Amtsblatt und Mitteilungsblatt
für die Verwaltungsgemeinschaft Welden
mit den Mitgliedsgemeinden Bonstetten, Emersacker, Heretsried, Welden
und für die Gemeinde Adelsried
sowie für
- den Abwasserzweckverband Adelsried/Bonstetten
- die Schulverbände Adelsried/Bonstetten,
Emersacker und Welden
Aus dem Holzwinkel
Jahrgang 41
Freitag, den 17. April 2015
www.vg-welden.de
w w w. a d e l s r i e d . d e
Nummer 16
Ihre Meinung ist uns wichtig!
Der Markt Welden lädt ein:
Brauchen wir einen Heimatverein?
Ideen zur Weiterentwicklung
Mittwoch, 22. April 2015 – 20.00 Uhr
Markttreff Welden – Marktplatz 1
Impulsvortrag von Werner Rehle „Heimat, was ist das?“
Musikalische Begleitung durch die Stubenmusik Welden.
Fotoausstellung „So schön ist unser Heimatort“ ab 19.30 Uhr geöffnet!
Diskutieren Sie mit uns!
Welden
- 2 -
Redaktionsschlussvorverlegung
Wegen des Feiertags am 1. Mai muss der Redaktionsschluss für die Ausgabe in Kalenderwoche 18 auf
Montag, 27. April 2015, 10.00 Uhr
vorverlegt werden.
Bitte reichen Sie spätestens bis zu diesem Termin Ihre Texte
und Anzeigen bei der Annahmestelle ein. Später eingehende
Beiträge können leider nicht mehr berücksichtigt werden.
Die Redaktion
Amtliche Bekanntmachungen
VGem. Welden, Sitz Welden, Marktplatz 1, 86465 Welden
Telefon: 08293/699-0, Telefax: 08293/699-50
E-Mail: [email protected]
Internet: www.vg-welden.de
(Hier ist das Mitteilungsblatt auch als Download-Datei abrufbar.)
Nebenstellen:
Kasse................................................................................ 699-10
Einwohneramt, Wahlen.....................................................699–11
Pässe/Ausweise............................................................... 699-13
Steuern, Abgaben, Müll.................................................... 699-17
Standesamt, Gewerbe, Veranstaltungen......................... 699-20
Friedhöfe.......................................................................... 699-20
Bauanträge....................................................................... 699-14
Renten, Soziales............................................................... 699-25
Parteiverkehr:
Montag.......................................................... 8.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag........................................................ 8.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag................................................... 14.00 bis 18.00 Uhr
Freitag........................................................... 8.00 bis 12.00 Uhr
Konten:
Kreissparkasse Augsburg
IBAN: DE45720501010380270900
BIC: BYLADEM1AUG
Raiba Augsburger Land West eG
IBAN: DE63720692740007102232
BIC: GENODEF1ZUS
Vorsitzender: Peter Bergmeir
1. Stellvertreter: Anton Gleich
2. Stellvertreter: Michael Müller
Geschäftsleiter: Günther Tauber
Nr. 16/15
Nebenstellen:
Amtsleiter, Bauwesen .................................................... 8692-12
Gemeindekasse ............................................................ 8692-13
Standesamt, Friedhof .................................................... 8692-14
Einwohnermeldeamt, Ausweise .................................... 8692-15
Konten:
Kreissparkasse Augsburg
IBAN: DE73720501010000130500
BIC: BYLADEM1AUG
Raiffeisenbank Augsburger Land West eG
IBAN: DE75720692740007200277
BIC: GENODEF1ZUS
1. Bürgermeisterin: Erna Stegherr-Haußmann,
Tel. priv................................................................08294/3961519
2. Bürgermeister: Mayer Karl,
Tel. priv..................................................................0160/4839857
3. Bürgermeister: Kramer Stefan,
Tel. priv......................................................................08294/2356
Wasserversorgung (Notdienst - Adelsried)
Tel..........................................................................0170/2243384
Nachbarschaftshilfe:
Rathaus Tel. 08294/869210 oder mobil................0171/1000609
Frau Kontschak-Hoppe .....................................Tel. 08294/9292
Jugendbeauftragter:
Daniel Scheurer, ............................................Tel. 0173/3760801
[email protected]
Sprechzeiten: Freitag 8 - 19 Uhr nach tel.Vereinb. im Rathaus
(ehem. Schulkinderbetr.)
Krabbelgruppe
Mittwoch.............................................................09:00-11:00 Uhr
AWO Adelsried
Ansprechpartnerin: Martina Pahl 0176/32542184
Wertstoffsammelstelle
Öffnungszeiten
Samstag......................................................... 9.00 bis 12.00 Uhr
Die Wertstoffsammelstelle befindet sich auf dem ehemaligen
Bahnhofsgelände (Verlängerung der Straße „Am Bahnhof“).
Öffnungszeiten der gemeindlichen
Sandgrube zur Abgabe
von Gartenabfällen
Die Sandgrube ist an jedem zweiten Samstag (gerade Kalenderwochen) von 13.00 bis 16.00 Uhr für die Abgabe von Gartenabfällen geöffnet.
Nächste Termine:
18.04.2015, 02.05.2015
Verlängerung Kinderreisepässe
Gemeinde Adelsried, Dillinger Str. 2, 86477 Adelsried
Telefon: 08294/8692-0, Fax: 08294/8692-40
E-Mail: [email protected]
Internet: www.adelsried.de
Parteiverkehr:
Montag, Dienstag und Mittwoch ................... 8.00 bis 12.00 Uhr
Donnerstag .................................................. 14.00 bis 19.00 Uhr
Kinderreisepässe können verlängert werden, solange das Gültigkeitsdatum noch nicht abgelaufen ist. Ist der Pass abgelaufen, ist eine Verlängerung nicht mehr möglich und es muss ein
neuer Kinderreisepass beantragt werden (Kostenunterschied:
Verlängerung 6 Euro, Neubeantragung 13 Euro).
Diese Regelung gilt bis zum Alter von 12 Jahren. Danach muss
ein Personalausweis beantragt werden.
Adelsried, 14.04.2015
- Passamt -
Welden
- 3 -
Fundsachen
1. Bürgermeister
Beim Fundamt der Gemeinde Adelsried wurde ein Rucksack
(ohne Inhalt) abgegeben, der letzte Woche in Kruichen, Am
Mittelfeld, aufgefunden wurde. Dieser kann -gegen Eigentumsnachweis- beim Fundamt, Rathaus, Zi.Nr. 15 abgeholt werden.
Adelsried, 13.04.2015
- Fundamt -
2. Bürgermeister
Fassadensanierung Rathaus
und Feuerwehrgebäude
Zur Berichterstattung der AZ vom 10.04.2015:
Die Fassadensanierung der Gebäude ist abgeschlossen. Im
Rahmen der Gewährleistung ist von der ausführenden Firma
noch am Sockel nachzuarbeiten. Lediglich die Fenster im Treppenhaus zwischen den Gebäuden werden noch beobachtet,
ob der Wasserablauf nach einer Hilfsbohrung gewährleistet ist.
Im schlimmsten Falle müssen die Fenster ausgetauscht werden.
Eintretendes Wasser im Treppenhaus wurde bereits kurz nach
der Fertigstellung 1996 bemerkt. Durch den Konkurs der Baufirma, konnte jedoch niemals eine Nachbesserung erreicht werden. Im Lauf der Jahre wurde der Wassereintritt stärker und
umfangreicher. Weitere Schäden waren zu befürchten, so dass
nicht mehr zugewartet werden konnte. Ausschlaggebend für
die Sanierung war auch der Wassereintritt in der Decke des Friseursalons, der regelmäßig bei Starkregen einsetzte.
Ohnehin fällig waren der Fassadenanstrich, Fensteranstrich,
Einputzen der Fensterbleche, Beseitigung der Feuchtigkeit am
Treppenabgang Feuerwehr, Beseitigen von Rissen und Putzschäden und das Anbringen neuer Verblechungen.
Die Sanierung ist nun abgeschlossen. 30 Jahre sollte die
Außenhaut des Gebäudes nun wieder Bestand haben.
Das nächste umfangreich genutzte Gebäude wartet schon:
Nun ist der Kindergarten an der Reihe saniert zu werden.
Adelsried, 13.04.2015
Erna Stegherr-Haußmann
1. Bürgermeisterin
Nr. 16/15
Gleich Anton................................................. (priv.) 08293/90600
tagsüber................................................................08293/909400
E-Mail: [email protected]
Bernd Adam..........................................................08293/951096
E-Mail: [email protected]
Öffnungszeiten:
Jugendtreff:
geöffnet jeden Freitag 20:00 bis 24:00 Uhr
Ansprechpartner Philipp Theis 0176/78244650
Krabbelgruppe (6 Mon. – 3 Jahre)
jeden Mittwoch............................................... 9.30 bis 11.00 Uhr
Ansprechpartnerinnen:
Silke Winter...................................................Tel. 08293/9509977
Katrin Rothörl................................................Tel. 08293/9508310
Ratsch-Cafe
Das Ratsch-Cafe ist jeden 2. Mittwoch im Monat
von 14.00 - 16.30 Uhr im Bürgersaal geöffnet.
Wertstoffsammelstelle
Hauptstr. 28, beim Heimat- und Landschaftspflegeverein
Samstag.......................................................... 10.00 – 12.00 Uhr
Die Wertstoffinsel (Flaschen und Dosen) darf nur von 8.00 Uhr
bis 12.00 Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr benutzt werden. Die
Benutzung des Metallcontainers ist an die Öffnungszeit des
Wertstoffhofes gebunden.
Papiersammlung
jeden Samstag (gerade Kalenderwochen) ab 8.00 Uhr
Sperrmüllentsorgung
Sperrmüll (Sofas, Matratzen, Teppiche und Möbelholz) können
Sie jeden ersten Samstag im Monat von 10.00 bis 12.00 Uhr
im ehemaligen Brauereihof abgeben.
Kompostieranlage
Die gemeindliche Kompostieranlage ist jeden zweiten Samstag
(geradzahlige Kalenderwoche) von 14.00 - 16.00 Uhr geöffnet.
LandArt-Führung
Mitgliedsgemeinde Bonstetten
Bahnhofstr. 4, 86486 Bonstetten
Telefon: 08293/909400 - Telefax: 909500
Internet: www.bonstetten.de
E-Mail: [email protected]
Parteiverkehr:
Donnerstag................................................... 19.30 bis 20.30 Uhr
Bürgerservice
Montag........................................................... 9.30 bis 11.30 Uhr
Konten:
Kreissparkasse Augsburg
IBAN: DE11720501010380270348
BIC: BYLADEM1AUG
Raiba Augsburger Land West eG
IBAN: DE79720692740007300115
BIC: GENODEF1ZUS
Großes Interesse herrschte bei der LandArt-Führung in Bonstetten. Der Künstler selbst führte durch „seinen“ Kunstpfad mit
sechs Installationen, der im vergangenen September eröffnet
wurde. Trotz kühlen Temperaturen war die Wanderschar, die
überwiegend nicht nur aus der näheren Umgebung kam, sehr
aktiv und hörte gespannt den Ausführungen von Hama Lohrmann zu, wie z.B. wieso und warum er gerade vergängliche
Kunst in freier Natur installiert. „Es gibt mir deutlich mehr, unter
freiem Himmel und den Materialien vor Ort zu „schaffen“, als im
Atelier zu arbeiten, so Lohrmann.
Welden
- 4 -
Nr. 16/15
Keines seiner Werke habe einen Namen, denn jeder soll seinen Gedanken freien Lauf lassen können und vor allem die Vergänglichkeit bei mehreren Rundgängen über das Jahr/Jahre
immer wieder neu entdecken. So kamen die Kunstwanderer mit
vielen Informationen und voller Impressionen gespickt, nach
fast drei Stunden wieder am Dorfpark an.
Mitgliedsgemeinde Heretsried, Rathausplatz 1,
86465 Heretsried,
Telefon: 08293/909434 - Fax: 08293/909436
Parteiverkehr:
Amtsstunden des 1. Bürgermeisters:
Mitgliedsgemeinde Emersacker, Im Schloss 1,
86494 Emersacker,
Tel.: 08293/7606 oder 7607
Fax: 08293/909627
Internet: www.emersacker.de
E-Mail: [email protected]
Parteiverkehr:
Amtsstunden des Bürgermeisters:
Mittwoch....................................................... 18.00 bis 19.30 Uhr
Bürgerservice
Montag........................................................... 9.00 bis 10.30 Uhr
Familienbüro
Nach Vereinbarung......................................Tel. 08293/9518200
Offener Bücherschrank
Montag......................................................... 10.00 bis 12.00 Uhr
Mittwoch....................................................... 17.00 bis 19.00 Uhr
Wochenmarkt
Freitag.......................................................... 13.45 bis 15.00 Uhr
Konten der Gemeinde Emersacker:
Freitag in Heretsried..................................... 18.00 bis 19.00 Uhr
Freitag in Lauterbrunn.................................. 16.30 bis 17.30 Uhr
........................................................................... Kanzlei Tel. 383
Bürgerservice
Dienstag......................................................... 9.00 bis 11.00 Uhr
Internet: www.heretsried.de
E-Mail: [email protected]
Konten:
Kreissparkasse Augsburg
IBAN: DE26720501010190080044
BIC: BYLADEM1AUG
VR-Bank Handels u. Gewerbebank
IBAN: DE09720621520006715176
BIC: GENODEF1MTG
1. Bürgermeister
Heinrich Jäckle .............................................. (priv.) 08293/1000
2. Bürgermeister
Karl-Heinz Tomaschewski.......................... (priv.) 08293/909503
3. Bürgermeisterin
Ulrike Wiedemann...................................... (priv.) 08293/960802
Kreissparkasse Augsburg
IBAN: DE70720501010190080028
BIC: BYLADEM1AUG
VR-Bank Handels u. Gewerbebank
IBAN: DE16720621520005710227
BIC: GENODEF1MTG
Wasserversorgung Heretsried
1. Bürgermeister
Heretsried:
Klärwärter: Fam. Fischer, Augsburger Str. 6
Lauterbrunn:
Klärwärter: Familie Meir, Hauptstr. 12 ...............Tel. 08293/6217
Michael Müller, Fuggerstr. 5, 86494 Emersacker
....................................................................... (priv.) 08293/7607
2. Bürgermeister
Peter Weldishofer, Hauptstr. 39, 86494 Emersacker
....................................................................... (priv.) 08293/6751
Wasserversorgung
Kugelberggruppe Wertingen.............................Tel. 08272/4985
Wertstoffsammelstelle
Öffnungszeiten:
Samstag......................................................... 8.30 bis 11.30 Uhr
Die Wertstoffinseln (Flaschen und Dosen) an der Schule und an
der „alten Kläranlage“ dürfen nur in der Zeit von 8.00 bis 12.00
Uhr und von 14.00 bis 18.00 Uhr benutzt werden. An Sonnund Feiertagen darf keine Anlieferung erfolgen. Die Nachbarn
bedanken sich für Ihr Entgegenkommen.
Grüngutsammelstelle
Die Grüngutdeponie ist jeden Samstag von 8.30 Uhr bis 11.30
Uhr geöffnet.
Mit Gefühl selbst gestalten.
Familienanzeigen ONLINE BUCHEN:
www.wittich.de
Manuela Schuster, Raiffeisenstraße 5..........Tel. 0151/25767985
Wasserversorgung Lauterbrunn
Kugelberggruppe Herr Mengele........................Tel. 08272/4985
Herr Dommler.....................................................Tel. 08272/4985
Kläranlagen
Wertstoffsammelstelle in Lauterbrunn
Öffnungszeiten:
Samstag......................................................... 9.00 bis 11.00 Uhr
jeden letzten Freitag im Monat..................... 15.00 bis 17.00 Uhr
am darauf folgenden Samstag geschlossen.
Ladung 20.04.2015
Zur Beratung der in nachstehender Tagesordnung aufgeführten Gegenstände lade ich hiermit zur 4. Gemeinderatssitzung 2015 am
Montag, den 20.04.2015 um 19.30 Uhr
entsprechend der Gemeindeordnung ein.
Heretsried, den 13.04.2015
Heinrich Jäckle, 1. Bürgermeister
Tagesordnung
Öffentlicher Teil
1. Feststellung der fristgemäßen
Beschlussfähigkeit
2. Bürgerfrageviertelstunde
Ladung
und
der
Welden
- 5 -
3. Genehmigung der Sitzungsniederschrift vom 23.03.2015
– öffentlicher Teil
4. Bauanträge
4.1 Neubau eines Gewächshauses, Störingstraße 6, Lauterbrunn
5. 6. Änderung des Flächennutzungsplanes
5.1 Behandlung der im Rahmen der öffentlichen Auslegung
und erneuten Beteiligung vorgebrachten Stellungnahmen - Abwägungsbeschluss
5.2 Feststellung der 6. Änderung des Flächennutzungsplanes - Feststellungsbeschluss
6. Antrag auf Aufnahme ins Radwegekonzept des Landkreises (Strecke Heretsried / Affaltern)
7. Antrag auf Beschattung Kindergarten Lauterbrunn
8. Bündelausschreibung Stromlieferung
9. Spielgerät für Spielplatz Lauterbrunn
10. Löschwasserzisterne am Sportplatz Heretsried
11. Informationen, Wünsche und Anträge
Im Anschluss findet eine nichtöffentliche Sitzung statt.
