750.000 € Zuschussmittel für das Glasfaserprojekt der

AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT
EIGELTINGEN
Kommunal-Info für die Gemeinde EIGELTINGEN
Nummer 12
19. MÄRZ 2015
750.000 € Zuschussmittel für das Glasfaserprojekt der
Gemeinde Eigeltingen - Startschuss für schnelles Internet
Die Gemeinde freut sich über Fördermittel des Regierungspräsidiums Freiburg.
Der Gemeinderat und alle Ortsvorsteher sind sichtlich stolz, nach langen Planungen und
Bemühungen nun einen Zuwendungsbescheid über 750.000 € in der Hand zu halten.
Bei diesem für die Gemeinde sehr wichtigen Infrastrukturprojekt sind der Bau von 22 km
Glasfaserleitungen mit 21 DSLAM‘s in die Ortsteile Münchhöf, Heudorf, Honstetten, Reute, Rorgenwies und Eigeltingen geplant. Ab Herbst 2015 soll mit dem Bau der Leitungen
begonnen werden.
Als dünn besiedelte Flächengemeinde mit knapp 60 qkm kann die Gemeinde Eigeltingen nicht damit rechnen, dass Telekommunikationsunternehmen bereit sind in moderne Leitungsinfrastruktur zu investieren. Dies hat die Gemeinde Eigeltingen bewogen
selbst aktiv zu werden und die Glasfaserinfrastruktur mit Gesamtkosten von 3,6 Mio. €
selbst zu realisieren.
Seite 2
Donnerstag, 19. März 2015
Wichtige Rufnummern
Bürgermeisteramt
Tel. 07774 9322-0
Fax: 07774 9322-30
Krumme Straße 1, 78253 Eigeltingen
Homepage:
www.eigeltingen.de
E-Mail:
[email protected]
Bürgermeister
Mobil: 0170 8159217
Privat: 07774 920714
Bauholeiter Frank Martin
Mobil: 0172 6233107
Wassermeister Joachim Fuchs
Mobil: 0172 7226656
Thüga Energienetze GmbH
Tel. 0800 7750007
EW Aach (Strom Eigeltingen)
Tel. 07774 920116
EnergieDienst (Strom Honstetten)
Service: Tel. 07623 921818
Störung: Tel. 07623 921818
EnBW (Strom restliche Gemeinde)
Tel. 0721 6300
Störungsnummer
EnBW Regional AG Tel. 0800 3629-477
(Gesamtgemeinde außer Honstetten)
Polizei-Notruf
110
Polizei Stockach
Tel. 07771 9391-0
Feuerwehr
112
FFW-Kommandant Mathias Martin
Mobil: 0173 8766215
DRK-Rettungsdienst/Notarzt
112
Mauritius-Apotheke
Tel. 9397999
Arzt, Dr. Freibauer Tel. 07774 932900
Ärztliche Leitzentrale Radolfzell
Tel. 01805 19292350
Zahnarzt, Dr. Rülke
Tel. 07774 6163
Zahnärztlicher Notdienst
Tel. 0180 3222555-25
Tierarzt, Dr. Szabo & Dr. Meier
Tel. 07774/9299609
Giftnotruf
Tel. 0761 19240
EIGELTINGEN aktuell
Amtliche NACHRICHTEN
LANDRATSAMT TUTTLINGEN
Vermessungs- und Flurneuordnungsamt
Flurneuordnung NEUHAUSEN OB ECK (B 311)
Az.: 3155 – B 3.4.4_5
Tuttlingen, 12.03.2015
Landkreis Tuttlingen
Einladung zur Teilnehmerversammlung
zur Vorbereitung des Wunschtermins
Die Beteiligten des Flurneuordnungsverfahrens NEUHAUSEN OB ECK (B 311) werden zur
5. Teilnehmerversammlung am Mittwoch, 15. April 2015 um 19:00 Uhr
In die Homburghalle in Neuhausen ob Eck
eingeladen.
Im Flurneuordnungsverfahren ist vorgesehen, im Herbst 2017 die Beteiligten in Besitz und
Nutzung der neuen Grundstücke einzuweisen. Dazu werden ab Ende April 2015 gem. § 57
Flurbereinigungsgesetz die Teilnehmer (TN) zu ihren Wünschen für die Abindung (Neuzuteilung der Flurstücke) angehört. Im Wunschtermin soll jeder Eigentümer seine Vorstellungen über die Neueinteilung seiner Flurstücke äußern. Der Wunschtermin indet im Rathaus
Neuhausen ob Eck mit Einzeltermin für jeden TN statt. Dazu erhält jeder TN in der 13. Kalenderwoche Unterlagen seiner ins FNO-Verfahren eingebrachten Flurstücke und eine Karte
des Alten Bestandes mit neuem Wegenetz im M 1 : 7.500 zugeschickt. Außerdem enthalten
die Unterlagen die Mitteilung seines persönlichen Termins für die Wunschentgegennahme
und Hinweise zum Wunschtermin. In der Teilnehmerversammlung werden Inhalt, Ablauf und
rechtlicher Charakter des Wunschtermins vorgestellt und erläutert.
Heiko Gerstenberger, Projektleiter
Ansprechpartner zu allen das Flurneuordnungsverfahren betrefenden Fragen ist:
Herr Gerstenberger, Tel. 07461 – 926 1422
RATHAUS Infos
Gemeinde Eigeltingen
Landkreis Konstanz
Berichterstattungen für die Kalenderwoche 14 bis spätestens Freitag, 27.03.2015,
8:00 Uhr
Redaktionsschluss
Bei der Gemeinde Eigeltingen (3.600
EW) ist zum 01. Mai 2015
eine Teilzeitstelle mit 50 % als
Berichterstattungen für die Kalenderwoche
15 bis spätestens Donnerstag, 02.04.2015,
12:00 Uhr
Das Amtsblatt KW 13 erscheint am
Donnerstag, 26.03.2015
Reinigungskraft
bei der Gemeinde einzureichen. Später eingehende Beiträge können wie immer nicht
mehr berücksichtigt werden!
Redaktionsschluss auf dem Rathaus
Eigeltingen ist am
Montag, 23.03.2015 um 12:00 Uhr
Später eingehende Beiträge können nicht
mehr berücksichtigt werden!!!
Apotheken-Nachtdienste
Die Apotheken-Nachtdienste sind an
allen Apotheken und unter
www.eigeltingen.de veröfentlicht
zu besetzen, die Stelle ist unbefristet.
Führerschein und PKW erforderlich.
Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben,
freuen wir uns auf Ihre Bewerbung mit
den üblichen Unterlagen bis spätestens 20. März 2015 an die Gemeinde
Eigeltingen, Personalamt,
Krumme Straße 1, 78253 Eigeltingen.
Für nähere Auskünfte steht Ihnen
Hauptamtsleiter Herr Braun Tel.
07774/932218 oder stellv. Kämmerin
Frau Lütte 07774/932213,
[email protected]
gerne zur Verfügung.
www.eigeltingen.de
Tierärztlicher
Bereitschaftsdienst:
Dienstbeginn ist Samstag, 14:00 Uhr (vormittags ist der Haustierarzt zu erreichen)
Geänderte Redaktionsschlüsse
für KW 14, 15
Auf Grund der Osterfeiertage werden die
Redaktionsschlüsse für die Amtsblätter KW
14, 15 vorgezogen wir bitten Sie daher, Ihre
Presseinformation
ALTKLEIDERSAMMLUNG
Am Samstag, 21. März 2015 indet im gesamten Landkreis Konstanz eine Altkleidersammlung des Deutschen Roten Kreuzes
statt.
Falls der eine oder andere Haushalt keinen Altkleidersack erhalten sollte, kann die
Spende auch gebündelt in blauen Säcken
oder in Kartons bereitgestellt werden. Sie
helfen uns sehr, wenn auch Sie mitmachen
und die Textilsammlung nicht als Müllentsorgung betrachten.
Textilspenden sind wie Geld-, Sach- oder
andere Spenden für das Rote Kreuz gleichermaßen wichtig. Deshalb hoft der DRKKreisverband, gemeinsam mit seinen 16
Ortsvereinen auf Ihre Unterstützung. Bitte
halten Sie ihre Kleiderspende bis zum
Seite 3
Donnerstag, 19. März 2015
Gemeindeverwaltung
auf einen Blick
Rathaus Eigeltingen
Tel.
