
Die Lesung ist kostenlos und findet in einem Nebenraum der
Bücherei statt. Eine Anmeldung ist nicht nötig.
Neuerwerb
Roman
Wertstoffsammelstelle
Öffnungszeiten Wertstoffsammelstelle
Samstag ................................................ 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Die Wertstoffsammelstelle befindet sich bei der Sandgrube am
nördlichen Ortsrand von Welden, zu erreichen über die Hofstetter Straße; Hinweisschild beachten!
Bei der Wertstoffsammelstelle befindet sich auch die Gartenabfalldeponie sowie der Bauschuttcontainer. Auch hier gelten die
oben genannten Öffnungszeiten.
Bergmeir, 1. Bürgermeister
Schulverbände Emersacker und Welden
Schule Emersacker
Schulstr. 7
Tel. 08293/7835
Fax: 08293/7838
Schule Welden
Ganghoferstr. 12
Tel. 08293/909472
Fax: 08293/909474
Öffentliche Benutzung
des Schwimmbades in Welden
Erwachsenenschwimmen:
Jeden Donnerstag.................................... von 19.30 – 21.00 Uhr
Familienbecken:
Jeden Freitag........................................... von 18.00 – 19.30 Uhr
Während der Schulferien bleibt das Schwimmbad geschlossen.
Bücherei des Schulverbandes, der
Pfarrgemeinde und des Marktes Welden
Öffnungszeiten:
Mittwoch...........................................................16:00 - 18:00 Uhr
Sonntag............................................................10:00 - 11:30 Uhr
Tante Poldi und die sizilianischen Löwen, Krimi / Mario Giordano
Meerblick. Sonne. Ruhe. Mehr will Poldi nicht, als sie kurz nach
ihrem sechzigsten Geburtstag von München nach Sizilien zieht.
Dabei hat sie aber nicht mit der Familie ihres verstorbenen
Exmannes gerechnet.
Kräuterrosi, ledig, sucht ..., Krimi / Doris Fürk-Hochradl
Rosi renkt und richtet ein, wo immer das Dorfleben zwickt.
Doch angesichts einer toten Schweineherde, eines Nachbarschaftsstreits und schließlich einer Moorleiche tut auch sie sich
schwer.
Kinder
Verbrechen auf der Spur / Andrea Schwendemann
Dieses Buch gibt wissbegierigen Spürnasen einen tiefen Einblick in moderne Ermittlungsmethoden: Wie „liest“ man einen
genetischen Fingerabdruck? Gibt es das perfekte Verbrechen.
Sachbuch
Kochen ist die beste Medizin. Rundum gesund mit leckeren
Rezepten / Susanne Vössin
Mit dem großen Kochbuch der Abwehr- und Selbstheilungskräfte haben Sie die Möglichkeit, in sechs Wochen zurück
zu einer stabilen Gesundheit zu finden. So lassen sich z. B.
Beschwerden von Reizdarm bis Sodbrennen, von Bluthochdruck bis hin zu hohen Cholesterinwerten, genauso wie Gicht,
Diabetes, Erschöpfungszustände und Wechseljahresbeschwerden in vielen Fällen erfolgreich durch richtiges Essen
lindern und behandeln.
Ende des amtlichen Teils
Welden
- 9 -
Nr. 18/15
Nachrichten anderer
Stellen und Behörden
Arbeitskreis 2 „Verkehr / ÖPNV“ und Arbeitskreis 4
„Tourismus, Naherholung, Gastronomie“
Zum nächsten Treffen der AK 2 „Verkehr / ÖPNV“ und AK 4
„Tourismus, Naherholung, Gastronomie“ von ReAL West e.V.
laden wir alle interessierten Bürgerinnen und Bürger herzlich
ein am
7. Mai 2015 um 19.30 Uhr in den Schlosshofsaal Mickhausen, Schlosshof 1 (Zufahrt über Jägergäßle), 86866 Mickhausen
Tagesordnung:
1. Erfahrungsbericht zum E-bike-Verleihsystem Movelo
2.Förderung des E-Bike-Verkehrs im ReAL West-Gebiet
(Referat Herr Eßer-Luber/ADFC und Herr Endraß/LEW)
3.Vorstellung Konzept Bürgerbus Gessertshausen (Referat
Herr Rank)
4. Bericht Fahrgastbeirat
5.Sonstiges
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Sozialstation
Augsburger Land West
Kurs für ehrenamtliche Betreuer von Demenzerkrankten
Wir wollen pflegende Angehörige von Demenzerkrankten entlasten und ihnen die Möglichkeit für eigene zeitliche Bedürfnisse
und Freiräume geben, z. B. für einen Arztbesuch, persönliche
Einkäufe, Bekanntenbesuche, unaufschiebbare Termine und
dergleichen.
Für die Betreuung der Demenzerkrankten während dieser
Zeit suchen wir verständnisvolle und einfühlsame Damen und
Herren. Diese sollten nach einer speziellen Schulung über 40
Unterrichtseinheiten stundenweise bis hin zu halben Tagen die
Betreuung von Demenzerkrankten zu Hause (keine Pflege) auf
ehrenamtlicher Basis gegen Aufwandsentschädigung übernehmen. Selbstverständlich nach vorheriger Terminabstimmung
Nähere Informationen erteilen wir gerne in unserer Geschäftsstelle in Zusmarshausen, Kapellenstr. 7 oder telefonisch unter
Nr. 08291/1781. Anmeldeschluss ist der 08.05.2015, auch per
e-mail möglich unter [email protected]. Wir
rufen gerne zurück.
Abschiedskonzert der Big Band „Blue Notes“
In der voll besetzten evangelischen Gnadenkirche in Adelsried
konnte Diakon Matthias Schrank über 100 Zuhörer, darunter
auch Pfarrer Reichart aus Horgau, Bürgermeisterin StegherrHaußmann aus Adelsried und Bürgermeister Bernhard Uhl aus
Zusmarshausen, zum 14. Benefizkonzert “der Big Band der
Sing- und Musikschule Zusmarshausen-Horgau begrüßen. Für
den sakralen Raum der Kirche hatte Leiter Achim Binanzer ein
besonders abgestimmtes Programm mit überwiegend getragenen Stücken ausgewählt.
Als Überraschung hatte er die Darbietungen des noch sehr jungen Blechbläserensemble mit Patrick Reichel, Philipp Eisenbarth, Maximilian Mösch, Johann Saule, Michael Binanzer und
Markus Richter eingebaut. Ein weiteres Highlight waren die
Stücke des Gitarrentrios mit Teresa Uhr, Matthias Wiedemann
und Michael Lopac. Ebenfalls für große Überraschung sorgte
die erst 13jährige Anna Mayer (Klasse Ingrid Fendt) mit ihrem
Gesang, begleitet auf der eigenen Gitarre. Ihr Bruder Lukas
Mayer begeisterte die Gäste mit seinem unter die Haut
gehenden Gesang ebenso wie die bereits bekannten Big Band
Sängerinnen Theresa Krötz und Annette Binanzer.
Für das rundum sehr gelungene Konzert erhielten alle Akteure
großen Beifall, der nicht enden wollte bis Achim Binanzer noch
eine Zugabe versprach.
Aufsichtsratsvorsitzender Raimund Müller dankte für die Sozialstation dem Leiter Achim Binanzer sehr herzlich für die Vorbereitung und Durchführung des nun schon 14. Benefizkonzerts.
Ebenso allen Mitwirkenden am heutigen Konzert und in der
Vergangenheit, wodurch über die Jahre hinweg eine Unterstützung von rd. 10.000 Euro für die Sozialstation möglich geworden sei. Ein Wehmutstropfen für Zusmarshausen und Horgau
sei, dass Achim Binanzer zum Schuljahresende als Leiter zur
Musikschule Neusäß wechsle und dies wohl das letzte Benefizkonzert gewesen sei.
Wie noch zu erfahren war, wird die Big Band, die Binanzer
beim Start im Jahre 2002 aus Dinkelscherben mitgebracht
hatte, ihm als eingespieltes Team wohl nach Neusäß folgen, so
dass evtl. doch mit einem weiteren Benefizkonzert gerechnet
werden kann.
Postagentur Adelsried
Augsburger Str. 5, 86477 Adelsried
(bei Schreibwaren Wiedemann)
Öffnungszeiten:
Montag...............................................................8.30 - 12.30 Uhr
Montagnachmittag geschlossen!
Dienstag - Donnerstag.......................................8.30 - 12.30 Uhr
und...................................................................14.30 - 18.00 Uhr
Freitag durchgehend von...................................8.30 - 18.00 Uhr
Samstag.............................................................9.00 - 12.00 Uhr
PaketShop Adelsried
Augsburger Str. 21 A, 86477 Adelsried (im Bücherwurm)
Nur Hermes-Pakete!
Öffnungszeiten
Montag und Samstag..................................... 9.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag bis Donnerstag................................ 9.00 bis 12.00 Uhr
und............................................................... 14.30 bis 18.00 Uhr
Freitag............................................................ 9.00 bis 12.30 Uhr
und............................................................... 14.30 bis 18.00 Uhr
Welden
- 10 -
Postagentur Welden
Bahnhofstr. 16, 86465 Welden
(bei Getränkemarkt Sappl)
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag............................................ 8.00 - 13.00 Uhr
und...................................................................15.00 - 20.00 Uhr
Samstag.............................................................8.00 - 13.00 Uhr
PaketShop Welden
Bahnhofsstraße 11, 86465 Welden
(bei Kinderbekleidung Rockzipfl)
Nur Hermes-Pakete!
Öffnungszeiten:
Nr. 18/15
Die Staatsstraße in Altenmünster-Hennhofen muss daher ab
Montag voll gesperrt werden. Der großräumige Verkehr wird ab
Unterschöneberg bzw. Zusamzell mit einer Umleitungsbeschilderung über Welden geführt.
Das Staatliche Bauamt Augsburg bittet die betroffenen Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die auftretenden Behinderungen.
Die wichtigsten Daten zum Ausbau im Überblick
Baulänge:
0,6 km (einschl. Straßenbau)
Fahrbahnbreite:
6,50 m
Baukosten:
rund 1,1 Mio. €
Bauzeit:
27. April bis November 2015
Robert Moser
Abteilungsleiter Konstruktiver Ingenieurbau
Auskunft erteilen:
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag.............9.00 - 12.30 Uhr
und...................................................................14.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch.............................................................9.00 - 12.30 Uhr
Samstag.............................................................9.00 - 12.30 Uhr
Robert Moser
Johannes Fischer
Landratsamt Augsburg
Polizeinotruf............................................................................110
Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst.........................................112
Sozialstation..............................................................08291/1781
Notruf LEW..........................................................0800 539 63 80
„Zu Hause daheim - Wohnen und Leben im Alter“
Informations- und Beratungsausstellung zum Thema „Zu Hause
daheim“, Wohnen und Leben im Alter.
Vom 4. bis 8. Mai 2015, dreht sich in Stadtbergen, bei der
Seniorenberatung alles darum, welche Möglichkeiten bestehen, bis ins hohe Alter selbstbestimmt leben und wohnen zu
können.
Veränderte Ansprüche an das Zuhause und das soziale
Umfeld sowie gewandelte Familienstrukturen machen vielfach eine Neuorganisation des Lebens im Alter notwendig. In
den vergangenen Jahren haben sich die Angebote für ältere
Menschen deutlich erweitert. Zahlreiche Assistenzleistungen,
Wohnformen und Möglichkeiten der Wohnraumanpassung sind
entstanden.