7. Flächennutzungsplanänderung
BEKANNTMACHUNG
Mit Bescheid vom 07.01.2015 (Aktenzeichen 501-610-17)
genehmigte das Landratsamt Augsburg die 7. Flächennutzungsplanänderung der Gemeinde Heretsried. Die Erteilung
der Genehmigung wird hiermit gemäß § 6 Abs. 5 BauGB (Baugesetzbuch) ortsüblich bekanntgemacht. Der geänderte Flächennutzungsplan wird mit dieser Bekanntmachung wirksam.
Jedermann kann die 7. Änderung des Flächennutzungsplanes
und die Begründung mit Umweltbericht, sowie die zusammenfassende Erklärung über die Art und Weise, wie die Umweltbelange und die Ergebnisse der Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung in dem Flächennutzungsplan berücksichtigt wurden,
und aus welchen Gründen der Plan nach Abwägung mit den
geprüften, in Betracht kommenden anderweitigen Planungsmöglichkeiten gewählt wurde, in der Verwaltungsgemeinschaft
Welden, Marktplatz 1, 86465 Welden und in der Gemeinde
Heretsried, Rathausplatz 1, 86465 Heretsried während den Öffnungszeiten einsehen und über deren Inhalt Auskunft verlangen.
Auf die Voraussetzungen für die Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften und von Mängeln der Abwägung sowie der Rechtsfolgen des § 215 Abs. 1
BauGB wird hingewiesen. Unbeachtlich werden demnach:
1. eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und
Formvorschriften und
2. nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs,
wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des Flächennutzungsplanes schriftlich gegenüber der
Gemeinde Heretsried geltend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, die die Verletzung oder den Mangel begründen soll, ist
darzulegen.
Heretsried, den 15.04.2015
Heinrich Jäckle
1. Bürgermeister
Dorferneuerung
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
wie bereits angekündigt findet am Freitag, den 17.04.2015 um
19.30 Uhr im Pfarrsaal Lauterbrunn eine Informationsveranstaltung zum Thema „Dorferneuerung Lauterbrunn – Gestaltung
der Dorfmitte“ statt, zu welcher wir Sie herzlich einladen dürfen.
Mit freundlichen Grüßen
Heinrich Jäckle
1. Bürgermeister
Nr. 16/15
Reinhaltung und Reinigung
der öffentlichen Straßen
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
zur Erfüllung der Reinigungspflicht bitten wir die Anlieger
(Vorder- und Hinterlieger) die öffentlichen Straßen innerhalb
ihrer Reinigungsflächen zu reinigen. Sie haben dabei die Gehund Radwege und die innerhalb der Reinigungsflächen befindlichen Fahrbahnen (einschließlich der Parkstreifen) insbesondere
a) bei Reinigungsbedarf (in der Regel einmal wöchentlich) zu
kehren und den Kehricht, Schlamm und sonstigen Unrat zu
entfernen
b) von Gras und Unkraut (auch Blätter) zu befreien.
Sie haben ferner bei Bedarf, insbesondere bei Tauwetter, die
Abflussrinnen und Kanaleinlaufschächte freizumachen.
Entlang der Ortsdurchfahrten an Staats- und Kreisstraßen sind
nur die Gehwege und Abflussrinnen zu reinigen bzw. freizumachen.
Wir bitten diejenigen, die Ihrer Verpflichtung noch nicht nachgekommen sind, die fällige Reinigung in Ihrem eigenen Interesse und im Interesse aller Bürgerinnen und Bürger baldmöglichst durchzuführen.
Allen anderen danken wir für Ihr vorbildliches Verhalten.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Heinrich Jäckle
1. Bürgermeister
Mitgliedsgemeinde Markt Welden, Marktplatz 1,
86465 Welden, Telefon 08293/699-0 - Fax: 699-50
Internet: www.markt-welden.de
Parteiverkehr des 1. Bürgermeisters
Nach Terminvereinbarung
Konten:
Kreissparkasse Augsburg
IBAN: DE45720501010000270199
BIC: BYLADEM1AUG
Raiba Augsburger Land West eG
IBAN: DE90720692740007100388
BIC: GENODEF1ZUS
1. Bürgermeister
Peter Bergmeir........................................ Tel. 08293/216 (privat)
E-Mail: [email protected]
2. Bürgermeister
Gerhard Groß........................................ Tel. 08293/6200 (privat)
3. Bürgermeister
Günter Lewentat.................................... Tel. 08293/7052 (privat)
Bauhof................................................................Tel. 08293/6093
Kläranlage..........................................................Tel. 08293/6080
Jugendbeauftragte
Waltraud Pfenning..........................................Tel. 0163/6935334
[email protected]
Thomas Knöpfle...........................................Tel. 0160/94823440
[email protected]
Wasserversorgungsanlagen (Notdienst)
Welden...........................................................Tel. 0172/7599854
Reutern...........................................................Tel. 0173/3884544
Welden
- 6 -
Gemeindliche Jugendpflegerin
Petra Kutter
Ganghoferstr. 7/1. Stock
Postweg: Marktplatz 1 in 86465 Welden
Tel. 08293/960 860
Mobil: 0151/58120051
E-Mail: [email protected]
Internet: www.jugendpflege-welden.de
Sprechzeiten nach telefonischer Vereinbarung.
Beratungszeiten für sozialpädagogische Hilfen zur Lebens-und
Problembewältigung für Jugendliche und Eltern:
In der Regel jeden Dienstag von 16:00 - 17:00 Uhr
Öffnung des Jugendtreffs in Welden
Offener Treff
Jeden Mittwoch............................................... 12.30 – 14.30 Uhr
Jeden Freitag für U15...................................... 18.00 – 20.00 Uhr
Jeden Freitag ab 14 Jahre.............................. 20.00 – 22.00 Uhr
Ladung Marktgemeinderat 21.04.2015
Zur 05./15 Sitzung des Marktgemeinderates Welden lade ich
hiermit herzlich ein. Die Sitzung findet statt am
Dienstag, den 21.04.2015 um 19.30 Uhr
im Sitzungssaal des Rathauses in Welden, Marktplatz 1.
Welden, den 14.04.2015
Peter Bergmeir
1. Bürgermeister
Tagesordnung:
Öffentlicher Teil
1. Genehmigung der Niederschrift - öffentlicher Teil - Nr. 03/15
vom 24.03.2015
2. Breitbandversorgung in Welden
hier: Informationen durch den Breitbandberater Herrn Jürgen Schuster
3. Bündelausschreibungen Strom
hier: Abschluss eines Dienstleistungsvertrages mit der Fa.
Kubus
4. Verschiedenes
5. Anfragen, Anträge, Bekanntgaben
Anschließend findet eine nichtöffentliche Sitzung statt!
Heimatverein Welden
vor einem Neuanfang?
„Heimatverein vor dem Aus“ so die Überschrift eines Artikels in
der AZ vom 06.11.2014. Tatsächlich stand die Auflösung des
Vereins auch zur Abstimmung bei der Jahreshauptversammlung am 07.11.2014 im Gasthof Hirsch in Welden.
Grund dafür war die intensive, aber ergebnislose Suche nach
einer neuen Vorstandschaft. Die bisherige Vorstandschaft mit
Christa Steinhart an der Spitze hatte bereits seit einem Jahr die
Geschäfte lediglich noch kommissarisch geführt. Erwartungsgemäß fanden sich auch auf der Hauptversammlung keine
Kandidaten.
Statt den Verein aufzulösen, setzte die Versammlung eine
Findungskommission unter Leitung von Bürgermeister Peter
Bergmeir ein. Die anspruchvolle Aufgabe: Bis zum 30.06.2015
geeignete Kandidatinnen und Kandidaten für eine neue Vorstandschaft zu finden.
„Den Heimatverein aufzulösen wäre ein Verlust für die Marktgemeinde Welden und ein ganz falsches Signal“ so Bürgermeister Peter Bergmeir bereits bei der ersten Zusammenkunft des
Gremiums. Es war nicht zu letzt die Fülle der Aufgaben in der
Vorstandschaft, dass sich niemand für dieses Ehrenamt finden
ließ.
Nr. 16/15
„ Wir müssen, bevor wir an Personen herantreten, eine Struktur
finden, die die Aufgaben auf mehrere Schultern verteilt“ empfahl Walter Thiergärtner, der langjährige Vorsitzende des Heimatvereins.
So schien die Einsetzung verschiedener Referate mit definierten Aufgaben, orientiert an der Satzung des Heimatvereins
eine gute Lösung um den Vorstand zu entlasten. „ Wichtig ist,
dass diese Referatsleiter nicht zwingend gleichzeitig in der Vorstandschaft vertreten sein müssen“ so Erich Wetzstein.
Natürlich steht die Kultur und Heimatpflege ganz oben in der
Prioritätenliste. „Wir müssen aber die Familien und Jugendliche
mit einbinden, denn die Altersstruktur der bisherigen Mitglieder
ist nicht auf die Zukunft ausgerichtet“ meinte Arthur Abele.
Wie aber sind Jugendliche und junge Familien für die Ziele des
Heimatvereins zu gewinnen?
„Das geht nur über Projektarbeit die zeitlich begrenzt sein
sollte“ stellte Rudi Zitzelsberger-Jakobs fest.
Dem Gremium ist an einer breiten Abstimmung mit möglichst
vielen gelegen. Jeder sollte die Möglichkeit haben sich einzubringen. Die neue Kreisheimatpflegerin Frau Claudia Ried
war jedenfalls von dem erarbeiteten Konzept überzeugt, lobte
aber bei einer Zusammenkunft ausdrücklich auch die bisherige
Arbeit des Heimatvereins. Bei einer Sitzung mit den Vereinsvorständen wurden vor allem die Einbindung der Familien und die
Koordination der Vereinsarbeit in der Marktgemeinde Welden
als wichtige Aufgaben des Heimatvereins genannt.
Jetzt sollen auch die Bürger von Welden mit eingebunden werden.
Dazu lädt der Markt Welden ein zur Veranstaltung:
am Mittwoch, den 22.04. ab 19.30 Uhr
im Marktreff Welden - Marktplatz 1- beim Rathaus
Der Abend wird musikalisch umrahmt von der Stubenmusik
Welden.
Ab 19:30 Uhr präsentiert Rudi Zitzelsberger-Jakobs seine Fotoausstellung „So schön ist unser Heimatort“.
Etwa um 20:00 Uhr hält Herr Werner Rehle, Dozent an der VHS
Augsburger Land ein Impulsreferat zum Thema „ Heimat – was
ist das?
Anschließend wird das neue Konzept des Heimatvereins vorgestellt. Wir erwarten gerne noch neue Ideen und Diskussionsbeiträge, freuen uns auf eine rege Teilnahme und vor allem mit möglichst vielen interessierten Personen ins Gespräch zu kommen.
Peter Bergmeir
1. Bürgermeister
Öffnung der Gartenabfalldeponie
Reutern
Die Gartenabfalldeponie in Reutern öffnet heuer erstmals am:
Samstag, 25.04.2015 von 9.00 bis 11.00 Uhr.
Die weiteren Termine werden im nächsten Holzwinkel bekannt
gegeben.
Hinweise zum Rattenbefall
Durch Komposthaufen in den Hausgärten und vor allem durch
die Kompostierung von Küchenresten werden Ratten in Wohngebiete hereingezogen. Aber auch andere Futterquellen locken
die Ratten an oder sie kommen aus dem Kanalisationssystem.
Beachten Sie bitte folgende vorbeugenden Maßnahmen:
• Geben Sie keine Speisereste und vor allem keine Fleisch- und Fischabfälle auf Ihren Kompost. Kompostieren Sie nach
Möglichkeit nur pflanzliche Küchenabfälle.
• Sperren Sie Eindringlinge aus Ihrem Komposthaufen aus.
Ein stabiles, engmaschiges Drahtgittergeflecht am Komposter sowie ein mit Drahtgeflecht bespannter Deckel hindern
Ratten und andere Tiere am Durchwühlen Ihres Komposts.
Welden
- 7 -
• Entsorgen Sie keine Nahrungsmittel oder Speisereste über
die Kanalisation (Toilette oder Spülbecken). Dies ist sowieso
verboten und verbessert nur das Nahrungsangebot für Ratten in den Abwasserkanälen. Ratten werden dadurch angelockt und können es sogar schaffen, über die Abwasserleitungen in Toiletten und Wohnungen einzudringen.
• Füttern Sie keine Tauben, Fische oder Enten z. B. an der
Laugna. Ein Großteil des Futters kommt ohnehin nur den
Ratten zugute.
• Tierfutter nicht offen stehen lassen. Futternäpfe nach dem
Füttern der Haustiere reinigen.
• Halten Sie Müllgefäße immer gut verschlossen.
Sollte sich dennoch ein Rattenbefall einstellen, so melden Sie
diesen bitte unverzüglich bei der Schädlingsbekämpfungsfirma
Dr. Kaim, Bonstetten, Tel. 08293/7212 oder 0173/6920860.
Peter Bergmeir,1. Bürgermeister
Nr. 16/15
Verlängerungen der Medien persönlich in der Bücherei, online
unter http://www.findusfuchs.de/welden (durch Auswahl von
„Leserkonto“), oder per SMS unter 01578-7007721.
Neuerwerb
Weiterhin können Kinder, die das 3. Lebensjahr erreicht haben,
ein Buchgeschenk der Stiftung Lesen unverbindlich und kostenlos (unabhängig von einer Mitgliedschaft) in der Bücherei
Welden abholen. Falls vorhanden, bitten wir Sie den entsprechenden Gutschein mitzubringen, den Sie von Ihrem Kinderarzt
erhalten haben. Sollten Sie diesen Gutschein nicht besitzen,
erbitten wir einen Nachweis über das Alter Ihres Kindes. Die
Übergabe erfolgt zu den üblichen Öffnungszeiten der Bücherei.
Neuerwerb
Wertstoffsammelstelle
Öffnungszeiten Wertstoffsammelstelle
Samstag ................................................ 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr
Die Wertstoffsammelstelle befindet sich bei der Sandgrube am
nördlichen Ortsrand von Welden, zu erreichen über die Hofstetter Straße; Hinweisschild beachten!
Bei der Wertstoffsammelstelle befindet sich auch die Gartenabfalldeponie sowie der Bauschuttcontainer. Auch hier gelten die
oben genannten Öffnungszeiten.
Bergmeir, 1. Bürgermeister
Schulverbände Emersacker und Welden
Schule Emersacker
Schulstr. 7
Tel. 08293/7835
Fax: 08293/7838
Schule Welden
Ganghoferstr. 12
Tel. 08293/909472
Fax: 08293/909474
Öffentliche Benutzung
des Schwimmbades in Welden
Erwachsenenschwimmen:
Jeden Donnerstag.................................... von 19.30 – 21.00 Uhr
Bestseller
Revival, Thriller / Stephen King
Revival erzählt die Geschichte des Jungen Jamie und des Predigers Charles Jacobs, deren Wege sich von den Sechzigern
bis heute auf unglückselige Weise immer wieder kreuzen.
Roman
Der Club der Traumtänzer, Gesellschaft / Andreas Izquierdo
Ein Unternehmensberater entdeckt durch den Tanzunterricht
mit fünf Kindern das Leben neu. Unprätentiös, unaufdringlich,
hoch emotional und absolut liebenswert.
Bella Clara, Historisch / Petra Durst-Benning
Clara Gropius kann die Herrschsucht ihres Mannes nicht mehr
ertragen und lässt sich scheiden. Sie verliert alles, vor allem
das Sorgerecht für ihre Kinder. Mittellos versucht sie, an ihre
Ausbildung in der Apotheke ihrer Eltern anzuknüpfen.
Kinder
Nur Natur. Basteln mit Stöcken, Steinen und Co. / Marlies
Schiller
Kinder ab 8 Jahren werden sicherlich Freude daran haben, ihre
eigenen Spielsachen, Dekorationsobjekte, Praktisches, oder
leckere Dinge zum Essen herzustellen und dabei ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen. Der Vielfalt sind in der Umsetzung
keine Grenzen gesetzt
Sachbuch
Deko-Ideen für den Garten. Inspirierende Arrangements für
jede Jahreszeit / Gabi Balsfulland
Anregungen, wie mit zumeist einfachen Mitteln, etwas Kreativität und handwerklichem Geschick Gärten verschönert werden
können.
Familienbecken:
Jeden Freitag........................................... von 18.00 – 19.30 Uhr
Während der Schulferien bleibt das Schwimmbad geschlossen.