Fax
e-Mail:
Internet
07774 9322-0
07774 9322-30
[email protected]
www.eigeltingen.de
Sprechstunden des Bürgermeisters:
Mi 16.00 – 18.00 Uhr
1. Freitag im Monat 14.00 – 17.00 Uhr
Sprechstunden der Verwaltung:
Mo
8.00 – 12.00
13.30 – 15.30
Di
8.00 – 12.00
Mi
13.30 – 18.00
Do
8.00 – 12.00
13.30 – 15.30
Fr
8.00 – 13.00
Sprechstunden Revierleiter Strähle:
Mi 16.00 – 18.00
Weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung
Ihre Ansprechpartner
Zentrale Rathaus
07774/9322-0
Frau Klaus, Sekretariat BM
9322-11
Herr Fritschi, Bürgermeister
9322-12
Frau Lütte, Kämmerei
9322-13
Frau Heine, Kasse
9322-14
Frau Meineke, Rechnungswesen 9322-23
Herr Beitlich, Grundbuchamt
9322-16
Frau Kopp, Standesamt
9322-17
Herr Braun, Hauptamt
9322-18
Frau Eydner, Hauptamt
9322-24
Frau Fuchs, Frau Fischer, EMA 9322-19
Frau Wiehl, Steueramt
9322-20
Herr Strähle, Forst
9322-22
Herr Strähle, Forst (Handy) 0172/6232959
Bauhof
07774 8104
Frank Martin, Bauholeiter 0172 6233107
Wassermeister
Fuchs, Joachim
Fuchs, Joachim Handy
Fuchs, Joachim privat
07774 922408
0172 7226656
07774 1720
Kindergarten „Löwenzahn“ 07774 7693
[email protected]
Kindergarten Honstetten 07774 6080
Kindergarten Heudorf
07465 2738
Gemeinschaftsschule
Eigeltingen
07774 939690
Schulsozialarbeiter GMS
Thomas Schmitz
0151/23767774
Impressum
Herausgeber: Bürgermeisteramt
78253 EIGELTINGEN • Tel. 07774/9322-0
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Alois Fritschi
Verantwortlich für den weiteren Inhalt:
Anton Stähle • Stockach
Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck
Anton Stähle
Postfach 12 54 - 78329 Stockach
Telefon 07771 9317-11
Telefax 07771 9317-40
e-mail: [email protected]
www.primo-stockach.de
Sammeltag am Samstag, 21. März, zurück.
Die Säcke werden ab 08.30 Uhr von unseren
ehrenamtlichen Kräften der Ortsvereine abgeholt. Jede Kleiderspende unterstützt die
facettenreiche Arbeit des DRK im Landkreis
Konstanz. Gesammelt werden: Tragbare
Kleidung, Wäsche, Strickwaren, Hüte und
Heimtextilien aller Art sowie Schuhe (Schuhe bitte paarweise).
Das Deutsche Rote Kreuz bittet die Bevölkerung um Unterstützung und bedankt sich
im Voraus im Namen aller aktiven Rotkreuz
Angehörigen.
DRK-Kreisverband Landkreis Konstanz e.V.
Konstanzer Straße 74, 78315 Radolfzell
Tel. 07732 – 94 600, www.DRK-KN.de
Grashüpfer e.V.
Die Amphibienwanderung
beginnt wieder – Bitte helfen
Sie mit!
Wenn die Nächte nun wieder etwas wärmer werden, beginnt die Wanderung der
Frösche und Kröten im Bereich der Straße
vom Schuhfranz nach Heudorf.
Damit die Tiere beim Überqueren der Straße nicht mehr überfahren werden, wird
dort seit fünf Jahren ein Schutzzaun aufgebaut. Die Kröten müssen aber von dort auf
die andere Straßenseite gebracht werden.
Von hier aus wandern sie weiter zum nahen Laichgewässer. Bitte helfen Sie mit, die
Tiere heil über die Straße zu bringen! Wenn
Sie in den nächsten Wochen einige wenige
Male abends Zeit haben und die Tiere mal
hautnah erleben möchten, melden Sie sich
bitte telefonisch bei Holger Behrendt unter
07465/18839 oder per E-Mail unter [email protected]. Wir benötigen dringend Ihre Mithilfe!
Schutz der Vögel in der Brutzeit
Vögel und andere Tiere nutzen Gehölze, um
sich dort aufzuhalten und zu brüten. Sie sind
daher als Fortplanzungsstätten besonders
wichtig und es ist gesetzlich verboten, in der
Zeit vom 1. März bis 30. September Hecken,
Gebüsche und andere Gehölze abzuschneiden oder auf den Stock zu setzen. Dies führt
ansonsten zu einem Verlust dieser wertvollen
Lebensräume und des Nachwuchses der dort
brütenden Vögel.
Davon ausgenommen sind Plegemaßnahmen an Beerenobst und Ziergehölzen im
Hausgarten und Arbeiten im Wald, die durch
den Forst durchgeführt werden. Auch Plegeschnittmaßnahmen an Obsthochstämmen
können im o. g. Zeitraum durchgeführt werden, da insbesondere bei Kirschen ein Winterschnitt nachteilig ist. Allerdings ist auch
bei diesen Maßnahmen immer auf etwaige
Brutstätten von Vögeln Rücksicht zu nehmen.
Eine Ausnahme von dem Verbot stellen
Maßnahmen dar, die aus Gründen der Verkehrssicherungsplicht durchgeführt werden müssen, wie z. B. das Fällen eines nach-
EIGELTINGEN aktuell
weislich kranken Baumes, der auf einen Weg
oder eine Straße zu fallen droht. Bitte klären
Sie dies aber im Einzelfall mit der Unteren
Naturschutzbehörde ab.
Nähere Informationen erteilt gerne die Untere Naturschutzbehörde des Landratsamtes Konstanz unter Tel: 07531 800-1222.
Der VdK Sozialrechtsschutz
gGmbH informiert:
Die nächsten Sprechtage der Sozialrechtsreferentin Frau Petra Mauch
indet statt inRadolfzell,
VdK Geschäftsstelle, Bleichwiesenstr. 1/1
April 2015 - Termine:
jeden Dienstag v. 9°° bis 15.30 Uhr
und jeden Donnerstag v. 9°° bis 12°° Uhr,
bitte vereinbaren sie einen Termin:
07732-92 36-0
Sprechtag in Konstanz:
VdK Geschäftsstelle Kreuzlingerstr.
Eingang über Schefelstr.
der nächsteTermin am 01.04.2015
von 8.30 bis 12°° Uhr
Terminvereinbarungen
unter Tel. 07732 – 9236-0
Informiert und beraten wird in allen sozialrechtlichen Fragen, u. a. im Schwerbehindertenrecht, in der gesetzlichen Unfall-,
Renten-, Kranken- und Plege-versicherung.
für Fragen oder Infos erreichen Sie die VdK
SRgGmbH, Geschäftsstelle in Radolfzell Tel.
07732 – 92 36-0
Für eine ganzheitlichere, bedarfsgerechtere
und zukunftsfähige Plege – Mit der Kampagne „Große Plegereform - jetzt!“ macht sich
der Sozialverband VdK, für eine sofortige
grundlegende Plegereform stark.
Jetzt informieren:
www.grosse-plegereform-jetzt.de
FAIR CAFE und Verkauf von
FAIR GEHANDELTER WARE
in der Pfarrscheune in Eigeltingen, am
20.03.2015 von 15:00 – 17:30 Uhr
Wir bieten ein reichhaltiges Sortiment
an Lebensmitteln und Geschenkartikeln.
Gönnen Sie sich bei einer guten Tasse
Kafee in netter Gesellschaft eine kleine
Auszeit im Fair Cafe.
Aus dem Erlös des Fair Cafes und dem Verkauf von fair gehandelten Produkten konnten wir 250,-€ spenden. Die Spende ging an
Hilfsbedürftige in Syrien. Herzlichen Dank
an alle Besucher des Fair Cafes.
Für das Team „Eine Welt“
Doris Hirt
Laufbibliothek Eigeltingen
Es stehen zahlreiche Bücher zur Auswahl.
Bücher, die Sie interessieren, dürfen Sie kostenlos mitnehmen. Wenn Sie Bücher abgeben wollen, können Sie diese mitbringen.
Seite 4
Donnerstag, 19. März 2015
Termin Freitag, den 20.03.2015 von 15:00
– 17:30 Uhr in der Pfarrscheune Eigeltingen.
Für Fragen vorab steht Beate Werner Tel.
07774/6722 gerne zur Verfügung.
Pressemitteilung
Schutzmaßnahmen gegen
Gelügelpest entlang
des Bodensees und des Rheins
aufgehoben
Nachdem in den vergangenen Wochen in
Deutschland bei Untersuchungen von Wildvögeln das Vogelgrippe-Virus des Typs H5N8
nicht mehr nachgewiesen wurde, wurde die
Stallplicht für Hausgelügel im Landkreis
Konstanz mit Wirkung zum 28. Februar 2015
aufgehoben. Auch Tiere aus der Schutzzone
dürfen seit diesem Tag wieder im Freien gehalten werden.
Seit dem 28. November 2014 wurden im
Landkreis Konstanz 166 Enten auf das Vogelgrippevirus mit negativem Ergebnis untersucht. Das Landratsamt Konstanz, Amt
für Verbraucherschutz und Veterinärwesen,
dankt allen betrofenen Gelügelhaltern für
ihre Mitwirkung und Unterstützung im Monitoring.
Da von Wildvögeln nach wie vor ein Restrisiko für Hausgelügel ausgeht, sind unab-
EIGELTINGEN aktuell
hängig von der Aufhebung der Stallplicht
die gesetzlich vorgeschriebenen Biosicherheitsmaßnahmen weiterhin einzuhalten.
Diese gelten für derzeit 823 Gelügelhalter
im Landkreis Konstanz.
Danach darf Hausgelügel nur an Stellen
gefüttert werden, die für Wildvögel unzugänglich sind. Die Tiere dürfen auch nicht
mit Oberlächenwasser getränkt werden, zu
dem Wildvögel Zugang haben. Futter, Einstreu und Gegenstände, mit denen Gelügel
in Berührung kommen kann, müssen für
Wildvögel unzugänglich aufbewahrt werden. Die Tierbesitzer müssen Aufzeichnungen über Zu- und Abgänge von Gelügel
führen.
WUSSTEN SIE SCHON... ?