In der Informationsausstellung, „Zu Hause daheim“ können sich
Interessierte zu individuellen Umbaumaßnahmen, deren Finanzierung und die Nutzung von Hilfsmitteln umfassend beraten
lassen. Dem Wunsch vieler älterer Menschen nachzukommen,
selbstständig und selbstbestimmt in der vertrauen Umgebung
wohnen zu bleiben, selbst wenn sie auf fremde Hilfe angewiesen sind, ist Alltag bei der Beratungsstelle für pflegende Angehörige. Sie können sich in dieser Beratungsausstellung zu Leistungen und Entlastungs-möglichkeiten umfassend informieren.
Dazu stehen Ihnen das Team der Seniorenberatung - Fachstelle für pflegende Angehörige und die Wohnberater zur Verfügung.
Stadtbergen, Bismarckstraße 62, im Landwirtschaftsamt,
Mo – Do von 9:00–15:00 Uhr und Fr von 9:00–12:00 Uhr
Für eine individuellen Beratung können sie sich anmelden,
Telefon 0821 3102-2705, -2707, -2718 oder -2719.
Telefon: 0821 2581-159
Telefon: 0821 2581-120
Bereitschaftsdienste
Kassenärztlicher Notfalldienst
für den Bereich Welden/Adelsried/Emersacker/Altenmünster.
Von Freitag Mittag 13.00 Uhr bis Montag Früh 08.00 Uhr
ist der diensthabende Arzt über die Bereitschaftsdienstnummer
116 117 (ohne Vorwahl!)
erreichbar. Der Anruf ist kostenlos.
Sofern niemand abnimmt, ist die Vermittlung besetzt. Bitte
mehrmals versuchen!
Sozialstation Zusmarshausen e.V.
86441 Zusmarshausen, Kapellenstr. 7
Tel. 08291/1781 und im Notfall 9781
Beratungszeit in Welden im Franziskushaus:
jeden Mittwoch von 10.00 bis 11.00 Uhr
Hospizgruppe St. Raphael,
Dinkelscherben-Zusmarshausen-Welden
Für Informationen und Gespräche für Begleitungen von
Schwerkranken, Sterbenden und deren Angehörigen. Täglich
24 Stunden erreichbar unter der Notruf-Nr. der Sozialstation
08291/9781.
KVB-Bereitschaftspraxis
(neben Klinik Vincentinum)
Staatliches Bauamt Augsburg
Staatsstraße 2027 in Altenmünster-Hennhofen
Vollsperrung wegen Erneuerung der Brücke über die Klostergasse
An der Staatsstraße 2027 wird ab Montag, den 27.04.2015 mit
den Bauarbeiten an der Brücke über die Klostergasse begonnen. Das Bauwerk aus dem Jahr 1956 muss erneuert werden,
weil es erhebliche Schäden aufweist und eine Instandsetzung
aufgrund des Schadensbildes und des Alters nicht mehr wirtschaftlich ist. Gleichzeitig mit der Brückenbaumaßnahme wird
auch die unterdimensionierte und schadhafte Fahrbahn in den
Anschlussbereichen auf rd. 600 m Länge neu hergestellt.
Allgemein-internistische, orthopädisch-chirurgische und kinderärztliche Versorgung.
Samstag, Sonntag, Feiertag ................ von 9.00 bis 21.00 Uhr
Mittwoch .............................................. von 14.00 bis 21.00 Uhr
Freitag ................................................. von 18.00 bis 21.00 Uhr
Franziskanergasse 12, 86152 Augsburg
Mit Gefühl selbst gestalten.
Familienanzeigen ONLINE BUCHEN:
www.wittich.de
Welden
- 11 -
Jugendnachrichten
Nr. 18/15
Für Schüler/innen, die zurzeit die 5. Jahrgangsstufe besuchen:
Bitte bringen Sie das Zwischenzeugnis anstatt dem Übertrittszeugnis zur Voranmeldung mit. In diesem Fall entscheidet
das Jahreszeugnis über die endgültige Aufnahme. Für
Rückfragen wenden Sie sich bitte an die Beratungslehrer
unserer Schule.
Volkshochschule
Die Volkshochschulen
im Holzwinkel
Schulnachrichten
Förderverein
Einladung zur Mitgliederversammlung 2015
An die Mitglieder des Fördervereins und alle, die es werden wollen
Hiermit laden wir Sie herzlich zur diesjährigen Mitgliederversammlung ein.
Termin: Mittwoch, 20.05.2015 um 20:00 Uhr
im Hotel Schmid, Augsburger Straße 28, Adelsried
Tagesordnung:
1.
2.
Eröffnung und Begrüßung
Bericht des Vorstands:
· 2014 – Rückblick auf Termine und Aktivitäten
· 2015 – Rückblick auf Termine und Aktivitäten bis 20.05.
sowie Ausblick
· weitere berichtenswerte Themen soweit vorhanden
3. Bericht des Schatzmeisters
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Entlastung des Vorstands
6.Verschiedenes
Bitte nehmen Sie an dieser Versammlung teil - hier haben Sie
die Gelegenheit, sich über die Situation Ihres Vereins zu informieren und über dessen Zukunft mitzubestimmen.
Eingeladen sind alle Mitglieder und auch die, die es werden
wollen. Achtung: die Versammlung findet erstmals nicht im
Schulgebäude statt!
Auf Ihr zahlreiches Kommen freut sich
Klaus Weber, 1. Vorsitzender
Adelsried: Auskunft und Anmeldung:
Heike Pommersheim
86477 Adelsried
Tel. 0 82 94 / 5 11 46 58
Fax 08294/869240
E-Mail: [email protected]
Internet:
www.vhs-augsburger-land.de/Adelsried
Bonstetten: Anna Röger, Hasenbergstr. 14
86486 Bonstetten, Tel. 08293/9518062
E-Mail: [email protected]
EmersackerHeretsried: Gudrun Wagner,
Im Schloß 1, 86494 Emersacker
Tel.: 08293/9518202, Fax: 08293/9518201
E-Mail: emersacker-heretsried@
vhs-augsburger-land.de
Bürozeiten: Montag 10.00 - 12.00 Uhr
Mittwoch
17.00 - 19.00 Uhr
Welden:
Cornelia Feldmeier, vhs-Raum,
Grund- und Mittelschule,
Eingang über Innenhof, Ganghoferstr. 12,
86465 Welden, Tel.: 08293/951811
E-Mail: [email protected]
Bürozeiten: Montag
17.00 - 18.00 Uhr
Die/Mi/Do
09.00 - 11.00 Uhr
Internet: www.vhs-augsburger-land.de
Kirchliche Nachrichten
Kath. Pfarramt Adelsried
Staatlichen Realschule Zusmarshausen
Anmeldung/Voranmeldung für das Schuljahr 2015/2016:
Montag, 11. Mai 2015
von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr und von 14:00 Uhr bis 18:00 Uhr
Dienstag, 12. Mai 2015
von 14:00 Uhr bis 16:00 Uhr
Für die 5. Jahrgangsstufe können Kinder angemeldet werden,
die am 30.11.2015 das 12. Lebensjahr noch nicht vollendet
haben.
Für Schüler/innen, die zurzeit die 4. Jahrgangsstufe besuchen:
Bitte bringen Sie sowohl das Übertrittszeugnis wie auch die
Geburtsurkunde im Original zur Anmeldung mit. Sollten Sie
alleinerziehend sein, ist auch der Sorgerechtsbeschluss
notwendig.
Samstag, 02.05. Hl. Athanasius, Bischof, Kirchenlehrer
14.00 Uhr Trauung Peter Rittel u. Nann Verena Rittel und Taufe
Lina Rittel
17.30 Uhr Rkr. f. Kinder u. Jugendl. m. Bgl.
18.00 Uhr VAM - M. f. Johann Scherer u. Sohn Hans- M. f.
Veronika Gaspar
Sonntag, 03.05. 5. SONNTAG DER OSTERZEIT
9.30 Uhr Pfg – M. f. Leb. u. Verst. d. Pfarrei - M. f. Viktoria Stegmüller- M. f. Erwin Endres - M. f. verst. d. Fam. Böck u. Seibold
Kollekte: für unsere Pfarrei
anschl. Frühschoppen im Bahnhäusle
19.00 Uhr Maiandacht in der Kapelle an der Steigfeldstraße.
(keine Maiandacht in der Pfarrkirche, wir treffen uns gleich an
der Kapelle)
mus. Gestaltung: Adelsrieder Musikanten
Welden
- 12 -
Dienstag, 05.05. Hl. Godehard, Bischof von Hildesheim
17.00 Uhr Firmbeichte in der Pfarrkirche
Mittwoch, 06.05.
Ausflug der Pfarrei
Donnerstag, 07.05.
18.00 Uhr Heilige Messe - M. nach Meinung
Freitag, 08.05.
9.30 Uhr Firmung in Welden
Samstag, 09.05. Sel. Maria Theresia von Jesu Gerhardinger,
Ordensgründerin
18.00 Uhr VAM - M. f. verst. Fam. Demharter, Gnahm, Götzfried
u. Steinhauser - M. f. Peter Lause
Sonntag, 10.05. 6. SONNTAG DER OSTERZEIT
9.30 Uhr Pfg – M. f. Leb. u. Verst. d. Pfarrei - M. Maria u. Wilhelm Adamek u. Centa u. Otto Adamek- Dankgottesdienst zum
Ehejubiläum Christl u. Hermann Grauer- M. f. Maria Gai
Kollekte: für unsere Pfarrei
anschl. Konventgebet
19.00 Uhr Maiandacht
MINISTRANTENPLAN Pfarrei Adelsried
Sa. 02.05. 14 Uhr Trauung u. Taufe: Hastreiter, Kögel,
Ohnesorg, Kramer M. Präßberger J., Rietzler, Baltes
Sa. 02.05. 18 Uhr: Grimm A. u. M., Kalkbrenner A. u. M., Scherer
So. 03.05. 9.30 Uhr: Wittmann, Graf J. u. M., Kögel, Wimmer
So. 03.05. 19 Uhr Maiandacht, 18.30 Treffpunkt Sakristei:
Müller, Kaiser, Huber, Off, Krist D.
Do. 07.05. 18 Uhr: Kalkbrenner A., Kögel
Sa. 09.05. 18 Uhr: Grimm A. u. M.
So. 10.05. 9.30 Uhr: Ohnesorg, Wimmer, Kramer M., Scherer
So. 10.05. 19 Uhr: Präßberger J., Baltes
Autobahnkirche Maria Schutz der Reisenden
Hl. Messen an Sonntagen sowie kirchlichen Feiertagen
um 8.00, 10.00 und 18.00 Uhr
Kath. Pfarramt St. Stephan Bonstetten
5. SONNTAG DER OSTERZEIT, 03.05.
Nr. 18/15
6. SONNTAG DER OSTERZEIT, 10.05. Gebets- und Gedenktag
für die verfolgte Kirche
8.30 Uhr BG
9.00 Uhr PfG
19.00 Uhr Maiandacht
Am Dienstag keine Sprechzeiten im Pfarramt!
SPENDUNG DES FIRMSAKRAMENTES
Am Freitag, 8. Mai 2015, empfangen 9 Jugendliche aus
unserer Pfarrgemeinde das Sakrament der Firmung. Die Firmfeier beginnt um 9.30 Uhr in der Pfarrkirche Welden. Um 19.00
Uhr treffen sich die Bonstetter Firmlinge zu einer Dankandacht
und zur Übergabe der Firmurkunden in unserer Pfarrkirche St.
Stephan. Zu dieser Andacht mit eucharistischem Segen sind
alle Pfarrangehörigen, besonders die Eltern und Paten der
Firmlinge, ganz herzlich eingeladen.
Am Donnerstag, 7. Mai 2015, findet um 17.30 Uhr in der Pfarrkirche Welden eine Probe für den Ablauf der Firmfeier statt. An
dieser Probe soll neben dem Firmling auch der Pate oder ein
Elternteil teilnehmen.