Ende des amtlichen Teils
Nachrichten
anderer Stellen und Behörden
Bücherei des Schulverbandes, der
Pfarrgemeinde und des Marktes Welden
Öffnungszeiten:
Mittwoch...........................................................16:00 - 18:00 Uhr
Sonntag............................................................10:00 - 11:30 Uhr
Leihgebühren:
12-Monats Einzelausweis............................................. 8,00 Euro
12-Monats Sammelausweis........................................ 14,00 Euro
Sozialstation
Augsburger Land West
Gesprächskreis für Angehörige von Demenzerkrankten
Wir laden wieder alle pflegende Angehörige von Demenzerkrankten und andere Interessierte zum Gesprächskreis am
Dienstag, 28.04.2015, 14.30 Uhr in unsere Tagepflege-Einrichtung nach Zusmarshausen, Kapellenstr. 7 ein. Thema ist
die „Ernährung von dementiell erkrankten Menschen“. Im
Anschluss an das Kurzreferat gibt es die Gelegenheit zum offenen Erfahrungsaustausch. Die Teilnahme ist kostenlos. Es wird
um telefonische Anmeldung unter Nr. 08291/9781 gebeten.
Welden
- 8 -
Postagentur Adelsried
Augsburger Str. 5, 86477 Adelsried
(bei Schreibwaren Wiedemann)
Öffnungszeiten:
Montag...............................................................8.30 - 12.30 Uhr
Montagnachmittag geschlossen!
Dienstag - Donnerstag.......................................8.30 - 12.30 Uhr
und...................................................................14.30 - 18.00 Uhr
Freitag durchgehend von...................................8.30 - 18.00 Uhr
Samstag.............................................................9.00 - 12.00 Uhr
PaketShop Adelsried
Augsburger Str. 21 A, 86477 Adelsried (im Bücherwurm)
Nur Hermes-Pakete!
Öffnungszeiten
Montag und Samstag..................................... 9.00 bis 12.00 Uhr
Dienstag bis Donnerstag................................ 9.00 bis 12.00 Uhr
und............................................................... 14.30 bis 18.00 Uhr
Freitag............................................................ 9.00 bis 12.30 Uhr
und............................................................... 14.30 bis 18.00 Uhr
Postagentur Welden
Bahnhofstr. 16, 86465 Welden
(bei Getränkemarkt Sappl)
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag............................................ 8.00 - 13.00 Uhr
und...................................................................15.00 - 20.00 Uhr
Samstag.............................................................8.00 - 13.00 Uhr
PaketShop Welden
Bahnhofsstraße 11, 86465 Welden
(bei Kinderbekleidung Rockzipfl)
Nur Hermes-Pakete!
Nr. 16/15
Volkshochschule
Die Volkshochschulen
im Holzwinkel
Adelsried: Auskunft und Anmeldung:
Heike Pommersheim
86477 Adelsried
Tel. 0 82 94 / 5 11 46 58
Fax 08294/869240
E-Mail: [email protected]
Internet:
www.vhs-augsburger-land.de/Adelsried
Bonstetten: Anna Röger, Hasenbergstr. 14
86486 Bonstetten, Tel. 08293/9518062
E-Mail: [email protected]
EmersackerHeretsried: Gudrun Wagner,
Im Schloß 1, 86494 Emersacker
Tel.: 08293/9518202, Fax: 08293/9518201
E-Mail: emersacker-heretsried@
vhs-augsburger-land.de
Bürozeiten: Montag 10.00 - 12.00 Uhr
Mittwoch
17.00 - 19.00 Uhr
Welden:
Cornelia Feldmeier, vhs-Raum,
Grund- und Mittelschule,
Eingang über Innenhof, Ganghoferstr. 12,
86465 Welden, Tel.: 08293/951811
E-Mail: [email protected]
Bürozeiten: Montag
17.00 - 18.00 Uhr
Die/Mi/Do
09.00 - 11.00 Uhr
Internet: www.vhs-augsburger-land.de
Öffnungszeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag.............9.00 - 12.30 Uhr
und...................................................................14.00 - 18.00 Uhr
Mittwoch.............................................................9.00 - 12.30 Uhr
Samstag.............................................................9.00 - 12.30 Uhr
Naturpark Augsburg
Westliche Wälder e.V.
Das Naturpark-Haus informiert:
Wilde Kräuter – eine leckere Vitaminspritze
Überall sprießen jetzt die Frühlingskräuter und diese haben
einiges zu bieten. Bei einer Naturführung des Naturparkvereins am Samstag, den 25. April, können Interessierte gesunde,
erstaunlich geschmackvolle Vitaminlieferanten unter den
Kräutern kennen lernen und bekommen Tipps, wie man sie
auch alleine bestimmen kann. Aus ihnen lassen sich leckere
Köstlichkeiten zubereiten. Einige werden von der Kursleitung
zur Verkostung angeboten und Rezepte für den häuslichen
Gebrauch gibt es obendrauf.
Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, ist eine Anmeldung bis
Donnerstag, 23. April, unter Tel. 08238-300133 unbedingt
erforderlich. Die zweistündige Veranstaltung startet um 14 Uhr
am Naturpark-Häusle in Oberschönenfeld bei Gessertshausen.
Der Unkostenbeitrag inklusive Materialkosten von 10 € / Person
ist vor Ort zu zahlen.
Bereitschaftsdienste
Polizeinotruf............................................................................110
Feuerwehr/Notarzt/Rettungsdienst.........................................112
Sozialstation..............................................................08291/1781
Notruf LEW..........................................................0800 539 63 80
Kassenärztlicher Notfalldienst
für den Bereich Welden/Adelsried/Emersacker/Altenmünster.
Von Freitag Mittag 13.00 Uhr bis Montag Früh 08.00 Uhr
ist der diensthabende Arzt über die Bereitschaftsdienstnummer
116 117 (ohne Vorwahl!)
erreichbar. Der Anruf ist kostenlos.
Sofern niemand abnimmt, ist die Vermittlung besetzt. Bitte
mehrmals versuchen!
Sozialstation Zusmarshausen e.V.
86441 Zusmarshausen, Kapellenstr. 7
Tel. 08291/1781 und im Notfall 9781
Beratungszeit in Welden im Franziskushaus:
jeden Mittwoch von 10.00 bis 11.00 Uhr
Welden
- 9 -
Hospizgruppe St. Raphael,
Dinkelscherben-Zusmarshausen-Welden
Für Informationen und Gespräche für Begleitungen von
Schwerkranken, Sterbenden und deren Angehörigen. Täglich
24 Stunden erreichbar unter der Notruf-Nr. der Sozialstation
08291/9781.
KVB-Bereitschaftspraxis
Nr. 16/15
Kath. Pfarramt St. Stephan Bonstetten
3. SONNTAG DER OSTERZEIT, 19.04.
8.30 Uhr BG
9.00 Uhr PfG
Montag, 20.04.
8.00 Uhr M. f. Karl-Heinz Kaller
Dienstag, 21.04. Hl. Konrad von Parzham
(neben Klinik Vincentinum)
Keine hl. Messe
Allgemein-internistische, orthopädisch-chirurgische und kinderärztliche Versorgung.
Samstag, Sonntag, Feiertag ................ von 9.00 bis 21.00 Uhr
Mittwoch .............................................. von 14.00 bis 21.00 Uhr
Freitag ................................................. von 18.00 bis 21.00 Uhr
Franziskanergasse 12, 86152 Augsburg,
Mittwoch, 22.04.
8.00 Uhr M. f. Margareta Mayr
Donnerstag, 23.04. Hl. Adalbert, Hl. Georg
19.00 Uhr M. f. Afra Hofstetter, Johann u. Afra Mayer u. Johann
Mayer jun.
Freitag, 24.04. Hl. Fidelis von Sigmaringen
8.00 Uhr M. f. Georg Gleich, Eltern u. Verwandtschaft
14.30 – 16.00 Firmunterricht im Pfarrhaus
Kirchliche Nachrichten
Kath. Pfarramt Adelsried
Samstag, 18.04.
18.00 Uhr VAM - M. f. Theodor Mühlberger- M. f. Max Schaller
u. Ang.
Sonntag, 19.04. 3. SONNTAG DER OSTERZEIT
Bitte beachten Sie die Uhrzeit!
9.00 Uhr Pfg – M. f. Leb. u. Verst. d.Pfarrei- M. f. Franz Rieger
u. Eltern, Kollekte: für unsere Pfarrei
Donnerstag, 23.04., Hl. Adalbert, Bischof, Glaubensbote, Märtyrer und hl. Georg, Märtyrer
17.00 Uhr Firmvorbereitung in Gruppen
18.00 Uhr Heilige Messe - JM f. Ludwig Wiedemann- M. f. Mathilde u. Josef Furnier mit Eltern u. Werner Furnier- M. f. Jakob
Zott u. Verw.
Samstag, 25.04., Hl. Markus, Evangelist
Samstag, 25.04. HL. MARKUS
11.00 Uhr Firmbeichte
18.30 Uhr Rkr u. BG
19.00 Uhr VAM f. Dreißigstgedächtnis Reinhold Wieland
4. SONNTAG DER OSTERZEIT, 26.04. Weltgebetstag für geistliche Berufe
8.30 Uhr BG
9.00 Uhr PfG
Am Dienstag keine Sprechzeiten im Pfarramt!
Pfarreiengemeinschaft Emersacker
Pfarrer: Pater Stephen Kuttiamkonath O. PRAEM.
Sitz: Lauterbrunner Str. 2, 86494 Emersacker, Tel:08293/288
Fax: 08293/951999, E-Mail: pg.emersacker@bistum-augsburg.
de
Zugehörige Pfarreien:
18.00 Uhr VAM - M. f. Georg Stegmüller m. Verw. Donderer
St. Martin Emersacker, St. Martin Heretsried, St. Vitus Lauterbrunn
Sonntag, 26.04., 4. SONNTAG DER OSTERZEIT
Öffnungszeiten im Pfarrbüro Emersacker:
9.30 Uhr Pfg M. f. Leb. u . Verst. d. Pfarrei - M. f. Barbara u.
Matthias Escheu - 30. M. f. Gertrud Metz - 30. M. f. Michael Kaiser, Kollekte: für unsere Pfarrei
Dienstag, 21.04.15 von 09.00 – 10.00 Uhr
Donnerstag, 23.04.15 von 17.00 – 18.00 Uhr
Sprechzeiten bei Pater Stephen Kuttiamkonath nach Vereinbarung.
MINISTRANTENPLAN Pfarrei Adelsried
Samstag, 18.04.
Sa. 18.04. 18 Uhr: Baltes, Präßberger J., Rietzler, Kögel
So. 19.04. 9 Uhr: Hastreiter, Wittmann, Kramer M., Ohnesorg
Do. 23.04. 18 Uhr: Müller, Kaiser
Sa. 25.04. 18 Uhr: Wimmer, Scherer, Off, Graf J.u.M.
So. 26.04. 9.30 Uhr: Krist R., Krist D., Huber, Grimm A.u.M
Sprechzeiten im Pfarrbüro:
Mo. 9.00 – 11.00 Uhr, Mi. 17.00 – 19.00 Uhr, Fr. 8.30– 11.00
Uhr, Tel.: 08294/2828, Fax. 08294/8040912 Email: adelsried@
bistum-augsburg.de Mesnerin Frau Manuela Schmid, Tel.
08294/1314
Lauterbrunn ab 08.00 Uhr Sammlung „aktion hoffnung“
Emersacker 15.00 Uhr Taufe Matilda Jaumann 17.30 Uhr
Rkr 18.00 Uhr VAMzum 3. Sonntag der Osterzeitfür alle Gefallenen und Vermissten der Kriege und für die verst. Mitgl. des
SKV Emersacker, Anna (JM) u. Anton Gaul u. Sohn, Verst. d.
Verw. Dieminger, Weldishofer, Kraus u. Egger, Anton Seemiller u. Sr. Longine Koch, Hans Baumann u. Sohn Johann, Kreszenz Schneller -Kollekte für den Unterhalt der Orgel- anschl.
Gedenkfeier am Kriegergrab
Lauterbrunn 19.00 Uhr Rkr 19.30 Uhr VAM zum 3. Sonntag
der Osterzeit für Erich Kraus, Johann Kahn u. Martin u. Theresia Stegmiller u. Tochter Maria
Sonntag, 19.04. 3. Sonntag der Osterzeit
Autobahnkirche Maria Schutz der Reisenden
Hl. Messen an Sonntagen sowie kirchlichen Feiertagen um
8.00, 10.00 und 18.00 Uhr
Heretsried 10.00 Uhr Feierl. Erstkommunionfeier in der Pfarrkirche Heretsried für die Erstkommunionkinder aus Heretsried
u. Lauterbrunn undPfG für die Lebenden und Verstorbenen
der Pfarreiengemeinschaft im Gebetsgedenken an die verst.
Angehörigen der Erstkommunionkinder aus Heretsried u. Lauterbrunn 17.30 Uhr Dankandacht
Welden
- 10 -
Nr. 16/15
Dienstag, 21.04.
Samstag, 25.04. Hl. Markus, Evangelist
Emersacker 08.30 Uhr M am Gnadenaltar für Julius Colombo
sen.,
Johanna u. Josef Lutz, Verst. d. Verw. Brummer, Wirth u. Liepert, Xaver u. Anna Mannes mit Judith u. Dora
09.30 Uhr – 12.00 Uhr Franziskushaus: 4. Firmtreffen Gruppe
B 18.00 Uhr St. Thekla: VAM
Mittwoch, 22.04.
Lauterbrunn 18.30 Uhr Rkr 19.00 Uhr M fürBerta u. Alois Heim
Donnerstag, 23.04.
Emersacker 18.00 Uhr Bittgang nach Modelshausen 19.00
Uhr M in Modelshausen
Freitag, 24.04.
Heretsried 18.30 Uhr Rkr 19.00 Uhr M für Auguste u. Adolf
Winkler (Stiftsmesse), Elt. Baur u. Ang.
Samstag, 25.04. Hl. Markus, Evangelist
Lauterbrunn 17.30 Uhr Rkr 18.00 Uhr VAMzum 4. Sonntag der
Osterzeit für Georg Nowak u. Sohn Georg u. Werner Fischer,
Wilhelm Steidle (JM) u. Elt. u. Geschw., Josef Wiedmann u.
Verst. d. Fam. Glaab u. Krüger
Heretsried 18.45 Uhr Rkr 19.15 Uhr VAM zum 4. Sonntag der
Osterzeit für Sofie u. Anton Liepert, Franziska u. Michael Link,
Josef u. Barbara Memminger u. Anna u. Martin Beutmiller, Ferdinand Schuster u. Ang.,Johann u. Anna Weishaupt
Sonntag, 26.04. 4. Sonntag der Osterzeit
Emersacker 10.00 Uhr Feierl. Erstkommunionfeier in der Pfarrkirche Emersacker für die Erstkommunionkinder aus Emersacker und PfG für die Lebenden und Verstorbenen der Pfarreiengemeinschaft im Gebetsgedenken an die verst. Angehörigen
der Erstkommunionkinder aus Emersacker 17.30 Uhr Dankandacht
Spenden für den Maialtar in Emersacker
Ein herzliches Vergelt´s Gott allen Spenderinnen u. Spendern
für Ihre großzügigen Spenden für den Maialtar in Emersacker.
Pfarrbüro Emersacker
Pfarreiengemeinschaft Welden
Mariä Verkündigung Welden
86465 Welden, Uzstr. 6, Telefon: 08293/419,
Fax: 08293/95 18 721
E-Mail: [email protected]
Bürozeiten:
Dienstag von 16.00 - 18.00 Uhr u. Donnerstag von 09.00 11.00 Uhr
Sprechzeiten bei Pater Victor Onwugigbo nach Vereinbarung
Pfarrei Mariä Verkündigung Welden
Samstag, 18.04.
09.30 Uhr – 12.00 Uhr Franziskushaus: 4. Firmtreffen Gruppe
A 18.00 Uhr St. Thekla: VAM
Sonntag, 19.04. 3. SONNTAG DER OSTERZEIT
10.00 Uhr PfG für alle Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei
im Gebetsgedenken an: Edward u. Franziska Garlowicz / Annelies Schühler u. Franz Kapfer 18.00 Uhr St. Thekla: Messfeier
Dienstag, 21.04.
16.00 Uhr Pfarrkirche Welden: Beichte für die Erstkommunionkinder aus Welden 18.30 Uhr Rkr 19.00 Uhr AM
Donnerstag, 23.04.
19.00 Uhr AM für Adalbert Abele u. Kinder
Freitag, 24.04.
16.00 Uhr Pfarrkirche Welden: Probe für die Erstkommunionkinder aus Welden. Bitte die Kommunionkerze mitbringen.
Sonntag, 26.04. 4. SONNTAG DER OSTERZEIT - Erstkommunion
09.45 Uhr Aufstellung der Erstkommunionkinder am Franziskushaus (Kirchenzug: Jugendkapelle Welden) 10.00 Uhr
Festgo. zur Erstkommunion u. PfG für alle Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei im Gebetsgedenken an die verst. Angehörigen der Erstkommunion-kinder (Musik. Gestaltung: Gruppe
Taktwechsel) 17.00 Uhr Dankandacht der Erstkommunionkinder mit Segnung religiöser Zeichen 18.00 Uhr St. Thekla:
Messfeier
St. Leonhard Reutern
Samstag, 18.04.