...dass der Eigeltinger
Premiumwanderweg
„Krebsbachputzer“ am
28. Juni 2015 eröfnet wird?
Unter dem Titel „Hegauer Kegelspiel“ entstehen derzeit Premiumwanderwege rund um
den Hegau. Auch wir in Eigeltingen erstellen
derzeit solch einen Premiumwanderweg.
Auf über 15 km können SIe hier ein einzigartiges Wandererlebnis über Berg und Tal mit
tollen Aus- und Einblicken genießen. Auch
kürzere Touren sind natürlich möglich.
Der Wanderweg ist derzeit noch nicht fertig-
Die JUBILARE in unserer Gemeinde
Herzlichen Glückwunsch!
Frau Maria Volk, Brielholz 1, Münchhöf, feierte am 11.03.2015 ein besonderes Fest - ihren 95.
Geburtstag. Ortsvorsteher Reinhard Brecht überbrachte dem Geburtstagskind mit einem
schönen Geschenkkorb die Glückwünsche der Gemeinde Eigeltingen sowie des Ortsteils
Münchhöf. Wir wünschen Frau Volk für die Zukunft alles Gute, vor allen Dingen Gesundheit
und Gottes Segen.
Wir gratulieren herzlich:
20.03.2015 Ewald Paul Zumkeller, Hirschlanden 3, Münchhöf 77 Jahre
21.03.2015 Immacolata Critelli, Engener Straße 1, Honstetten 94 Jahre
21.03.2015 Paula Hohner, Krebsbachstraße 1, Eigeltingen 94 Jahre
21.03.2015 Soie Keller, Hochbuchstraße 6, Rorgenwies 79 Jahre
23.03.2015 Horst Wilfried Berger, Sackstraße 6, Eigeltingen 71 Jahre
25.03.2015 Anneliese Amalie Renner, Tannenbergstraße 2, Münchhöf 77 Jahre
25.03.2015 Hermann Strohmaier, Alemannenstraße 2, Reute 82 Jahre
26.03.2015 Bertold Braun, Öschleweg 6, Honstetten 80 Jahre
Aus den KINDERGÄRTEN
Kleiderbörse am 28.02.2015
Kindergarten St. Blasius, Heudorf
Kindergarten St. Katharina, Honstetten
Eine arbeitsreiche und spannende Kinderkleiderbörse liegt hinter uns. Die Tische waren alle belegt, und die selbstgebackenen
Kuchen und Torten fanden einen guten Absatz. Die Rädle-Börse und der Spielzeugtisch
kamen gut an. So konnten wir das sensationelle Ergebnis von 1.806,98 EUR Gewinn
erzielen! Dieser Betrag wird wie folgt aufge-
teilt: Kindergarten Honstetten: 903,49 EUR
Kindergarten Heudorf: 903,49 EUR
Deshalb möchten wir uns nochmals ganz
herzlich bei allen bedanken, die bei der Kleiderbörse geholfen und die Kindergärten unterstützt haben. Ein besonderer Dank geht
an die Firma Carbon, welche die Plakate für
die Börse druckte, der Bäckerei Martin, die
uns 25 Brezeln spendete und an die Bäckerei Hauser in Eigeltingen, welche uns eine
Papierrolle zum Verpacken der Kuchen zur
Verfügung stellte.
gestellt und noch nicht komplett begehbar.
Auch die Beschilderung etc. muss noch angebracht werden.
Am 28. Juni 2015 soll der „Krebsbachputzer“
oiziell eröfnet werden. Weitere Infos zum
Programmablauf erhalten Sie zu gegebener
Zeit hier im Amtsblatt.
EIGELTINGEN aktuell
Donnerstag, 19. März 2015
Seite 5
Aus unseren SCHULEN
Volkshochschule in Stockach
Hauptstelle Stockach
Hauptstraße 1
Tel.: (0 77 71) 93 81-0
FAX: (0 77 71) 93 81-40
Ermäßigung für Arbeitslose und Sozialpassinhaber
Für Arbeitslose und Leistungsbezieher gibt
es für fast alle Kurse ab dem 2. Semester
2012 20% Ermäßigung auf Kurs- und Seminargebühren, Sozialpassinhaber können
sich über 50% Ermäßigung freuen.
Volkshochschule in Eigeltingen, Informationen und Anmeldung unter 07774
932218, Fax: 07774 9322-11
Veranstaltungshinweis der Volkshochschule in Stockach, Anmeldung und Informationen zu weiteren Kursen: 07771
93810, Fax: 07771 9381-40.
Sie inden Sie uns ab Januar 2015 in der
Hauptstraße 1 in Stockach! Bei allen
Sprachkursen indet der 1. Termin statt!
Dienstag, 24.03.2015
Geschäftsbriefe. Modern und kundenorientiert formulieren. 17.00-20.00 Uhr,
Goldäckerschule
Für Angestellte und Selbstständige
mit Bürotätigkeit.
Geschäftsbriefe sollen kurz und prägnant
sein, Interesse wecken und in Erinnerung
bleiben. Es werden Fragen zur Korrespondenz besprochen, Muster entworfen und
Ideen ausprobiert.
Inhalt: Verständlich schreiben / positiv auffallen in der Flut der Geschäftspost / zielgruppengerecht und griig formulieren /
Phrasen und Formulierungen / allgemeine
DIN-Regeln.
Die Dozentin hat langjährige Erfahrung in
Marketing und Verkauf.
Bitte mitbringen:
Auf Wunsch Beispiele (Geschäftsbriefe)
aus Ihrem berulichen Alltag
KIRCHLICHE Nachrichten
Seelsorgeeinheit
Krebsbachtal/ Hegau
St. Mauritius Eigeltingen
St. Blasius Heudorf
St. Petrus u. Catharina Honstetten
St. Ulrich Nenzingen
St. Peter u. Paul Orsingen
St. Maria Rorgenwies
Öfnungszeiten des gemeinsamen Pfarrbüro der Seelsorgeeinheit Krebsbachtal/
Hegau in Nenzingen,
Friedhofstr. 15 (Josefsheim)
Tel. 07771/2529; Fax-Nr. 07771/62679
E-mail Pfarrbüro:
[email protected]
homepage:
http://www.kath-krebsbachtal.de/
Montag, Mittwoch – Freitag:
09.00 Uhr – 11.00 Uhr
Dienstag: 14.00 Uhr – 16.00 Uhr
Das Pfarrbüro ist am Freitag,
20. März 2015 geschlossen.
Sprechzeiten bei
Herrn Pfarrer Jürgen Faulhammer
nach telefonischer
Vereinbarung, Tel. 07771/2529
E-Mail: [email protected]
Pfarrer i. R. Udo Zinke, Tel. 07774/922371
Öfnungszeiten des Pfarrbüros
in Honstetten
Tel. 07774/923753, Fax-Nr. 07774/923754
E-mail: [email protected]
Bitte beachten Sie die neue e-mail-Adresse!
Dienstag und Donnerstag:
09.30 Uhr – 11.30 Uhr
Sprechzeiten in Orsingen (Pfarrhaus),
Raitnauerplatz 2
Mittwoch: 09.00 Uhr – 10.00 Uhr
Sprechzeiten in Eigeltingen (Pfarrhaus),
Hauptstr. 27
Mittwoch: 11.00 Uhr – 12.00 Uhr
Gottesdienstzeiten vom 20.03.
– 26.03.15 für die Seelsorgeeinheit Krebsbachtal/Hegau
Freitag, 20.03.15
Nenzingen 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Samstag, 21.03.15
- MISEREOR – KOLLEKTE Heudorf 18.00 Uhr Beichtgelegenheit
und nach Vereinbarung
Heudorf 18.30 Uhr VORABENDMESSE
zum Fünften Fastensonntag
Eigeltingen 18.00 Uhr Beichtgelegenheit
und nach Vereinbarung
Eigeltingen 18.30 Uhr VORABENDMESSE
zum Fünften Fastensonntag
Sonntag, 22.03.15
- MISEREOR – KOLLEKTE Nenzingen 10.00 Uhr EUCHARISTIEFEIER
Rorgenwies 10.00 Uhr EUCHARISTIEFEIER
Orsingen 10.00 Uhr Wort-Gottes-Feier
Honstetten 10.00 Uhr Wort-Gottes-Feier
Orsingen 13.30 Uhr Rosenkranz
Orsingen 17.00 UhrBußgottesdienst
Eigeltingen 18.30 UhrBußgottesdienst
Dienstag, 24.03.15
Honstetten 18.30 Uhr Eucharistiefeier
mit den Erstkommunikanten
Ministranten: Maike und Ruben
Mittwoch, 25.03.15
Heudorf 18.30 Uhr Eucharistiefeier
Donnerstag, 26.03.15
Nenzingen 17.00 Uhr Rosenkranz
Orsingen 18.00 Uhr Rosenkranz
Fastenessen am Sonntag, 01. März 2015
in Nenzingen
Wir möchten uns ganz herzlich bei den Besuchern des Fastenessen am Sonntag, 01.
März 2015 in Nenzingen im Josefsheim bedanken. Ebenso ein herzliches Vergelt´s Gott
allen Helferinnen und Helfern. Der Erlös, der
an den Tafelladen nach Stockach gespendet
wird, beträgt 318,01 €.