Pfarreiengemeinschaft Emersacker
Pfarrer: Pater Stephen Kuttiamkonath O. PRAEM.
Sitz: Lauterbrunner Str. 2, 86494 Emersacker, Tel: 08293/288
Fax: 08293/951999, E-Mail: [email protected]
Zugehörige Pfarreien:
St. Martin Emersacker, St. Martin Heretsried, St. Vitus Lauterbrunn
Öffnungszeiten im Pfarrbüro Emersacker:
Dienstag, 05.05.15 von 09.00 – 10.00 Uhr
Donnerstag, 07.05.15 von 17.00 – 18.00 Uhr
Sprechzeiten bei Pater Stephen Kuttiamkonath nach Vereinbarung.
Samstag, 02.05. Hl. Athanasius, Bischof, Kirchenlehrer – HerzMariä-Samstag
Emersacker 14.30 Uhr Taufe Hannah März 17.30 Uhr Rkr und
BG 18.00 Uhr VAM zum 5. Sonntag der Osterzeit für die verst.
Mitgl. der Freiw. Feuerwehr Emersacker, Horst Melchert (JM),
Ludwig u. Barbara Holand, Anton Eser u. Ang. -Kollekte für
unsere Pfarrkirche-
Sonntag, 03.05. 5. Sonntag der Osterzeit
Keine hl. Messe
Heretsried 08.45 Uhr M für Blasius Jehle u. Josef u. Walburga
Berchtold, Josefa u. Leonhard Wiedemann, Verst. d. Fam. Hintermayr u. Bader anschl. Konvent der Marian. Männerkongregation und Messbund
Lauterbrunn 10.00 Uhr PfG für die Lebenden u. Verstorbenen
der Pfarreiengemeinschaft im Gebetsgedenken an: Michael
(JM) u. Kreszenz Meier -Kollekte für unsere PfarrkircheHeretsried 19.00 Uhr Maiandacht an der Kapelle Bei schlechtem Wetter: 19.00 Uhr Maiandacht in der Pfarrkirche
Mittwoch, 06.05.
Dienstag, 05.05.
8.30 Uhr BG
9.00 Uhr PfG. Anschließend Konventgebet der Marianischen
Kongregation
19.00 Uhr Maiandacht
Montag, 04.05. Hl. Florian
8.00 Uhr M. f. Verst. Keilhauer u. Böhm
Dienstag, 05.05. Hl. Godehard
8.00 Uhr M. f. verst. Eltern der Fam. Riedesser
Donnerstag, 07.05.
19.00 Uhr M. f. Dreißigstgedächtnis Josef Stegherr
Freitag, 08.05.
9.30 Uhr Firmgottesdienst in der Pfarrkirche in Welden
19.00 Uhr Dankandacht der Bonstetter Firmlinge in St. Stephan Bonstetten
Samstag, 09.05. Sel. Maria Theresia von Jesu Gerhardinger
18.30 Uhr Rkr u. BG
19.00 Uhr VAM f. Juliana Wengenmair
Emersacker 08.30 Uhr M am Gnadenaltar fürGunilla Fürstin
Fugger von Babenhausen
Mittwoch, 06.05.
Emersacker 14.00 Uhr Seniorennachmittag
Lauterbrunn 18.30 Uhr Rkr 19.00 Uhr M fürRosa Wannemacher u. Geschw., Josef Kraus (JM) u. verst. Ang.
Donnerstag, 07.05.
Lauterbrunn 14.00 Uhr Krankenbesuche
Heretsried 15.00 Uhr Krankenbesuche
Emersacker 18.30 Uhr Rkr 19.00 Uhr M für Helmut Böhnisch,
Anastasia Meyerle u. Kinder
Welden
- 13 -
Freitag, 08.05.
Emersacker 10.00 Uhr Krankenbesuche
Heretsried 18.30 Uhr Rkr 19.00 Uhr M fürTherese u. Xaver
Link (Stiftsmesse), Michael u. Kreszenz Liepert u. Sohn
Samstag, 09.05.
Lauterbrunn 18.30 UhrRkr u. BG 19.00 Uhr VAM zum 6. Sonntag der Osterzeit für Mathias Braunmiller u. Elt., Werner Fischer,
Josefa Durner (JM), Paula u. Karl Graf u. Verst. d. Fam. Baumhauer u. Nowak,
Verst. d. Fam. Huttner, Johann u. Maria Meir mit Johann,
Andreas
u. Theres, Anna u. Josepha Wagner
Sonntag, 10.05. 6. Sonntag der Osterzeit
Emersacker 08.15 Uhr Rkr 08.45 Uhr M fürPhilomena (JM) u.
Helga Fetzer, Erich u. Anneliese Kuchenbaur, Amalie Strauß
(JM) u. Johann Lenzgeiger (JM), Verst. d. Fam. Deller, Zügner
u. Bader, Anna u. Alois Stegmiller (JM) u. Tochter -Kollekte für
den Unterhalt der OrgelHeretsried 10.00 Uhr PfG für die Lebenden und Verstorbenen
der Pfarreiengemeinschaft im Gebetsgedenken an: Verst.
d. Fam. Bernhard u. Link, Hedwig u. Josef Link -Kollekte für
unsere PfarrkircheLauterbrunn 19.00 Uhr Maiandacht
Emersacker feierte Erstkommunion
Unser Bild zeigt vorne von
links: Julia Mair u. Carolin
Rupp, hinten von links:
Simon Kaim, Julian Zill, Pater
Stephen u. Julian Schippl
Unter dem Leitspruch “Ich
bin der Weinstock – ihr seid
die Reben” bereiteten sich in
der Pfarrei St. Martin Emersacker fünf Kinder auf ihre
erste Heilige Kommunion
vor. Die zwei Mädchen und
drei Buben trugen im Festgottesdienst Kyrie und Fürbitten vor und brachten Pater
Stephen die Gaben zum
Altar. Musikalisch umrahmt
wurde der Festtag vom Musikverein Emersacker sowie dem
Kirchenchor der Pfarreiengemeinschaft.
Text/Foto: Simone Kuchenbaur
Nr. 18/15
ger u. Vater / Josef u. Marie Heinz u. Ang. 10.00 Uhr Franziskushaus: Kinder- u. Kleinkindergo. (0-7 Jahre). Die Kinder
kommen zum Segen in die Pfarrkirche. 18.00 Uhr St. Thekla:
Messfeier 19.15 Uhr Pfarrkirche: Maiandacht (Musik. Gestaltung: Kirchenchor)
Dienstag, 05.05.
18.30 Uhr Rkr 19.00 Uhr AM zu Ehren der Hl. Schutzengel
Donnerstag, 07.05.
17.30 Uhr Pfarrkirche: Firmprobe für die Firmlinge 19.00 Uhr
AM für Johann Mair / JM Anni Nadler u. Franz Nadler u. verst.
Ang. / Eduard Fischer u. Ang. / Bonifaz Schuster mit Eltern u.
Verw. / Benno Lechelmair u. Elt. / Anton Köpfler u. Josef u.
Katharina Zeitler
Freitag, 08.05. - Firmung
09.30 Uhr Festgo. zur Firmung u. Spendung des Firmsakramentes durch Hwst. Herrn Domkapitular Dr. Andreas Magg
für die Pfarreien Welden, Reutern, Adelsried u. Bonstetten. Die
Firmlinge möchten bitte bis spätestens 09.15 Uhr anwesend sein.
Samstag, 09.05.
14.00 Uhr Taufe Gabriel Scheider 18.00 Uhr St. Thekla: VAM
Sonntag, 10.05. 6. SONNTAG DER OSTERZEIT - Kollekte für
unsere Pfarrkirche
Bitte beachten Sie den früheren Beginn des Pfarrgottesdienstes! 08.45 Uhr PfG für alle Lebenden und Verstorbenen
der Pfarrei im Gebetsgedenken an: Maria u. Michael Jäckle u.
Mathilde u. Thomas Wagner u. Sohn Thomas / Maria u. Heinz
Schönenberg / Xaver u. Luzia Schneider u. verst. Ang. / Verst.
d. Fam. Bergmeir u. Wagner / Rosa u. Heinz Rohr u. verst. Ang.
/ Franz Kapfer u. Elt. / Anton Böck / Barbara Fackler anschl.
Aussetzung des Allerheiligsten zur Ewigen Anbetung 11.15
Uhr Sakramentaler Segen 14.00 Uhr Taufe Lena Kiening 18.00
Uhr St. Thekla: Messfeier
St. Leonhard Reutern
Sonntag, 03.05. 5. SONNTAG DER OSTERZEIT
08.45 Uhr PfG für alle Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei
im Gebetsgedenken an:die verst. Mitgl. der Freiw. Feuerwehr
Reutern / Erich Tenschert, Johann u. Josefa Hander u. Ang.
10.00 Uhr Franziskushaus: Kinder- u. Kleinkindergo. (0-7
Jahre).Die Kinder kommen zum Segen in die Pfarrkirche Welden.
Mittwoch, 06.05.
Pfarreiengemeinschaft Welden
Mariä Verkündigung Welden
86465 Welden, Uzstr. 6, Telefon: 08293/419, Fax: 08293/95 18 721
E-Mail: [email protected]
Bürozeiten:
Dienstag von 16.00 - 18.00 Uhr. Donnerstag von 09.00 - 11.00 Uhr
Sprechzeiten bei Pater Victor Onwugigbo nach Vereinbarung
Samstag, 02.05. Hl. Athanasius, Bischof, Kirchenlehrer –
Herz-Mariä-Samstag
18.00 Uhr St. Thekla: VAM
Sonntag, 03.05. 5. SONNTAG DER OSTERZEIT
10.00 Uhr PfG u. Familiengo. mit Segnung des Schönstatt
Marienbildes für alle Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei
im Gebetsgedenken an: Marieluise Bernhard u. Elt. Kugelmann
/ Luise Lamprecht / Karl u. Helmtrud Hölzle / Silvia Memmin-
18.30 Uhr Rkr 19.00 Uhr AM
Donnerstag, 07.05.
17.30 Uhr Pfarrkirche Welden: Firmprobe für die Firmlinge
Freitag, 08.05.
09.30 Uhr Pfarrkirche Welden: Festgo. zur Firmung u. Spendung des Firmsakramentes durch Hwst. Herrn Domkapitular
Dr. Andreas Magg für die Pfarreien Welden, Reutern, Adelsried
u. Bonstetten. Die Firmlinge möchten bitte bis spätestens
09.15 Uhr anwesend sein.
Sonntag, 10.05. 6. SONNTAG DER OSTERZEIT - Kollekte für
unsere Pfarrkirche
Bitte beachten Sie den späteren Beginn des Pfarrgottesdienstes!
10.00 Uhr PfG für alle Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei
im Gebetsgedenken an:Elt. Wurm u. März u. Verw. / Rosemarie
u. Kaspar Bunk u. Sohn Franz u. Elt. Bunk u. Kraus / Josefa
Wagner / Maria Baur, Lisbeth Pahl u. Evelyne Barth u. Ang.
18.00 Uhr Maiandacht
Welden
- 14 -
Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Zusmarshausen - Adelsried Dinkelscherben - Welden
Nr. 18/15
Vereine und Verbände
Verwaltungsgem. Welden
Gottesdienste
JFG Holzwinkel
Sonntag, 3. Mai:
Ergebnisticker:
9 Uhr, Philipp-Melanchthon-Kirche, Dinkelscherben:
GD (Pfarrer Lang)
9.30 Uhr, Gnadenkirche, Adelsried:
Taufgottesdienst (Diakon Schrank)
10.30 Uhr, Gnadenkirche, Adelsried: GD mit AM (Pfarrer
Lang)
Die Gaben am Ende der GD sind für die Kirchenmusik in
Bayern bestimmt.