09.30 Uhr- 12.00 Uhr Franziskushaus: 4. Firmtreffen Gruppe
A
Sonntag, 19.04. 3. SONNTAG DER OSTERZEIT - Erstkommunion
09.45 Uhr Aufstellung der Erstkommunionkinder am Feuerwehrhaus (Kirchenzug: Blaskapelle Reutern) 10.00 Uhr Festgo.
zur Erstkommunion u. PfG für alle Lebenden und Verstorbenen
der Pfarrei im Gebetsgedenken an die verst. Angehörigen der
Erstkommunion-kinder (Musik. Gestaltung: Gruppe Taktwechsel) 17.00 Uhr Dankandacht der Erstkommunionkinder mit Segnung religiöser Zeichen
Mittwoch, 22.04.
18.30 Uhr Rkr 19.00 Uhr AM für Stefan u. Maria Graf u. Tochter
Anna u. Söhne Josef u. Hermann / Georg u. Kreszenz Harthauser u. Ang.
Samstag, 25.04. Hl. Markus, Evangelist
09.30 Uhr – 12.00 Uhr Franziskushaus: 4. Firmtreffen Gruppe
B 14.00 Uhr Taufe Larissa Sophie Gabor
Sonntag, 26.04. 4. SONNTAG DER OSTERZEIT
08.45 Uhr PfG für alle Lebenden und Verstorbenen der Pfarrei
im Gebetsgedenken an: Georg u. Kreszenz, Georg, Maria u.
Diana Kraus / Georg u. Viktoria Leis u. Sohn Leonhard / Josefa
Wagner / Peter u. Hermine Keiß mit Söhnen / Barbara Wurm /
Georg Keiß / JM Mathias, Anna u. Philipp Scherer u. Verst. d.
Fam. Mayrock / Max Hölzle / Erwin Wieland / Leonhard Holland
u. Elt. / Karl Zircher u. Viktoria Mangold
Evang.-Luth. Kirchengemeinde
Zusmarshausen - Adelsried Dinkelscherben - Welden
Sonntag, 19. April:
9 Uhr, Gnadenkirche, Adelsried:
GD (Pfarrerin Strauch und Pfarrer Strauch) - anschl. Kirchenkaffee
10.30 Uhr, Philipp-Melanchthon-Kirche, Dinkelscherben:
GD mit AM (Pfarrerin Strauch und Pfarrer Strauch), gleichzeitig
Kindergottesdienst. Die Gaben am Ende der GD sind für die
Bibelverbreitung im In- und Ausland bestimmt.
Nach dem Gottesdienst findet eine „aktuelle Stunde“ statt,
in der über die Aktivitäten der Kirchengemeinde für die in Dinkelscherben untergebrachten Asylsuchenden und Flüchtlinge
berichtet wird.
Sonntag, 26. April:
9 Uhr, St.-Thomas-Kirche, Welden: GD (Lektor Dr. Stein)
10.30 Uhr, Auferstehungskirche, Zusmarshausen:
GD mit AM (Lektor Dr. Stein, Pfarrer Strauch)
Die Gaben am Ende der GD sind für die evangelische Jugendarbeit in Bayern bestimmt.
Welden
- 11 -
Veranstaltungen
„Aktuelle Stunde“ zur Situation der Asylsuchenden und
Flüchtlinge in Dinkelscherben:
Am Sonntag, 19. April, findet im Anschluss an den Gottesdienst in Dinkelscherben, also gegen 11.45 Uhr eine „aktuelle
Stunde“ in der Kirche statt, in der über die Aktivitäten der Kirchengemeinde in der Flüchtlingsarbeit berichtet wird. Darüber
informieren werden Inge Herz, Flüchtlingsbeauftragte der Kirchengemeinde und Asylsozialberater Simon Pflanz vom Diakonischen Werk.
Benefizkonzert der Big Band der Sing- und Musikschule
Zusmarshausen-Horgau für die Sozialstation: Sonntag, 19.
April, 16.30 Uhr, Gnadenkirche, Adelsried. Kontakt: Achim
Binanzer (Musikschule) und Diakon Matthias Schrank Eintritt
frei. Um Spenden für die Sozialstation wird gebeten.
Öffentliche Sitzung des Kirchenvorstandes:
Donnerstag, 23. April, 19 Uhr, Philipp-Melanchthon-Kirche, Dinkelscherben
für Seniorinnen und Senioren:
Seniorenkreis Zusmarshausen: Donnerstag, 23. April, 14.30
Uhr, Evang. Gemeindehaus Zusmarshausen - Ostern, was war
das denn eigentlich nochmal?
Ostern, klar, da gibt es bunte Eier. Aber, warum denn? Und
was hat das mit Religion zu tun? Was es mit verschiedenen
Osterbräuchen auf sich hat und was Ostern eigentlich ist und
was an Ostern passiert ist, darum wird es in diesem Seniorenkreis gehen.
Kontakt: Elfriede Pietsch
Osterbasar in Welden
Am 29. März fand in der St.-Thomas-Kirche in Welden der
diesjährige Osterbasar statt. Der Treff bei Kaffee und Kuchen
ist seit über 20 Jahren eine feste Institution im Gemeindeleben
und zieht alljährlich viele Besucherinnen und Besucher an, die
das reichhaltige Angebot an Osterschmuck, selbstgemachten
Marmeladen und anderen Köstlichkeiten schätzen.
Allen, die bei der Organisation, beim Aufbau des Basars und
beim Basteln mitgeholfen haben, allen, die für Kaffee und
Kuchen gesorgt haben, und allen, die mit ihren Spenden
unsere Kirchengemeinde unterstützen und zur Abzahlung
des Kredits für die Kirche beitragen, sei hiermit recht herzlich
gedankt!
Peter Dittrich, Vertrauensmann des Kirchenvorstands
Nr. 16/15
Sie sind bereits für das ganze Jahr ausgebucht - umso mehr
haben sich die Damen des Bastelteams gefreut, dass sie über
das Atelier Purpur in den Genuss eines solchen Workshops
kommen konnten und viele Anregungen für die künftigen
Adents- und Osterbasare in der St.-Thomas-Kirche mitgenommen haben. Sie haben Einblicke in die Kunst des Weidenflechtens erhalten, aber auch festgestellt, dass es außer kreativen
Ideen auch einiges an Geschick und Kraft erfordert, mit diesem
manchmal recht widerspenstigen Material umzugehen.
Peter Dittrich, Vertrauensmann des Kirchenvorstands
Vereine und Verbände
Adelsried
Sportverein Adelsried
Langjähriges SV Adelsried-Mitglied
feiert seinen 60. Geburtstag
Am 10.04. feierte Karl Wagner seinen 60. Geburtstag im Schützenheim.
Als langjähriges Mitglied war er bereits Mitte der siebziger
Jahre maßgeblich beteiligt am Bau der Flutlichtanlage am
Sportplatz des SV Adelsried. Beim zweiten Umbau des Sportheims von 2005 - 2007 führte er die kompletten Elektroarbeiten
ehrenamtlich aus. Seine fußballerische Karriere begann er
bereits in der Jugend und ging über 18 Jahre. Mit über 400
Spielen war er somit eine große Stütze für die erste Mannschaft.
Die Vorstandschaft des SV Adelsried gratulierte Karl Wagner
recht herzlich zu seinem Ehrentag mit einem Geschenkkorb
und wünschte ihm im Namen des Vereins weiterhin alles Gute
und feste Gesundheit. (FE)
Weidenflecht-Workshop
v.li: Franz Steiner, der Jubilar Karl Wagner, Werner Endres
Adelsrieder Dorftheater
Einladung zur Abteilungsversammlung
Am 4. April fand im Atelier Purpur von Steffi Günther in Zusmarshausen ein Workshop über die Kunst des Weidenflechtens statt. Die Zusammenarbeit des Bastelteams der Kirchengemeinde und weiterer interessierter Gemeindemitglieder mit
dem Atelier Purpur besteht seit etwa einem halben Jahr.
Steffi Günther konnte für den Flechtkurs Luzia Birle aus Breitenbronn gewinnen, die eine Weidenwerkstatt betreibt und dort
Flechtkurse anbietet.
Die Theaterabtl. „Adelsrieder Dorftheater“ lädt alle Abteilungsmitglieder und Freunde zur Jahreshauptversammlung ein. Die
Versammlung findet vor der Jahreshauptversammlung des
Gesamtvereins statt.
Freitag, den 24. April 2015 im Schützenheim. Beginn 18.30
Uhr.
Die Abteilungsleiterinnen
Evi Bendl und Graf Angela
Welden
- 12 -
Nr. 16/15
Gartenbau- und Landespflegeverein
Adelsried
Heimat- und Landschaftspflegeverein
Bonstetten e.V.
Pflanzentauschbörse
HLV lädt ein zur Maibaumfeier am Dorfpark
Der Gartenbauverein Adelsried veranstaltet am Sonntag, 26.
April ab 14.00 Uhr im Bahnhäusle eine Pflanzentauschbörse.
Hobbygärtner können Blumen- und Gemüsepflanzen tauschen.
Bitte bringen Sie geeignete Gefäße mit. Für Kaffee und Kuchen
wird gesorgt.
Auf Ihr Kommen freut sich der Gartenbauverein Adelsried
Der HLV Bonstetten lädt Sie liebe Mitbürger und Mitbürgerinnen ganz herzlich zur Maibaumfeier am Dorfpark ein.
Am Do., den 30.04.2015 ab 18:00 Uhr verwöhnen wir Sie mit
herzhaften Schmankerl´n, kühlen Getränken, Festbier vom Fass
und der Bonstetter Musikverein spielt dazu zünftige Blasmusik.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Verein Walderholungsheim e.V.
Saisoneröffnung im Landheim Kruichen
Zur Saisoneröffnung am 1. Mai bieten wir Ihnen ab 11.30 Uhr
im gemütlichen Landheim in Kruichen frischen Spargel mit
leichten bis herzhaften Beilagen. Unser Mitglied Karl-Heinz
Müller mit Familie kocht und freut sich auf Ihr Kommen. Um
Reservierung wird gebeten unter Tel. 08293-951729.
Gesucht werden Kartler, die am Samstag den 9. Mai ab 18.00
Uhr gerne spielen. Schafkopf,Tarock, Watten und Skat, alles
kann gespielt werden. Wer nicht genügend Spieler kennt, findet
bei uns vieleicht den fehlenden Mann/Frau. Wir freuen uns auf
Ihr kommen.
Die Vorstandschaft
Hubertusschützen Adelsried e.V.
Einladung zur Jahreshauptversammlung
am Freitag, den 24. April 2015, Beginn 20.00 Uhr im Schützenheim
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
2. Totengedenken
3. Geschäftsbericht des 1. Schützenmeisters
3a. Sportberichte - Jugendbericht - Abtl. Bericht Theater
4. Bericht der Schriftführerin
5. Kassenbericht - Bericht der Kassenprüfer
6. Entlastung der Vorstandschaft
7. Beitragsfestsetzung
8. Anträge und Verschiedenes
Anträge müssen bis spätestens 20. April 2015 beim 1. Schützenmeister eingegangen sein
Mit bayerischem Schützengruß
G.Furnier 1. SM
Bonstetten
SV Bonstetten e.V.
Tennisabteilung
„Pack den Tennisschläger ein sowie die Schuhe obendrein
lass keine Zeit verrinnen, um das Match im Freien zu beginnen“.
In diesem Sinne wollen wir unsere Mitglieder, am Sonntag,
den 19.04.2015 ab 11 Uhr zur Eröffnung der Tennissaison auf
unsere Tennisanlage einladen.
Für eine Stärkung zwischen den Matches ist gesorgt.
Die Abteilungsleitung
Emersacker
Aktive Bürger Emersacker
Frühjahrs-Stammtisch am 24. April
Liebe Aktive,
unser traditioneller Frühjahrsstammtisch findet am Freitag,
den 24. April ab 20 Uhr im Nebenzimmer von Jonny‘s Kneipe
statt. Wir wollen unter anderem unsere Veranstaltungen für das
nächste Quartal planen. Der Austausch über den aktuellen
Stand der Gemeindepolitik soll auch nicht zu kurz kommen.
Über Euer zahlreiches Kommen freuen sich jetzt schon:
Verena, Michael, Paul und Ralph
Burschenverein Emersacker
„Premiere für den Steckerlfisch“
Am Karfreitag gab es neben geräucherten Forellen erstmals
auch Steckerlfisch vom Grill
Die Vorbereitungen starteten schon morgens am Gründonnerstag. Schließlich hieß es doch die Forellen aus der Fischzucht
zu holen, zu putzen und in einem Sud über Nacht einzulegen,
damit sie am Karfreitag frisch in den Räucherofen kommen.
Auch die Makrelen, für den heuer erstmals angebotenen Steckerlfisch, mussten geputzt und gewürzt werden. Ab 07:00 Uhr
wurden dann am Karfreitag die Räucheröfen und der Steckerlfischgrill am Feuewehrhaus aufgestellt.
Zeitgleich wurde der Fahrzeugraum für den Verkauf der Fische
hergerichtet. Bei schönem, sonnigen Wetter konnten dann ab
11:00 Uhr die vorbestellten Fische abgeholt werden. Es gab
aber auch die Möglichkeit die Fische vor Ort zu verzehren. Die
Fische fanden wieder reißenden Absatz.
Herzlichen Dank möchte der Vorstand des Burschenvereins,
Stefan Kuchenbaur, allen Helfer an beiden Tagen sagen,
besonders den beiden „Räuchermeistern“ Manuel Baumann
und Manuel Behner. Ebenso gebührt Steckerfischgrillmeister
Mark Behner ein großes Dankeschön. Vielen Dank auch an
Familie Eberle für die Annahme der Bestellungen. Ebenfalls
herzlich bedanken möchten sich die Burschen bei der Feuerwehr Emersacker und ihrem 1.Vorsitzenden, Herrn Werner
Kraus, der dem Burschenverein das Feuerwehr Gerätehauses
an diesem Tag bereitwillig überlassen hat.
Freiwillige Feuerwehr Emersacker
Maibaumaufstellen und Maifeier
Der Maibaum wird heuer am Donnerstag, den 30.04.2015, ab
17:00 Uhr aufgestellt. Bei der anschließenden Maifeier werden
uns die Kindergartenkinder einen Maitanz aufführen. Danach
spielt der Musikverein Emersacker. Außerdem wird wieder der
Maibaum verlost. Die Freiwillige Feuerwehr Emersacker sorgt
für Ihr leibliches Wohl.
Welden
- 13 -
Gartenbau- und Heimatpflegeverein
Emersacker e.V.
Gruppenstunde „Marienkäfer“
Hallo Marienkäfer!
Unsere nächste Gruppenstunde findet am Samstag, 18.04. um
10 Uhr statt. Wir treffen uns an der Schule.
Bei trockenem Wetter machen wir eine Wanderung. Bei nassem Wetter basteln wir im Handarbeitsraum. Bringt dann bitte
Schere und Kleber mit.
Bis bald, bei hoffentlich frühlingshaftem Wetter!
Amelie und Marlies
Soldaten- und Kameradenverein
Emersacker
Neue Mannschaft führt nun den Traditionsverein
Martin Spengler zum Ehrenvorsitzenden ernannt
Im Sportheim fand kürzlich die reguläre Generalversammlung
des SKV statt. Vorsitzender Martin Spengler konnte wieder auf
ein Jahr mit vielen Terminen verweisen, darunter das Abholen
der ausgedienten Christbäume, ein Bergfest, die eigene Friedenswallfahrt und den neuen Weihnachtsmarkt. Daneben hat
man an vielen Vereinsfesten und fremden Wallfahrten teilgenommen. Die aktuelle Mitgliederzahl blieb mit 190 Personen
nahezu konstant.Reservistenbetreuer Herbert Zirngibl konnte
ebenfalls von einigen Aktivitäten, wie das jährliche KK-Schießen in Wertingen und die Winterwanderung berichten. Der Kassenbericht von Raphael Eberle wies eine ausgeglichene Bilanz
auf und wurde von den Anwesenden einstimmig entlastet. Der
2. Bürgermeister Peter Weldishofer lobte die Vorstandschaft für
die wertvolle Arbeit des Vereins in der Dorfgemeinschaft und
dankte für die stets gute Zusammenarbeit.