- Das Pfarrgemeindeteam Nenzingen Spendung der Krankenkommunion
Honstetten, Heudorf u. Reute
Donnerstag, 26. März 2015 – P
farrer Jürgen Faulhammer
Nenzingen
Donnerstag, 26. März 2015 –
Frau Claudia Wolf
Orsingen
Donnerstag, 26. März 2015 –
Herr Reinhold Imhäuser
Eigeltingen
Freitag, 27. März 2015 – Frau Eveline
Auer/Frau Elfriede Martin
Sollte jemand verhindert sein, oder die
Krankenkommunion neu wünschen, der
melde sich bitte im Pfarrbüro in Nenzingen,
Tel. 07771/2529 oder in Honstetten, Tel.
07774/923753.
Aktion „Eine Welt“
Am Freitag, den 20.03.15 (immer am
3.Freitag im Monat) haben Sie wieder die
Möglichkeit, Produkte aus fairem Handel in
der Pfarrscheune in Eigeltingen zu erwerben. Wir sind wie immer von 15.00 Uhr 17.30 Uhr für Sie da.
Wir bieten wieder ein reichhaltiges Sortiment an Lebensmittel und Kunstgewerbe.
Gönnen Sie sich bei einer guten Tasse Kafee
und leckerem Kuchen in netter Gesellschaft
eine kleine Auszeit im „Fair-Cafe“. Wir konnten wieder mal eine Spende von 250,00 €
aus dem Spendenkässchen bzw. Verkaufserlös machen. Und zwar ging sie dieses Mal
an hilfsbedürftige Menschen in Syrien, wo
zur Zeit besonders große Not herrscht. Allen Spendern und Kunden ein „herzliches
Vergelt´s Gott“. In der Laufbibliothek stehen
noch zahlreiche interessante Bücher zum
kostenlosen mitnehmen. Wir freuen uns
wieder auf zahlreiche Besucher.
- Das Eine Welt-Verkaufsteam -
Seite 6
Passionsandacht in der Karwoche
in Eigeltingen
Mit den Bildern und Texten des Ökumenischen Kreuzwegs 2015 „DAS KREUZ im Fokus“ wollen wir uns wieder auf das Osterfest
vorbereiten. Der ökumenische Kreuzweg
konfrontiert den Kreuzweg und den Tod
Jesu mit dem eigenen Lebensweg und dem
Weg unserer Gesellschaft heute.
Donnerstag, 19. März 2015
den Kommunionkindern und ihren Eltern
9.00 Zizenhausen: Hl. Messe (Pfr. Lienhard)
10.30 Stockach: Hl. Messe – Misereor Gottesdienst (Pfr. Lienhard)
Montag, 23.3.15
9.00 Stockach, Kindergarten: Hl. Messe
19.00 Mühlingen: Hl. Messe
-Für den ökumenischen Bibelgesprächskreis
Eigeltingen, Bernhard Stocker-
Dienstag, 24.3.15
7.00 – 8.00 Stockach:
Stille Anbetung in der Unterkirche
16.00 Evang. Altenplegeheim:
Wortgottesdienst
17.00 Zizenhausen: Rosenkranz
18.30 Hindelwangen: Hl. Messe
18.30 Stockach, Unterkirche: Passionsandacht der Frauengemeinschaft
19.00 Mainwangen: Hl. Messe
Sprechzeiten bei Pastoralreferent
Mathias Mutter nach telefonischer
Vereinbarung, Pfarrhaus Eigeltingen,
Tel. 07774/9293600
Mittwoch, 25.3.15
9.00 Stockach: Gemeinschaftsmesse
der Frauen
19.00 Mühlingen: Bußfeier
Auch in diesem Jahr indet die Andacht
wieder an einem Abend statt, und zwar am
Mittwoch, den 01. April um 18.30 Uhr in
der Pfarrscheune in Eigeltingen. Wir freuen
uns auf alle, die mit uns Stille und Andacht
suchen!
Seelsorgeeinheit
Stockach
Seelsorgeeinheit Stockach
St. Michael, Hindelwangen
St. Georg, Hoppetenzell
St. Oswald, Stockach
Herz-Jesu, Zizenhausen
St. Konrad, Raithaslach
St. Vitus, Mahlspüren i.H.
St. Martin, Mühlingen
St. Vitus, Zoznegg
St. Barbara, Gallmannsweil
St. Peter und Paul, Mainwangen
Pfarrbüro
Pfarrstr. 3. Stockach
Tel: 07771 / 2398, Fax: 07771 / 63180
E-Mail: [email protected]
Hompepage: www.kath-stockach.de
Bürozeiten:
Mo-Fr: 8-12 Uhr und 13.30-17 Uhr,
Mi u.Fr bis 17.30 Uhr
Gottesdienste und
Veranstaltungen
Freitag, 20.3.15
18.00 (nicht 18.30 Uhr) Zizenhausen:
Hl. Messe
19.00 Mühlingen (Zoznegg): Hl. Messe
19.00 Stockach: Konzert: Matthäus-Passion
von Johann Sebastian Bach, Soli, Chor und
Orchester der Musikhochschule Trossingen
Samstag, 21.3.15
17.00 – 18.00 Stockach: Beichtgelegenheit
bei Pfarrer Lienhard
17.45 Stockach: Rosenkranz
18.30 Stockach: Sonntagvorabendmesse
(Pfr. Benz)
19.00 Gallmannsweil: Sonntagvorabendmesse (Pfr. Lienhard)
Sonntag, 22.3.15
8.45 Hindelwangen: Hl. Messe (Pfr. Mutiu)
9.30 Mühlingen: Hl. Messe (Pfr. Benz), mit
Donnerstag, 26.3.15
17.45 Stockach: Rosenkranz
18.30 Stockach: Meditative Hl. Messe,
anschl. Gelegenheit zur stillen Anbetung
bis 20 Uhr
18.00 Hoppetenzell: Rosenkranz
18.30 Hoppetenzell:
19.00 Gallmannsweil: Hl. Messe
Misereorsonntag am 22. März
Am 21. und 22. März indet in Deutschland
die Misereorsammlung statt. Auch in den
Gottesdiensten bei uns wollen wir für Menschen, die in großer Armut leben, beten und
sie durch unsere Spenden unterstützen.
In Stockach feiern wir am Sonntag, 22. März,
um 10.30 Uhr einen Gottesdienstmit neuen
geistlichen Liedern zum Thema
„Neu denken! Veränderung wagen.“
Er wird mitgestaltet von der Brasilienhilfe
Stockach und der Perugruppe aus Zizenhausen und von Mitgliedern vom Helferkreis Linde.
Danach sind alle zum sog. Solidaritätsessenins Pallottiheim eingeladen. Der Erlös ist
für Peru und Brasilien bestimmt. Zu essen
gibt es Kassler mit Kartofelsalat, Gemüseeintopf, und Wienerle, und auch Kafee und
Kuchen. Im Pallottiheim werden die Brasilienhilfe aus Stockach und der Perukreis aus
Zizenhausen verschiedene Dinge zum Kauf
anbieten, u.a. auch fair gehandelten Kafee.
Kath. Frauengemeinschaft St. Oswald
Alle Frauen unserer Seelsorgeeinheit laden
wir recht herzlich ein zu unserer Passionsandacht am Dienstag, 24. März, um 18.30
Uhr in die Unterkirche von St. Oswald.
Ihr Leitungsteam der Frauengemeinschaft
Meditative Messe
Wir feiern die Hl. Messe auf meditative Weise am Donnerstag, 26. März, um 18.30 Uhr
in der Unterkirche von St. Oswald. Anschließend besteht die Möglichkeit zur stillen Anbetung bis 20 Uhr.
EIGELTINGEN aktuell
Evangelisches Pfarramt
Evangelische Kirchengemeinde
Steißlingen-Langenstein, Friedhofstr. 19,
78256 Steißlingen,
Tel.: 07738/5900, Fax. Nr.: 07738/923123,
Pfrin. Müller-Fahlbusch
www.steisslingen-evangelisch.de
Dienstzeiten Pfarrbüro, Frau Metz:
In der kommenden Woche ist das Pfarrbüro nur am Dienstagmorgen von 9.00
bis 12.00 Uhr geöfnet!
Erreichbarkeit Pfrin. Müller-Fahlbusch:
telefonisch unter 07738/5900 oder
per Email: [email protected],
persönliche Gespräche nach Vereinbarung.
G o t t e s d i e n s t e:
Sonntag, 22.03.2015,
9.30 Uhr, Steißlingen,
Gottesdienst, Pfr. i.R. Roth
9.30 Uhr, Steißlingen, Kindergottesdienst,
KiGo-Team
Sonntag, 29.03.2015,
9.30 Uhr, Steißlingen, Gottesdienst,
Pfrin. Müller-Fahlbusch
9.30 Uhr, Steißlingen, Kindergottesdienst,
KiGo-Team
Mittwoch, 01.04.2015,
18.30 Uhr, Pfarrscheune in Eigeltingen,
Passionsandacht mit Bildern aus dem ökumenischen Jugendkreuzweg 2015, ökumenischer Gesprächskreis Eigeltingen
Weitere Veranstaltungen
Evang. Ministranten: Vortrefen zur neuen
Reihe am Freitag, 20.03.2015, 18.00Uhr
im Evang. Gemeindehaus.
Kindergottesdienst: Alle Kinder sind herzlich eingeladen zu unserer Kindergottesdienstreihe „Vom Abschied nehmen und
Wiederinden“ in der Passions- und Osterzeit. Wir feiern Kindergottesdienst am
22.03.2015, an Palmsonntag, 29.03.2015
und Karfreitag, 03.04.2015, jeweils um
9.30 Uhr in Steißlingen. Zum Abschluss
dieser Kindergottesdienstreihe feiern wir
wieder gemeinsam mit der ganzen Gemeinde den Auferstehungsgottesdienst am
Ostersonntag, 05.04.2015 um 8.00 Uhr
auf dem Friedhof in Steißlingen.