Sonntag, 10. Mai:
9 Uhr, Auferstehungskirche, Zusmarshausen: GD (Pfarrer
Lang)
10.30 Uhr, St.-Thomas-Kirche, Welden:
GD mit AM (Pfarrer Lang), gleichzeitig Kindergottesdienst
Die Gaben am Ende der GD sind für die eigene Gemeinde
bestimmt.
Veranstaltungen
Generation 60+aktiv - Ein Angebot für Senioren und Seniorinnen, die gerne in der Gruppe aktiv sind.: Erstes Treffen am
Sonntag, 3. Mai, 15 Uhr, Parkplatz Rücklenmühle:
Wir wollen miteinander aktiv sein, d.h. Kultur erleben, aktuelle
Themen diskutieren, Städte besichtigen, wandern gehen, ins
Kino gehen u.v.m. Und wir wollen dabei offen sein für neue
Menschen und Ideen. Kontakt: Diakon Matthias Schrank und
Team,
eMail [email protected], Sind Sie dabei?
Bei Fragen, auch zu Mitfahrgelegenheiten, können Sie gerne
anrufen: Diakon Matthias Schrank; 08294 - 306 306 3
Frauenfrühstück in St. Thomas: Freitag, 8. Mai, 09.30 Uhr,
St.-Thomas-Kirche, Welden. Kontakt: Marion Eitzert, Tel. 08293961905, Kostenbeitrag: 2 € für Kaffee, Tee und Gebäck
Basteln zum Muttertag für Kinder im Alter von 6 – 12 Jahren
Samstag, 9. Mai 2015 9.30 – 11.00 Uhr St. Thomas-Kirche
Welden, Bahnhofstraße 15
In diesem Jahr basteln wir ein Muttertagsgeschenk mit Serviettentechnik. Kostenbeitrag 5,00 €. Bitte bringt eine Schere,
einen Borstenpinsel und eine Tüte zum Einpacken mit. Meldet
Euch bitte bald an, da es nur 30 Bastelplätze gibt. Infos und
Anmeldung bei Christa Kiefner, Tel. 08293/1269 Anmeldeschluss: Dienstag, 5. Mai 2015
für Seniorinnen und Senioren:
Seniorenstammtisch: Mittwoch, 6. Mai, 10.30 Uhr, Gnadenkirche, Adelsried: Sich treffen, miteinander reden, zusammen Kaffee trinken. Der Stammtisch endet mit einem gemeinsamen Mittagsgebet um 12 Uhr. Kontakt: Diakon Matthias Schrank, Tel.
08294 - 306 306 3, eMail [email protected]
Sprechstunden von Diakon Matthias Schrank:
Gnadenkirche Adelsried, mittwochs 12 – 14 Uhr und
St.-Thomas-Kirche Welden, dienstags 11 – 13 Uhr, sowie nach
Vereinbarung, Tel. 08294 – 306 306 3, [email protected]
D3-Junioren:
Nächstes Heimspiel am 01.05.2015 um 17:00 Uhr in Adelsried
gegen DJK Lechhausen (2)
D2-Junioren:
JFG Holzwinkel (2) - TSV Gersthofen (2) 0:5
Nächstes Spiel am 02.05.2015 um 12:45 Uhr bei SC Biberbach
D1-Junioren:
JFG Lech-Schmutter - JFG Holzwinkel 1:0
Nächstes Spiel am 02.05.2015 um 11:45 Uhr in Deuringen bei
JFG Schmuttertal
C3-Junioren:
SV Hammerschmiede (2) - JFG Holzwinkel (3) 4 : 1 (3 : 0)
Nächstes Heimspiel am 03.05.2015 um 10:00 Uhr in Heretsried
gegen TSV Gersthofen (3)
C2-Junioren:
SSV Anhausen - JFG Holzwinkel (2) 3:1
Nächstes Heimspiel am 02.05.2015 um 10:30 Uhr in Altenmünster gegen TSV Diedorf
C1-Junioren:
JFG Schmuttertal - JFG Holzwinkel 0:2
Nächstes Heimspiel am 02.05.2015 um 12:30 Uhr in Heretsried
gegen (SG) SpVgg Auerbach-Streitheim
Landkreispokalspiel am 06.05.2015 um 18:30 Uhr in Heretsried
gegen JFG Lech-Schmutter
B2-Junioren:
Nächstes Heimspiel am 03.05.2015 um 10:30 Uhr in Bonstetten
gegen (SG) FC Langweid
B1-Junioren:
(SG) FC Horgau - JFG Holzwinkel 2:4
A1-Junioren:
JFG Holzwinkel - (SG) TSV Leitershofen 2:3
Nächstes Spiel am 02.05.2015 um 14:00 Uhr bei TSG Stadtbergen
Weitere Infos und Spielberichte unter www.jfg-holzwinkel.de
Adelsried
Krieger- und Soldatenverein
Adelsried e.V.
Einladung zur Soldatenund Männerwallfahrt nach Violau
Am Sonntag, den 3. Mai 2015, findet wieder einmal die traditionelle Wallfahrt des Krieger- und Soldatenvereines Adelsried
nach Violau statt. Hierzu ergeht an alle Vereinsmitglieder und
Freunde die herzliche Einladung.
Um 6:00 Uhr erhalten die Wallfahrer den Segen von Herrn Pfarrer Hermle am Rathausplatz und marschieren los. Um 9:15 Uhr
ist im Anschluss die Aufstellung der Vereine vor der Wallfahrtskirche St. Michael. Zelebrant wird Hochwürden Pfarrer Thomas
Pfefferer sein.
Welden
- 15 -
Nr. 18/15
Gartenbau- und Heimatpflegeverein
Emersacker e.V.
Gruppenstunde „Marienkäfer“
Hallo Marienkäfer!
Unsere nächste Gruppenstunde findet am Samstag, 09.05.
um 10 Uhr statt. Wir treffen uns im Handarbeitssaal der Schule.
Bitte bringt ein Glas mit Deckel (ca. 200 ml) und eine Papiertüte
mit. Wir freuen uns auf Euch Amelie und Marlies
Aufstellung der Kameraden für die traditionelle Wallfahrt
Für alle Kameraden, denen der Fußmarsch zu weit ist, stehen
am Rathausplatz um 7:45 Uhr Mitfahrgelegenheiten zur Verfügung. Die Rückfahrt wird ebenfalls in Fahrgemeinschaften
erfolgen.
Für Rückfragen steht der Vorstand Helmut Lenzgeiger
(08294/399) zur Verfügung.
Bonstetten
Soldaten- und Kameradenverein
Emersacker
Soldatenwallfahrt in Violau
Am Sonntag, den 03. Mai nehmen wir an der Soldaten- und
Friedenswallfahrt in Violau teil. Der Kirchenzug findet um 09.15
Uhr statt, die Messe beginnt um 09:30 Uhr.
Abfahrt ist pünktlich um 08:45 Uhr am Schulparkplatz.
Die Vorstandschaft bittet um rege Beteiligung.
Schützenverein Alpenrose Emersacker
Musikverein Bonstetten e.V.
Schützenheim geöffnet
„A Night like this“ im Bonstetter Bürgersaal
Am Sonntag, den 03.05.2015 ist ab 18:00 Uhr geöffnet.
Jugendtraining
Das Jugendtraining ist jeden Mittwoch ab 17.00 Uhr.
Heretsried
Freiwillige Feuerwehr Heretsried
Einladung zum Maifest 2015 in Heretsried
Ein Glas Sekt und stimmungsvolles Ambiente empfingen
die Besucher am 11. April 2015 im Bonstetter Bürgersaal. „A
Night like this“ war das Motto des Abends, den der Musikverein Bonstetten zum zweiten Mal veranstaltete. Die Band TAKE
FOUR bot bekannte Melodien des Jazz & Swing, zu denen die
Besucher nach Herzenslust das Tanzbein schwingen konnten:
Vom klassischen Walzer über Swing-Fox und Cha Cha Cha
bis hin zum Boogie war für jeden (Tanz-)Geschmack etwas
dabei. Eine feurige Flamenco-Vorführung bot ein zusätzliches
Highlight. Und wer lieber nur gute Live-Musik genießen wollte,
kam ebenso auf seine Kosten. Zwar hatten sich die Veranstalter mehr Besucher erhofft. Die, die gekommen waren, durften
jedoch einen rundum gelungenen Abend genießen und waren
begeistert.
Emersacker
Freiwillige Feuerwehr Emersacker
Feuerwehrfest Wertingen
Am Sonntag, den 10.05.2015, beteiligen wir uns am Feuerwehrfest in Wertingen. Abfahrt ist um 8:30 Uhr und um 12:00
Uhr am Feuerwehrhaus. Wir gehen in Uniform.
Die Vorstandschaft bittet um rege Beteiligung.
Am Donnerstag, den 30. April stellt die FFW Heretsried wie
jedes Jahr den Maibaum am Festplatz auf. Dazu veranstalten
wir wieder das Maifest in Heretsried wozu alle Interessierten
recht herzlich eingeladen sind. Ab 15.00 Uhr gibt es Kaffee
und Kuchen und etwas später auch Bratwurst- und Steaksemmeln. Um 17.00 Uhr wird der Maibaum gestellt.
Auf euer Kommen freuen wir uns.
Welden
Schützenverein 1869
und Volksbühne Welden e.V.
Mordfall im Holzwinkelsaal Welden!
Nun kommt die Krimikomödie auch nach Welden:
Das Kinowochenende findet im Holzwinkelsaal in Welden statt,
von Freitag, 08.05. bis Sonntag, 10.05. Beginn ist am Freitag
und Samstag um 20:00, am Muttertags-Sonntag um 19:00, an
dem die Filmcrew für alle Mamas ein kleines ÜberraschungsPräsent parat hält.
Aufgrund der großen Nachfrage wird dazu geraten, die KinoKarten im Vorverkauf zu ergattern.
Welden
- 16 -
Nr. 18/15
Hierbei können Sie Ihre Fähigkeiten aus früheren Berufstätigkeiten, Hobbykenntnisse und Lebenserfahrungen einsetzen.
Während des Besuchs eines Kurses bieten wir nach Absprache Kinderbetreuung an. (1,00 €/Std.)
Öffnungszeiten:
Mo - Fr..............................................................09.30 - 12.00 Uhr
Mo ....................................................................15.00 - 17.30 Uhr
Di......................................................................19.00 - 21.30 Uhr
...............................................................und während der Kurse
Während der Ferien ist der Treff geschlossen – außer Dienstag
Vormittag, da ist manchmal Feriencafé
Übrigens: Wir haben eine Kinderwagengarage!
Teamsitzungen:
Einmal im Monat oder nach Bedarf finden im Frauentreff Teamsitzungen statt. An den Teamsitzungen können neben den
Dienstfrauen auch alle am Frauentreff interessierten Frauen teilnehmen. Nächster Termin: 04.05.2015 um 10 Uhr
Frauen- und Familientreff Welden, Bahnhofstr. 15, 86465 Welden
Telefon/Fax 08293 7116
Verkaufsstellen sind die Raiffeisenbanken in Welden und
Adelsried. Der Film ist von der FSK ab einem Alter von 6 Jahren
freigegeben, d.h. ein filmischer Familienspaß ist garantiert!
Weitere Informationen zum Film und dessen Vorführungen finden Sie im Internet unter www.leberkaes-krimi.de und der facebook-Seite www.facebook.com/leberkaeskrimi
Frauen- und Familientreff Welden
Elternthemencafe
04.05.2015 Durchschlafen als Entwicklungsaufgabe
Das Kind erbringt im ersten Lebensjahr große Anpassungsleistung. Eine davon betrifft das Durchschlafen. Diese Aufgabe
wird von den Kindern unterschiedlich bewältigt.
Das Themencafe findet in loser Folge immer einmal im Monat
montags von 08.30 Uhr bis 09:30 Uhr statt.