Ein wichtiger Punkt des Abends waren die anstehenden Neuwahlen: Vorsitzender Martin Spengler hielt einen Rückblick auf
das Vereinsgeschehen in den letzten 27 Jahren. In dieser Zeit
wirkte er 6 Jahre als Beisitzer, 6 Jahre als stv. Vorsitzender
und 15 Jahre als Vorsitzender. Er meinte, dass es nun Zeit sei,
diese Aufgabe in jüngere Hände zu legen. Schriftlich wurden
folgende Personen neu gewählt:
Erster Vorsitzender: Otmar Geri
Stellv. Vorsitzender: Stefan Kuchenbaur
Kassenführer: Rafael Eberle
Schriftführerin: Eva Strobel
Als Beisitzer wurden bestätigt: Werner Eberle, Birgit Koch,
Johannes Lickai und Herbert Zirngibl.
Nr. 16/15
Berichtigung
Die Vereinsmesse mit anschließendem Gedenken am Kriegergrab
am Samstag, den 18.04. beginnt bereits um 18:00 Uhr
in der Pfarrkirche „St. Martin“ in Emersacker.
Demnach treffen sich die Vereinsmitglieder um 17:45 Uhr am
Schulparkplatz in Uniform.
Danach fahren wir gemeinsam zum Kameradschaftstreffen mit
unseren Patenvereinen nach Unterschöneberg.
Die Vorstandschaft bittet um rege Teilnahme.
Schützenverein Alpenrose Emersacker
Schützenheim geöffnet
Am Sonntag, den 19.04.2015 ist ab 18:00 Uhr geöffnet.
Jugendtraining
Das Jugendtraining ist jeden Mittwoch ab 17.00 Uhr.
Rundenwettkampf gegen Wortelstetten
Am Freitag, den 17.04.2015 ist der letzte Rundenwettkampf in
der Rückrunde gegen Wortelstetten. Beginn: 19.00 Uhr
Niederlage gegen Unterthürheim
Beim vierten Rundenwettkampf gegen Unterthürheim verloren
die Alpenrose Schützen mit 980:986 und sind somit in der dritten Runde.
Ergebnisse:
1. Mannschaft
1. Lauter Markus 144 Ringe, 2. Kuchenbaur Bernd 141 Ringe,
3. Bauer Mathias 141 Ringe, 4. Gebele Gerda 139 Ringe, 5.
Knöpfle Christian 139 Ringe, 6. Lauter Peter 138 Ringe, 7.
Thiergärtner Anja 138 Ringe, Gesamt: 980 Ringe
2. Mannschaft
1. Fech Stafanie 138 Ringe, 2. Hemm Anne 135 Ringe, 3. Trollmann Judith 135 Ringe, 4. Kuchenbaur Frank 134 Ringe, 5.
Trollmann Daniel 133 Ringe, 6. Spengler Sebastian 133 Ringe,
7. Kuchenbaur Martin 132 Ringe, Gesamt 939 Ringe
Heretsried
BSC Heretsried
Altpapiersammlung
Die Fußballjugend des BSC Heretsried führt am Samstag,
den 25.04.2015 eine Altpapiersammlung in Heretsried, Lauterbrunn und Monburg durch. Hierzu wird gebeten, das Altpapier
gebündelt am Gehweg/Straßenrand bis8.00 Uhr abzustellen.
Vielen Dank, Jugendabteilung
v. links: Ehrenvorsitzender Martin Spengler, 1.Vors. Otmar Geri,
stv. Vors. Stefan Kuchenbaur, 2. Bgm. Peter Weldishofer
Der neue Vorsitzende Geri dankte Martin Spengler für seine
langjährige und vorbildhafte Tätigkeit. Aufgrund eines Vorstandsbeschlusses ernannte er ihn zum Ehrenvorsitzenden
des Vereins. Die Vertreter des BKV Peter Geiger, Franz Trinkner und Peter Mozet danken Martin Spengler ebenfalls. Neben
seiner Führungstätigkeit in Emersacker war er auch 9 Jahre in
der BKV Kreisvorstandschaft Augsburg tätig. Als Dank wurde
ihm das silberne Verdienstkreuz überreicht.
BC Heretsried
Am Sonntag, 19.04.2015, findet das nächste Heimspiel der SG
Heretsried/Biberbach gegen den FC Horgau II um 13.00 Uhr in
Heretsried statt.
Die Biberbacher Elf spielt ab 15.00 Uhr ebenfalls auf dem
Sportgelände des BSC Heretsried.
Das Sportheim hat an diesem Tag geöffnet!
Welden
- 14 -
Lauterbrunn
Katholischer Frauenbund
Lauterbrunn
Kranzbinden Maibaum
Am Samstag, 25.04.2015 binden wir ab 14.00 Uhr die Kränze
für den Maibaum. Wir freuen uns, wenn uns wieder viele helfen.
Bitte Baumschere mit bringen. Vielen Dank.
Obst- und Gartenbauverein
Lauterbrunn e.V.
Apfelverkauf
Fruchthof Zott kommt zum letzten Mal in diesem Frühjahr um
Obst aus der Region anzubieten und zwar am
Samstag, den 18.04.2015
von 11.10 - 11.20 Uhr nach Lauterbrunn (Gasthaus Storchen)
von 11.30 - 11.45 Uhr nach Heretsried (bei der Kirche)
Vorankündigung:
Termin Weidenkurs 2015 mit Frau Birle - 29. Mai
Nähere Infos in Kürze
Löwenstammtisch Lauterbrunn
Busausflug zur Insel Mainau im Bodensee
Der Löwenstammtisch Lauterbrunn plant für den 30. Mai 2015
einen Busausflug auf die wunderschöne Blumeninsel Mainau
im Bodensee.
Gerne laden wir alle Mitglieder und Nichtmitglieder herzlich ein,
an dieser Fahrt teilzunehmen!
Auf dem Weg zum Bodensee machen wir wie gewohnt einen
Brotzeitstopp. Nach der Überfahrt mit dem Schiff haben die
Teilnehmer auf der Insel Mainau ausreichend Zeit zur freien
Verfügung. Anmeldungen bitte bei Dieter Scherz, Tel: 08293
/ 951 700 oder bei Peter Fyrla, Tel: 08293/951025. Die Plätze
werden gegebenenfalls nach der zeitlichen Reihenfolge der
Anmeldungen vergeben.
Abfahrts- und Ankunftszeit sowie der genaue Fahrpreis (inkl.
Brotzeit und Schifffahrt ca. 30 € p.P. zzgl. ca. 15 € für den Eintritt auf der Insel Mainau) werden rechtzeitig bekanntgegeben.
Wir freuen uns auf rege Teilnahme!
Nr. 16/15
Pilates postnatal
Gerade nach der Geburt eines Kindes darf Frau ihrem Körper
wieder Gutes tun und den körperlichen Veränderungen, die
während der Schwangerschaft notwendig waren, entgegenwirken, so lenken wir unseren Fokus u. a. auf die Ausrichtung der
Wirbelsäule, den Beckenboden und den oberen Rücken.
Mittwoch, ab 22.04. 2015 10:00 – 11:00 Uhr 12 x
Kosten: 90,00 €, TeilnehmerInnen: min 5
Leitung und Anmeldung:
Birgit Bender; Tänzerin, Ballettpädagogin,
BASI®-Pilatestrainerin, 08293 – 95 12 60
Freiwillige Feuerwehr Welden
Feuerwehren aus dem Holzwinkel absolvieren neue
Ausbildung
Zum ersten Mal absolvierten drei Feuerwehren aus dem Holzwinkel die neue Modulare Truppausbildung der bayrischen
Feuerwehren. Die insgesamt 24 Jugendlichen aus Adelsried,
Bonstetten und Welden lernten in 92 Ausbildungsstunden alles
Wichtige rund um die Feuerwehr. Im Dezember vergangenen
Jahres starteten die Feuerwehranwärter ihr Wissen zu vertiefen
und sind so zwei- bis dreimal die Woche zu den Ausbildungen
in das Weldener Feuerwehrhaus gekommen. Am Ende des
Lehrganges legten die Jugendlichen eine schriftliche Prüfung
ab und zeigten praktisch was sie gelernt hatten. So führten
die Prüflinge den erfahrenen Prüfern vor, wie man einen Unterflurhydranten setzt, eine Saugleitung zur Wasserentnahme
aus einem Bach kuppelt oder eine Krankentrage aufbaut. Zur
erfolgreich bestandenen Prüfung gratulierten am Ende neben
den Ausbildern, die Kommandanten und die Bürgermeister der
drei Holzwinkelgemeinden.
Die erfolgreichen Teilnehmer der ersten Modularen Truppausbildung im Holzwinkel.
Gartenbauverein Welden e.V.
Welden
Frauen- und Familientreff Welden
Pilates
Ein effizientes Mattentraining, das vor allem die tiefliegende
Muskulatur anspricht. Der Gewinn sind Haltungsverbesserung,
stabiles Körperzentrum, muskuläres Gleichgewicht, Kräftigung
und Dehnung, bewusstes Atmen, erhöhte Körperwahrnehmung
und Wohlbefinden!
Mittwoch, ab 22.04. 2015 09:00 – 10:00 Uhr 12 x
Kosten: 90,00 €, TeilnehmerInnen: min 5
„Gartler Stammtisch“
Der nächste „Gartler-Stammtisch“ ist am Dienstag, den 21.
April ab 20.00 Uhr im Gasthaus „Hirsch“. Dazu möchten wir Sie
alle recht herzlich einladen.
Apfelverkauf durch den Apfelhof Zott aus Ustersbach
Der Apfelhof Zott kommt nach Welden und den Holzwinkelbereich und wird wieder Obst aus der Region zum Verkauf anbieten. Der nächste Obstverkauf findet statt am Samstag, den 18.
April 2015 in Welden am Festplatz an der Ganghoferstraße von
9.45 Uhr bis 10.30 Uhr
Außerdem können wieder Apfelsaft und auch verschiedene
Sorten Obstler und Liköre gekauft werden.
Welden
- 15 -
Weitere Termine
- Orchideenumtopfaktion am 09.05.2015 mit Robert Seidenberger beim Haus der Vereine
- Vereinsausflug nach Dennenlohe zum Rhododendronpark
am Sonntag, 17.05.2015
Jahreshauptversammlung 2015
Die Jahreshauptversammlung 2015 fand in der Gaststätte Zum
Hirsch statt. Der Jahresbericht vom Vorsitzenden Josef Berchtold war wieder sehr umfangreich. Ende des Jahres waren 504
Personen Mitglied im Verein. Davon sind 46 Kinder und Jugendliche unter 20 Jahren. Der Vorsitzende forderte die anwesenden
Mitglieder den eigenen Nachwuchs oder die Enkel für einen
Beitritt zum Gartenbauverein zu gewinnen. Im Jahresrückblick
waren wieder zahlreiche Veranstaltungen. Vorträge, ein Baumschnittkurs Basteln oder Orchideenumtopfen gehören dazu,
und auch der Erntedankaltar. Der Vereinsausflug führte nach
Deggendorf zur Landesgartenschau. Auch kulturelle Veranstaltungen wurden besucht. Die Augsburger Puppenkiste und eine
Theateraufführung des Gartenbauverein Ellgau gehörten dazu.
Nicht mehr wegzudenken ist der Gartenbauverein auch mit seinem Quiz vom jährlichen Marktfest. Der Erlös des Apfelfestes
wurde den „Helfern vor Ort“ und der Krabbelgruppe gespendet. Ein besonderer Service des Vereins ist das Verleihen von
Maschinen, Geräten und Werkzeugen für die Gartenarbeit. Über
eine erfolgreiche Jugendarbeit konnten Anja Wagner, Anita
Berchtold und Anne Petruck berichten. Regelmäßig sind etwa
10 bis 20 Kindern bei den Veranstaltungen dabei. Von einem
gesunden Kassenstand sprach Katharina Conrad. Kassenprüfer Karl Engler bestätigte eine ordentliche Kassenführung und
die gesamte Vorstandschaft wurde entlastet. In seinem Grußwort würdigte der 2. Bürgermeister Gerhard Groß die Arbeit des
Gartenbauvereins als einen Beitrag im Bereich der Marktgemeinde. Er versprach, dass auch der Gemeinderat den Verein
unterstützen werde. Und er appellierte an die Mitglieder, den
Verein bei den gärtnerischen und landespflegerischen Arbeiten zu unterstützen. Vorsitzender Berchtold bedankte sich bei
der Gemeinde für die Unterstützung. Auch galt sein besonderer Dank den Gärtnereien Sandner und Dorner für die Hilfen im
Jahresablauf sowie der Vorstandschaft für ihren Einsatz.
Kolpingfamilie Welden
Besuch Käserei Reißler, Nordendorf
Die Kolpingsfamilie Welden besichtigt am Freitag, den 24. April
2015 - 17.00 Uhr die neue Produktionsstätte der Käserei Reißler
in Nordendorf, mit anschließender Verkostung. Für die Führung
und Verkostung fällt ein Unkostenbeitrag von € 15,00 an.
Eingeladen sind alle Mitglieder und Freunde der Kolpingsfamilie.
Abfahrt am Franziskushaus: 16.00 Uhr (wir bilden Fahrgemeinschaften). Anmeldung bei Ingrid Saule, Tel. 08293 6323.
Kolping - Cafe
Am Mittwoch, den 29. April 2015 - ab 14.00 Uhr ist unser Kolpings-Cafe wieder geöffnet. Verbringen Sie bei uns mit guten
Freunden ein paar nette Stunden.
Die Vorstandschaft
Laugnataler Faschingskracher
Casting 2015/2016
Eine Pappnase macht noch lange keinen Fasching.
Da gehört viel mehr dazu: ein tolles Team, viel Herzblut,
schweißtreibendes Training, ausgefallene Kostüme, Auftritte
auf den verschiedensten Showbühnen... und jede Menge Spaß.
Hört sich interessant an? Dann kommt vorbei:
Nr. 16/15
Wir laden Euch herzlich ein zum Casting 2015/2016 der Laugnataler Faschingskracher am Samstag, 18.4.2015 ab 15 Uhr,
in den Räumen der Musikvereinigung Welden / Fuggerstr 30,
85465 Welden
Es erwarten Euch Informationen darüber, was es heißt ein
„Faschingskracher“ zu sein und natürlich dürft ihr selbst aktiv
werden und eine Trainingseinheit mit dem Team absolvieren.
Ob ihr schon getanzt habt, spielt dabei keine Rolle. Wichtig ist,
dass ihr zuverlässig und engagiert seid. Bitte bringt bequeme
Kleidung, in der ihr Euch bewegen könnt und (saubere) Schuhe
zum Casting mit.
Tanzen und Rampenlicht ist nicht so Euer Ding? Macht nichts.
Auch hinter der Bühne kann unser Team noch Verstärkung
brauchen, z.B. „Roadies“ für den Auf- und Abbau, Techniker,
Organisationstalente, Fotografen und allen voran Menschen die
sich mit viel Herz im Weldener Fasching einbringen möchten.
Also: wir sehen uns beim Casting!
Eure Laugnataler Faschingskracher
Weitere Infos findet ihr vorab auf unserer Facebook-Seite:
www.facebook.com/LaugnatalerFaschingskracher?fref=ts oder
schreibt uns per Mail an
[email protected]
Reutern
Gartenbauverein Reutern
Bestellung torffreie Blumenerde
Der Gartenbauverein Reutern liefert aufgrund der hohen Nachfrage am Samstag den 02.05.2015 zwischen 09:00 Uhr - 13:00
Uhr noch einmal torffreie Blumenerde aus. Frei Haus beliefert
werden Emersacker, Welden, Reutern, Adelsried, Bonstetten,
Lauterbrunn und Heretsried. Den 60-Liter-Sack können wir
Ihnen für 11.50 Euro anbieten. Bestellungen werden vom Gartenbauverein Reutern unter Fax-Nummer: (08293) 96 15 29
oder E-Mail: [email protected] bis spätestens
24.04.2015 entgegen genommen. Bei Fragen melden Sie sich
bitte unter Tel.: (0176) 816 555 97, Karin Boxler-Fröhlich.
Soldaten- und Veteranenverein
Reutern e.V.
Ehrungen
Am 28.2.2015 fand unsere ordentliche Jahreshauptversammlung im Sportheim Reutern statt.
Bei der Versammlung wurden drei Personen für ihre langjährigen Dienste im Verein zu Ehrenmitgliedern ernannt. Das sind
Josef Boxler, Georg Wagner und Josef Weigand.
Auch zwei Ehrenzeichen in Gold wurden verliehen und zwar an
Franz Wagner und Xaver Schiffelholz.
- 16 -
Der Musikverein Reutern ist in diesem Jahr turnusgemäß für
das Aufstellen des Maibaums in Reutern verantwortlich.
Die gesellige Maibaumfeier am Donnerstag, den 30.04.2015
ab 18 Uhr werden die Holzwinkler Musikanten musikalisch
gestalten. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Der Musikverein Reutern würde sich freuen, wenn wir Sie zu
diesem traditionellen Brauchtum begrüßen dürften.