Kirchendiensttrefen:
Montag, 23.03.2015, 18.00 Uhr,
Friedenskirche Steißlingen
Konirmandenunterricht:
25.03.2015, 16.45 Uhr,
Gemeindehaus Steißlingen
Mein Glaube – dein Glaube – kein Glaube? Ökumenische Gesprächsabende im
evangelischen Gemeindehaus
Die evangelische Kirchengemeinde lädt ein
zu ökumenischen Gesprächs- und Diskussionsabenden und freut sich auf Menschen,
EIGELTINGEN aktuell
die sich miteinander über den Glauben
austauschen möchten. Kein theologisches
Fachwissen ist gefragt, sondern die Ofenheit, einander zuzuhören, Vertrautes wieder
neu anzuschauen, Fragen zu stellen.
Donnerstag, 19. März 2015
weiterung der Orgel
- Bericht des Kirchengemeinderats
- Verschiedenes: Wünsche und Anregungen
Weitere regelmäßige
Veranstaltungen:
gez. Michael Stumpf
(Vorsitzender der Gemeindeversammlung)
Gebetskreis: Dienstag, 20 Uhr
Frauen-Tref jeweils am Donnerstag
Info bei Susanne Daum,
Tel.Nr.: 07774 – 920996
Herzlich willkommen jeweils donnerstags
am 19. und 26. März um 20 Uhr im evangelischen Gemeindehaus Steißlingen.
Gebetszeit: Freitag um 19.00 Uhr in der
Kirche in Steißlingen.
Seniorengymnastik: für alle Interessierten
jeden Mittwoch um 10.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus Steißlingen.
V o r a n k ü n d i g u n g:
Sonntag, 29.03.2015, Gemeindeversammlung im Anschluss an den Gottesdienst um 10.45 Uhr im Gemeindehaus.
Tagesordnung:
- Vorstellung der geplanten Sanierung/Er-
Seite 7
Evangelische Freikirche
Eigeltingen
„ARCHE“ Gemeinde von Christen e.V.
Höhenweg 25a, 78253 Eigeltingen
www. arche-eigeltingen.de
[email protected]
Jeden Sonntag: Gottesdienst um 10 Uhr
anschl. Begegnung u. Austausch bei Kafee
und Kuchen
Jeder ist herzlich dazu eingeladen !!!
Am Sonntag, den 22.3.15
3. Talk-Gottesdienst mit Daniele Aceta
Leiter von Radio „Frieden“
in St. Georgen / Schwarzwald
Thema: Ein Leben in Dunkelheit
Daniele ist seit Geburt blind, kämpfte längere Zeit mit Depressionen. Da kam es zu einer
Begegnung der „überirdischen“ Art
Lassen sie sich mit hineinnehmen in seine
Lebensabenteuer !
Tu´ dir etwas Gutes:
Geh´ mal wieder in den Gottesdienst !
Berichte der EIGELTINGER VEREINE
Gesangverein
Liederkranz e.V.
Einladung zur
Jahreshauptversammlung
Der Gesangverein „Liederkranz“ 1837 Eigeltingen e.V. führt am Samstag, dem 21.03.
2015 um 20.00 Uhr im Gasthaus „Lochmühle“ in Eigeltingen seine Jahreshauptversammlung durch.
Auf der Tagesordnung stehen
folgende Punkte:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Bericht des Schriftführers
4. Bericht des Kassierers
5. Entlastung der Vorstandschaft
6. Bericht der Chorleiterin
7. Wahlen:
Zweiter Vorstand
Kassierer
Verwaltungsrat
Kassenprüfer
8. Ehrungen
9. Verschiedenes
10.Wünsche und Anträge
Musikverein
Eigeltingen e.V.
Musikcafe
Wir laden Sie recht herzlich am Sonntag 22.03.2015 zu unserem 1. Musikcafe ein. Jeder der
gerne ein Musikinstrumente erlernen möchte ist ab 14.30 Uhr mit seinen Eltern eingeladen.
Unsere Jungmusiker werden in kleinen Gruppen ihre Instrumente zu Gehör bringen. Möch
ten sie als erwachsener bei uns im Verein mitspielen kommen sie einfach unverbindlich bei
uns im Probelokal vorbei.
s
u
k
i
s
Mu
s
u
k
i
s
Mu
Ein Instrument zu
spielen...
...ist cool,
Termine:
...macht Spaß,
...bringt Freude
Musik zu erleben in einem
Musikverein, fördert...
...soziale Fähigkeiten
Anträge zur Jahreshauptversammlung sind
schriftlich an den Ersten Vorstand mindestens 8 Tage vor der Sitzung zu stellen.
....die Feinmotorik
Die Sitzung ist öfentlich. Wir laden alle, die
an der Tätigkeit des Vereins und am Singen
im Chor interessiert sind, herzlich ein.
...die Konzentrationsfähigkeit
....das Selbstvertrauen
i.A. Peter KoebbelSchriftführer
Seniorentref
Liptingen-Heudorf
Liebe Seniorinnen und Senioren aus Liptingen und Heudorf. Wir laden Euch recht
herzlich zu unserem nächsten Tref am Don-
nerstag, 26. März 2015 in die St. MichaelsKirche in Liptingen zur traditionellen Fasten-Andacht mit Krankensalbung ein. Der
Gottesdienst beginnt um 14.00 Uhr.
Anschließend ist gemütliches Beisammensein im Gasthaus Sonne.
Auf Euer Kommen freut sich
Herr Pfarrer Billharz
und das Seniorentref-Team
Seite 8
Skiclub Eigeltingen e.V.
Nicht vergessen!!!!!!
Skigymnastik
Kinder/Jugend: Dienstag 18.00 – 19.00 Uhr
Kursleitung: Sonja Kreiser
Erwachsene: Donnerstag 20:15 - 21:15 Uhr
Kursleitung: Hildegard Halder
Förderverein Dorfgemeinschaft Heudorf
Heudorf im Hegau 2006
Einladung zur Generalversammlung des Fördervereins
Dorfgemeinschaft Heudorf e.V.
am Samstag, 28.3.2015 um 20 Uhr im Clubheim des SV HRR Hochbuchhalle Heudorf
Tagesordnung:
01. Begrüßung
02. Totengedenken
03. Tätigkeitsberichte
- Schriftführerin
- Kassier
- Kassenprüfer
04. Entlastung der Vorstandschaft
05. Bestimmung eines Wahlleiters
06. Neuwahlen
- 1. Vorsitzender
- Kassier
- Beisitzer
- Kassenprüfer für das kommende
Geschäftsjahr
07. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
08. Schlusswort des Vorsitzenden
Anträge zur Tagesordnung müssen spätestens 3 Tage vor der General-versammlung
beim 1. Vorsitzenden Wolfgang Kramer eingegangen sein.
Wir laden alle Mitglieder und Interessierte herzlich ein und freuen uns über Ihr Interesse an der Arbeit des Fördervereins.
Im Anschluss an die Generalversammlung
wollen wir in gemütlicher Runde den Erfolg
unseres 19. Heudorfer Christkindlemarktes
feiern und laden ganz herzlich zu unserem
Christkindlemarkt-Helferfest ein.
Herzliche Grüße Wolfgang Kramer
Förderverein Dorfgemeinschaft Heudorf e.V.
Tennisclub
Eigeltingen e.V.
Einladung zur Generalversammlung
2015 des TC Eigeltingen
Liebe Mitglieder,
im Namen der Vorstandschaft laden wir Sie
zur diesjährigen Generalversammlung am
Sonntag, den 29. März 2015 um 10.30 Uhr
im Clubheim recht herzlich ein.
Sie haben richtig gelesen ! Wir möchten
Donnerstag, 19. März 2015
EIGELTINGEN aktuell
alle aktiven Mitglieder im Rahmen der
Generalversammlung zum Frühstück mit
Weißwürsten und Brezeln einladen!
Burgnarrenzunft
„Wasserburger Talgeister“
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Bericht des Schriftführers, des Sportwartes und des Jugendwartes
3. Bericht des Kassierers
4. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung
der Vorstandsschaft
5. Neuwahlen
6. Genehmigung des Haushaltes 2015
7. Vorstellung einer neuen Satzung
8. Wünsche und Anträge
Einladung
zur Generalversammlung
Die Mitglieder sind hiermit lt. Satzung
schriftlich eingeladen. Achtung: Auch in
diesem Jahr sind ab Jahrgang 1999 sind 5 Arbeitsstunden im Rahmen der Platzplege zu
erbringen! (jeweils ab dem 16.Lebensjahr)
Vorgesehene Arbeitseinsätze
zur Frühjahrsbestellung der Plätze
Samstag, den 28.03.2015
09.30 bis ca. 13.00 Uhr
Samstag, den 04.04.2015
09.30 bis ca. 13.00 Uhr
Samstag, den 11.04.2014
09.30 bis ca. 13.00 Uhr
Bitte Schaufeln, Rechen und
Schubkarren mitbringen !
Witterungsbedingte Änderungen werden
am Clubheim ausgehängt, bzw. können Sie
unter Tel: 1716 erfragen.
Narrenverein
„Heuliecher“ e.V.
Einladung zur Generalversammlung des Narrenvereins
Heuliecher Heudorf e.V.