Kosten:
3€
Kursleitung: Berta Brell
Anmeldung:
08293 – 7116
Selbsthilfegruppe
„Wenn die Seele aus dem Gleichgewicht geraten ist“
Wir wollen uns über Erfahrung, Erlebnisse und alles, was mitgeteilt werden will austauschen, damit sich wieder mehr Lebensfreude einstellen kann. Zu Beginn werden wir von einer DiplomSozialpädagogin unterstützt und begleitet.
Termin:
jeden 1. Montag im Monat ab 19 Uhr
Leitung:
Andrea Weißhaupt
Fachliche Leitung und Kontakt: Birgit Hafner-Schlichter,
Diplom-Sozialpädagogin 08293 6569 oder 01637340618
Am Montag den 04.05.2015 um 19 Uhr findet im Rahmen der
Selbsthilfegruppe folgende Veranstaltung statt:
Die Dynamik der Technik. Sechs einfache Schritte zur Problemlösung.
Die Dynamik der Technik oder DMT ist eine sichere, einfache,
schnelle und wirkungsvolle Entspannungsmethode die auf
einer speziellen Mischung aus Wörtern, Berührungen, Atemtechnik und - manchmal - Imagination beruht. Sie wurde so entwickelt, dass die meisten Menschen sie selbst anwenden können. Viele Probleme können damit meist in weniger als einer
Stunde behoben werden.
Leitung: Birgit Hafner-Schlichter - kostenfrei
Weitere Termine und Themen:
15.06.2015 Kinder, Tiere und die Bedeutung für die Immunisierung
06.07.2015 Schwierige Kinder
Unsere offene Caféstube
Zentraler Punkt unseres Frauentreffs ist die offene Caféstube.
Sie bietet Möglichkeiten zu Kommunikation und Gedankenaustausch sowie zu Hilfe und Unterstützung in bestimmten
Lebenslagen. Der Besuch der offenen Caféstube ist mit keiner
finanziellen Verpflichtung verbunden und kann ohne vorherige Anmeldung besucht werden. In unserer Caféstube bieten
wir Ihnen Tee, Kaffee oder ein kleines Frühstück – es besteht
jedoch kein Verzehrzwang.
Frauen, die gern selbst aktiv werden wollen, können den Treff
mitgestalten, indem sie:
• Cafédienste übernehmen (Aufwandsentschädigung 4,00 €/
Std.)
Wir suchen dringend Verstärkung! Schaut einfach mal
vorbei!
• bei Teamsitzungen mitentscheiden
• Kurse, Vorträge etc. halten
Gartenbauverein Welden e.V.
Vereinsausflug zum Rhododendronpark
nach Dennenlohe und Gunzenhausen
Der Gartenbauverein Welden fährt am Sonntag, den 17.
Mai 2015 nach Unterschwanningen bei Gunzenhausen zum
Besuch der dortigen Schloss- und Gartenanlage Dennenlohe.
Vom 14. bis zum 17. Mai finden dort die 16. Schloss- und Gartentage mit 100 Ausstellern statt. Im Schlossgarten von Dennenlohe ist ein Rhododendronpark, der als der größte von
Süddeutschland gilt. Ein Besuch dort entführt Sie in eine faszinierende Gartenlandschaft, die noch vieles mehr bietet. Die
Anlage gehört zu dem Barockschloss, das im Jahr 1734 entstand. Im Jahr 1990 begann Baron von Süsskind mit der Neugestaltung des Parks, in dem nicht nur tausende von Azaleen
und Rhododendron gepflanzt wurden, sondern auch eine Fülle
von Themenbereichen, die den Gartenräumen einen eigenen
zauberhaften Charakter verleihen. Bei dem Gang durch ein
ganz besonderes Gartenreich spazieren Sie über Brücken, die
eine Kette von Inseln verbinden, tauchen Sie in fernöstliche
Atmosphären zwischen Tempeltoren und Steinlaternen ein,
Welden
- 17 -
genießen Sie die über 4000 Rosen, schwelgen Sie im Duft- und
Farbenrausch seltener Magnolien und spüren Sie die Weiten
des fränkischen Landschaftsparks. Der Gartenbauverein Welden möchte Sie dazu einladen. Die Abfahrt ist um 7.30 Uhr am
Parkplatz bei der Schule Welden. Nach der Ankunft haben wir
um 10.00 Uhr eine Führung durch die Gartenanlage mit Baron
von Süsskind. Gegen 12.00 Uhr sind wir dann zum Mittagessen im Schlossgasthof. Gegen 15.00 Uhr fahren wir nach Gunzenhausen zu einer Stadtbesichtigung. Wer die Führung nicht
mitmachen möchte, kann auch Kaffee trinken oder sonst was
unternehmen. Die Rückfahrt wollen wir um 18.00 Uhr starten, so
dass wir gegen 20.00 Uhr wieder in Welden sind.
Der Fahrpreis beträgt 28 € pro Person. Darin enthalten sind der
Eintritt (9,50 €) in die Schlossanlage, die Führung (4 €) durch
den Garten, die Führung in Gunzenhausen (2 €), die Busfahrt
und ein kleines Fahrertrinkgeld.
Es sind noch zahlreiche Plätze frei. Anmeldungen dazu werden
vom 1. Vorsitzenden Josef Berchtold, Telefon 08293/1215 entgegen genommen. Eingeladen dazu sind alle Mitglieder und
Einwohner aus dem gesamten Holzwinkelbereich.
Weiterer Termin
Orchideenumtopfaktion am 09.05.2015 mit Robert Seidenberger beim Haus der Vereine
Krabbelstube Welden
Freie Plätze in der Krabbelstube
Hallo liebe Mamis und Papis,
in unserer Mittwoch und Freitag Gruppe sind wieder Plätze
frei. Wir spielen, basteln und haben Spaß mit unseren Kindern.
Kommt doch einfach vorbei und schaut es Euch ganz unverbindlich mal an. Wir treffen uns um 9:15 Uhr in der Krabbelstube, gleich beim Frauentreff in Welden. Bitte bringt eine
kleine Brotzeit mit. Nähere Informationen gibt euch gerne
unsere Susi Wieland unter 0178-1959690.
Betreuungsgruppe für Babys und Kleinkinder
Hallo liebe Mamis und liebe Papis,
brauchen Sie mal Zeit für sich? Haben Sie einen Termin und würden Ihr Kind in dieser Zeit in guten Händen wissen? Dann kommen Sie doch einfach mal an einem Dienstag vorbei. Zwischen
9 - 12 Uhr beaufsichtigen zwei bis drei Mütter Ihre Babys und
Kinder. Sie spielen und basteln mit den Kindern. Bitte eine kleine
Brotzeit mitbringen. Pro Treffen betragen die Kosten nur 5 €.
Schauen Sie doch einfach mal vorbei. Wir freuen uns. Gerne gibt
ihnen unsere Susi weitere Informationen unter 0178-1959690.
Verein für ambulante Krankenpflege
im Raum Welden
Nr. 18/15
Sonstige Mitteilungen
Schachclub Zusamspringer
Johannesbauer entscheidet Cille-Pokal
Die ersten drei der kürzlich zu Ende gegangenen Vereinsmeisterschaft kämpften mit, somit war für Spannung gesorgt.
Nach den vier Zügen der Vorgabe ging es mit eigenen Zügen
weiter. Mit fünf Partien Schnellschach je Spieler eine Viertelstunde Bedenkzeit, kam anfangs Franz Erhard, der Zusamzeller Vorstand am besten zurecht. Er verlor zwar den Bauern
„c7“ gegen Johannes Stryczek, gewann aber später die Partie. Im nächsten Kampf gewann Franz genau diesen Bauern
gegen Dr. Viktor Heimbuch, „c7“ wurde dann „Johannesbauer“
genannt. Doch bereits nach dem dritten Umgang hatte jeder
eine „Null“ stehen. Am Ende belegten Dr. Viktor Heimbuch und
Franz Erhard gemeinsam Rang 1, jeder mit vier Siegen und
einer Niederlage. Den dritten Platz erkämpfte Karl Erhard, achtbar schlug sich auch der Emersackerer Peter Wolf.
Für Schachfreunde in der Region sei noch auf das am 1. Mai im
Dillinger Colleg statt findende Turnier hingewiesen.
Impressum
Aus dem Holzwinkel
Amtsblatt und Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Welden, Sitz in Welden und die Gemeinde
Adelsried sowie den Abwasserzweckverband Adelsried/
Bonstetten, den Schulverband Adelsried/Bonstetten den
Schulverband Emersacker, den Schulverband Welden
Aus dem Holzwinkel erscheint wöchentlich jeweils freitags
und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.
– Herausgeber, Druck und Verlag:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
P.h.G.: E. Wittich
– Verantwortlich für den amtlichen Teil:
für die Gem. Adelsried: 1. Bgm. Erna Stegherr-Haußmann, Dillinger Straße
2, 86477 Adelsried; f. d. Gem. Bonstetten: 1. Bgm. Anton Gleich; f. d. Gem.
Emersacker: 1. Bgm. Michael Müller; f. d. Gem. Heretsried: 1. Bgm. Heinrich
Jäckle; f. d. Markt Welden: 1. Bgm. Peter Bergmeir; f. d. Schulverb. Adelsried: 1. Vors. Erna Stegherr-Haußmann; f. d. Schulverb. Welden: 1. Vors.
Peter Bergmeir; f. d. Schulverb. Emersacker: 1. Vors. Michael Müller; f. d.
VG: 1. Vors. Peter Bergmeir; f. d. Abwasserzweckverb. Adelsried/Bonstetten:
1. Vors. Erna Stegherr-Haußmann, jeweils unter der Anschrift der Verwaltungs-gemeinschaft Welden, Marktplatz 1, 86465 Welden für den sonstigen
redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40
zzgl. Versandkostenanteil.
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Einladung zur Jahreshauptversammlung
Wir laden herzlich ein zu unserer Jahreshauptversammlung
am Freitag den 15. Mai 2015 um 19.30 Uhr im Gasthof Hirsch.
Tagesordnung
1. Begrüßung durch den Vorstand
2.Tätigkeitsbericht
3.Kassenbericht
4. Entlastung der Vorstandschaft
5.Verschmelzung mit dem Verein für ambulante Krankenpflege im Raum Zusmarshausen im Jahr 2015
- Beschlussfassung über die Beauftragung des Vorstandes,
Verschmelzungsverhandlungen aufzunehmen
6.Neuwahlen
7. Wünsche und Anträge
Zahnarztpraxis-Wiederaufnahme
Dr. med. dent. Gerhard M. Probst
ab 04.05.2015
Scheppacher Str. 32, 86850 Fischach
Telefon 08236 9623023
Sprechstunde nach Vereinbarung
www.zahnimplantate-probst.de
Welden
- 18 -
Zur Verstärkung unseres (Frühstücks-) Service,
Küchencrew und Etagenservice suchen wir
freundliche, fleißige
Schüler/in, Studenten/in
oder Hausfrau/mann
auf Minijob-Basis / 8,50 € Std.
Bitte stellen Sie sich persönlich vor bei
Frau Christina Auernhammer.
Putzhilfe
gesucht.
Mo. - Fr. täglich
2 Stunden
Fuggerstr. 24 • 86465 Welden
Telefon 08293/6142
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort
Kfz-Mechaniker/in oder
Mechatroniker/in
Kfz W. Müller, Schmiedgasse 35, 86494 Emersacker, Tel. 08293/6633
Zahnarztpraxis Andrea Künzel
sucht ab sofort eine/n
Mitarbeiter/in für den Praxisbetrieb
auf 450-€-Basis
Zu den Aufgabengebieten zählen einfache Assistenz,
Hygienearbeiten sowie Vor- und Nachbereitung der Behandlung.