Sonstige Mitteilungen
70 Jahre nach Kriegsende in Emersacker
Granate tötete neun Menschen
Schrecklicher Vorfall in den letzten Kriegstagen unmittelbar
nach der Besetzung. Eine verirrte Granate der Amerikaner,
die am 26. April 1945 im Raum Binswangen (Kreis Dillingen)
abgeschossen wurde, tötete in den letzten Kriegstagen neun
Menschen in Emersacker. In diesen Tagen ist es 70 Jahre her,
dass die Gemeinde an die schrecklichsten Stunden ihrer Ortsgeschichte erinnert wird.
In der Schulchronik schrieb der Chronist folgendes nieder:
16.45 Uhr. Alles war im Keller. Vom Lerchenberg her kamen die
Amerikanischen Panzer mit aufgesessenen Schützen gegen
unser Dorf. Fritz Wörle hisste auf dem Kirchturm die weiße
Fahne. Von der Schmalwiese-großkopf her wurde geschossen.
Der Eiche bei Schirpfer wurde dabei der Gipfel abgeschossen.
Nun waren die Amerikaner da. Sie durchsuchten wiederholt die
Häuser und nahmen Uhren, Fotoparate und Schmuck mit und
was ihnen sonst nach in die Hände fiel. Manche Leute mussten
ausziehen und für einige Tage ihre Häuser den Amerikanern
überlassen. Den Menschen war nur gestattet, zwischen 18 und
19 Uhr ihr Vieh im Stall zu füttern. Den Kindern gaben die Amerikaner Schokolade und machten sie so mit ihnen vertraut.
Die Kinder erzählten davon ihren Eltern und so trauten sich die
Erwachsenen allmählich aus den Schutzkeller. Sie stellten sich
an die Straßenkreuzung zu den Kindern und plauderten mit.
Es war 17.30 Uhr Zwei amerikanische Soldaten kamen auf der
Hauptstraße von der Brauerei her und befanden sich gerade
an der Straßenkreuzung zum heutigen Kapellenweg. Die amerikanische Artillerie feuerte aus dem Raum Binswangen eine
Granate ab, die unglücklich in den Nebenweg einschlug. Sie
tötete ein Kind, fünf Frauen, einen Mann und die beiden amerikanischen Soldaten und verletzte einen 14jährigen Jungen sehr
schwer. Die Amerikaner überführten den Jungen (Ferdinand
Fischer) sofort ins Lazarett nach Heidenheim. Ein halbes Jahr
lang war er fort und lange wusste in der Gemeinde niemand
etwas von ihm, da es keine Post gab.
Die beiden toten Amerikaner wurden sofort mit einem Lkw
abtransportiert.
Impressum
Aus dem Holzwinkel
Amtsblatt und Mitteilungsblatt für die Verwaltungsgemeinschaft Welden, Sitz in Welden und die Gemeinde
Adelsried sowie den Abwasserzweckverband Adelsried/
Bonstetten, den Schulverband Adelsried/Bonstetten den
Schulverband Emersacker, den Schulverband Welden
Aus dem Holzwinkel erscheint wöchentlich jeweils freitags
und wird an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.
– Herausgeber, Druck und Verlag:
Verlag + Druck LINUS WITTICH KG,
Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim, Telefon 09191/7232-0
P.h.G.: E. Wittich
– Verantwortlich für den amtlichen Teil:
für die Gem. Adelsried: 1. Bgm. Erna Stegherr-Haußmann, Dillinger Straße
2, 86477 Adelsried; f. d. Gem. Bonstetten: 1. Bgm. Anton Gleich; f. d. Gem.
Emersacker: 1. Bgm. Michael Müller; f. d. Gem. Heretsried: 1. Bgm. Heinrich
Jäckle; f. d. Markt Welden: 1. Bgm. Peter Bergmeir; f. d. Schulverb. Adelsried: 1. Vors. Erna Stegherr-Haußmann; f. d. Schulverb. Welden: 1. Vors.
Peter Bergmeir; f. d. Schulverb. Emersacker: 1. Vors. Michael Müller; f. d.
VG: 1. Vors. Peter Bergmeir; f. d. Abwasserzweckverb. Adelsried/Bonstetten:
1. Vors. Erna Stegherr-Haußmann, jeweils unter der Anschrift der Verwaltungs-gemeinschaft Welden, Marktplatz 1, 86465 Welden für den sonstigen
redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:
Peter Menne in Verlag + Druck LINUS WITTICH KG.
– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den Verlag zum Preis von € 0,40
zzgl. Versandkostenanteil.
Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der
Redaktion wieder.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die allgemeinen
Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz
des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.
Familienanzeigen!
Egal zu welchem Anlass –
teilen Sie es jedem in Ihrer Heimatund Bürgerzeitung mit!
Geburtstag
ung
lob it
Ver
e
H
hz
oc
Geburt
Einladung zur Maibaumfeier
Bei den deutschen Opfern handelte es sich um die 12jährige
Maria Zingler, sowie um Kreszenz Lauter, Kreszenz Dieminger, ihre Schwester Hilde Dieminger, Kathi Dietrich, Wally Wirth
und Franz Berger. Sie wurden am darauffolgenden Sonntag im
großen Kriegergrab auf dem Friedhof beigesetzt.(fk)
Am Samstag, den 18. April um 19 Uhr findet die Vereinsmesse mit anschließendem Gedenken der Granatopfer am
Kriegergrab statt.
m
Musikverein Reutern e.V.
Nr. 16/15
Jub
iläu
Welden
Einfach bequem ONLINE BUCHEN: www.wittich.de
www.ksk-a.de
Welden
- 17 -
Nr. 16/15
Bankgeschäfte einfach und überall
im Internet
mit unseren Apps
am Geldautomat
persönlich vor Ort
per Telefon und Chat
bei Ihnen zu Hause
mit Ihrem
elektronischen Postfach
Egal, wie Sie sich entscheiden:
Ihr Berater ist immer für Sie da!
Mobile-Banking 24 Stunden rund um die Uhr
mit unseren Apps. Für Ihre Überweisung mit der
PushTan-App benötigen Sie nur noch Ihr Smartphone!
Über 25.000 Geldautomaten stehen Ihnen deutschlandweit nicht nur in unseren Geschäftsstellen zur
Verfügung sondern z.B. auch in vielen Supermärkten.
Online-Banking über`s Internet: 24 Stunden
rund um die Uhr ganz bequem und einfach von
zuhause oder vom Büro aus.
Auf Wunsch kommen wir natürlich auch zu Ihnen
nach Hause. Ihr persönlicher Berater oder unsere
Mobilen Kundenberater vereinbaren gerne einen
Termin.
Der unschätzbare Vorteil einer Sparkasse: wir
sind auch persönlich im Landkreis und der Stadt
vor Ort für Sie da!
Rufen Sie uns an! Wir sind Montag bis Samstag
von 7 bis 22 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen
von 8 bis 17 Uhr unter 0821 32510 persönlich für Sie
da. Im Chat erreichen Sie uns sogar 7 Tage die Woche
rund um die Uhr!
Nutzen Sie Ihr elektronisches Postfach im OnlineBanking: Kontoauszüge, Kreditkarten- und Wertpapierabrechnungen. Auch Nachrichten und Dokumente
können Sie hier sicher mit uns austauschen.
Welden
- 18 -
Schindler
86500 Agawang
Lindenstr. 1
Mobil 0171 6560618
E-Mail:
[email protected]
Pflasterungen • Erdarbeiten • Zäune • Brunnenbau
Nr. 16/15
Unfall!
Was nun?
Nutzen Sie Ihr Recht, einen freien Sachverständigen zu wählen.
Gut, wenn Sie einen verlässlichen Ansprechpartner
in Ihrer Nähe haben.
Kfz-Sachverständigenbüro Manfred Miesauer
Ulrichsteig 4, 86486 Bonstetten,
08293/ 909721 oder 0171 580 1200
Wer suc het, der find et !
Kleinanzeigen im Mitteilungsblatt .
Zumba
jederzeit donnerstags um 18.30 Uhr
®
Rock´n´Roll 1
Boogie Woogie 1
Disco Fox 1
Hochzeitskurs
ab Di., 21.04. um 19.00 Uhr
ab So., 26.04. um 19.00 Uhr
ab So., 10.05. um 19.30 Uhr
ab So., 07.06. um 17.00 Uhr
Tanzstudio
Inh. Rudi Holland
Zusmarshausen
Augsburger Str. 30
www.letsdance-tanzstudio.de • Tel. 08291/169428 • [email protected]
Hausmeisterdienst INGO
•
•
•
•
•
•
RAPP
Gartenpflege, Baumfällung
Winterdienst
Wurzelstockfräsen
Frühjahrsaktion Rasen (Vertikutieren, Düngen)
Dienstleistungen rund ums Haus
Taubenabwehr und Wespenbekämpfung
Gartenstr. 8 · 86482 Aystetten · Tel. 0821/21845323
Mobil: 0151/241 635 52 E-Mail: [email protected]
Wir suchen:
Verfuger (m/w)
mit PKW-Führerschein
oder
Allroundkraft am Bau (m/w)
mit PKW-Führerschein
Forchachstr. 16
86462 LangweidStettenhofen
Wir freuen uns über Ihre telefonische Bewerbung!
Tel (0821) 492484
www.fugen-center.de
Welden
- 19 -
Nr. 16/15
Industriehalle in Welden
insgesamt 610 qm, Halle 510 qm mit Kran, Sozialräume/
Sanitär/Büro 101 qm, kurzfristig zu vermieten. Gute Zufahrtsmöglichkeit, Nähe A8.
Tel.: 0171 6535822, E-Mail: [email protected]
Raumkreationen
Bogenrieder
Fachgeschäft für:
■
■
Bodenbeläge
Sonnenschutz
■
■
Gardinen ■ Tapeten
Polsterwerkstatt
Andreas Bogenrieder
Hauptstraße 9
86450 Altenmünster
Telefon 0 82 95 / 661
Telefax 0 82 95 / 470
[email protected]
www.raumkreationen-bogenrieder.de
Wir suchen
eine/n Verkäufer/in
auf Teilzeit oder 450-€-Basis.
Bäckerei Gellner
Tel. 0821-482757
Wir suchen eine/n Verkäufer/in auf Teilzeit oder 450,- Basis
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
erfahrene Küchenhilfe
(m/w)
auf 450-Euro-Basis
Schwarzbräu Bräustüberl Zusmarshausen
Stefanie Daute, Tel. 0173 6934382 oder 08291 1029
Bild: sowanna - Fotolia
Wir suchen zum baldmöglichsten Eintritt eine(n)
Land- und Baumaschinenmechaniker(in)
KFZ-Mechaniker(in),
KFZ-Mechatroniker(in)
Nutzfahrzeugmechaniker(in),
Schlosser(in)
(aus den Bereichen Baumaschinen - Landmaschinen Nutzfahrzeuge – oder KFZ)
Wir bieten:
- soziale Leistungen, überdurchschnittliche Vergütung
- eine anspruchsvolle und interessante Aufgabe
- einen attraktiven Arbeitsplatz
in einem engagierten Team
- guten Teamgeist
- Fortbildungsmaßnahmen – Schulungen
- Innenbetriebliche Aufstiegsmöglichkeiten
Dann richten Sie Ihre aussagefähige Bewerbung an:
Fischer und Schweiger GmbH
Baumaschinen
Herr Schweiger
Im Zusamtal 8 · 86441 Zusmarshausen-Wollbach
Tel. 08291/85838-0
E-Mail: [email protected] · Homepage: www.fischerschweiger.de
Welden
- 20 -
Nr. 16/15
Welden
- 21 -
Nr. 16/15
- Anzeige -
Robuste Roboter für den richtigen Rasenschnitt
mit Husqvarna und Scherer Forst- und Gartengeräte in Welden/Reutern
Seit nunmehr zwei JahrzehnFahrspuren. Sobald die Roboter
ten treiben Automower von
angehoben werden oder umkipHusqvarna die automatisierte pen, stellen sie automatisch den
Revolution auf Deutschlands
Betrieb ein. Kollisionssensoren
Grünflächen voran.
lassen die Geräte vor HindernisIhr Erfolg kommt nicht von sen zurück- bzw. ausweichen, vor
ungefähr: Müheloses, vollauunbefugter Benutzung schützen
tomatisches Mähen von RasenPIN Code und Alarmfunktion.
flächen jeder Größenordnung,
Stars in der grünen Manege:
perfekte
Schnittergebnisse, Automower 320 und 330X
maximale Zuverlässigkeit und Die
300er-Premiumserie
ist
Bedienfreundlichkeit sowie ein durch extreme Langlebigkeit,
leiser und umweltfreundlicher
erstklassige Leistung und herBetrieb sind gute Argumente vorragende
Fahreigenschaften
für die führerlosen Schnitt- gekennzeichnet.
Insbesondere
Experten.
der Automower 320 und der
Gerade wenn die warme JahresAutomower 330X stehen hier
zeit allmählich wieder in Sicht
im Rampenlicht. Inzwischen
kommt, freuen sich nicht nur
sind sie in der dritten GeneratiGartenbesitzer mit großen Raon verfügbar. Das bedeutet: Sie
senflächen über eine intelligente sind rundum ausgereift, verfüund kompetente Hilfe bei der gen über zahlreiche wertvolle
Grünpflege.
Ausstattungsdetails und bringen
Mit dem bewährten und konseein Maximum an Leistung. Sie
quent ausgebauten Automowerbewältigen Rasenflächen von
Sortiment bietet Husqvarna aus2200 bzw. 3200 Quadratmetern
gereifte Mähroboter für jeden
und Steigungen von bis zu 45
Zweck – zu besichtigen auch bei
Prozent.
Scherer Forst- und Gartengeräte Die
Schnitthöhenregulierung
in Welden/Reutern.
gleicht die Intensität des MähMähen ohne Mühen – ganz
vorgangs an das individuelle Raautomatisch
senwachstum an. Ein besonderes
Warum noch selber mähen, Ausstattungsmerkmal des Autowenn es auch ein anderer mamowers 330X ist das integrierte
chen kann? Die Mähroboter
GPS-System. Es registriert genau,
von Husqvarna machen die Entwelche Flächen bereits gemäht
scheidung leicht – gewissenhaft wurden, und passt sein Beweund millimeterpräzise stutzen
gungsmuster entsprechend an.
sie jede Rasenfläche perfekt
auf /Neu,
wendig/ und
stilsicher:
Gartenhäuser
Gerätehäuser
Pavillons
das gewünschte Maß zurecht.
Automower
Zäune und
Sichtschutz310
in und 315
Das FunktionsprinzipHolz,
ist Metall,
ein- Aluminium
Das Jahr 2015
beginnt gut für
und Kunststoff
fach: Ein an den Rasenrändern
alle, Zaunreparaturen
die auch bei etwas kleineMontage und
verlegter Begrenzungsdraht deren Flächen auf die Vorteile eines
finiert die zu mähende Fläche. Mähroboters nicht verzichten
Dank des freien Bewegungsmusmöchten: Mit dem Automower
ters der Mähroboter gelingt da310 und dem Automower 315
bei ein konstanter Schnitt ohne bringt Husqvarna zwei neue Mo-
Josef Lechner GmbH
delle auf den Markt. Die beiden
leistungsstarken,
vierrädrigen
Mäher eignen sich vor allem für
Flächen von bis zu 1000 bzw.
1500 Quadratmetern.
Schwieriges Gelände ist für sie
ebenso wenig ein Problem wie
Steigungen bis 40 Prozent. Das
Design ist bewusst kompakt
gehalten, was die Mähroboter
gerade in engeren Passagen besonders wendig macht. Dabei sehen sie auch noch gut aus, denn
sie sind in edlem Grau, auch in
Weiß und Orange erhältlich. Bei
Scherer Forst- und Gartengeräte
in Welden/Reutern stehen sie
ebenso zur Verfügung wie die anderen Mähroboter von Husqvarna. „Mit den aktuellen Erweiterungen ist die Auswahl unter den
Mährobotern von Husqvarna
noch größer. Hier findet wirklich
jeder die geeignete Ausführung
für seinen spezifischen Bedarf
– bis hin zum professionellen
Anwender, der natürlich noch
weitergehende Ansprüche an
sein Arbeitsgerät hat. Die neuen
Modelle komplettieren die Ran-
ge, und mit dem Automower 320
und 330X können wir perfekte
Allrounder anbieten“, erklärt
Scherer Forst- und Gartengeräte
in Welden/Reutern.
Für jeden Zweck das Passende
Neben den Highlights Automower 320 und 330X sowie den
Newcomern Automower 310
und Automower 315 beinhaltet die Mähroboter-Range von
Husqvarna noch weitere Modelle – jeder ein Spezialist auf
seinem Gebiet. Dazu gehört der
Automower 305 für kleine und
weniger komplexe Gärten sowie
der Automower 265 ACX, der
mühelos Flächen von 6000 Quadratmetern bewältigt.
Welches Modell sich – über die
reine Flächengröße hinaus – für
welchen Einsatzzweck am besten eignet, erfahren Interessierte
natürlich ebenfalls bei Scherer
Forst- und Gartengeräte in Welden/Reutern. Denn eine gute Beratung ist kaum weniger wichtig
als ein leistungsfähiges Produkt.