Zur diesjährigen Generalversammlung am
Freitag, den 27.03.2015 um 20.00 Uhr
im Gasthaus Kreuz in Heudorf möchten wir
alle aktiven und passiven Mitglieder, Ehrenmitglieder, Vertreter der örtlichen Vereine
sowie alle Freunde und Gönner der Heudorfer Fasnacht sowie des Narrenvereins recht
herzlich einladen.
Tagesordnung:
1 Begrüßung
2 Totengedenken
3 Tätigkeitsberichte:
- Schriftführerin
- Kassiererin
- Kassenprüfer
4 Entlastung der Vorstandschaft
5 Bestimmung eines Wahlleiters
6 Neuwahlen:
- Präsident
- Schriftführer
- 4 Narrenräte
Jeweils auf 2 Jahre
7 Verschiedenes, Wünsche, Anträge
8 Schlusswort des Narrenpräsidenten
Im Namen des Elferrates
Narrenverein Heuliecher e.V.
Anja Kapp -Schriftführerin-
Der Burgnarrenzunft Wasserburgertalgeister Honstetten e.V
Am Freitag den 20. März 2015 indet um
20.°° Uhr in der Zunftstube Altes Rathaus in
Honstetten die Generalversammlung der Burgnarrenzunft Wasserburgertalgeister statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Totengedenken
3. Bericht des Zunftmeisters
4. Bericht der Schriftführerin
5. Bericht der Kassiererin
6. Bericht der Kassenprüfer
7. Entlastung der Vorstandschaft
8. Neuwahlen
- Zunftmeister (1.Vorstand )
- Schriftführer
- Schirrmeister
- zwei Beisitzer
- Kassenprüfer
8. Sonstiges
9. Verschiedenes Wünsche und Anträge
Hierzu dürfen wir alle aktiven und passiven Mitglieder , Ehrenmitglieder , sowie die
gesamte Bevölkerung , Freunde und Gönner der Honstetter Fasnet recht herzlich
einladen .
Zunftmeister Bernhard Bach
Kath. Frauengemeinschaft Honstetten
Einladung
zur Jahreshauptversammlung
am Dienstag, den 24. März 2015 um
19.30 Uhr im Gasthaus Rössle in Honstetten
Tagesordnung
1. Begrüßung
2. Totengedenken
3. Tätigkeitsberichte
Schriftführerin
Kassiererin
4. Entlastung der Vorstandschaft
5. Wahlen
2. Vorsitzende
Kassiererin
Kassenprüfer
6. Ehrungen
7. Terminvorschau
8. Verschiedenes, Wünsche und Anträge
Zum Gottesdienst um 18.30 Uhr für die verstorbenen Mitglieder der Frauengemeinschaft und zur anschließenden Versammlung ab 19.30 Uhr sind alle Ehrenmitglieder,
Mitglieder sowie Freunde und Gönner des
Vereins recht herzlich eingeladen.
Katholische Frauengemeinschaft
Honstetten-Reute-Eckartsbrunn
Diana Bach, Vorsitzende
EIGELTINGEN aktuell
Donnerstag, 19. März 2015
Seite 9
Kosten 3,00 Euro
Anmeldung Diana Specht,
Tel. 07773 938116
LAndfrauenauslug 2015
Unser Auslug führt uns dieses Jahr nach
Bonndorf im Schwarzwald zur Blattertmühle.
Nach einer Backvorführung und Betriebsbesichtigung geht es weiter nach Fischingen
zum Direktvermarkter „Fünfschilling“. Hier erwarten uns Holaden, Gastronomie und eine
riesige Auswahl selbstgebackener Kuchen.
Gemeinsamer Abschluss im Gasthaus Kuhstall in Döggingen. Aufgrund großer Nachfrage bieten wir diesen Zusatztermin an:
Termin: Mittwoch, den 29.April 2015
Kosten; Mitglieder 31 €, Gäste 35 €, für
Busfahrt, Betriebsführung Blattertmühle
mit Kafee und Zopf.
Anmeldung: Andrea Lang, Tel. 07733 8571
Hanne Dauwalter, Tel. 07771 649908
Für den Landwirt
3 Infoveranstaltungen mit Betriebsbesichtigung für interessierte landwirtschaftliche Betriebe und Berater am Bodensee Vorstellung der Ergebnisse aus
dem Projekt „Anpassungsstrategien der
Landwirtschaft an den Klimawandel am
Bodensee“ der Internationalen Bodensee
Konferenz (IBK)
Musikverein Raithaslach/
Münchhöf e.V.
Einladung zum Frühjahrs
Doppel-Konzert
Liebe Musikfreunde,
wir laden recht herzlich zu unserem diesjährigen Frühjahrskonzert mit dem
Musikverein Espasingen
Samstag, den 21. März 2015
um 20.00 Uhr
in die Hochbuchhalle
in Heudorf i.H. ein.
Unsere Dirigenten Michael Moriz und
Jürgen Grabowskihaben ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt.
Über einen Besuch würden wir
uns sehr freuen.
-VorankündigungJahreshauptversammlung
Die diesjährige Jahreshauptversammlung
des Musikvereins Raithaslach-Münchhöf indet am Freitag, den 27.03.2015 um 20.00
Uhr im Gasthaus Löwen in Raithaslach statt.
Wir laden alle Mitglieder, Freunde und Gönner ein. Die Tagesordnungspunkte werden
noch bekanntgegeben.
Landfrauen
Wertbegrife im Schmuck
Was ist mein Schmuck wert? Ein Infoabend der Landfrauen Stockach -Engen.
Wie oft haben Sie sich schon gefragt:
- Was bedeuten die Stempelungen in
meinem Schmuck?
- Wieviel ist mein Schmuck eigentlich wert?
- Wie erkenne ich, ob der mir angebotene
Schmuck echt ist?
Diese und noch mehr Fragen beschäftigen
jede Schmuckbesitzerin und Schmuckliebhaberin.
Der Bodmaner Goldschmiedemeister Michael Niehl kennt die Antworten. Seit vielen
Jahren bewertet er Nachlässe für Privatpersonen und Rechtsanwälte. In seinem Vortrag wird er die Wertbegrife im Schmuck
an Hand von praktischen Beispielen erläutern. Er wird die Stempelungen im Schmuck
erklären, Fragen beantworten und mitgebrachten Schmuck beurteilen und bewerten. Freuen Sie sich auf einen informativen
und kurzweiligen Abend rund um das Thema „Wertbegrife im Schmuck
Wann Donnerstag, den 26.März 2015
Ort Gasthaus Hecht in Orsingen
Beginn 20.00 Uhr
Referent Michael Niehl
Die Landwirtschaft ist nicht nur Hauptbetrofener, sondern auch Mitverursacher
des Klimawandels. Vor diesem Hintergrund
wurden in einem IBK – Projekt praxisnahe
Strategien und Maßnahmen zur Anpassung
an den Klimawandel bearbeitet und in der
Praxis angewendet.
In drei Exkursionen wollen wir Ihnen dazu
Ergebnisse aus dem INTERREG Projekt am
Beispiel von drei typischen landwirtschaftlichen Betrieben in der internationalen Gebietskulisse Bodensee vorstellen und mit
Ihnen die Erfahrungen austauschen.
Ackerbaubetrieb der Familie Markus
und Stephan Weilenmann, Sandwies 1,
CH-8414 Buch a. Irchel
Mittwoch, 25.3.2015, 09.00 bis 12.00 Uhr
(Anmeldung: Fax: +41 (0)43/2595148 oder
per Email: [email protected])
Obstbaubetrieb der Familie Knoblauch,
Reinach 6, D-88048 Friedrichshafen
Freitag, 27.03.2015, 13:30 Uhr
(Anmeldung: Fax: +49 (0)7541/204-5968
oder per Email: Dr.Hermann.Gabele@
bodenseekreis.de)
Grünlandbetrieb der Familie Stefan
Martin, Mittelberg 8, A-6733 Fontanella
(Großes Walsertal)
Samstag, 28.03.2015, 09:30 bis 12:00 Uhr
(Anmeldung: Fax: +43 (0)5574/511925195 oder per Email: tanja.pitter@
vorarlberg.at)
Im Rahmen des Projektes wurden für 10
in der Bodenseeregion typische landwirtschaftliche Betriebe Energie- und Treibhaus-
Seite 10
gasbilanzen erstellt. Durch die gemeinsame
Entwicklung eines betrieblichen Maßnahmenplans wurden die Potenziale zur Verbesserung des Klimaschutzes einerseits und zur
Reduktion der Energieverbräuche und Klimagase andererseits festgehalten. In einem
weiteren Schritt sind mögliche Produktionseinschränkungen durch den Klimawandel
untersucht, sowie mögliche Strategien in
der Produktionsanpassung mit Experten
entwickelt worden. Damit können konkrete
und zum Teil erhebliche inanzielle Einsparungen aber auch betriebliche Investitionen
verbunden sein. Bei diesen Veranstaltungen
werden jeweils unterschiedliche Betriebsschwerpunkte im Vordergrund stehen.
Durch einen aktiven Klimaschutz kann sich
der Landwirt mittel- bis langfristig einen
Wettbewerbsvorteil verschafen. Das Projekt wurde unterstützt aus dem Förderprogramm Interreg IV. Weitere Informationen
zum Projekt erhalten Sie unter: http://www.
bodenseekonferenz.org/41045/Anpassungder-Landwirtschaft-an-den-Klimawandel/
landw_index.aspxDie Teilnehmerzahl ist
begrenzt. Wir bitten um baldige Anmeldung
und freuen uns über Ihre Teilnahme.