Gerne werden Interessenten ohne Vorkenntnisse eingearbeitet.
Arbeitszeiten: Mo., Do., Fr. 08:00 - 12:00 Uhr
Bei Interesse senden Sie bitte
Ihre Bewerbungsunterlagen an:
Straßfeld 2, 86465 Welden oder
E-Mail: [email protected]
Nr. 18/15
Welden
- 19 -
Das
Traumhaus
... mit einer
finden...
Kleinanzeige
PRIVATE KLEINANZEIGEN 10 EURO
SCHON
AB
Gilt nur für private Kleinanzeigen. Gilt nicht für Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.). Gilt nicht für Geschäftsanzeigen.
IHRE KLEINANZEIGE ERSCHEINT EINMALIG IN ALLEN DIESEN AUSGABEN
Auflage 21050
Fischach/Langenneufnach (Staudenbote), Gablingen,
Langweid, Gessertshausen, Reischenau, Welden, Zusmarshausen
CHIFFRE
BELEGEXEMPLAR
Falls keine Tel.-Nr. oder Adresse in der
Anzeige erscheinen soll, gilt eine zusätzlich
einmalige Chiffre-Gebühr von 5,- e !
Gebühr von 2,- € bei
Zusendung eines
Belegexemplares
Zuschriften für Chiffre-Anzeigen bitte unter Angabe der Chiffre-Nummer an unten stehende Verlagsadresse
Bild: Franck Boston - Fotolia
4 ZKB, OG, EBK, 95 qm, Zusm., Kel.,
Carp., ab 1.7.15, k. Haust., NR, 620,€ kalt, 30,- € Stpl. u. NK. Tel. 08291
8579801 od. 0178 5687586
Trampolin, 3,7 m Durchmesser, belastbar bis 170 kg, mit ungebrauchtem Sicherungsnetz, gegen Selbstabholung für
50,- € zu verkaufen. Tel. 08291 9132,
ab 15.00 Uhr
Provisionsfrei! Möblierte 80-qmDG-Traumwhg., mit Ateliercharme, in
Agawang, 2 Zi., Gartennutzung, 500,- €
inkl. Tel. 0175 3636893
3 ZKB (92 qm) mit EBK, Parkettböden,
sep. WC, Südbalkon, Keller und Stellplatz, in Kutzenhausen zu vermieten.
Tel. 08238 3779
Ihr sonniges Traumhaus in Adelsried!
12 km westlich von Augsburg, an der A8.
Bj. 77, Bungalow mit Einliegerwohnung,
in sonniger Hanglage, 651 qm Grund,
Wfl. 110 qm + Einliegerwohnung ca. 50
qm, Garage + Stellplatz. Grundsaniert,
modernisiert, derzeitige Sanierungsphase 275.000 €. Fertigstellung in Eigenleistung für handwerklich begabte Bauherren. Keltenstr. 28, 86477 Adelsried.
Tel. 0177 8792369
Abbeten und Engelsfürbitten.
Tel. 08239 9595705
Suche zuverl. erfahrene Reinigungskraft, 1x Woche ca. 4 - 5 Std., in Zusmarshausen. Tel. 0176 23731759
Wer war/ist auf dem Ursberger Gymnasium und möchte 2 - 3 Stunden meine
Kinder unterstützen? Tel. 0162 4344635
Familie mit zwei Kindern sucht nette
Babysitterin, gerne Schülerin, ca. 1x
/ Woche nachm., alle 2 Wo. abends.
Tel. 08293 5013785
Wer hat Stauden oder Ableger abzugeben? Sind neu in Dinkel-Ettelried
und freuen uns über üppigen Garten.
Tel. 08292 8679031
Alleinst. ER (54) sucht Haushaltshilfe
(Putzen, Bügeln) für mtl. ca. 6 Std. in
Altenmünster. Tel. 0174 7168995
Pflastersteine EHL Cityflair, marmor-weiß, 16x16x8 cm, 31 qm, VB
300,- €, Abholung in Zusmarshausen.
Tel. 0821 151937
Bett 120 x 200 cm inkl. Lattenrost,
Kaltschaummatratze u. integr. Regalteil. Alles in top Zustand, 200,- €.
Tel. 08238 7843
Wunderschönes, erschlossenes
Grundstück zur Gartennutzung oder
Bebauung in Welden gegen Gebot in
gute Hände zu verkaufen. Fruchtbarer
Südhang, ca. 640 qm, unverbaubare,
einzigartige Lage. Tel. 08293 951270,
(Sa. ab 13.00 Uhr)
Zuverl. Raumpflegerin f. Privathaushalt, Langenneufnach, wöchentl. ca.
3 - 4 Std. gesucht. Tel. 08239 959495
Fahrradträger f. 2 Räder f. Anhängerkupplung z. verk., 70,- €. Tel. 08293
384 od. 0174 6909560
Nr. 18/15
Grundpreis: bis 4 Zeilen
10,- € inkl. MwSt.
Bankeinzug
Mehrtext: bis 7 Zeilen
15,- € inkl. MwSt.
Bargeld
liegt bei
SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620
Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem
Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene
Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt.
Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit
meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.
Name / Vorname
Straße / Hausnummer
PLZ / Ort
Kreditinstitut
BLZ
oder alternativ:
Kto.-Nr.
Rechnung auf Wunsch per E-Mail:
(Bankeinzug erforderlich)
DE
IBAN
Datum
Unterschrift
Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort oder hinter jeder Zahl und hinter jedem Satzzeichen
ein Kästchen als Zwischenraum freibleibt. Es wird keine Rechnung zugestellt. Bitte denken Sie daran, Ihre genaue Anschrift zu vermerken.
Annahmeschluss ist der Montag der Erscheinungswoche - 12.00 Uhr. Terminwünsche sind nicht möglich.
Coupon senden an Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim,
Fax 09191 / 7232-30 oder gleich ONLINE unter www.wittich.de/pka10/bereich2 KW 18
Damit Ihr Fest ein Hit wird!
50 Plakate
7
9
,+ 1.000 Flyer
Jetzt nur
eur
Inklusive Ve
rsand & Mw
-flyerdruck.de
Der einfache Weg zum Druck
St.
www.LW-flyerdruck.de
Welden
- 20 -
Nr. 18/15
- Anzeige -
Ihr Fachmann vor Ort
Raumdesign
Schick
Rund
ums
Haus
Sonnenschutz
mit Zusatznutzen
■ Sonnenschutz
■ Gardinen
■ Insektenschutz ■ Markisen
■ u.v.m.
■ Plissee
Bequem von Zuhause aussuchen
Beratung kostenlos
Tel. (08294) 511 37 87
Handy (0157) 824 28 322
www.raumdesign-schick.de
Rachela Lang
Farben und mehr
Hauptstraße 48 · 86494 Emersacker
Tel. 08293/7965 · Fax 08293/7627
[email protected]
neu: Renuwell Möbel Regenerator
ladenöffnungszeiten: Mo. - Fr. von 09.00 Uhr bis 12.30 Uhr
Sa.
von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Persönliche Beratung nach Vereinbarung.
Wie wäre es mit einer eigenen Zapfsäule für das Elektrofahrzeug? Der Solarcarport macht es möglich. Nebenbei ist das Auto auch vor Wind und Wetter
geschützt.
Foto: easyterrassendach.de/interPress
(iPr). Seit Jahren schießen die
Strompreise in die Höhe und ein
Ende scheint wohl vorerst nicht
in Sicht. Möchten wir unsere
Energiekosten dennoch senken,
um unabhängiger zu sein sowie
die Umwelt und den Geldbeu­
tel zu schonen, bietet sich vor
allem der Umstieg auf regenera­
tive Energien an.
Insbesondere Photovoltaikanla­
gen werden immer beliebter. Die
Regel sieht vor, die Stromzellen
auf dem Hausdach zu platzieren.
Doch gibt es noch eine andere
Möglichkeit, die Solarmodule
funktional und gleichzeitig desi­
gnstark anzubringen?
Diese Frage kann dank der Her­
steller definitiv mit „Ja“ beant­
wortet werden. Denn bei ihren
innovativen
Solarterrassendä­
chern vereinen sie gekonnt De­
sign und Funktion. Herzstück
der nach alter Zimmermanns­
kunst individuell angefertigten
Alu- oder Holzkonstruktionen
sind die speziellen und bestän­
digen Solarmodule aus Sicher­
heitsglas, die präzise auf dem
Terrassendach montiert werden.
Die festinstallierte Überdachung
schafft so nicht nur eine gemüt­
liche, angenehme Atmosphäre
und bietet besten Sonnen- und
Regenschutz in der warmen Jah­
reszeit, sondern ermöglicht zu­
dem eine autarke Stromversor­
gung des Wohnhauses. Dadurch
kann bares Geld gespart werden
– und das gleich doppelt. Denn
wird ein Überschuss an Energie
produziert, lässt sich dieser ge­
gen eine Vergütung in das nor­
male Stromnetz einspeisen. Auf
diese Weise amortisieren sich die
Investitionskosten schon nach
kurzer Zeit (Informationen dazu
gibt es auch im Internet (www.
easyterrassendach.de).
Neben dem Terrassendach stat­
ten Hersteller Carportdächer mit
Solarmodulen aus. Der gewon­
nene Strom kann ebenfalls in
das Haus fließen oder genutzt
werden, um das Elektromobil
aufzuladen. Mehr dazu auch
über den QR-Code.
Welden
- 21 -
Nr. 18/15
- Anzeige -
Rund
ums
Haus
Ihr Fachmann vor Ort
Beste Energiewerte
Raffiniert: Ausgeklügelte Konzepte senken
jetzt die Energiekosten
Elektro Geige-Rauch
Waschmaschinen, Geschirrspüler, Trockner,
Bügler, Elektro-Herde und Kühlschränke,
Kundendienst, Beratung und Verkauf
aller Marken
Reparaturen und mehr!
VDE-Prüfung nach DIN 0701/0702 f. Elektrogeräte
NEU Fachkraft für Rauchwarnmelder
Inhaber Jürgen Rauch, Birkenstr. 41 in 86477 Adelsried
Tel.: 08294 - 1388
Umweltfreundlich und energieeffizient bauen zu finanzierbaren Preisen: Der
richtige Fertighaus-Partner macht es möglich.
Foto: Baufritz/interPress
(iPr). In unserer modernen,
globalisierten Welt fragen sich
viele Menschen, ob sie ihr Le­
bensumfeld
beziehungsweise
ihre Lebensqualität überhaupt
noch selbst aktiv beeinflussen
können.
Vielen ist es ein inneres Bedürf­
nis, Verantwortung für unsere
Erde sowie die Zukunft nach­
kommender Generationen zu
übernehmen. Mit dem Bau eines
energieeffizienten und klima­
schützenden Ökohauses wird in
Summe viel erreicht.
Im Jahr 2013 entfiel auf die pri­
vaten Haushalte rund ein Viertel
des gesamten deutschen Strom­
verbrauchs. Damit war diese
Gruppe, hinter der Industrie,
der zweitgrößte Stromabnehmer
in unserem Land. Würde jeder
dieser rund 40 Millionen Haus­
halte seinen Energieverbrauch
auch nur geringfügig senken,
wäre das für die Umwelt schon
eine große Entlastung.
Darum ist es umso wichtiger,
dass jeder, der ein Eigenheim
baut, Wert auf nachhaltige Ener­
gieeffizienz legt.
Die Fertighaus­Spezialisten ha­
ben dieses Potenzial bereits vor
Jahren erkannt und bieten mit
ihren Häusern auch preislich
attraktive Lösungen an. Durch
den Einsatz von gesunden, bau­
biologisch wertvollen Bau­ und
Dämmstoffen spart jedes dieser
Häuser enorme Heizkosten. Und
sorgt so auch für eine langfri­
stige Reduzierung des klima­
schädlichen CO2­Ausstoßes um
mehr als 40 Tonnen (nähere In­
fos dazu unter www.baufritz.de).