Gartenhäuser / Gerätehäuser / Pavillons
Zäune und Sichtschutz in
Holz, Metall, Aluminium und Kunststoff
Montage und Zaunreparaturen
Josef Lechner GmbH
Wir beraten, planen, fertigen und montieren.
Wir beraten, planen, fertigen und montieren.
Obernefsried 16 / 86500 Kutzenhausen-Agawang
Telefon 08294 86060 / www.holz-lechner.de
Obernefsried 16 / 86500 Kutzenhausen-Agawang
Telefon 08294 86060 / www.holz-lechner.de
Gartenhäuser / Gerätehäuser
/ Pavillons
Gartenhäuser
/ Gerätehäuser / Pavillons
Wir beraten, planen, fertigen und montieren.
Zäune und
Sichtschutz
in und Sichtschutz in
Zäune
Obernefsried
16 / 86500
Kutzenhausen-Agawang
Telefon 08294 86060 / www.holz-lechner.de
Holz, Metall, Aluminium
und Kunststoff
Holz, Metall,
Aluminium
und Kunststoff
Gartenhäuser
/ Gerätehäuser
/ Pavillons
Zäune
und Sichtschutz
in
Montage und Zaunreparaturen
Montage
und
Zaunreparaturen
Holz, Metall, Aluminium und Kunststoff
Montage und Zaunreparaturen
Welden
- 22 -
Nr. 16/15
Anzeige
Spengler & Ströher
Garten-Planung & -Beratung
Martina Sturm
Inh. Wolfgang Ströher
Garten-Neuanlagen & -Umgestaltung
Raseneinbau & Bepflanzung
• Pflasterarbeiten • Gartenpflege
Lauterbrunner Str. 18 • 86494 Emersacker
Telefon 0 82 93 / 62 16 • Telefax 0 82 93 / 75 57
www.spengler-stroeher.de
unabhängig, kompetent, ganz in Ihrer Nähe
Martina Sturm Dipl. Ing.
Landschaftsarchitektur
E-Mail:
Internet:
Hohe Straße 6
86486 Bonstetten
Tel.
0 82 93 / 951 84 97
Mobil: 01 62 / 788 63 49
Fax:
0 82 93 / 96 19 54
[email protected]
www.Gartenplanung-Sturm.de
Planung und Beratung von Gärten und Freiflächen
Mit Allrad-Power mähen
(­­ iPr). Ein Grundstück zu pflegen
und Rasenflächen kurz zu halten,
kann zu einer echten Herkulesaufgabe werden.
Denn nicht jedes Gartengrundstück
verfügt über die Traummaße eines
Reihenhausgartens, ist ebenerdig
und leicht zugänglich. Weit verbreitet sind Grundstücke mit Hügeln,
steilen Hängen oder unwegsamem,
holprigem Boden. Wer dort für
Ordnung sorgen will, braucht einen
Rasenmäher, der in schwierigem
Gelände saubere Arbeit abliefert.
MB 448 T
• 1-Gang Radantrieb
• 46 cm Schnittbreite
Der McCulloch 4X4-Rasenmäher
(M56-190APX 4X4) mit Allrad-Antrieb hält Einsätzen in schwierigen
Teilen des Gartens bestens stand.
Dafür sorgt ein kraftvoller Motor,
der speziell geformte PX3-Messer
mit drei Schnittflächen pro Seite
für den perfekten Schnitt antreibt.
Besonders praktisch an dem Ge­rät:
die Antriebskraft ist auf die Vorderund Hinterachse verteilt. So ist stets
eine optimale Traktion gewährleistet, auch wenn nicht alle vier Räder
den Boden berühren.
HRG 536 VK izy
• 53 cm Schnittbreite
• Smartdrive
Aktionspreis
Aktionspreis
499.- €
749.- €
UVP 599.- €
UVP 899.- €
Forst - garten · landtechnik · Fahrräder
reparatur · verkauF · teile
- Anzeige -
Gartenplanung ebnet den Weg
zum privaten Gartenglück
In erster Linie soll sich Gartenplanung an den Wünschen
und Vorstellungen der Gartenbesitzer orientieren. Die
Anforderungen an den privaten Freiraum wachsen in der
heutigen Gesellschaft immer
mehr. Je höher die Ansprüche
an Ästhetik und je umfangreicher eine Maßnahme sind,
desto sinnvoller ist es, vorab
einen Planer einzuschalten.
Dadurch können potentielle
Fehler im Voraus vermieden
werden und man kommt nicht
in die Situation teures „Lehrgeld” zahlen zu müssen. Der
Gartenarchitekt setzt Ihre persönlichen Vorstellungen mit
seinen Erfahrungen und pfiffigen Ideen in ein harmonisches
Gesamtkonzept um. Welches
die Nutzungsansprüche an den
Freiraum und den Stil des Bau-
Hubert Meixner · Zusamstraße 2 · Zusmarshausen ·
Tel./Fax: 08291-1263 / 1463 · [email protected]
· Pflasterarbeiten · Gartengestaltung · Teichbau
· Trockenmauern · Bepflanzungen
86441 Zusmarshausen · Tel. 01 73 / 888 42 33
[email protected]
herren darstellt. Durch die professionelle Planung erhalten
Sie bereits vorher ein detailliertes Bild von Ihrem Garten.
Wir zeigen Ihnen, wie sich Ihr
Stück Land in einigen Jahren
zu Ihrer Wohlfühloase entwickeln kann.
Mit Hilfe einer Kostenanalyse
erhalten Sie frühzeitig einen
Überblick über die Gesamtkosten, so dass Sie Ihre Finanzen
und Ihre
Wünsche
entsprec h e n d
anpassen
können.
Der spätere
Pflegeaufwand kann
durch eine
optimal
d u r c h dachte Pflanzenauswahl gesteuert werden.
Garten ist Freiraum und Freiraumplanung beschränkt sich
nicht allein auf die Platzierung von Pflanzen und die
Anordnung von Grün- und
Pflanzflächen. Vielmehr geht
es den Gartenarchitekten darum den Freiraum der Grundstückseigentümer funktional,
geschmackvoll, nutzbar und
erlebbar zu planen.
Die Beratung durch den Gartenarchitekten zur Auswahl
von Materialien für Wege, Terrassen, Zufahrt, Entwässerung,
Einfriedung sind ebenso wichtig, wie die Pflanzenkenntnis.
Diese Ansprüche unter einen
Hut zu bringen, ist die Aufgabe
der Grünplaner.
Um dieser Anforderung gerecht
zu werden, gliedert sich die
Leistung einer Gartenplanung
in aufeinanderfolgende Teilschritte, die einzig und allein
das Ziel haben, den Traumgarten für den jeweiligen Auftraggeber zu erreichen.
Martina Sturm
Dipl. Ing. Landespflege
Welden
- 23 -
Nr. 16/15
Anzeige
Der neue Garten – schön und vitaminreich
Nachdem in den letzten 20 Jahren das Augenmerk auf vielfältige Ziergehölze im Garten gelegt
wurde, ist seit ein paar Jahren
erkennbar, dass Obstbäume, Bee-
rensträucher und Wildobst wieder zunehmend gepflanzt werden. Die Ernte im eigenen Garten
macht große Freude. Durch die
geschickte Auswahl von unter-
schiedlichsten
Obstgehölzen
kann ein Nutzgarten (oder Gartenteil) genauso abwechslungsreich die 4 Jahreszeiten abbilden,
wie reine Ziergärten.
Große Hitze im Sommer lässt
sich wunderbar unter einem
schattigen Apfelbaum ertragen.
Freistehende Obsthecken können auf einfachste Weise Gärten
in verschiedene Gartenräume
gliedern.
Eine üppig blühende Kornelkirsche im zeitigen Frühjahr richtet
alle Blicke auf sich. Wussten Sie
schon, dass die Gartenheidelbeere zwischen 1,50 - 2,00 m groß
wird und zusätzlich zu den leckeren Früchten im Herbst eine
wunderschöne Rotfärbung hat?
Die Apfelbeere (Aronia), deren
hoher gesundheitlicher Wert
längst anerkannt ist, erfreut das
Auge mit üppigen Blüten und
Fruchtdolden.
Außerdem ist das Obst aus dem
eigenen Garten reif geerntet
schmackhafter.
- Anzeige -
Neue Parkmöglichkeiten
bei der Gärtnerei Dorner
Einen Parkplatz zu finden wird
in Zukunft bei der Gärtnerei
Dorner kein Problem mehr
sein. Auf dem Gelände stehen
den Kunden seit kurzem 18
neue Parkmöglichkeiten zur
Verfügung und machen Ihren
Einkauf somit noch angenehmer
und bequemer.
Die neu gestaltete Außenanlage lädt Sie ein, durch die große
Auswahl an Stauden und Sträuchern zu bummeln und sich für
Floristik · Gärtnerei
Baumschule · Gartenund Landschaftsbau
Hauptstr.
25 · 86494
Emersacker
Angebot
aus
der Baumschule
Tel 08293 / 1891 · www.pelikan-landschaftsbau.de
Sträucher 5-l-Topf
Obstgehölze
ab· Gärtnerei
€ 6,90
Floristik
Baumschule
ab €· Garten12,und Landschaftsbau
Hauptstr. 25 · 86494 Emersacker
Tel 08293 / 1891 · www.pelikan-landschaftsbau.de
Kau
neue Gartenideen inspirieren zu
lassen. Natürlich finden Sie hier
auch Beet- und Balkonpflanzen,
Hochstämme, Gemüsepflanzen,
Dekoration und noch vieles
mehr.
Herr Dorner und sein Team aus
kompetenten Mitarbeitern berät
Sie dabei gerne.
Schauen Sie vorbei!
Hans-Peter Dorner und sein
Team freuen sich auf Ihren Besuch!
fen w
899
o´s wächst - seit 1
Hier blüht was!
Große Auswahl an
Beet- und Balkonpflanzen, Hochstämmen u.s.w.
In unserer neu gestalteten Außenanlage:
Stauden, Sträucher und Gemüsepflanzen!
Auf Ihr Kommen freut sich Fam. Dorner mit Team!
Welden • Uzstraße 14 • Tel. 0 82 93/9 61 30
Filiale Augsburg • Am Kriegshaber Friedhof • Tel. 08 21/44 23 38
Welden
- 24 -
Nr. 16/15
Anzeige
Blütenzauber
Für die richtige Mischung und
Menge von Blumensamen im
Balkonkasten sorgen praktische
Saatplatten (Verfahren Eschwege). Darin ist das Saatgut verschiedener Sommerblumen, deren Blütezeit perfekt aufeinander abgestimmt ist,
in dünnes Spezialpapier aus Zellulose eingebettet.
Gartenfreunde
brauchen
nur den Blumenkas­
ten mit einer hochwertigen Erde zu befüllen und die Saatplatte da­raufzulegen.
Diese
wird
gut
durchfeuchtet, anschließend mit einer
dünnen Schicht Erde
bedeckt und erneut
gewässert. Die Samen beginnen bereits nach kurzer Zeit
zu
keimen
und
schnell entsteht ein
wahres Blütenparadies mit natürlichem
Charme. Die praktischen
Saatplatten
(Verfahren Eschwe-
ge) mit den Sommerblumen-Mischungen sind in verschiedenen
Größen und Formaten in den
Saatgutabteilungen von Gartencentern erhältlich.
Tel. 08236 - 90204
Fax 08236 - 90205
E-Mail:
Internet:
[email protected]
www.rollladen-anderlik.de
Ambiente nach Maß
Markisen für jeden Geschmack
E. Sandner
Sträuße • Hochzeitsfloristik • Trauergebinde
Dekorationen • Grabpflege • Topfpflanze
Klostergasse 20 • 86465 Welden
Tel. 0 82 93/2 32 • Fax: 0 82 93/73 78
Jetzt geht´s los im Garten!
Kommen Sie in die Gärtnerei Sandner in Welden …
Der Treffpunkt für Gartenfreunde und Blumenliebhaber!
Große Kräuterwoche mit abgehärteten Pflanzen aus regionaler Produktion und aus der Toskana.
Erdbeerpflanzen, verschiedene Salate und Kohlpflanzen – jetzt setzen und dann knackiges Gemüse
ernten – frisch aus dem eigenen Garten, fein abgeschmeckt mit Kräutern.
Ein großes Sortiment erwartet Sie, dazu verschiedene Erden, auch torffreie Erde. Ziersträucher und
Kletterpflanzen, Moorbeetpflanzen, Rosen im Container, Zwergkoniferen, Bux in verschiedenen
Formen und Größen und winterharte Stauden verschönern Ihr Zuhause. Blühende, winterharte,
bodenbedeckende Stauden als Unter- oder Zwischenbepflanzung erzeugen ein malerisches Farbenspiel und Freude pur.
Vergißmeinnicht
Verschiedene Kräuter
Buchspyramide
Gärtnererde (eigene Rezeptur)
Wir machen das für Sie !!!
Augsburger Str. 22, 86850 Fischach
Gärtnerei
❀
❀
❀
❀
Markise, Terrassendach, Baldachin, Sichtschutz,
neues Tuch, Reparatur oder Ihre Markise elektrifizieren?
Rollladen AndeRliK
Einfach: Saatplatten zaubern bunte Blütenpracht auch in Balkonkäs­ten.Foto: Suet/interPress
Unsere Angebote:
Jetzt ist Markisenzeit
€ 1,00
€ 2,90
€ 34,90
€ 8,90
Herzlich willkommen bei der Gärtnerei Sandner!
Wir freuen uns auf Ihren Besuch – Familie Sandner mit ihrem Blumenteam
Foto: Weinor-interPress
(iPr). Sonnenzeit ist Draußenzeit: Ob mit guten Freunden, der
gan­
zen Familie, gemütlich zu
zweit oder entspannt allein —
mit den ersten Sonnenstrahlen
findet das Leben im Freien statt.
Doch wer sich ein paar sonnige
Stunden auf der Terrasse, im
Garten oder auf dem Balkon
gönnt, sollte sich vor zu viel
Wärme und UV-Einstrahlung
schützen: Sonnencreme, luftige
Kleidung und eine Markise als
Schattenspender sind optimale
„Beschützer“. Auch im Inneren
des Hauses wirkt die Markise
einem durch Hitze verursachten Wärmestau entgegen. Zudem verhindert die Reduktion
der Sonneneinstrahlung das
Ausbleichen von Möbeln, Teppichen und Bildern und bietet
Schutz für Pflanzen.
Doch Markise ist nicht gleich
Markise. Je nachdem, ob sie
primär als Sonnen-, Wärme-,
Blend-, Regen- oder Sichtschutz
eingesetzt wird, kann zwischen
verschiedenen Markisentypen
wie Roll-Markise, Falt-Markise
oder Fest-Markise gewählt werden. Entscheidend bei der Wahl
einer Markise ist insbesondere
ihr Standort. Zahlreiche Möglichkeiten für den individuellen
Geschmack bieten die Händler:
Liegen Balkon oder Terrasse gut
geschützt, eignet sich eine offene Markise. Pfeift der Wind
von allen Seiten ums Haus und
auf die Terrasse, sollte man sich
eher für eine Halbkassetten-Markise entscheiden, bei der Tuch
und Technik im eingefahrenen
Zustand geschützt sind.
Neben den Markisenarten, die
für Balkon und Terrasse gedacht sind, gibt es SenkrechtMarkisen,
Fall­arm-Markisen
und Markisoletten, die Fenster
von außen vor Licht, Sonne und
Einsicht schützen. Für den Einsatz an Glasvorbauten aller Art
gibt es spezielle WintergartenMarkisen. Ob als Terrassen-,
Fens­ter-, Wintergarten-Markise
oder Beschattung für ein Terrassendach - alle Modelle sind auf
unterschiedliche Ansprüche abgestimmt und können in Farbe,
Tuchdessin und Ausstattung den
individuellen Wünschen angepasst werden. Der Fachhandel
berät Sie gerne.
Welden
- 25 -
2015
CITYLAUF
Nr. 16/15
PRIVATE KLEINANZEIGEN 10 EURO
SCHON
AB
Gilt nur für private Kleinanzeigen. Gilt nicht für Familienanzeigen (z. B. Danksagungen, Grüße usw.). Gilt nicht für Geschäftsanzeigen.
Stadt Neusäß
IHRE KLEINANZEIGE ERSCHEINT EINMALIG IN ALLEN DIESEN AUSGABEN
en:
ene Streck
Verschiedkm, 6,5 km, 1,7 km
Fischach/Langenneufnach (Staudenbote), Gablingen,
Langweid, Gessertshausen, Reischenau, Welden, Zusmarshausen
21,1 km, 10
CHIFFRE
Auflage 21050
BELEGEXEMPLAR
Falls keine Tel.-Nr. oder Adresse in der
Anzeige erscheinen soll, gilt eine zusätzlich
einmalige Chiffre-Gebühr von 5,- e !