Der BLHV informiert !
Im April inden Sprechtage für alle Belange unserer Mitglieder sowie für Versicherte
der SVLFG statt (Badischer Landwirtschaftlicher Hauptverband, Seerheinstr. 10, 78333
Stockach)
Mittwoch 01.04.2015
Stockach Bezirksgeschäftsstelle
08.30 - 11.30
Mittwoch 08.04.2015
Tengen Rathaus 09.00 - 11.00
Donnerstag 09.04.2015
Überlingen (Andelshofen) Schulgebäude
09.00 - 11.30
Montag 13.04.2015
Bermatingen (Ahausen)
Ehemaliges Schul- u.Rathaus
Meersburger Str. 3 09.00 - 12.00
Dienstag 14.04.2015
Meßkirch
Landwirtschaftsschule
09.00 - 11.00
Stetten, Rathaus
13.30 - 15.00
Mittwoch 15.04.2015
Stockach Bezirksgeschäftsstelle
08.30 - 11.30
Die BLHV-Landsenioren l
aden ein
zum Jahresauslug am 23.04.2015. Wir fahren nach Freiburg zur Besichtigung des neuen „Haus der Bauern“. Danach werden wir
am Kaiserstuhl das Mittagessen einnehmen.
Anschließend Weiterfahrt nach Oberrottweil zum Besuch der Winzergenossenschaft
mit Weinprobe. Fahrtkosten inkl. Mittagessen und Weinprobe = 50,00 €. Anmeldun-
Donnerstag, 19. März 2015
gen bei Armin Zumkeller (07774/7883). Abfahrtszeiten und Zusteigeorte werden nach
Anmeldung mitgeteilt.
Freiwillige Feuerwehr
Eigeltingen
Vorankündigung!
Kreisseniorentrefen am 11.04.2015
in Stockach
Gruß Klaus und Reinhard
Jugendfeuerwehr
Rückblick auf ein
erfolgreiches Jahr
Bei ihrer Jahreshauptversammlung im vollbesetzten Gerätehaus blickte die Jugendfeuerwehr am 07. März auf ein ereignisreiches Jahr zurück.
Zahlreiche Aktivitäten und eine rege Probentätigkeit wechselten sich im Jahresprogramm ab. So nahmen sie u.a. am
Sternmarsch teil, veranstalteten einen Berufsfeuerwehrtag, luden die Bevölkerung
zum Kürbisfest ein und demonstrierten ihr
Können bei der Schauübung in Homberg
beim Familie Heckler.
Nach der Präsentation des Schriftführers
Felix Wolpert und dem Bericht von Kassier
Alexander Martin gab es viele strahlende
Gesichter bei der Vorschau auf das Jahr. So
wird es ein Workshopwochenende geben,
das traditionelle Zeltlager in Rielasingen,
das traditionelle Kürbisfest und jede Menge
Spaß und Feuerwehr. Zudem werden sich
die Jugendlichen auf die Prüfungen zur Jugendlamme vorbereiten.
Trotz vollem Terminkalender steht für alle
fest: Es macht Spaß und es ist schön, dabei
zu sein. Sichtlich erfreut waren die Jugendlichen über das große Lob für den guten
Probenbesuch (84%). Von den 38 Jugendlichen hatten 13 weniger als 2 Fehlproben
und wurden dafür mit einem SchokoladenOsterhasen geehrt.
Beendet wurde die Versammlung mit dem
traditionellen Ostereier-Essen und zahlreichen Schnappschüssen aus dem letzten
Jahr.
EIGELTINGEN aktuell
Wir möchten uns an dieser Stelle nochmals
bei allen Helfern, Spendern und Gönnern
unserer Jugendfeuerwehr recht herzlich Bedanken. Ohne ihre Hilfe und Unterstützung
wäre eine solch vielfältige Jugendarbeit
nicht möglich. Vielen Dank!
Freiwillige Feuerwehr
Abt. Homberg
Generalversammlung der FFW
Eigeltingen, Abt. Münchhöf
Am Freitag 20.03.2014, in Hirschlanden in
Klopfers Dünnelestube um 20.00 Uhr
Tagesordnungspunkte:
1. Begrüßung
2. Totengedenken
3. Bericht des Schriftführers
4. Bericht des Kassiers
5. Bericht der Kassenprüfer
6. Bericht des Abt. Kdt.
7. Entlastung der Vorstandschaft
8. Ehrungen
9. Verschiedenes
Hierzu sind alle Ehrenmitglieder, aktiven
Kameraden, die Bevölkerung, Freunde und
Gönner der Feuerwehr aus nah und fern,
recht herzlich eingeladen.
Über junge oder auch ältere Leute, die gerne der Wehr beitreten möchten, würden wir
uns ganz besonders freuen!
Wer eine Fahrgelegenheit sucht oder bietet
sollte sich um 19.30 Uhr am DGH Homberg
eininden.
Mit kameradschaftlichem Gruß
Abteilung Münchhöf
Freiwillige Feuerwehr
Abt. Honstetten
Einladung zur Generalversammlung der Freiwilligen
Feuerwehr Abt. Honstetten
Am Montag den 23.März 2015 indet um 20.°°
Uhr im Alten Rathaus (Gerätehaus) in Honstetten die Generalversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Abteilung Honstetten statt .
Tagesordnung :
1. Begrüßung
2. Totengedenken
3. Bericht des Kdt.
4. Bericht des Schriftführers
5. Bericht des Kassiers (Kameradschaftskasse)
6. Entlastung des Ausschuss
7. Neuwahlen
– Abteilungskommandant
– Stellvertreter
– Schriftführer
– Kassier
– Beisitzer
– Kassenprüfer
8. Sonstiges
EIGELTINGEN aktuell
9. Verschiedenes Wünsche und Anträge
Hierzu darf ich alle Ehrenmitglieder, Kammeraden sowie die gesamte Bevölkerung
recht herzlich einladen .
Mit kameradschaftlichem Gruß
Abt. Kdt. Bernhard Bach
Sport
Sportverein
Aach-Eigeltingen e.V.
Donnerstag, 19. März 2015
Samstag 21.03.2015
Sporthalle Engen
15:00 TV Engen - SVE Mäd D
Mehrzweckhalle Dettingen
15:15 TSV Dettingen - SVE Mäd C
Riesenberghalle Allensbach
16:15 SV Allensbach - SVE Mäd E
17:30 SV Allensbach III - SVE Damen I
Sonntag 22.03.2015
Münchriedhalle Singen
11:30 - 13:45 4+1 Spieltag der EP
mit 2 Mannschaften vom SVE
Evangelische Freikirche
SV-Heudorf
Eigeltingen
Handballsaison 2014/2015
Freitag 20.03.2015
Münchriedhalle Singen
20:00 JSG Hegau II - SVE Mäd B
„Yoga“
ab Mittwoch den 01.04.2015
im Raithaslacher Rathaus, 1.OG
Yoga Kurs I. von 18.00-19.15 Uhr – 10x
Yoga Kurs II. von 19.30-21.00 Uhr – 10x
Anmeldung unter Tel. 07774-6655 /
[email protected]
SG Heudorf-Honstetten
Hubert Hirt Handballabteilungsleiter
Sonntag 22.03.2015 - 15:00 Uhr
SV Deggenhausertalg / S
V Aach-Eigeltingen
Kneissler Stadion
Sportverein
Eigeltingen e.V.
Seite 11
„Starker Rücken Gesunder Körper“
Sporthalle Heudorf
immer Montags von 19.00-20.00Uhr
Samstag, 21.03.2015
14.15 Uhr C-Jugend
SG Aach Eigeltingen - SG Hödingen
in Honstetten
16.00 Uhr 1. Herren
SG Heudorf Honstetten - SG Gallmannsweil
B/K/B in Honstetten
15.00 Uhr B Mädchen
SV Litzelstetten - SG Zizenhausen Heu Ho
in Litzelstetten
Info: Tel. 07774-6655 /
anita_thiel@ t-online.de
Aus der NACHBARSCHAFT
Monatliche Auslugsfahrten
für mich!“
Krankenhaus-Förderverein
Stockach
Nächster Termin am 20. März zum Frühlingserwachen auf der Insel Mainau Stockach/
Ludwigshafen
Am Donnerstag, 26. März indet um 20.00
Uhr im Gemeinschaftsraum des Krankenhauses Stockach die Mitgliederversammlung des Krankenhaus-Fördervereins statt.
Auf der Tagesordnung stehen neben den
Berichten des 1. Vorsitzenden, des Schriftführers und des Kassiers sowie einem visuellen Überblick über die Investitionen des vergangenen Jahres auch Stellungnahmen von
Bürgermeister Stolz, Geschäftsführer Stuke
und dem ärztlichen Direktor Dr. Brecht. Sie
informieren über die aktuelle Situation und
weitere Entwicklung des Krankenhauses.
Hierzu sind neben den Mitgliedern alle interessierten Bürger herzlich eingeladen. Über
eine rege Teilnahme würden wir uns sehr
freuen.