Viele der Häuser sind mit einer
Luftwärmepumpe und einem
modernen Heizsys­
tem ausge­
stattet – für beste Energiewer­
te. Natürlich sind auch andere
umweltfreundliche Heizsysteme
wie eine Pelletheizung möglich.
Vor Baubeginn errechnen die
Energieberater des Unterneh­
mens für jedes Objekt ein opti­
males Energie­ und Heizungs­
konzept. Dabei haben diese
sowohl die individuellen Wün­
sche der Bauherren als auch
deren finanzielle Möglichkeiten
im Blick. Mehr dazu bei den Fer­
tighausanbietern.
Knauer
Bauspenglerei
Dachdeckerei
■ Dacheindeckungen
■ Flachdacharbeiten
■ Flüssigabdichtungen
■ (Kemperol)
■ Spenglerarbeiten
■ Reparaturen
Haldenloh C 6
86465 Welden
Tel. 0 82 93 / 9 05 87
Fax 0 82 93 / 9 05 90
[email protected]
www.bauspenglerei-knauer.de
Welden
- 22 -
Nr. 18/15
- ANZEigE -
10. Mai
Muttertag
Wahre Liebe geht durch den Magen
(iPr). Zum Muttertag werden die
Mütter verwöhnt, schließlich sind
sie es zumeist, die den Haushalt
organisieren und dabei auch das
Familienbudget im Blick haben.
Auch wenn Väter immer häufiger
in Erziehungsurlaub gehen und
daheim mit anpacken, sind es in
sehr vielen Familien die Mütter,
die wissen, wo die neuen Glüh­
birnen liegen und welches Kind
seine Hausaufgaben noch nicht
gemacht hat. Besonders begabte
Küchenfeen können ihre Mutter
mit einem speziellen Muttertags­
menü überraschen. Vorspeise,
Suppe, Hauptspeise und Dessert
werden auf den persönlichen Ge­
schmack der Mutter abgestimmt
und mit viel Liebe zubereitet.
Die Lieblingsgerichte der Mutter
werden auf jeden Fall gut ankom­
men. Motto­Menüs, bei denen die
Zutaten der Speisen dann auf das
Thema abgestimmt werden, kom­
men ebenfalls gut an. Einige Ideen
für Mottos: „Die Farbe der Liebe“,
„Fernweh“, „Frühling“ oder auch
„Hausmannskost“.
Ein „grünes“ Motto­Menü, das
auch sehr gut zum Frühling passt,
wäre beispielsweise das folgende:
Als Vorspeise Gurkenkaltschale
mit frischer Minze oder eisiger
Zucchini­Erbsen­Smoothie, da­
nach Hühnchensalat mit Erdnüs­
sen auf frischen Spinatblättern
und dazu Kokoseis im Kiwikleid
als Nachspeise. Wer selbst nicht
kochen kann, der führt die Mut­
ter mit Familie einfach zu einem
edlen Dinner aus oder grillt im
Garten und reicht dazu frische Sa­
late. Aber Achtung: Der Abwasch
geht selbstverständlich auch auf
Ihr Konto!
Verwöhngeschenke zum Muttertag
(iPr). Zum Muttertag werden
die Mütter verwöhnt, schließ­
lich sind sie es zumeist, die den
Haushalt organisieren und dabei
auch das Familienbudget im Blick
haben.
Auch wenn Väter immer häufiger
in Erziehungsurlaub gehen und
daheim mit anpacken, sind es in
sehr vielen Familien die Mütter,
die wissen, wo die neuen Glüh­
birnen liegen und welches Kind
seine Hausaufgaben noch nicht
gemacht hat. Mit besonderen
Verwöhngeschenken, die lange
für Entspannung sorgen, geben
die Kinder ihrer Anerkennung
Ausdruck. Wohlfühlgeschenke,
wie verführerisch duftende Ba­
dezusätze oder ein neues Parfum
sagen der Mutter: „Ich weiß, was
du leistest, und möchte, dass du
es dir einfach mal richtig gutge­
hen lässt.“
Weil man am zweiten Mai­Sonn­
tag auf frühlingshaftes Wetter
hoffen darf, sind
Muttertagsausflüge
eine tolle Gelegen­
heit, gemeinsam die
wieder erwachte Natur zu genie­
ßen. So sind Zoobesuch oder eine
Fahrradtour erstklassige Ideen,
auch der Bummel durch die Stadt
gefällt vielen.
Foto: Regenbogen AG/interPress
Salz(t)raum
Inhalieren · Entspannen · Wohlfühlen
♥Gutscheine zum Muttertag ♥
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10°° - 19°° Uhr · Sa. 14°° - 17°° Uhr
Telefon 08272/992078 · Industriestr. 7 · 86637 Wertingen
Gärtnerei E.
Sandner
… der Treffpunkt fü
r Gartenliebhaber
und Pflanzenfreun
de
Sträuße * Hochzeitsfloristik * Trauergebinde * Dekorationen * Topfpflanzen * Garten- und Grabpflege
Klostergasse 20 • 86465 Welden • Tel. 0 82 93/2 32 • Fax: 0 82 93/73 78
Aktionswoche!
Vom 02. bis 09. Mai
Mit tollen Angeboten für Balkon und Garten
Französische Hängegeranien in 3 Farben
St. € 1,20
Dipladenien in Weiß, Rot u. Rosa, bestens geeignet für sonnige StandorteSt. € 4,90
Verschiedene Kräuter
ab € 2,50
Mediterrane Büsche (Sommerenzian, Wandelröschen, Enzianstrauch St. € 5,50
Rododendren, Inkaro-Veredelungen für neutrale Böden geeignet St. € 22,50
Winterharte Freilandorchideen (Frauenschuh, in versch. Farben)
St. € 19,90
Rosendünger mit Langzeitwirkung
7,5 kg € 22,50
Nicht verg
essen!
Am 10. Ma
i
ist Muttert
ag
Wir wünschen einen blühenden Sommer
und freuen uns auf Ihren Besuch!
Familie Sandner
und Ihr Blumenteam
Welden
- 23 -
Nr. 18/15
- ANZEigE -
10. Mai
Muttertag
Wunderschöne Arrangements
Die Blumenhändler sind zum Muttertag besonders kreativ
(iPr). Am 10. Mai ist Mutter­
tag – ein Tag, an dem wir uns
symbolisch für 365 Tage Liebe,
Zuneigung und Mühe bedanken
können. Wichtig dabei: nicht
auf standardisierte Geschenke
zurückgreifen, sondern eine per­
sönliche Aufmerksamkeit wäh­
len, die zu Mama passt und von
Herzen kommt.
Mit den diesjährigen Mutter­
tagskollektionen der Blumen­
fachgeschäfte gelingt das ganz
einfach. Die frisch duftenden
Blumensträu­ße warten nur da­
rauf, den Müttern dieser Welt
Freude zu bereiten.
Kinder können mit einem Strauß
und einem „Danke für die lecke­
ren Pausenbrote“, „Danke für
mein erstes Fahrrad“ oder „Danke
für 1.000 Gutenachtgeschichten“
ein großes Lächeln auf Mamas
Lippen zaubern, währenddessen
Väter ihre Liebe mit der blü­
henden Botschaft „Danke, dass
es dich gibt“, „Danke für unsere
Kinder“ oder „Danke für deine
Liebe“ ausdrücken können.
Auch für den Gruß von Mutter
zu Mutter bieten die Floristen
Vorschläge, wie einen locker
gebundenen Strauß mit der Bot­
Floristik
Anika Pelikan
schaft „Danke für meine gute
Erziehung“ oder „Danke für das
Großziehen“.
Die Blumengrüße werden in lie­
bevoller Handarbeit frisch und
auch nach persönlichen Wün­
schen gebunden und am besten
persönlich zum Muttertag über­
bracht – denn eine besondere
Mutter verdient ein besonderes
Geschenk.
Zu Muttertag große
Auswahl an verschiedenen
Sträußen und
dekorierten Topfpflanzen
Wir freuen uns auf Ihre Vorbestellungen!
Hauptstraße 25 · 86494 Emersacker · Telefon: 08293/1891
Muttertags-Familienfrühstück(
nur nach Anmeldung)
Erwachsene 8,- € / Person Kinder (1 -12 Jahre) 5,- € / Person
Getränke werden separat berechnet
Muttertags-Gedeck zur Kaffeezeit
1 Heißgetränk, 1 Glas Prosecco
Oma Helgas Muttertags-Waffel
Foto: Fleurop/interPress
Wer ein unvergängliches und
gleichzeitig außergewöhnliches
Muttertagspräsent sucht, sollte es
in diesem Jahr mit einer mehrfach
blühenden Hortensie der EndlessSummer-Familie versuchen. Sie blühen mehrmals im Jahr und bringen
den ganzen Sommer über immer
wieder neue prachtvolle Blütenbälle
in intensivem Blau, leuchtendem
Rosa oder elegantem Weiß hervor.
Foto: dreamon512 - Fotolia
6,90 €
Augsburger Str. 21, 86477 Adelsried, Tel. 08294 667 42 48
Kau
fen w
899
o´s wächst - seit 1
Unsere Öffnungszeiten zum
Muttertag
Samstag, 09.05.2015 von 8°° - 17°° Uhr
Sonntag, 10.05.2015 von 9°° - 12°° Uhr
Große Auswahl an Blumen- und Geschenkfloristik
Ab sofort Beet- und Balkonpflanzen
Auf Ihr Kommen freut sich Fam. Dorner mit Team!
Welden • Uzstraße 14 • Tel. 0 82 93/9 61 30
Filiale Augsburg • Am Kriegshaber Friedhof • Tel. 08 21/44 23 38
Welden
- 24 -
Nr. 18/15
RECHTSANWÄLTIN
Rechtsanwältin
MONIKAKNIELER
KNIELER
MONIKA
Fachanwältin
für Verkehrsrecht
Fachanwältin
für Verkehrsrecht
- Unfallregulierung - Straßenverkehrsrecht
- Scheidungsrecht
- Zivilrecht
- Versicherungsrecht - Kaufrecht
- Bußgeldsachen - Mietrecht
- Forderungsinkasso - Arbeitsrecht
- Patientenverfügung u. Vorsorgevollmacht
Remboldstraße 5 - 86356 Neusäß - Tel. 0821/24676-0 - Fax 0821/24676-40
Remboldstraße 5 - 86356 Neusäß - Tel. 0821/24676-0 - Fax 0821/24676-40
Zweigstelle: Akademiestr. 7 - 80799 München
Akademiestr.
7 - 80799 München - Tel. 089/512661-0 - Fax 089/512661-71
E-Mail:
[email protected] www.skp-rechtsanwaelte.de
www.kanzleifeller.de
Mail: [email protected]
Mobile Fußpflege
Standardbehandlung: 23,- €
inkl. Anfahrt
Geflügelverkauf
Geflügelverkauf 2015: MONTAgS
ReuternKirche
Welden
alt. Festpl.
Bonstetten
Haltest.
Adelsried
ehem. Küchenst.
APRILMAI
JUNI
4.
Peter Reidel
1. + 29.
HeizUnG Öl, Gas, Pellets
Kesselaustausch
Wärmepumpen
SAniTÄR
Meisterbetrieb
Badsanierung
SolAR
Kohlstattstr. 8
Kaminsanierung
86424 Dinkelscherben
kundendienst
Tel. (0 82 92) 95 17 20
Haus/Staubsauganlagen
urig-würzig /
hopfig-herb
9,99
20/0,33 ltr. · Pfand 4,50
ltr. 1,50
Pils
20/0,5 ltr. · Pfand 3,10
ltr. 1,59
Pils
Eppishofer Str. 20
86450 Altenünster
20/0,5 ltr. · Pfand 3,10
ltr. 1,19
19.