Gebühr von 2,- € bei
Zusendung eines
Belegexemplares
Zuschriften für Chiffre-Anzeigen bitte unter Angabe der Chiffre-Nummer an unten stehende Verlagsadresse
Das Sportereignis der Stadt Neusäß
Sonntag, 12.07.2015
Grundpreis: bis 4 Zeilen
10,- € inkl. MwSt.
Anmeldung und weitere Informationen:
www.citylauf-neusaess.de
Bankeinzug
Mehrtext: bis 7 Zeilen
15,- € inkl. MwSt.
Bargeld
liegt bei
SEPA-Lastschrift-Mandat Gläubiger-ID: DE1302600000116620
Ich/Wir ermächtige/n die Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, eine einmalige Zahlung in Höhe des aus obigem Auftrag resultierenden Gesamtbetrags von meinem/unserem
Konto mittels Lastschrift einzuziehen. Zugleich weise ich mein/weisen wir unser Kreditinstitut an, die von Verlag + Druck LINUS WITTICH KG auf mein/unser Konto gezogene
Lastschrift einzulösen. Die Mandatsreferenz wird separat mitgeteilt.
Hinweis: Ich kann/wir können innerhalb von acht Wochen, beginnend mit dem Belastungsdatum, die Erstattung des belasteten Betrages verlangen. Es gelten dabei die mit
meinem/unserem Kreditinstiut vereinbarten Bedingungen.
Name / Vorname
Straße / Hausnummer
PLZ / Ort
Kreditinstitut
BLZ
Kto.-Nr.
oder alternativ:
Rechnung auf Wunsch per E-Mail:
(Bankeinzug erforderlich)
DE
IBAN
Datum
Unterschrift
Bitte beachten Sie beim Ausfüllen dieses Bestellscheins unbedingt, dass hinter jedem Wort oder hinter jeder Zahl und hinter jedem Satzzeichen
ein Kästchen als Zwischenraum freibleibt. Es wird keine Rechnung zugestellt. Bitte denken Sie daran, Ihre genaue Anschrift zu vermerken.
Annahmeschluss ist der Montag der Erscheinungswoche - 12.00 Uhr. Terminwünsche sind nicht möglich.
Coupon senden an Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim,
Fax 09191 / 7232-30 oder gleich ONLINE unter www.wittich.de/pka10/bereich2 KW 16
Junger Kater in Gabelbach am Hungerberg entlaufen, weiß-rot, Name Romeo.
Wir vermissen Ihn sehr. Belohnung bei
Abgabe! Tel. 08291 9620
Provisionsfrei! Möblierte 80-qmDG-Traumwhg., mit Ateliercharme, in
Agawang, 2 Zi., Gartennutzung, 500,- €
inkl. Tel. 0175 3636893
Putzhilfe z. Haushaltsunterstützung,
einfache Putzarbeiten, 1x mtl., 4 Std., à
15,- €, Adelsried. Tel. 08294 2772
Adelsried, Ortsrandlage, Grundstück, ca. 450 qm, für Schrebergarten,
Holzlagerung, Freizeit, zu verpachten.
Tel. 0151 51224288
Haushaltskleingeräte Reparatur
unrentabel? Vielleicht kann ich Ihnen helfen (für einen guten Zweck.
Tel. 08204 169304
E-Bass/Kontrabass im Bereich Rock/
Pop/Jazz, Unterricht vom ausgebildeteten und praktizierenden Musiker,
Carlo Gruber, Dinkelscherben OT Anried. Tel. 0175 3371016
Suche Gartenmeister (auch für kleinere Reparaturen im Haus), ca. 2 Std./
Woche. Tel. 08291 859329
4 ZKB OT Welden, 100 qm, 2 Balkone,
1. OG, sep. Keller, ab sofort zu verm.,
520,- € zzgl. NK. Tel. 0159 02158647
Suche Land- und Forstwirtschaftsflächen im Umkreis Gessertshausen und
Umgebung. Zuschriften senden Sie
bitte unter Chiffre-Nr. 110/2015 an den
Verlag L. Wittich KG, PF 223, 91292
Forchheim
Suche dringend 3 ZKB in Zusmarshausen oder OT (wenn möglich mit Garage). Tel. 09075 958583
Kleines EFH, 3 ZKB, 85 qm Wfl., 450
qm Grund, überd. Terr., Carport, in
Deubach zu vermieten, 700,- € kalt.
Tel. 08238 2659
Zuverl. Raumpflegerin f. Rommelsried, 2-Pers.-Haushalt, 14-tägig., ca. 3
Std. gesucht. Tel. 08294 862811
Abbeten und Engelsfürbitten.
Tel. 08239 9595705
Anhängerkupplungs-Fahrradträger für zwei Fahrräder, 70,- €.
Tel. 0163 7296264
Reinigungskraft, 1 x wöchentlich, 3
Stunden in Zusmarshausen gesucht.
Tel. 08291 8579702
Landwirtschaftliche Flächen zu pachten gesucht. Tel. 0151 64608227
Suche 2 ZKB ab 50 qm in Langenneufnach ab sofort für ältere Dame, gerne
auf Bauernhof. Tel. 08239 9608503,
[email protected]
Deinen
Traummann
findest Du mit einer
Kleinanzeige
Bild: FMalena und Philipp K - Fotolia
Offenstallplätze Frei für Pferde
Raum 86877/86863 Langenneufnach.
Tel. 0170 4128619
Zuverlässige und gründliche Putzhilfe nach Gessertshausen für 3 - 4 Std./
Woche gesucht. Nur mit Anmeldung.
Tel. 08238 9904004
Aushub (Lehm, ohne Steine) nach
Fischach gesucht. Tel. 0171 3884121
Bonstetten: Su. Zuverl. erf. Reitb. für
11-j QH-Stute, PNH ausgebildet. Ab 18
J. bis 70 kg, freie Zeiten, mind. 3x die
Woche. Gebisslos, westernfreizeitgeritten, 65,- €. Mob. 0175 3600373
Ihr sonniges Traumhaus in Adelsried!
12 km westlich von Augsburg, an der A8.
Bj. 77, Bungalow mit Einliegerwohnung,
in sonniger Hanglage, 651 qm Grund,
Wfl. 110 qm + Einliegerwohnung ca. 50
qm, Garage + Stellplatz. Grundsaniert,
modernisiert, derzeitige Sanierungsphase 275.000 €. Fertigstellung in Eigenleistung für handwerklich begabte Bauherren. Keltenstr. 28, 86477 Adelsried.
Tel. 0177 8792369
Hausräumung: Am Samstag,
18.4.2015 findet von 10.00 bis 14.00
Uhr in Gabelbachergreut, Kohlstattweg
2, ein Garagenflohmarkt statt. Infos unter
Tel. 0151 57319303
Kindergärtnerin/Handwerker suchen
Haus/Bauernhaus mit Garten und
Werkstatt, Holzheizung erwünscht.
Tel. 0160 2789405
Ich weibl. 60+, vielseitig interessiert,
suche Gleichgesinnte für gemeinsame
Unternehmungen. Zuschriften senden
Sie bitte unter Chiffre-Nr. 109/2015
an den Verlag L. Wittich KG, PF 223,
91292 Forchheim
Schülerin (16) sucht dringend Mitfahrgelegenheit von Ettelried nach Uttenhofen (Busanschluss, 6,50 Uhr) oder
optimal nach Krumbach (Schulbeginn
7.45 Uhr). Tel. 08292 951787 oder
0173 1640851
Suche 2- bis 3-Zi.-Whg. m. Balkon od.
Gartenanteil, Gessertshausen (Umgebung). Tel. 0152 21987683
Garagenplatz, suche Garage für
Cabrio, Nähe Emersacker, Preis VB.
Tel. 0160 8135349
Archivraum für Bürounterlagen Raum
Welden gesucht (trocken), Ca. 50 bis
100 qm. Tel. 08293 961490
3-Zi.-Whg., ca. 90 qm, in Fischach
OT Siegertsh., 1. Stock, mit Südbalkon, Schwedenofen und Keller, für
580,- € kalt, zum 1.7.15 zu vermieten.
Tel. 08204 1077
VW Lupo, EZ: 1999 mit 184`km, Farbe:
Schwarz, Alufelgen mit neuen Sommerreifen + Winterräder neuwertig, scheckheftgepflegt, guter Zustand! VB: 1.250,€ - in Emersacker. Tel. 0177 2534995
Welden
- 26 -
Hausbesuche
Mobile Fußpflege
Standardbehandlung: 23,- €
inkl. Anfahrt
Peter Reidel
Ärztl. gepr.
Tel.-Nummer: 08236/95 99 406
Verkauf von Brennholz & Stammholz
Haldenloh D5 | 86465 Welden | 08293/61 52
0175/22 39 446 | [email protected]
R ollladen- M arkisen B ergmair
Inh. Andreas Bergmair
Verkauf von Leiner Markisen
Reparaturen von Markisen aller Fabrikate
NEU
NEUBESPANNUNG FÜR IHRE ALTE MARKISE
Sie haben eine noch voll funktionierende Markisenanlage, möchten aber die Markisenbespannung wechseln, weil Ihnen z. B. die Farbe oder das Dessin nicht mehr gefällt,
das Tuch schon alt und somit nicht mehr dem Trend entspricht oder sich sogar die
Nähte lösen!
Gerne wechseln wir nach Aufmaßerstellung Ihre Markisenbespannung. Bei einer Auswahl von über 150 Tuchdessins sollte auch für Sie ein ansprechendes Dessin dabei sein.
86450 Altenmünster | Eppishofer Str. 20 | Tel. 08295/9695800
Mobil 0172/9220372
Nr. 16/15
Welden
- 27 -
Hausmeisterservice Jürgen Gschwilm
Tel. 0176/70913689
Wir führen
schnell & preiswert aus:
Heckenschneiden
Baumfällungen
Entrümpelung
Rasenmähen
Winterdienst
Entsorgung
Wasserschadentrocknung
Minibaggerarbeiten
Nr. 16/15
FIT FÜR DEN FRÜHLING - GARTENPFLEGE
Hausmeisterservice erledigt zuverlässig, fachgerecht und preiswert (ohne Anfahrtspauschale) alle anfallenden Arbeiten rund
um Haus und Garten, Terrassenbau, Gartengestaltung, Unterhaltspflege, Objektbetreuung für Hausverwaltungen u.v.m.
Rufen Sie uns an 08272-992547 oder schreiben Sie eine
E-Mail an: [email protected].
www.taf-services-ob.de
Waldstraße 5 · 86456 Gablingen
Raumdesign
Schick
■ Sonnenschutz
■ Gardinen
■ Insektenschutz ■ Markisen
■ u.v.m.
■ Plissee
Bequem von Zuhause aussuchen
Beratung kostenlos
Tel. (08294) 511 37 87
Handy (0157) 824 28 322
www.raumdesign-schick.de
RASENPFLEGE
Jetzt vertikutieren, düngen, sähen, kalken, aerifizieren!
Kostengünstig (ohne Anfahrtspauschale),
fachgerecht, zuverlässig, zeitnah.
Rufen Sie uns an 08272-992547 oder schreiben Sie eine Mail
[email protected]
Wir erstellen Ihnen gern ein Angebot. www.taf-services-ob.de
SINASH - die Hundeschule im Holzwinkel
Info unter: www.sinash-hundeschule.com
Mobil:0175-5941102
Keine langfristigen Verträge kostenloses Schnuppertraining nach Vereinbarung
Weißbier
dunkel / hell /
alkoholfrei
Angebote
4.
gültig von 16.0
15
20
4.
.0
bis 22
Weißbier hell
Hell / Pils
13,99
20/0,5 ltr. · Pfand 3,10
ltr. 1,40
Hopfenzwerg
ltr. 1,76
VIO Still / Medium
20/0,5 ltr. · Pfand 3,10
ltr. 1,39
20/0,5 ltr. · Pfand 3,10
ltr. 1,19
20/0,5 ltr. · Pfand 3,10
ltr. 1,30
ltr. 1,29
13,49
20/0,5 ltr. · Pfand 3,10
ltr. 1,34
Mineralwasser
Classic / Medium / Lemon
10,99
20/0,5 ltr. · Pfand 3,10
ltr. 1,09
Medium /
Classic
ltr. 0,74
20/0,5 ltr. · Pfand 4,50
Pils / Alkoholfrei
8,99
12/1,0 ltr. · Pfand 3,30
12,99
12,99
11,99
alle Sorten
ltr. 0,44
ltr. 1,39
Winzerschorle
süß / sauer / rot
3,99
6/1,5 ltr. · Pfand 3,00
20/0,5 ltr. · Pfand 3,10
Hell
Pils
24/0,33 ltr. · Pfand 3,42
13,99
13,99
13,99
Münchner Radler
5,99
10/1,0 ltr. · Pfand 3,00
Mineralwasser
Classic / Naturell /
Medium
3,99
12/1,0 ltr. · Pfand 3,30
ltr. 0,59
ltr. 0,33
Getränkefachmarkt Hörl · Frau Tanja Reißner · Uzstraße 43 · 86456 Welden
Mo. – Fr. 8.00 – 19.00 Uhr · Sa. 8.00 – 18.00 Uhr
4,49
12/0,7 ltr. · Pfand 3,30
ltr. 0,53
Welden
- 28 -
Nr. 16/15
Angebot vom 16.04. - 22.04.2015
100 g
1,25 e
Gulasch gemischt
100 g
100 g
0,69 e
0,19 e
Kasseler Rippchen
Schweinskäs
Chili Kochsalami
Landleberwurst
100 g
100 g
100 g
100 g
1,29 e
1,25 e
1,19 e
0,89 e
Spartüte
4 Stück Debrecziner
Rinderbraten
Schweinebauch
zum Grillen mariniert
ADELSRIED
Im Moos 1
& 08294 1213
www.metzgerei-rittel.de
Computerservice Matthias Huber
2,50
Aus unserer Käseecke:
Lindenberger
100 g 0,99
Schnittkäse
e
e
PC-Service • Systemadministration • Netzwerke • Internet • Vor-Ort-Service •
Windows-PC • Linux-Server • Zertifiziert n. LPIC-2 • Sicherheitsberatung
Kohlstattstr. 14 • Wollishausen 08238-7998 0175-802 13 98
[email protected] • 25 Jahre Praxis • www.der-linuxprofi.de
Elektroservice Marcus Hahn
Meisterbetrieb
ElektroinstallationenNetzwerktechnik
Telefonanlagen Hausgeräte
86494 Emersacker
Sat-Anlagen
Verkauf und Reparatur
Tel.: 0 82 93 / 73 91
E-Mail: [email protected]
Internet: www.zollerkuechen.de
Zoller Kreativ
udio
henst
nung
3D-Pla novierung
nre
Küche
Küc
üchenstudio,
Innenausbau,
3D-Planung, Schreinermontage
GmbH
& Co. KG
86459 Gessertshausen
Freiherr-von-Zech-Str. 14
Tel. 0 82 38 / 96 24 - 0
Wir sind für Sie da: Mo. - Fr. 8.30 - 18.00 Uhr • Sa. 8.30 - 16.00 Uhr
oller Kreativ- GmbH & Co. KG
eiherr-von-Zech-Str. 14-16, 86459 Gessertshausen-Deubach
l. 08238 9624-0, [email protected], www.zollerkuechen.de
re
25 Jah
www.autohaus-oblinger.de
Lützelburger Str. 33 - 86456 Gablingen - Tel. 08230 / 840 420
Ihr Partner für Volkswagen und Audi
Flohmarkt in Welden
Alter Festplatz, Ganghoferstr.
Sonntag, den 19. April 2015
Keine Neuwaren und gewerblichen Händler
Info: 08 21 / 43 43 25
Elektro Geige-Rauch
Waschmaschinen, Geschirrspüler, Trockner,
Bügler, Elektro-Herde und Kühlschränke,
Kundendienst, Beratung und Verkauf
aller Marken
Reparaturen und mehr!
VDE-Prüfung nach DIN 0701/0702 f. Elektrogeräte
neU Fachkraft für Rauchwarnmelder
Inhaber Jürgen Rauch, Birkenstr. 41 in 86477 Adelsried
Tel.: 08294 - 1388

kultour_sommer_programm_2016.

Holzwinkel 20/2015 - Verwaltungsgemeinschaft Welden

Holzwinkel 12/2015 - Verwaltungsgemeinschaft Welden

Holzwinkel 18/2015 - Verwaltungsgemeinschaft Welden

Holzwinkel 14/2015 - Verwaltungsgemeinschaft Welden

Holzwinkel 19/2015 - Verwaltungsgemeinschaft Welden

14 KIRCHGEMEINDEN

Fahrgastinformation Linie 220,222,N23

Tageskarte - Aumeister

Preisliste für Hersteller: Mast-Jägermeister SE - und Getränke-Welt

Liefer - Edeka Reichert

völklingen - Globus Baumarkt

Preisliste für Hersteller: Clynelish Distillery - und Getränke

Speisekarte Sportfest - Sportheim Gebersheim