Die 5. Fahrt im Rahmen der Auslugsreihe „Monatliche Auslugsfahrten für mich!“
führt Einheimische und Urlauber auf die
Blumeninsel Mainau. Abfahrt am Kulturzentrum „Altes Forstamt“ ist am 20.03. um 09.30
Uhr. Rund 3000 Orchideen sind auf der Insel
Mainau kunstvoll arrangiert und machen die
ganze Farben- und Formenpracht dieser faszinierenden Gattung erlebbar. Manche sind
nahezu durchsichtig, andere schimmern in
sattem Violett, nicht wenige verströmen einen betörenden Duft. Sie verwandeln das
formschöne und monumentale Glashaus in
einen aufregenden Dschungel. Im Rahmen
einer Inselführung erkunden wir die Mainau
und erleben die Pracht der Orchideen. Danach stärken wir uns beim anschließenden
Mittagessen. Busfahrt inkl. Eintritt, Führung,
Mittagessen und Reisebegleitung kostet
39,- € pro Person. Abfahrt in Stockach ist um
09.30 Uhr am Alten Forstamt.
Es besteht auch die Möglichkeit in Ludwigshafen zuzusteigen. Abfahrt ist um 9.40 Uhr
an der Bushaltestelle ggü. der Volksbank.
Das Team des Kulturzentrums freut sich auf
zahlreiche Buchungen.
Kulturzentrum „Altes Forstamt“ Tel. 07771 /
802 300 | [email protected] |
www.stockach.de
Hubert Steinmann, 1. Vorsitzender
Stadthalle Singen
Maurice-Steger-Trio beim dritten
Singener Kammerkonzert
Das renommierte Maurice-Steger-Trio beschließt am Freitag, 24. April um 20 Uhr den
dreiteiligen Kammerkonzert-Reigen der aktuellen Spielzeit in der Stadthalle Singen mit
italienischen Barockwerken. Der Schweizer
Maurice Steger (Bild) gehört mit seiner weltweiten Konzerttätigkeit als Blocklötist und
als Dirigent zu den führenden Interpreten
auf dem Gebiet der Alten Musik. Zahlreiche
preisgekrönte, thematisch höchst fantasie-
voll konzipierte CD-Einspielungen - zuletzt
etwa „Venezia 1625“, „Mr. Corelli in London“
und „Una Follia di Napoli“ - belegen seit Jahren den singulären Rang dieses Künstlers.
Seine Trio-Partnerin Olga Watts (Cembalo),
gebürtige Moskauerin, ist eine gefragte Spezialistin auf dem Gebiet des Generalbasses.
Der Sizilianer Daniele Caminiti studierte Gitarre bei Oscar Ghiglia in der Konzertklasse
der Musikakademie Basel, wo er ein Diplom
mit Auszeichnung erhielt. Aus zahlreichen
Wettbewerben für klassische Gitarre ist er als
Gewinner hervorgegangen. Er spielt beim
Kammerkonzert in Singen Theorbe, Barockgitarre und Erzlaute. Auf dem Programm
stehen Werke von Francesco Maria Veracini,
Salomone Rossi, Marco Uccellini, Giovanni
Zamboni, Giovanni Adolfo Hasse, Antonio
Vivaldi, Pietro Domenico Paradisi und Arcangelo Corelli. Eine Einführung mit dem Musikwissenschaftler Helmut Weidhase indet
um 19.15 Uhr statt. Für Schülergruppen sind
Konzertkarten für nur fünf Euro pro Person
ausschließlich bei der Tourist Information
Singen (07731/85-504) erhältlich.
Saisonabschluss mit einem
Streichtrio
Meisterkonzert am Samstag, 21. März
20 Uhr – Streichtrio im Bürgerhaus AdlerPost, Stockach
Stockach - Das Abschlusskonzert der
Stockacher Meisterkonzerte wird drei
jungen Musiker gestaltet: Am Samstag,
21. März, verzaubern Yura Lee an der Vi-
Seite 12
oline, Benedikt Schneider mit der Viola
und Sarah Wiederhold mit dem Violoncello im Bürgerhaus die Zuhörer. Berühmte
Werke für Streichtrio werden im Rahmen
des Kammerkonzertes dargeboten. Sie
spielen u.a. Werke von W.A. Mozart und
L. van Beethoven.
Yura Lee gewann unter anderem den 1. Preis
beim Leopold Mozart Violinwettbewerb in
Augsburg und gastierte zuletzt in der Wig-
Donnerstag, 19. März 2015
more Hall in London und im Palais des Beaux
Arts in Brüssel mit großem Erfolg.
Benedikt Schneider, heute Mitglied des
Sinfonieorchesters des Bayerischen Rundfunks, wurde 2009 beim Deutschen Musikwettbewerb ausgezeichnet und gastierte mit namhaften Musikern wie Itzhak
Perlman oder Baiba Skride auf internationalen Bühnen.
Sarah Wiederhold studierte unter anderem
EIGELTINGEN aktuell
bei Wen Sinn Yang und Claudio Bohorquez.
Beim Felix Mendelssohn Bartholdy Wettbewerb war sie Gewinnerin eines Förderpreises und ist heute in zahlreichen Ensembles
künstlerisch aktiv.
Karten im Vorverkauf ab 20 Euro gibt es im
Kulturzentrum Altes Forstamt in Stockach.
Infos unter Telefon (07771) 802 300 bei der
Tourist-Info Stockach.
Immer gut informiert:
VON A… BIS Z
wie Albbrucker Info
wie Zeller Nachrichten
Blättern Sie online oder geben Sie bequem Ihre Anzeige auf: www.primo-stockach.de

Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,
Fax 0 77 71 / 93 17 - 40, [email protected]
Die PrimoHeimatblätter
sind stets
aktuell und
außerdem
der ideale
Botschafter
für Ihre
Werbung!
Für die vielen Glückwünsche und Geschenke
zu meinem
80. Geburtstag
sage ich herzlich danke.
Dem Frauenverein Honstetten für den schönen
Geschenkkorb, der Gemeinde für das
Blumengesteck, der Burgnarrenzunft Wasserburger
Talgeister für den schönen Geschenkkorb sowie
meiner Familie und allen, die an mich gedacht
haben gilt ein besonderes Dankeschön.
Sofie Hirt
Eckartsbrunn, im März 2015
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir
zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Zimmerermeister mit CAD-Kenntnisse
Zimmerergesellen
AZUBI für das kommende Ausbildungsjahr 2015
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Hauptstr. 37
78253 Eigeltingen
07774 921 198
www.holzbau-winter.de
[email protected]
Bauernhof gesucht
Nette Familie sucht Bauernhof/Reiterhof
für Pferdehaltung im Umkreis
Stockach-Singen-Höri.
Tel. 0152-27358156
In Orsingen zum 01.07. zu vermieten:
2,5-Zimmer-Wohnung
ca. 83 m², EBK, gr. Balkon, + Doppelgarage,
keine Haustiere, EA-B, 58,61 kWh (m² a),
EA 2006, Bj. 1994, Hzg. PE, Tel. 07774/6696
Achtung Hobbygärtner und Rentner!
Suche Hilfe
zum Strauchschnitt in meinem Garten. Tel. 07771/4531
Lehrerin erteilt Mathe-Nachhilfe
Fö/WRS/RS bis zum Abschluss Kl. 9/10
Gym. bis Kl. 9, Kl. 1-5 alle Fächer
Tel. 07771 /92 00 22
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort
Servicekräfte in Teilzeit
oder auf 450,- Euro-Basis
Reinigungskraft
auf 450,- Euro-Basis
Bäcker/Konditor m/w
auf 450,- Euro-Basis
Wenn Sie gerne in einem netten, tüchtigen Team bei sehr
guten Bedingungen arbeiten möchten, melden Sie sich bitte
bei Stephan Männel, Schenkenbergerhof 22,
78576 Emmingen, Tel. 07465 - 92 02 95 0
oder per Email: [email protected]
urant
otel mit Resta
H
s
e
rt
h
fü
e
g
iliär
Für unser fam
e Saison
die kommend
r
fü
ir
w
urant)
n
e
ch
su
ervive (Resta
e für S
Aushilfskräft
einigung
und Zimmerr
ruf!
s auf Ihren An
Wir freuen un
Mietgärtner!
Wir erledigen für Sie sämtliche
gärtnerischen Arbeiten.
seit 1995 Gartenpflege - Neu - u. Umgestaltungen
Info: Tel. 07771 / 87 67 87 • Mobil 0163 / 3 43 47 89 • E-Mail: [email protected]
ACHTUNG!
An alle Mitbürger!
Unsere angeleinten Zwergpudel Anton & Emil wurden im
Wald zwischen Münchhöf & Guggenhausen zu Tode
gebissen. Es waren zwei Bobtails, die öfters andere Hunde
angreifen. Diese Hunde werden weiterhin in den Ortsteilen
von Eigeltingen ausgeführt.
Vorsicht beim Spazierengehen
Für mehr Informationen unsere Tel.-Nr. 07771/918683
Sanitäre Anlagen
Gas-/Wasserinstallationen
Blechnerei/Solaranlagen
Eugen Messmer • 78357 Mühlingen
Haldenrain 5 • Tel. 0 77 75/75 50 • Fax 75 98
• eigene Herstellung • Verkauf • Montage
• sämtlicher Sonnenschutz für innen • Reparatur u. Motoreinbau
• Schnäppchenmarkisen • Markisenneubespannung
• größte Musterausstellung • über 300 Stoffdesign
ENZ Markisen • Telefon 0 77 32 / 41 25 • Fabrikverkauf
Herrenlandstr. 50 • 78315 Radolfzell
www.markisen-enz.de
Winterpreise bis 20.03.2015
Üb. 30 Jahre
NMarkisenbau
Z
- ENZ