78554 Aixheim
Tel. 08295 9695800
Mobil 0172 9220372
Angebote
4.
gültig von 30.0
15
20
5.
bis 06.0
11,99
20/0,5 ltr. · Pfand 3,10
24/0,33 ltr. · Pfand 3,42
ltr. 1,19
ltr. 1,51
Fun
12,99
20/0,5 ltr. · Pfand 3,10
ltr. 1,29
Radler
11,99
OKT.
Pils /
Pils alkoholfrei
13,99
15,99
21.
Rollladen Bergmair
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr. 8.30 – 18.00 Uhr
Sa. 8.00 – 16.30 Uhr
Weißbier
hell
SEPT.
Uhr
Uhr
Uhr
Uhr
Neubau • Reparaturen • Markisen
Vorbaurollladen
Rollladenkasten-Sanierungssysteme
Getränkefachmarkt Hörl GmbH
Frau Tanja Reißner
Uzstraße 43 · 86456 Welden
ltr. 1,39
24.
08.45
09.00
09.30
10.00
Bitte ausschneiden und aufbewahren!
Manfred
Berchtold
20/0,5 ltr. · Pfand 4,50
Aug.
27.
-
Tel. 07424/1656 oder Auto 0171/3306707
Tel.-Nummer: 08236/95 99 406
Zwickl / Landbier /
Original
juLI
Geflügelhof S. Bohun
Ärztl. gepr.
8.30
8.45
9.15
9.45
!
Hausbesuche
Pils
12,99
24/0,33 ltr. · Pfand 3,42
ltr. 1,64
Mineralwasser
Spritzig / Still
13,96
4x6/0,33 ltr. · Pfand 3,42
ltr. 1,76
11,99
20/0,5 ltr. · Pfand 3,10
Starke Früchtchen /
Zaubersaft
5,99
12/1,0 ltr. · Pfand 3,30
ltr. 1,19
ltr. 0,49
8,49
6/1,0 ltr. · Pfand 2,40
ltr. 1,41
Welden
- 25 -
Hausmeisterdienst INGO
•
•
•
•
•
•
Nr. 18/15
RAPP
Ein Teil dieser Ausgabe enthält eine Beilage der Firma
Raiffeisenbank Augsburger Land West eG.
Gartenpflege, Baumfällung
Winterdienst
Wurzelstockfräsen
Frühjahrsaktion Rasen (Vertikutieren, Düngen)
Dienstleistungen rund ums Haus
Taubenabwehr und Wespenbekämpfung
Gartenstr. 8 · 86482 Aystetten · Tel. 0821/21845323
Mobil: 0151/241 635 52 E-Mail: [email protected]
Wir bitten unsere Leser um Beachtung!
Industriehalle in Welden
insgesamt 610 qm, Halle 510 qm mit Kran, Sozialräume/
Sanitär/Büro 101 qm, kurzfristig zu vermieten. Gute Zufahrtsmöglichkeit, Nähe A8.
Tel.: 0171 6535822, E-Mail: [email protected]
Systemische Einzel-, Paar- und Familientherapie, Kurzzeittherapie
Traumurlaub
urlaub
... ein echter
an der Mecklenburgischen Seenplatte
egal zu welcher Jahreszeit!
Malchow Stadthafen
direkt am See
Urlaub 2015
am See
Angeln • Radfahren
• Segeln • Reiten • Wandern
• Erholen• Erleben
Ferienpark Lenz
am Plauer See
Informieren Sie sic
h schon jetzt
über unsere Herbs
tangebote!
Ferienwohnungen am Stadthafen
Malchow
Tel.: 0178-5319513 I 039931-129612 • www.stadthafen-malchow.com • www.ferienkontor-mv.de • [email protected]
Welden
- 26 -
Nr. 18/15
Seit 25 Jahren
Täglich frischer
SchwabenspargEL
bei Fam. DEIL Tel. 08293/1447
Mobil: 0173/4695201
➜
Welden
- 27 -
Nr. 18/15
Hausmeisterservice Jürgen Gschwilm
Wir führen
schnell & preiswert aus:
Heckenschneiden
Baumfällungen
Entrümpelung
Rasenmähen
Tel. 0176/70913689
Winterdienst
Entsorgung
Wasserschadentrocknung
Minibaggerarbeiten
Waldstraße 5 · 86456 Gablingen
KÄRCHER CENTER FRISCH
Inh.
Familienanzeigen!
© Andres Rodriguez - fotolia.com
Teilen Sie es in Ihrer Heimat- und
Bürgerzeitung mit – einfach bequem
ONLINE BUCHEN: www.wittich.de
Reiser - Michael Reiser
- Tobias
n
n
a
iedemWelden - Marktplatz 5 - 08293 909578
er W
Wern
Sonnta
Bild am Sonn g:
tag erhä
ltlich
Am Freitag, den 01.05.2015
und Sonntag, den 03.05.2015 haben wir für Sie
von 8.00 bis 11.00 Uhr geöffnet.
LW-Service auf einen Klick: www.wittich.de
Region Holzwinkel.
Jetzt auch online in localbook.
localbook, das sind: ausführliche Artikel zum
Vereinsleben. Redaktionelle Nachrichten zu
Verwaltung, Kirchen und Verbänden. Top
aktueller Veranstaltungskalender. Spannende
Berichte von Bürger-Reportern.
hen!
mitmac
er
Sie üb
n
e
t
h
Beric Heimat.
Ihre
Gleich
n Sie
ntliche
Veröffe s Ar tikel.
lo
kosten
NEU: Artikel aus „Aus dem Holzwinkel„
finden Sie jetzt auch immer online in
localbook.
.de
k
calboo
o
l
.
w
w
w
Das lokale Nachrichten-Portal von LINUS WITTICH.
- 28 -
English Camps
für Schüler von 6 bis 16 Jahren
Während aller Schulferien:
 Aichach  Ottobeuren  Landshut
 Füssen  Bad Tölz  Altmühltal
Mit vielen spannenden Aktivitäten:
 Klettern  Wassersport
 Kreative Workshops
nige Plätze
Nur noch we
i!
 Reiten  Ballsport uvm.
Pfingstferien fre
in den
ClubK Sprachenschule  86637 Wertingen  Tel.: 08272 99327-0
www.clubk-englishcamp.de
Nr. 18/15
Ferienspaß und Englisch lernen – eine perfekte
Kombination
Eine Sprache lernt man am besten durch
ständige Anwendung im Alltag und noch
besser mit ganz viel Spaß. Aus diesem
Grund sind die ClubK English Camps
schon seit Jahren so beliebt. Jedes Jahr finden sie während aller Schulferien an verschiedenen Orten in Süddeutschland statt.
Die Camps sind sechs Tage lang und arbeiten nach dem bewährten ClubK-Konzept:
Jeder Tag ist klar strukturiert und bietet ein
abwechslungsreiches Programm mit unterschiedlichen Schwerpunkten wie Klettern,
Wassersport, Reiten, Kochen, kreatives
Gestalten und vieles mehr. All dies – sowie
die vertrauten täglichen Handlungsabläufe wie Freizeitgestaltung, Mahlzeiten und
- Anzeige -
Welden
Entspannungsphasen – finden komplett in
Englisch statt.
Ein Beispiel ist das English Camp auf dem
Ferlhof in Hilgertshausen. Hier haben die
Kids eine Woche lang die Gelegenheit,
auf einem Biobauernhof das Naturleben
zu genießen. Ob bei der Bauernhofarbeit,
dem Go-Kart-Fahren, der Tierpflege, dem
Eseltrekking oder dem Nudel-Workshop,
alle haben viel Spaß und können dabei so
einiges über das Landleben auf Englisch
lernen.
Mehr Informationen erhalten Sie auf unserer umfangreichen Webseite unter www.
clubk-englishcamp.de oder telefonisch bei
Sigrid Wimmer-Ronecker, 08272 993270.
Computerservice Matthias Huber
PC-Service • Systemadministration • Netzwerke • Internet • Vor-Ort-Service •
Windows-PC • Linux-Server • Zertifiziert n. LPIC-2 • Sicherheitsberatung
Kohlstattstr. 14 • Wollishausen 08238-7998 0175-802 13 98
[email protected] • 25 Jahre Praxis • www.der-linuxprofi.de
Angebot vom 30.04. - 06.05.2015
Schweinehals
Tafelspitz
100 g
100 g
1,00 e
1,19 e
Zigeunerkochsalami
Schweinskäs
Bierschinken
Hausschinken roh ger.
Kosakensalat
100 g
100 g
100 g
100 g
100 g
1,25 e
1,25 e
1,35 e
1,45 e
1,25 e
Spartüte
1 Paar Regensburger
zum Grillen mariniert
E-Mail: [email protected]
Internet: www.zollerkuechen.de
udio
henst
nung
3D-Pla novierung
nre
Küche
Zoller Kreativ
Küc
üchenstudio,
Innenausbau,
3D-Planung, Schreinermontage
GmbH
& Co. KG
86459 Gessertshausen
Freiherr-von-Zech-Str. 14
Tel. 0 82 38 / 96 24 - 0
ADELSRIED
Im Moos 1
& 08294 1213
www.metzgerei-rittel.de
2,50
e
Aus unserer Käseecke:
Frühstückskäse 48%
100 g 1,25
516
e
2015
CITYLAUF
Wir sind für Sie da: Mo. - Fr. 8.30 - 18.00 Uhr • Sa. 8.30 - 16.00 Uhr
Stadt Neusäß
en:
ene Streck
Verschied , 6,5 km und 1,7 km
m
21 km, 10 k
oller Kreativ- GmbH & Co. KG
eiherr-von-Zech-Str. 14-16, 86459 Gessertshausen-Deubach
l. 08238 9624-0, [email protected], www.zollerkuechen.de
Das Sportereignis der Stadt Neusäß
Sonntag, 12.07.2015
A
3 Jahre
m
10. Mai ist Mu
tte
rta
g!
Feiern Sie mit uns bei einem Glas Sekt
am Freitag, 08. Mai von 16°° bis 20°° Uhr
• Ab 17 Uhr spielt Ziehackl und Blech
• Für Kinder: Kettenfädeln mit der Schmuckfee Viktoria
• Violauer Honigprodukte
• Gedrechseltes aus Holz
Anmeldung und weitere Informationen:
www.citylauf-neusaess.de
re
25 Jah
www.autohaus-oblinger.de
Öffnungszeiten:
Do. u. Fr.: 9.00 - 12.00 Uhr, 14.00 - 18.00 Uhr • Sa.: 9.00 - 12.30 Uhr
Lützelburger Str. 33 - 86456 Gablingen - Tel. 08230 / 840 420
86441 Wörleschwang · Untere Hauptstraße 13 · Tel. (08291) 7 58 99 77
Ihr Partner für Volkswagen und Audi
www.ideenstadl-wörleschwang.de

kultour_sommer_programm_2016.

Holzwinkel 20/2015 - Verwaltungsgemeinschaft Welden

Holzwinkel 12/2015 - Verwaltungsgemeinschaft Welden

Holzwinkel 16/2015 - Verwaltungsgemeinschaft Welden

Holzwinkel 19/2015 - Verwaltungsgemeinschaft Welden

Holzwinkel 14/2015 - Verwaltungsgemeinschaft Welden

14 KIRCHGEMEINDEN

Fahrgastinformation Linie 220,222,N23

Tageskarte - Aumeister

Preisliste für Hersteller: Mast-Jägermeister SE - und Getränke-Welt

Liefer - Edeka Reichert

Preisliste für Hersteller: Clynelish Distillery - und Getränke